Nancy Edberg

Nancy Fredrika Augusta Edberg (12 de noviembre de 1832 – 11 de diciembre de 1892 en Estocolmo ) ^{[ 1 ]} fue una nadadora , instructora de natación y directora de balnearios sueca , la primera mujer sueca en trabajar en estos campos. Edberg fue pionera en lograr que la natación y el patinaje sobre hielo fueran actividades aceptables para las mujeres en Suecia. ^{[ 2 ]}

Nancy Edberg nació el 12 de noviembre de 1832 en Ytterjärna , Södermanland , hija de Johanna Ulrica Edberg y Theodor Berg, un cobrador de billetes. ^{[ 3 ]} Su padre le enseñó a nadar. ^{[ 4 ]} En ese momento, la educación física para mujeres era escasa; uno de los pocos modelos a seguir femeninos era Gustafva Lindskog , quien se convirtió en la primera instructora sueca de educación física en 1818. ^{[ 5 ]}

Nancy Edberg fue contratada como instructora de natación en la recién fundada casa de baños para mujeres en Estocolmo en 1847. Esta fue la primera casa de baños abierta a mujeres en el país: ubicada inicialmente en Riddarhuset , se trasladó a Kastellholmen al año siguiente. En 1851, fue nombrada maestra de natación en Åbomska simskolan (Escuela de Natación de Åbom) y, a partir de 1853, impartió sus propias clases de natación en Djurgården . Sus ideas encontraron una fuerte oposición, con comentarios como "¿pretende la señorita ahogar a la gente?". ^{[ 4 ]}

En 1856, el rey Óscar I de Suecia le otorgó la licencia para abrir su propia casa de baños. Entre 1856 y 1858, organizó exhibiciones públicas de natación en la Escuela de Natación de Gjörcke con sus alumnas para financiar la apertura. Estas exhibiciones se consideran las primeras realizadas por mujeres en Suecia y, posiblemente, también en Europa. Inauguró su casa de baños en julio de 1859 y ejerció como maestra de natación hasta 1866.

Luisa de los Países Bajos , entonces reina de Suecia, y su hija Luisa (más tarde reina de Dinamarca) fueron alumnas de Edberg entre 1862 y 1864, con la ayuda de Hilda Petrini . Inicialmente, la natación no se consideraba del todo apropiada para las mujeres, pero cuando la reina y su hija la apoyaron asistiendo a las clases, la natación se puso rápidamente de moda y fue aceptada entre las mujeres. ^{[ 2 ]}

The same change of attitude happened when Edberg introduced lessons teaching women to ice skate (1864). This was initially considered so improper that a covered fence was put up around the place where the lessons took place to hide the women from public view. When the queen and her daughter themselves joined the class, ice skating quickly became fashionable and accepted for women, and the fence was pulled down.^[2] Among her other students in swimming was the Princess of Wales, Alexandra of Denmark, and the Empress of Russia, Maria Feodorovna (Dagmar of Denmark).^[2]

At the swimming exhibition at Gjörckes simskola in Stockholm on 24 August 1864 "Mamsell Nancy Edberg displayed her skill in the art of swimming".^[6]

In 1865, she introduced swimming for women in Oslo in Norway,^[2] and then travelled to Saint Petersburg in Russia on a scholarship and recommendation from the royal couple to the Russian Emperor and Empress.^[2] Edberg introduced swimming for women in Copenhagen, Trondhjem and a multitude of Swedish cities "from Ystad to Östersund".^[2]

She married the Danish lithographer Carl Andrésen (d. 1873) in 1867. Edberg was given a front page biography as a tribute for her pioneer work at the feminist publication Idun in 1890.^[4]

Nancy Edberg died age 60 in Stockholm on 11 December 1892.^[4]

• Wilhelmina Stålberg: Anteckningar om svenska qvinnor
• Ossian Edmund Borg: Simsällskaps femtioårsfest de Estocolmo 1877
• Estocolmo Sjögård Cultura marítima: Skepps- och Kastellholmarna
• Claës Lundin: Nya Estocolmo. (1890)
• Idun (1890): Nr 15 (121) Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine
• https://news.google.com/newspapers?nid=336&dat=18930127&id=sxYcAAAAIBAJ&sjid=0VUEAAAAIBAJ&pg=7070,50696

• Imagen de Nancy Edberg archivada el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.