La Biblioteca Nacional ( en polaco : Biblioteka Narodowa , BN ) es la biblioteca nacional de Polonia , dependiente directamente del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional de Polonia . Su sede principal se encuentra en el distrito de Ochota , en Varsovia , junto al Campo de Mokotów . Es una de las instituciones culturales más antiguas de Polonia, fundada como Biblioteca Załuski en 1732, [ 2 ] que posteriormente se convirtió en la Biblioteca Nacional de Polonia, reactivada en 1928. [ 3 ]
La biblioteca reúne libros, revistas, publicaciones electrónicas y audiovisuales editadas en Polonia, así como obras polacas editadas en el extranjero. Es la biblioteca de investigación en humanidades más importante, el principal archivo de la literatura polaca y el centro estatal de información bibliográfica sobre libros. Además, desempeña un papel fundamental como centro de investigación y constituye un importante centro metodológico para otras bibliotecas polacas.
La Biblioteca Nacional fue una de las primeras bibliotecas de Europa que cumplió con las tareas de una biblioteca nacional moderna al desarrollar colecciones que abarcaban todo el corpus de la literatura polaca y ponerlas a disposición del público. [ 4 ]
La Biblioteca Jaguelónica , dedicada a la divulgación de la literatura y a hacer accesibles estas obras al público, recibe un ejemplar de cada libro publicado en Polonia como depósito legal . La Biblioteca Jaguelónica es la única otra biblioteca en Polonia que tiene estatus de biblioteca nacional .
Estructura organizativa
Hay tres secciones generales:
- La biblioteca
- El Instituto Bibliográfico de la Biblioteca Nacional
- El Instituto del Libro y la Lectura
Directores
- Stefan Demby (1934-1937) [ 5 ]
- Stefan Vrtel-Wierczyński (1937–1940, 1945–1947) [ 6 ]
- Władysław Bieńkowski (1948-1956) [ 7 ]
- Bogdan Horodyski (1956-1962) [ 8 ]
- Witold Stankiewicz (1962-1982) [ 9 ]
- Estanislao Czajka (1982-1992) [ 10 ]
- Adam Manikowski (1993-1997) [ 11 ]
- Jakub Zdzisław Lichański (1997-1998) [ 12 ]
- Michał Jagiełło (1998-2007) [ 13 ]
- Tomasz Makowski (desde 2007)
Historia

La historia de la Biblioteca Nacional tiene sus orígenes en el siglo XVIII ( Biblioteca Załuski ) [ 14 ] , incluyendo artículos de las colecciones de Juan III Sobieski , obtenidos de su nieta María Karolina Sobieska , duquesa de Bouillon. Sin embargo, la colección Załuski fue confiscada por las tropas de la zarina rusa Catalina II tras la segunda partición de Polonia y enviada a San Petersburgo , donde los libros formaron la mayor parte de la Biblioteca Pública Imperial en su creación en 1795. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Parte de la colección resultó dañada o destruida debido a un manejo inadecuado durante su traslado desde la biblioteca a Rusia, y muchos fueron robados. [ 15 ] [ 16 ] Según el historiador Joachim Lelewel , los libros de los Zaluski "podían comprarse en Grodno por cestas". [ 16 ]
Debido a eso, cuando Polonia recuperó su independencia en 1918, no había ninguna institución central que funcionara como biblioteca nacional. El 24 de febrero de 1928, por decreto del presidente Ignacy Mościcki , se creó la Biblioteca Nacional en su forma moderna. [ 18 ] Se inauguró en 1930 y en un principio tenía 200 mil volúmenes. Su primer director general fue Stefan Demby, sucedido en 1934 por Stefan Vrtel-Wierczyński . Las colecciones de la biblioteca se ampliaron rápidamente. Por ejemplo, en 1932 el presidente Mościcki donó a la biblioteca todos los libros y manuscritos del Museo del Palacio de Wilanów , unos 40 mil volúmenes y 20 mil imágenes de la colección de Stanisław Kostka Potocki .
Inicialmente, la Biblioteca Nacional carecía de una sede propia. Por ello, las colecciones tuvieron que ser alojadas en varios lugares. La sala de lectura principal se ubicaba en el edificio de la biblioteca, de reciente construcción, de la Escuela de Economía de Varsovia . En 1935, el Palacio Potocki de Varsovia se convirtió en sede de las colecciones especiales. Se proyectó un nuevo edificio, diseñado específicamente para la biblioteca, en lo que hoy es el Campo Mokotów , en un distrito gubernamental monumental planificado. Sin embargo, su construcción se vio obstaculizada por el estallido de la Segunda Guerra Mundial.
Antes de la Segunda Guerra Mundial, las colecciones de la biblioteca constaban de:
- 6,5 millones de libros y revistas de los siglos XIX y XX.
- 3.000 ejemplares de las primeras ediciones
- 2.200 incunables
- 52.000 manuscritos
- mapas, iconos y música
En 1940, los ocupantes nazis transformaron la Biblioteca Nacional en la Biblioteca Municipal de Varsovia y la dividieron de la siguiente manera:
- Departamento de Libros para Alemanes (ubicado en el edificio de la Universidad de Varsovia )
- Departamento restringido, que contenía libros que no estaban disponibles para los lectores (ubicado en la sede principal de la biblioteca en aquel entonces: la Facultad de Economía).
- Todas las colecciones especiales de diversas oficinas e instituciones de Varsovia (ubicadas en la Biblioteca Krasiński ).
En 1944, las colecciones especiales fueron incendiadas por los ocupantes nazis como parte de las represiones posteriores al Levantamiento de Varsovia . [ 19 ] Esto causó la destrucción de 80 000 libros impresos antiguos, incluyendo ejemplares invaluables de la Polónica de los siglos XVI al XVIII, 26 000 manuscritos, 2500 incunables, 100 000 dibujos y grabados, 50 000 partituras y material teatral. [ 20 ] Se estima que de los más de seis millones de volúmenes que había en las principales bibliotecas de Varsovia en 1939, 3,6 millones se perdieron durante la Segunda Guerra Mundial, gran parte de ellos pertenecientes a la Biblioteca Nacional. [ 21 ] [ 22 ]
Colecciones


Actualmente, las colecciones de la Biblioteca Nacional son unas de las más grandes del país y del mundo . Entre los 7.900.000 volúmenes (2004) que alberga, se encuentran 160.000 ejemplares impresos antes de 1801, más de 26.000 manuscritos (incluidos 6.887 manuscritos musicales), más de 114.000 partituras y 400.000 dibujos. Las colecciones también incluyen fotografías y otros documentos iconográficos, más de 101.000 atlas y mapas, más de 2.000.000 de documentos efímeros, así como más de 2.000.000 de libros y cerca de 800.000 ejemplares de revistas de los siglos XIX al XXI. Entre los elementos más destacados de la colección se encuentran 151 hojas del Codex Suprasliensis , que fue inscrito en el Registro del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO en 2007 en reconocimiento a su importancia supranacional y suprarregional. [ 23 ]
En 2012, la biblioteca firmó un acuerdo para agregar 1,3 millones de registros de bibliotecas polacas a WorldCat . [ 24 ]
Manuscritos iluminados
El Catálogo de los Arzobispos de Gniezno y Vidas de los Obispos de Cracovia de Jan Długosz es un manuscrito del siglo XVI iluminado por Stanislaw Samostrzelnik entre 1531 y 1535. Actualmente forma parte de la colección de la Biblioteca Nacional de Varsovia. [ 25 ]
Una selección de páginas iluminadas de breviarios de varios miniaturistas desconocidos que trabajaron en París, Brujas y Gante, y sus alrededores, a mediados del siglo XV. Un breviario (del latín brevis, «corto» o «conciso») es un libro litúrgico de los ritos litúrgicos latinos de la Iglesia Católica que contiene las oraciones públicas o canónicas, himnos, salmos, lecturas y anotaciones para uso cotidiano, especialmente por obispos, sacerdotes y diáconos en el Oficio Divino. [ 26 ]
El cuaderno de bocetos iluminado de Stephan Schriber (1494). [ 27 ]
Colección de autógrafos
Los autógrafos constituyen una parte importante de la colección de la biblioteca. Incluyen ejemplares de poetas románticos del siglo XIX, filósofos de los siglos XVI y XVIII, y numerosos autores galardonados con el Premio Nobel.
Lista de personas destacadas de la colección: [ 28 ]
- Henryk Sienkiewicz (novelista)
- Władysław Reymont (novelista)
- Adam Mickiewicz (poeta)
- Juliusz Słowacki (poeta)
- Cyprian Norwid (poeta)
- Erasmo de Rotterdam (filósofo)
- Georg Wilhelm Hegel (filósofo)
Documentos musicales
La Biblioteca Nacional alberga la colección de manuscritos de Fryderyk Chopin , la mayor colección de la obra del compositor. También posee obras de otros compositores importantes como Józef Elsner , Karol Szymanowski , Grażyna Bacewicz , Witold Lutosławski y Krzysztof Komeda . [ 28 ]
Desde mayo de 2024, los objetos más valiosos de la colección de la Biblioteca Nacional se presentan en una exposición permanente en el Palacio de la Commonwealth . [ 29 ]
Véase también
Notas
- ↑
- ↑ Załuski, Józef. "Programma literarium ad biblio-philos, typothetas et bibliopegos tum et quosvis liberalium artium amatores" . Drukarnia Pijarów (1732) . Consultado el 3 de mayo de 2025 .
- ↑ "90. rocznica reaktywowania Biblioteki Narodowej" . Biblioteka Narodowa (en polaco). 26 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2024 . Consultado el 23 de noviembre de 2024 .
- ↑ "83.ª Conferencia General y Asamblea de la IFLA" . Congreso Mundial de Bibliotecas e Información de la IFLA. 2017. Archivado del original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2022 .
- ↑ "70. rocznica śmierci Stefana Dembego, dos BN" . Biblioteka Narodowa (en polaco). 10 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2024 . Consultado el 23 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Biblioteka Narodowa w Warszawie - skarbnica książek i wydawnictw XX i XXI wieków - Historia" . www.polskieradio.pl (en polaco). Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2024 .
- ↑ «Biografía - WŁADYSŁAW BIEŃKOWSKI» . Kultura Paryska - WŁADYSŁAW BIEŃKOWSKI (en polaco). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2024 . Consultado el 23 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Horodyski Bogdan, Encyklopedia PWN: źródło wiarygodnej i rzetelnej wiedzy" . encyklopedia.pwn.pl (en polaco). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2024 . Consultado el 23 de noviembre de 2024 .
- ↑ «Zmarł profesor Witold Stankiewicz» . Biblioteka Narodowa (en polaco). 30 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2025 . Consultado el 23 de noviembre de 2024 .
- ↑ Kempa, Andrzej, ed. (2007). Kronika Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich 1917-2007 . Varsovia: Wydawnictwo Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich. ISBN 978-83-89316-84-4.
- ↑ "Adam Manikowski: LIST OTWARTY – Studio Opinii" . studioopinii.pl . Archivado del original el 1 de diciembre de 2024. Consultado el 23 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Jakub Zdzisław LICHAŃSKI – Polscy pisarze i badacze literatura przełomu XX i XXI wieku" . ppibl.ibl.waw.pl . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2024 . Consultado el 23 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Zmarł Michał Jagiełło" . Biblioteka Narodowa (en polaco). 1 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2024 . Consultado el 23 de noviembre de 2024 .
- ↑ Pasztaleniec-Jarzyńska y Tchórzewska-Kabata 2000 , p. 5
- 1 2 Czechowicz, ¶ "Después de la caída..."
- 1 2 3 Witt, ¶ "La dispersión de la colección"
- ↑ Basbanes, pág. 185
- ↑ Pasztaleniec-Jarzyńska y Tchórzewska-Kabata 2000 , p. 3
- ↑ Knuth, pág. 166
- ↑ Pasztaleniec-Jarzyńska y Tchórzewska-Kabata 2000 , p. 9
- ↑ Mężyński, pág. 296
- ↑ Balcerzak, pág. 4
- ↑ UNESCO, ¶ "El códice fue escrito..."
- ↑ "La Biblioteca Nacional de Polonia añadirá 1,3 millones de registros más a WorldCat" . Research Information . 8 de noviembre de 2012. Archivado del original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ↑ "Catálogo de obispos polacos" . The Public Domain Review . Archivado del original el 4 de junio de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
El texto se copió de esta fuente, que está disponible bajo una licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Archived 2011-02-22 en Wayback Machine . - ↑ "Páginas iluminadas de breviarios del siglo XV" . The Public Domain Review . Archivado del original el 23 de marzo de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
El texto se copió de esta fuente, que está disponible bajo una licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Archived 2011-02-22 en Wayback Machine . - ↑ "El cuaderno de bocetos iluminado de Stephan Schriber (1494)" . The Public Domain Review . Archivado del original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
El texto se copió de esta fuente, que está disponible bajo una licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Archived 2011-02-22 en Wayback Machine . - 1 2 Biblioteca Nacional de Polonia. (2016). (rep.). Bibliotecas en Polonia . Varsovia. https://ksiegarnia.bn.org.pl/pdf/Libraries%20in%20Poland.pdf Archivado el 6 de marzo de 2025 en Wayback Machine
- ↑ "Palacio de la Commonwealth abierto a los visitantes" . Biblioteca Nacional de Polonia. 28 de mayo de 2024. Archivado del original el 12 de junio de 2024. Consultado el 11 de junio de 2024 .
Referencias
- Nicholas A. Basbanes (2003). Un esplendor de letras: La permanencia de los libros en un mundo impermanente . Varsovia: HarperCollins. pág . 155. ISBN 0-06-008287-9. Consultado el 17 de febrero de 2008.
Biblioteca Zaluski, Rusia
. - varios autores; Tomasz Balcerzak; Lech Kaczynski (2004). Tomasz Balcerzak (ed.). Pro memoria: Warszawskie biblioteki naukowe w latach okupacji 1939-1945 . trad. Philip Earl Steele. Varsovia: Biblioteka Narodowa. pag. 38.
- Katarzyna Czechowicz (14 de agosto de 2007). "El 260 aniversario de la inauguración de la Biblioteca Załuski" . eduskrypt.pl . Archivado del original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 17 de febrero de 2008 .
- Rebecca Knuth (2006). Quema de libros y destrucción de bibliotecas: violencia extremista y destrucción cultural . Greenwood Publishing Group. pág . 166. ISBN 0-275-99007-9.
- Andrzej Mężyński (2010). Biblioteki Warszawy w latach 1939–1945 [ Las bibliotecas de Varsovia en los años 1939-1945 ] . Straty Kultury Polskiej (en polaco). Varsovia: Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional . pag. 367.ISBN 9788392922766.
- Pasztaleniec-Jarzyńska, Joanna; Tchórzewska-Kabata, Halina (2000), La Biblioteca Nacional de Varsovia: tradición y actualidad (en polaco), Varsovia: Biblioteca Nacional, ISBN 83-7009-295-0
- UNESCO (2007). "Codex Suprasliensis" . portal.unesco.org . UNESCO. Archivado del original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 18 de julio de 2013 .
- Maria Witt (15 de septiembre de 2005). «La colección Zaluski en Varsovia» . La extraña vida de una de las bibliotecas europeas más importantes del siglo XVIII . FYI France. ISSN 1071-5916 . Archivado del original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2008 .
Enlaces externos
- Sitio web de la Biblioteca Nacional
- Polona—Biblioteca Digital Nacional
- Una comunidad de culturas diversas (una exposición organizada por la Biblioteca Nacional). Archivada el 24 de junio de 2011 en Wayback Machine.
- 1928 establecimientos en Polonia
- Edificios y estructuras en Varsovia
- Bibliotecas de depósito
- Bibliotecas fundadas en 1928.
- Biblioteca Nacional de Polonia
- Los edificios de la biblioteca se terminaron de construir en 1930.
- Bibliotecas públicas en Polonia
- Edificios y estructuras reconstruidos en Varsovia
- Bibliotecas de investigación