Naoki Inose

Naoki Inose (猪瀬 直樹, Inose Naoki , nacido el 20 de noviembre de 1946) es un político, periodista, historiador, crítico social y biógrafo japonés de figuras literarias como Yukio Mishima y Osamu Dazai . Se desempeñó como vicegobernador de Tokio desde junio de 2007 ^[1] hasta convertirse en gobernador interino el 1 de noviembre de 2012 tras la renuncia de Shintaro Ishihara . Fue elegido gobernador en una histórica victoria aplastante en diciembre de 2012, ^[2] pero anunció su renuncia el 19 de diciembre de 2013, luego de un escándalo relacionado con fondos políticos; ^[3] su renuncia fue aprobada y entró en vigencia el 24 de diciembre de 2013. ^[4]

Inose nació en la prefectura de Nagano ; su padre murió de angina cuando Inose tenía tres años. Asistió a escuelas primarias y secundarias afiliadas a la Universidad Shinshu , y finalmente se inscribió en Shinshu en 1966. Se graduó de la Universidad Shinshu en 1970 y se mudó a Tokio, donde se casó más tarde ese año. Se inscribió en la escuela de posgrado de ciencias políticas en la Universidad Meiji en 1972 y tuvo dos hijos, nacidos en 1974 y 1978. ^[5]

El libro de Inose de 1983, Shōwa 16-nen Natsu no Haisen (昭和16年夏の敗戦, literalmente, "Derrotado en la guerra en el verano de 1941") describe los hallazgos del Instituto de Investigación de Guerra Total  [ja] (総力戦研究所, Sōryokusen Kenkyūjo ) . Durante el Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente , el Instituto sería acusado de ser parte de la maquinaria militarista de Japón, pero Inose afirma que era poco más que un grupo de expertos, cuyo objetivo era examinar desapasionadamente las consecuencias de una destrucción total. guerra. Su conclusión fue que "no habría manera de que Japón ganara la guerra debido a su clara inferioridad material. La guerra [se] prolongaría. La Unión Soviética [se] entrometería y Japón [sería] derrotado". . Por lo tanto, hay que evitar absolutamente entrar en guerra con los Estados Unidos". ^[6]

A este libro le siguió en 1987 El retrato del Mikado (帝の肖像, Mikado no Shōzō ) , ^{[¿ investigación original? ]} sobre el desarrollo de la imagen del Emperador , y las biografías de Yukio Mishima , Osamu Dazai y Kikuchi Kan : Persona ( Perusona , 1995), Picaresque ( Pikaresuku , 2000) y The Realm of Heart (心の王国, Kokoro no Ōkoku, 2004) . ^{[ investigación original? ]} En 2009, se publicó en inglés su libro de 1993 "El siglo de los barcos negros" (黒船の世紀, Kurofune no Seiki ) . En 2012, la biografía de Mishima de Inose de 1995 se publicó en inglés bajo el título Persona: A Biography of Yukio Mishima , editada y adaptada por Hiroaki Sato y publicada por Stone Bridge Press . ^[7]

El análisis de los asuntos públicos por parte de Inose le llevó a criticar duramente a las clases dirigentes de Japón y su renuencia a promulgar reformas. Su propuesta de larga data era la privatización de las cuatro corporaciones de carreteras públicas y la reforma del sistema de ahorro postal que las financia. ^[8] Como resultado, se unió al grupo de trabajo del primer ministro Junichirō Koizumi y sirvió en la comisión para examinar la Corporación Pública de Carreteras de Japón ( Nihon Doro Kodan ). ^[9] Su insistencia en que se hicieran recortes fue tan inflexible que algunos otros designados rechazaron puestos en la junta. ^[6]

Inose afirmó que Japón perdió la Segunda Guerra Mundial porque el gobierno de entonces ignoró los datos que sugerían que Japón no podría derrotar a los aliados y prohibió el acceso a la información antes de que Tokio declarara la guerra en 1941. Además, ha sostenido que los burócratas están repitiendo esta acción hoy en día con respecto a la economía. ^[10] Abogó por que la gente comparta información precisa con respecto a la situación económica de Japón, que no necesariamente sea emitida por burócratas, en un esfuerzo por ayudar a un Japón endeudado. Afirma que "cualquier reforma puede implementarse si la gente comparte datos más precisos y objetivos que los que (inicialmente) publican las autoridades". ^[10]

El 15 de junio de 2007, el gobernador Shintaro Ishihara anunció que Inose había aceptado servir como vicegobernador de la capital, afirmando que "nuestras opiniones pueden diferir, pero creo que es saludable para nosotros debatir y discutir muchas de nuestras diferencias". ^[11] Inose inicialmente estuvo en desacuerdo con los legisladores del PDL en la asamblea metropolitana durante las audiencias de confirmación, y poco después revocó una iniciativa de reurbanización urbana patrocinada por el PDL, aunque Ishihara más tarde presionó a Inose para que cooperara con los legisladores del PDL. ^[12]

Tras su dimisión en 2012, el gobernador Ishihara designó a Inose como su sucesor interino; Inose fue elegido gobernador de Tokio en las elecciones de 2012 para gobernador de Tokio con el mayor número de votos en la historia de Tokio. Su programa incluía la reforma de la Compañía de Energía Eléctrica de Tokio y la fusión del Metro de Tokio con la red de metro de la Oficina Metropolitana de Transporte de Tokio , aunque hizo un progreso mínimo en ambos temas tras su elección. ^[12]

Como gobernador, Inose fue el presidente de la exitosa candidatura de Tokio para los Juegos Olímpicos de Verano de 2020. Asistió a los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Londres para lanzar la campaña de Tokio para los Juegos. ^[13]

Inose creó controversia en abril de 2013 cuando hizo un comentario que fue visto como una crítica al mundo musulmán , así como a Estambul y su candidatura para los Juegos Olímpicos de 2020: "Bueno, compare los dos países donde aún tienen que construir infraestructura, instalaciones muy sofisticadas. Entonces, de vez en cuando, como Brasil, creo que es bueno tener una sede por primera vez. Pero los países islámicos, lo único que tienen en común es Alá y están luchando entre sí y tienen clases". ^[14] Criticar las ofertas rivales está prohibido según las reglas del COI; tras la declaración de Inose, Tokio 2020 hizo una declaración diciendo que "tienen el máximo respeto por todas las ciudades candidatas y siempre se han enorgullecido de presentar ofertas con un espíritu basado en los valores olímpicos de excelencia, respeto y amistad". ^[15] Inose se disculpó por sus comentarios unos días después y declaró que estaba "plenamente comprometido" con el respeto a las reglas del COI. ^[16] Japón ganó más tarde su candidatura para los Juegos Olímpicos bajo la presidencia de Inose.

En noviembre de 2013, Inose se vio envuelto en un escándalo relacionado con el dinero que recibió del grupo hospitalario Tokushukai dirigido por Torao Takuda, padre del miembro de la Cámara Baja Takeshi Tokuda. Inose afirmó haber tomado prestados 50 millones de yenes como préstamo personal de Tokushukai, que le fueron entregados en efectivo a cambio de un pagaré escrito en noviembre de 2012, y que devolvió el préstamo en efectivo en septiembre de 2013. ^[17] El préstamo no tenía intereses ni garantías, y los fondos se guardaron en una caja de seguridad en lugar de en una cuenta bancaria, sin que se informara a las autoridades de financiación de campañas japonesas como parte de los activos de Inose. ^[4]

En diciembre, la Asamblea del Gobierno Metropolitano de Tokio llevó a cabo cuatro días de interrogatorio público a Inose, durante los cuales el recuerdo de Inose de los hechos cambió en varios aspectos. La Asamblea estableció entonces un comité especial para investigar a Inose, siendo la primera vez que la Asamblea investigaba formalmente a un gobernador. ^[18]

El 12 de diciembre, el diario Asahi Shimbun pidió la dimisión de Inose en un editorial ^[19] , mientras que el mismo día el diario Mainichi Shimbun lo calificó de "inviable" como gobernador. ^[20] Una encuesta del diario Sankei Shimbun publicada el 16 de diciembre reveló que el 89% de los encuestados de Tokio pensaba que la explicación de Inose sobre los fondos no era creíble, mientras que el 63% pensaba que ya no era un representante adecuado de Tokio como ciudad anfitriona de los Juegos Olímpicos. ^[21]

Inose anunció su renuncia como gobernador el 19 de diciembre de 2013, tras la presión directa de varias figuras políticas de alto rango, incluido el exgobernador Ishihara y el primer ministro Shinzō Abe . ^[3] En su discurso de renuncia, se caracterizó como un "aficionado" a la política y expresó su esperanza "de que nuestro próximo gobernador sea un verdadero profesional político que pueda guiar a Tokio con éxito a través de los Juegos Olímpicos". ^[22] Expresó su deseo de seguir escribiendo después de su renuncia como gobernador. ^[23] La Asamblea Metropolitana de Tokio aprobó y formalizó su renuncia el 24 de diciembre. ^[19]

Inose fue reemplazado como gobernador interino por el vicegobernador Tatsumi Ando. Su mandato como gobernador fue el más corto en la historia de Tokio, con tan solo 372 días. ^[24] Yōichi Masuzoe ganó las elecciones de febrero de 2014 para determinar el sucesor final de Inose como gobernador. ^[25] En junio de 2016, Masuzoe también dimitió tras un escándalo financiero. ^[26]

Inose es un corredor que trota todos los días y completó el Maratón de Tokio de 2012. ^[27] También tiene cinturón negro en judo . ^[13]

• El siglo de los barcos negros: crónicas de la guerra entre Japón y Estados Unidos . VIZ Media LLC. 2009. ISBN 978-1-4215-2917-2.
• Persona: Una biografía de Yukio Mishima . Stone Bridge Press. 2013. ISBN 978-1-61172-008-2.

• Shōwa 16-nen Natsu no Haisen (昭和16年夏の敗戦) . Sekai Bunkasha (世界文化社) . 1983.ISBN​ 4418836047.
• Shisha-tachi no Lockheed Jiken (死者たちのロッキード事件) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 1983.ISBN​ 4163385509.
• Nippon Bonjin Den (日本凡人伝) . Shinchōsha (新潮社) . 1985.ISBN​ 4101389012.
• Asatte no Jō (あさってのジョー) . Shinchōsha (新潮社) . 1985.ISBN​ 4103574011.
• Mikado no Shōzō (帝の肖像) . Shōgakkan (小学館) . 1986.ISBN​ 4093941610.
• Tennō no Kagebōshi (天皇の影法師) . Shinchōsha (新潮社) . 1987.ISBN​ 4101389020.
• Shi o Mitsumeru Shigoto (死を見つめる仕事) . Shinchōsha (新潮社) . 1987.ISBN​ 410357402X.
• Nidome no Shigoto – Nippon Bonjin Den (二度目の仕事-日本凡人伝) . Shinchōsha (新潮社) . 1988.ISBN​ 4101389039.
• Tochi no Shinwa (土地の神話) . Shōgakkan (小学館) . 1988.ISBN​ 4093941629.
• Tokio, Nagai Yume (東京、ながい夢) . Kawade Shobō Shinsha (河出書房新社) . 1989.ISBN​ 4309005780.
• Noticias no Bōken (ニューズの冒険) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 1989.ISBN​ 4163435409.
• Ima o Tsukamu Shigoto (今をつかむ仕事) . Shinchōsha (新潮社) . 1989.ISBN​ 4103574038.
• Furusato o Tsukutta Otoko (ふるさとを創った男) . Nippon Hōsō Shuppan Kyōkai (日本放送出版協会) . 1990.ISBN​ 4140051574.
• Yokubō no Media (欲望のメディア) . Shōgakkan (小学館) . 1990.ISBN​ 4093941637.
• Mikado a Seikimatsu—Ōken no Ronri (ミカドと世紀末―王権の論理) . Shinchōsha (新潮社) . 1990.ISBN​ 4101389047.
• Mikado no Kuni no Kigōron (カドの国の記号論) . Shōgakkan (小学館) . 1991.ISBN​ 4093893314.
• Noticias no Kōkogaku (ニュースの考古学) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 1992.ISBN​ 4163468900.
• Meiro no Tatsujin—Ensayo Zenshūsei de Inose Naoki (迷路の達人―猪瀬直樹エッセイ全集成) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 1993.ISBN​ 4163474102.
• Kinki no Ryōiki (禁忌の領域) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 1993.ISBN​ 4163480404.
• Réquiem de Tokio (東京レクイエム) . Kawade Shobō Shinsha (河出書房新社) . 1995.ISBN​ 4309472850.
• Persona―Mishima Yukio Den (ペルソナ―三島由紀夫伝) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 1995.ISBN​ 4163508104.
• ¡Nipón o Yomitoku! (ニッポンを読み解く!) . Shōgakkan (小学館) . 1996.ISBN​ 4093893322.
• Hinshi no Periodismo (瀕死のジャーナリズム) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 1996.ISBN​ 4163520309.
• Nipponkoku no Kenkyū (日本国の研究) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 1997.ISBN​ 4163527206.
• Boku no Seishun Roman (僕の青春放浪) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 1998.ISBN​ 4167431068.
• Revista Seishunfu (マガジン青春譜) . Shōgakkan (小学館) . 1998.ISBN​ 4093941653.
• Zoku Nipponkoku no Kenkyū (続・日本国の研究) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 1999.ISBN​ 4163549501.
• Asu mo Yuyake (明日も夕焼け) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 2000.ISBN​ 4022575107.
• Picaresco―Dazai Osamu Den (ピカレスク―太宰治伝) . Shōgakkan (小学館) . 2000.ISBN​ 4093941661.
• Nippon Fukkatsu no Scenario―Ronkyaku 20-nin no Ketsuron (日本復活のシナリオ―論客20人の結論) . PHP Kenkyūjo ( PHP研究所) . 2002.ISBN​ 4569620728.
• Sistema Nippon no Shinwa (日本システムの神話) . Kadokawa Shoten (角川書店) . 2002.ISBN​ 404704105X.
• Kokoro no Ōkoku (こころの王国) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 2004.ISBN​ 4163658505.
• Kessen: Yūsei Min'eika (決戦・郵政民営化) . PHP Kenkyūjo ( PHP研究所) . 2005.ISBN​ 4569642268.
• Zero Seichō no Fukokuron (ゼロ成長の富国論) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 2005.ISBN​ 4163669507.
• Dōro no Kenryoku (道路の権力) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 2006.ISBN​ 4167431122.
• Dōro no Ketchaku (道路の決着) . Shōgakkan (小学館) . 2006.ISBN​ 409394167X.
• Sakka no Tanjō (作家の誕生) . Asahi Shinbunsha (朝日新聞社) . 2007.ISBN​ 978-4022731487.
• Kūki a Sensō (空気と戦争) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 2007.ISBN​ 978-4166605835.
• Ninomiya Kinjirō wa Naze Maki o Seotte Iru no ka?―Jinkō Messhō Shakai no Seichō Senryaku (二宮金次郎はなぜ薪を背負っているのか?―人口減少社会の成長戦略) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 2007.ISBN​ 978-4167431143.
• Kokoro no Ōkoku―Kikuchi Kan a Bungeishunjū no Tanjō (こころの王国―菊池寛と文藝春秋の誕生) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 2008.ISBN​ 978-4167431150.
• Kuni o Kaeru Chikara―Nippon Saisei o Saguru 10-nin no Teigen (国を変える力―ニッポン再生を探る10人の提言) . Daiyamondosha (ダイヤモンド社) . 2008.ISBN​ 978-4478006757.
• Kasumigaseki "Kaitai" Sensō (霞が関「解体」戦争) . Sōshisha (草思社) . 2008.ISBN​ 978-4794216816.
• Nippon no Mirai o Tsukuru―Chihō Bunken no Grand Design (日本の未来をつくる―地方分権のグランドデザイン) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 2009.ISBN​ 978-4160080744.
• Jimmy no Tanjōbi: America ga Tennō Akihito ni Kizanda "Shi no Angō" (ジミーの誕生日 アメリカが天皇明仁に刻んだ「死の暗号」) . Bungeishunjū (文藝春秋) . 2009.ISBN​ 978-4163721309.
• Tokio no Fukuchiji ni Natte Mitara (東京の副知事になってみたら) . Shōgakkan (小学館) . 2010.ISBN​ 978-4098250882.
• Kowareyuku Kuni (壊れゆく国) . Nikkei BP Sha (日経BP社) . 2010.ISBN​ 978-4822215859.

• Perfil oficial en inglés
• Fotografía del nombramiento de Naoki como vicegobernador