Naraka Chaturdashi

Naraka Chaturdashi (también conocido como Kali Chaudas , Narak Chaudas , Roop Chaudas , Choti Diwali , ^{[ 1 ]} Narak Nivaran Chaturdashi y Bhoot Chaturdashi ) es un festival hindú anual que cae en Chaturdashi (el día 14) de Krishna Paksha en el mes del calendario hindú de Ashvin (según la tradición amanta ) o Kartika (según la purnimanta) . tradición). ^{[ 2 ]} Es el segundo día del festival de cinco días de Diwali (también conocido como Deepavali ). La literatura hindú narra que el asura (demonio) Narakasura (a veces traducido como infierno o demonio del infierno, literalmente [nr/nar] “hombre” y [aka] “infelicidad: la infelicidad del hombre”) fue asesinado en este día por Krishna y Satyabhama . ^{[ 3 ] [ 1 ]} El día se celebra con rituales religiosos temprano en la mañana, seguidos de festividades.

El festival también se llama Kali Chaudas , donde Kali significa oscuro (eterno) y Chaudas significa decimocuarto, ya que se celebra el día 14 del mes lunar de Kārtika o Krishna Paksha . ^{[ 2 ] [ 4 ]} En algunas regiones de la India, Kali Chaudas es el día dedicado a la adoración de Mahakali o Shakti . Kali Chaudas es el día para erradicar la pereza y el mal, que crean un infierno en nuestra vida, e inspirar en su lugar luz y energía positiva. El dios de la muerte, Yama , también es venerado en este día encendiendo una lámpara que se cree que protege de los sufrimientos de naraka ("la infelicidad del hombre"). ^{[ 2 ] [ 5 ]}

La puja se realiza con aceite, flores y sándalo. También se ofrecen cocos a Hanuman junto con un prasada de semillas de sésamo, panela y copos de arroz ( poha ) con ghee y azúcar.

Los rituales de Naraka Chaturdashi sugieren fuertemente el origen de Diwali como festival de la cosecha. En este día, se preparan manjares con arroz precocido ( poha /pova ) machacado. Este arroz proviene de la cosecha fresca disponible en ese momento. Esta costumbre prevalece tanto en zonas rurales como urbanas, especialmente en el oeste de la India .

En este día, se cree que lavarse la cabeza y aplicarse kajal en los ojos aleja el kali nazar (mal de ojo). Algunos dicen que quienes practican el tantra aprenden sus mantras en este día. Alternativamente, la gente ofrece a Nivet, la diosa local de su lugar de origen. A esta diosa se la llama Kula Devi , para alejar los malos espíritus. Algunas familias también ofrecen comida a sus ancestros en este día. El segundo día de Deepavali se conoce como Kali Chaudas en Rajastán y Gujarat . ^{[ 6 ]}

En este día, los hindúes se levantan más temprano de lo habitual. El Abhyanga, es decir, el masaje de todo el cuerpo y la cabeza con sésamo o aceites medicinales, es seguido por el Udvartan, es decir, la aplicación de Ubtan antes del baño. ^{[ 7 ]} Después, se visten con ropa limpia. Se toma un gran desayuno con familiares y amigos. La noche se celebra con fuegos artificiales. Se sirven platos dulces especiales como parte de la comida del mediodía. Las casas se iluminan con lámparas de aceite durante la noche.

En Goa , se elaboran efigies de Narakasura hechas de papel , rellenas de hierba y petardos que simbolizan el mal. Estas efigies se queman temprano por la mañana, se lanzan petardos y la gente regresa a casa para tomar un baño de aceite perfumado. Se encienden lámparas en fila. Las mujeres de la casa realizan el aarti para los hombres, se intercambian regalos y se aplasta una baya amarga ( kareet) bajo los pies como símbolo de la muerte de Narakasura, que representa la eliminación del mal y la ignorancia. Se preparan y comen diferentes variedades de poha y dulces con familiares y amigos. ^{[ 8 ]}

En el estado indio de Bengala Occidental y Bangladesh , el día anterior al Kali Puja se observa como Bhoot Chaturdashi . Se cree que en la víspera de esta noche oscura, las almas de los difuntos bajan a la tierra para visitar a sus seres queridos. También se cree que los 14 antepasados ​​de una familia visitan a sus parientes vivos, por lo que se colocan 14 diyas alrededor de la casa para guiarlos a casa y especialmente para ahuyentar a los malos. Cada rincón oscuro se ilumina con luz. ^{[ 9 ]} El Abhyanga Snan (baño de aceite) en el día de Narak Chaturdashi tiene un significado especial en la vida de una persona. Siempre se realiza durante la presencia de la luna pero antes del amanecer mientras prevalece el Chaturdashi Tithi . Este baño se realiza después del Abhyanga, es decir, masajear todo el cuerpo y la cabeza con aceites de sésamo o medicinales, seguido del Udvartan, es decir, la aplicación de Ubtan. El ubtan ayuda a proteger a las personas de la pobreza, eventos imprevistos, desgracias, etc.

En Tamil Nadu , ^{[ 10 ]} Deepavali se celebra tradicionalmente el día de Naraka Chathurdasi, mientras que el resto de la India lo celebra en la noche de luna nueva ( Amavasya ), que es el día siguiente. En algunas partes del sur de la India , esto también se llama Deepavali Bhogi. La gente se levanta temprano y celebra con baños de aceite, aarti, pooja y festivales. Por lo general, se encienden fuegos artificiales en Deepavali. Algunas casas tamiles observan nombu y hacen Lakshmi Puja en este día. En Karnataka , Maharashtra, el festival de Deepavali comienza en este día, es decir, Naraka Chathurdashi, con el tradicional baño de aceite matutino, aarti seguido de fuegos artificiales y se extiende hasta Bali Padyami, que es el día principal de la celebración de Deepavali, cuando se decoran y veneran las vacas.

• Página de Kali Chaudas en el sitio web del Festival Diwali