Ejecución de Navid Afkari

Navid Afkari Sangari ( en persa : نوید افکاری سنگری ; 22 de julio de 1993 – 12 de septiembre de 2020) ^{[ 2 ] [ 3 ]} fue un luchador iraní que fue condenado a muerte y ejecutado en Shiraz ^{[ 4 ]} después de ser acusado y declarado culpable del asesinato de un guardia de seguridad durante las protestas iraníes de 2018 ; ^{[ 5 ]} fuentes de fuera de Irán también citaron condenas por otros cargos relacionados con la participación de Afkari en las protestas, ^{[ 6 ] [ 7 ]} mientras que fuentes iraníes negaron que el caso tuviera alguna conexión con las protestas. ^{[ 8 ]} Afkari había presentado una denuncia ante el poder judicial iraní y declaró en una grabación de audio que fue sacada clandestinamente de su prisión, que su confesión inicial había sido forzada debido a tortura; ^{[ 4 ]} El poder judicial iraní negó las acusaciones de tortura, y los medios estatales iraníes transmitieron una grabación de la confesión. ^{[ 9 ]} Hubo llamamientos internacionales para que Afkari fuera indultado, incluyendo los del presidente del Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach , ^{[ 4 ]} y el entonces presidente de Estados Unidos, Donald Trump . ^{[ 5 ]} Los hermanos de Afkari, Vahid y Habib, fueron condenados a 54 y 27 años de prisión, respectivamente, en el mismo caso. ^{[ 5 ]}

En septiembre de 2020, Estados Unidos incluyó en su lista negra a varios funcionarios y entidades iraníes por presuntas violaciones graves de los derechos humanos, entre las que se incluía la ejecución de Navid Afkari. ^{[ 10 ]}

Navid Afkari había sido luchador, deporte que descubrió a los nueve años, ^{[ 2 ]} y había participado en varios eventos nacionales de lucha libre iraní. En 2008, ocupó el segundo lugar en la  categoría de 69 kg en lucha grecorromana juvenil . ^{[ 11 ]} En 2016, ocupó el octavo lugar a nivel nacional en la  categoría de 71 kg de lucha grecorromana. ^{[ 11 ]}

Afkari fue arrestado el 17 de septiembre de 2018 por el asesinato de Hasan Turkman, quien trabajaba como guardia de seguridad para la compañía de agua y alcantarillado de Shiraz, ^{[ 12 ] [ 13 ]}

Turkman fue asesinado la noche del 1 de agosto de 2018 (el 2 de agosto de 2018 según la versión oficial ^{[ 2 ]} ) cuando regresaba a casa del trabajo. Según la Policía de Investigación Criminal iraní , Afkari fue arrestado tras ser identificado en las imágenes de las cámaras de seguridad de un lugar cercano al lugar del crimen. ^{[ 14 ]} La policía identificó a Afkari a través de las imágenes, que posteriormente se reportaron como la versión de los hechos que prevalecía en Irán. ^{[ 8 ]}

En grabaciones de audio publicadas (o, según otra fuente, filtradas ^{[ 2 ]} ) del tribunal, Afkari declaró que no había participado en el asesinato de Turkman. ^{[ 15 ]} Según el abogado de Afkari, Ali Younesi, no había pruebas que lo vincularan con ese caso. En una entrevista con la cadena de noticias "Emtedad", publicada por Deutsche Welle , Younesi afirmó que el tribunal que dictó la sentencia había sido influenciado por dos fuentes que, según ellos, señalaban a Afkari como el asesino. Según Younesi, el tribunal utilizó imágenes de CCTV de una calle cercana al lugar donde se encontró muerto a Turkman, pero mostraban la escena anterior a su muerte. ^{[ 16 ]} Se afirmó que no existían imágenes del momento en que se cometió el delito. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

Según se informó, el video mostraba a Afkari caminando por la acera mientras hablaba por teléfono. ^{[ 19 ]} De acuerdo con las grabaciones de audio del tribunal, Afkari había solicitado que el video se presentara ante el tribunal, lo cual el juez principal, Mehrdad Tahmtan, rechazó. ^{[ 15 ] [ 20 ] [ 21 ]} Además de las imágenes de CCTV, el tribunal utilizó testimonios de testigos presenciales como otra evidencia para vincular a Afkari con el caso del asesinato de Turkman. Posteriormente, las personas que inicialmente testificaron contra Afkari retiraron sus testimonios. Uno testificó bajo presión, otro dijo que su testimonio no era correcto ni preciso y otro mencionó que había conocido a Afkari por primera vez durante el juicio. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

Por su participación en las protestas y, además, por el presunto caso de asesinato, el tribunal presidido por el juez Mehrdad Tahmtan ^{[ 24 ] [ 25 ]} condenó a Afkari a dos penas capitales . ^{[ 26 ]} Tras la sentencia, Afkari consideró injusto el fallo y expresó su preocupación. En una de sus llamadas desde la prisión de Adel-Abaad, dijo:

Mi público está formado por personas nobles que poseen algo de honor. Su complacencia significa apoyar la opresión y al opresor. Significa respaldar la ejecución de un hombre inocente, lo que implica que me acercaré, paso a paso, al patíbulo. ^{[ 27 ]}

Él insistió en su inocencia, declarando:

¡Gente! Es lógico que luche por mi vida; y según las pruebas, todas las pistas confirman mi inocencia. Todas las pruebas que hemos reunido y todo lo que digo ahora mismo es solo para que sepan que si alguna vez me ejecutan, en el siglo XXI y con todas las organizaciones de derechos humanos , la ONU , el Consejo de Seguridad o lo que sea, un ser humano inocente, que se esforzó al máximo y luchó para que su voz fuera escuchada, fue ahorcado. ^{[ 27 ]}

Advirtió a la gente sobre la corrupción sistémica que infesta el sistema judicial de Irán y cómo vidas inocentes se pierden debido a sus fallos injustos, declarando:

Sepan y tengan presente que si yo, que soy inocente, soy ejecutado, no seré la primera víctima de la injusticia de este supuesto tribunal injusto "orientado a la justicia". ^{[ 27 ]}

Aunque Afkari inicialmente confesó el cargo de asesinato, posteriormente se retractó alegando que había sido torturado para que hiciera una confesión falsa . ^{[ 17 ] [ 28 ]} Según las grabaciones de audio publicadas por el tribunal, el juez ignoró la solicitud de Afkari de citar al testigo que declaró sobre su tortura. ^{[ 15 ]}

Durante las audiencias en el tribunal privado, Afkari declaró:

Le dije al inspector que ni conozco al agente secreto (que ha sido asesinado), ¡ni siquiera he oído su nombre! Pero bajo tortura, para salvar a mi familia y por Vahid (uno de sus hermanos encarcelados), les di lo que querían. ^{[ 23 ]}

Sus padres enviaron una carta al presidente del Tribunal Supremo de Irán alegando que su hijo había sufrido torturas. ^{[ 29 ]}

En una de sus últimas grabaciones desde prisión, ^{[ 4 ]} Afkari dijo:

Una vez que me liberaron de la presión del aislamiento, del sótano y de las torturas, al regresar a la prisión, escribí inmediatamente a las oficinas judiciales y presenté mi denuncia (contra el uso de la tortura) y grité (mi inocencia); que no soy un asesino. Les pedí que me llevaran al departamento forense (para exámenes médicos de mis cicatrices). Según su informe y el testimonio de un testigo presencial (de mi tortura) y otras pruebas, quedó claro que había sido torturado. No importaba las innumerables veces que escribí (y supliqué) que todas mis confesiones se obtuvieron bajo (presión y) tortura; o que no hay ni una sola prueba en este maldito caso que pueda demostrar mi culpabilidad, pero no quisieron escuchar nuestra voz. Pensé que estaban buscando un cuello para su soga. ^{[ 30 ] [ 9 ]}

Afkari fue condenado a dos penas de muerte por los cargos que se le imputaban. ^{[ 28 ]} Según activistas de derechos humanos en Irán, sus hermanos Vahid y Habib fueron condenados a 54 y 27 años de prisión, respectivamente, por cargos derivados del mismo caso, ^{[ 28 ]} además de 74  latigazos cada uno. En un tuit del 1  de mayo de 2021, el periodista y activista Masih Alinejad afirmó que Vahid fue sometido a presiones para que hiciera confesiones forzadas bajo la amenaza de ejecución. ^{[ 31 ]}

Reacciones

La sentencia de muerte de Afkari provocó indignación mundial y llamamientos para anular su ejecución. ^{[ 12 ]} El presidente de Estados Unidos, Donald Trump , el presidente del Comité Olímpico Internacional, Thomas Bach, y el presidente del Ultimate Fighting Championship, Dana White, solicitaron a Irán que no ejecutara a Afkari. ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]} Trump tuiteó el 4 de septiembre de 2020:

Al enterarme de que Irán planea ejecutar a Navid Afkarai, una gran estrella de la lucha libre de 27 años, cuyo único acto fue participar en una manifestación antigubernamental en las calles, protestaba por el empeoramiento de la situación económica y la inflación del país. A los líderes de Irán, les agradecería enormemente que perdonaran la vida de este joven y no lo ejecutaran. ¡Gracias! ^{[ 36 ]}

La portavoz del Departamento de Estado de EE. UU., Morgan Ortagus , tuiteó: «Nos unimos a la indignación mundial por la sentencia de muerte del régimen iraní contra Navid Afkari, quien fue torturado para que hiciera una falsa confesión tras participar en protestas pacíficas en 2018. El régimen también torturó a sus dos hermanos y los condenó a décadas de prisión. ¡Que los liberen!» ^{[ 33 ]}

La Asociación Mundial de Jugadores instó al poder judicial iraní a emitir una suspensión de la ejecución. ^{[ 12 ]}

La agencia de noticias estatal iraní Tasnim desestimó el tuit de Trump en un artículo, afirmando que las sanciones estadounidenses habían perjudicado a los hospitales iraníes en medio de la pandemia: «A Trump le preocupa la vida de un asesino mientras pone en peligro la vida de muchos pacientes iraníes al imponer severas sanciones», declaró la agencia. ^{[ 37 ]}

El 12 de septiembre de 2020 se anunció que Afkari había sido ejecutado. ^{[ 28 ] [ 32 ]} Su cuerpo fue enterrado durante la noche con una fuerte presencia de seguridad; solo asistieron los familiares directos de Afkari.

Los partidarios de Afkari plantearon varios puntos de duda con respecto a la versión oficial de la ejecución. Supuestamente, Afkari fue ejecutado en el mes de Muharram , durante el cual las ejecuciones no deberían tener lugar según las disposiciones legales, ya que se considera prohibido ( haram ) matar durante ese mes ^{[ 41 ]} por la ley sharia , también escrita en la Constitución de la República Islámica de Irán .

También se informó que la familia de Turkman estaba a punto de aceptar retirar su petición de qisas (retribución). Tenían previsto reunirse con la otra parte para discutir el asunto el día en que se anunció la muerte de Afkari. Su hermano recibió la noticia del fallecimiento de Afkari por teléfono poco antes de que su avión partiera hacia Shiraz para visitar a los Turkman. ^{[ 42 ] [ 41 ]}

El abogado de Afkari, Younesi, afirmó que a su cliente se le había negado un último encuentro con su familia antes de la ejecución, en violación de la ley iraní. ^{[ 5 ]} También se alegó que no se había notificado a la familia sobre la ejecución con uno o dos días de antelación, como exige la ley. ^{[ 41 ]} En la última llamada de voz de Afkari, realizada horas antes de su muerte, parecía seguir sin ser consciente de su inminente ejecución. ^{[ 43 ]}

Testigos alegaron que Afkari había sido torturado antes de su ejecución. Su cuerpo presentaba signos de traumatismo contundente, su rostro estaba deformado y tenía la nariz rota. ^{[ 41 ]} A los familiares solo se les permitió ver el rostro de Afkari y se les prohibió ver su cuerpo. ^{[ 44 ]} La tela con la que se llevó su cuerpo al entierro estaba manchada de sangre por dentro. Estos relatos generaron sospechas de que la versión oficial de la ejecución de Afkari tenía como objetivo evitar la indignación pública. ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 44 ]}

Miembros de la diáspora iraní realizaron vigilias de protesta en ciudades de todo el mundo, incluyendo Toronto , ^{[ 47 ]} Winnipeg , ^{[ 48 ]} Edmonton , ^{[ 49 ]} Frankfurt , ^{[ 50 ]} París , Berlín , Londres , Gotemburgo , La Haya , Berna , Bruselas , Copenhague , Roma , Malmö , Hamburgo y Washington .

Elham Afkari, hermana de Navid, fue arrestada el 10 de noviembre de 2022 en medio de las protestas a nivel nacional en Irán tras la muerte de Mahsa Amini . Las autoridades iraníes la acusaron de ser agente de Iran International , la emisora ​​de televisión de la oposición que recientemente fue calificada de organización "terrorista" por el ministro de inteligencia iraní. Se encuentra bajo custodia del Ministerio de Inteligencia de Irán . ^{[ 51 ]}

Afkari y su muerte inspiraron la canción titulada Navid Azadi (literalmente, faro de libertad) del artista iraní King Raam . ^{[ 52 ] [ 53 ]} El proyecto artístico PaykanArtCar de 2021 se inspiró en Afkari, ^{[ 54 ]} al igual que el cortometraje de Amir Zargara de 2024, A Good Day Will Come . ^{[ 55 ]}

La periodista iraní y activista por los derechos de las mujeres Masih Alinejad fundó una campaña llamada "Unidos por Navid" para llamar la atención sobre los abusos del régimen de la República Islámica de Irán contra los derechos humanos de los atletas iraníes. ^{[ 56 ] [ 57 ]}

• Derechos humanos en Irán
• Derechos humanos en la República Islámica de Irán
• Alto Consejo para los Derechos Humanos
• Sistema judicial de Irán
• #AltoALasEjecucionesEnIrán
• Ruhollah Zam
• Majid Jamali Fashi

• Citas relacionadas con Navid Afkari en Wikiquote