Archivos Nacionales de Haití

El Archivo Nacional de Haití se estableció por primera vez en 1860. ^{[ 1 ]} El archivo conserva los registros de la Presidencia y de la mayoría de los ministerios gubernamentales. Actualmente participa en la Iniciativa de Protección del Patrimonio Haitiano de la Biblioteca Digital del Caribe . ^{[ 2 ]}

Los Archivos Nacionales de Haití (ANH) fueron creados por decreto presidencial el 20 de agosto de 1860. El decreto se emitió durante el gobierno de Fabre Geffrard (1859-1867). El decreto estableció los "Archivos Generales de Finanzas", que fueron los primeros archivos formales y oficiales de la República de Haití . Si bien el gobierno había legislado previamente sobre el tema de los archivos, después de Geffrard la institución nunca recibió la atención que merecía. De 1868 a 1921, los archivos fueron abandonados. Esto incluyó la celebración del primer centenario de la independencia en 1904. En 1922, el depósito de archivos se trasladó a un local que inicialmente se construyó en 1905 para albergar un mercado público. ^{[ 3 ]} Si bien la nueva ubicación resolvió el problema de la falta de espacio, no mejoró las deficientes condiciones de conservación que habían provocado la pérdida de una gran cantidad de documentos. ^{[ 3 ]} Pasaron 19 años antes de que un Decreto Ley emitido el 20 de octubre de 1941 cambiara el "Servicio encargado de los Archivos del Estado" a "Archivo Nacional". ^{[ 4 ]}

El contexto administrativo de la ANH cambió varias veces durante la segunda mitad del siglo XX, impactando su dirección y la asignación de sus recursos. Entre 1941 y 1975, una serie de Decretos transfirieron la responsabilidad de la ANH del Ministerio de Hacienda al Ministerio de Educación Nacional (1961) y luego al Ministerio de Justicia (1974), donde permaneció hasta 1983. ^{[ 4 ] [ 3 ]} En un discurso pronunciado en el Seminario sobre la Adquisición de Materiales Bibliotecarios Latinoamericanos en 2006, el Director de la ANH, Jean Wilfrid Bertrand, describió el período de la institución bajo el Ministerio de Justicia como "sus últimos años oscuros", en los que la ANH "fue reducida a su mínima expresión" (traducción certificada). ^{[ 4 ]} Durante este período, el depósito de Archivos Históricos fue retirado de la ANH y devuelto a la Oficina Central. ^{[ 4 ]}

En 1983, Jean Wilfrid Bertrand fue nombrado director general de la ANH; continúa ocupando el cargo hasta la actualidad. ^{[ 3 ] [ 5 ]} Un decreto de 1986 estableció la ANH como una parte autónoma del gobierno haitiano y la transfirió a la administración del Ministro de Información y Relaciones Públicas en 1986 y luego al Ministro de Cultura y Comunicación. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

La misión del Archivo Nacional de Haití es recopilar diversos tipos de documentos, incluidos registros vitales y documentos financieros, legales o administrativos creados por el gobierno haitiano. ^{[ 5 ]} El propósito de esto es generar transparencia en la visión del gobierno haitiano e inspirar confianza en los derechos del gobierno. ^{[ 5 ]}

Antes del terremoto de 2010 , el director, Jean Wilfrid Bertrand, afirmó que los documentos del archivo ya estaban dañados, destruidos o mal conservados. Estos documentos incluían registros civiles y documentos del Presidente, los Ministerios y el Parlamento. Añadió que «desde el terremoto, la situación ha empeorado». ^{[ 6 ]} Mientras tanto, colabora con la Asociación Internacional de Archivos Francófonos (Association Internationale des Archives Francophone) ^{[ 7 ]} , que ha brindado orientación desde el terremoto. La Iniciativa para la Protección del Patrimonio Haitiano ha trabajado para preservar los materiales en el Archivo Nacional y otras instituciones de patrimonio cultural, proporcionando fondos, suministros de archivo y ayuda para coordinar la asistencia. ^{[ 8 ]}

Parte del propósito del Archivo Nacional de Haití es proporcionar registros de nacimiento, defunción y matrimonio (registros vitales). Un nuevo programa iniciado en febrero de 2018 ayuda a proporcionar estos documentos electrónicamente a los ciudadanos. El «Anexo 3» es la sección que trabaja en la digitalización y distribución de estos registros, suministrándolos a los usuarios tan pronto como los solicitan. ^{[ 9 ]} Lo están haciendo mediante la digitalización de todos los registros desde 1793 hasta la actualidad. El ANH espera que esto ayude a eliminar los problemas de documentación de los ciudadanos haitianos, tales como documentos fraudulentos, la existencia de múltiples certificados de nacimiento y declaraciones tardías. ^{[ 10 ]} El director gerente del ANH observó en 2018 que 3 millones de ciudadanos haitianos no tienen sus certificados de nacimiento y el propósito de este proyecto es ayudarlos a probar su identidad; como ha señalado Jean Wilfrid Bertrand, una cuarta parte de la población no existe oficialmente porque no está registrada. ^{[ 10 ] [ 11 ]} Esta investigación vital se ve facilitada por documentos informativos específicos de cada categoría que se pueden descargar del sitio web de ANH. ^{[ 12 ]}

Aunque Haití fue una de las primeras colonias en América en declarar su independencia, los efectos perdurables del dominio colonial francés sobre sus archivos nacionales son evidentes en la dispersión de los materiales de archivo fuera de Haití, los entornos políticos y económicos que han condicionado el desarrollo histórico del ANH y el idioma en el que se ha registrado gran parte del patrimonio documental haitiano. El director del ANH, Jean Wilfrid Bertrand, comentó: «El pasado colonial del Caribe ha tenido y sigue teniendo un gran peso en el futuro de la región». ^{[ 4 ]} Si bien el ANH posee algunos fondos de su época colonial, como registros de estadísticas vitales, muchos más documentos históricos fundamentales para el patrimonio documental de Haití se encuentran en los archivos nacionales de Francia y sus socios comerciales, como España y Gran Bretaña. Por ejemplo, no se conocía la existencia de copias originales u oficiales de la Declaración de Independencia de Haití hasta 2010, cuando Julia Gaffield —estudiante de doctorado en ese momento— localizó una en los Archivos Nacionales del Reino Unido . ^{[ 13 ]}

• Lista de archivos nacionales