Las lenguas ndu constituyen la familia más conocida de las lenguas sepik de la provincia de Sepik Oriental, en el norte de Papúa Nueva Guinea . Ndu significa «hombre» en las lenguas que conforman este grupo. Kirschbaum identificó por primera vez estas lenguas como una familia relacionada en 1922.
Junto con las lenguas arapesh , las lenguas ndu se encuentran entre las lenguas mejor documentadas de la cuenca del Sepik , con gramáticas completas disponibles para muchas de ellas. [ 1 ]
Una característica diagnóstica innovadora en las lenguas Ndu es el reemplazo del pronombre proto-Sepik *wun 'yo' por el proto-Ndu *an ~ *na. [ 1 ]
Idiomas
Ambulas es la lengua más poblada, con unos 45.000 hablantes, aunque Iatmül es más conocida en el mundo exterior. Hay entre ocho y doce lenguas Ndu; Usher (2020) cuenta nueve: [ 2 ]
- Ngala
- Ndu propiamente dicho
También se distinguen a veces Keak (cerca de Iatmul o Sos Kundi), Kwasengen (o Hanga Hundi, cerca de Ambulas), Burui (cerca de Gai Kundi) y Sengo .
Fonología
La mayoría de las lenguas sepik y vecinas tienen sistemas de tres vocales , /ɨ ə a/ , que se distinguen únicamente por su altura . Las vocales fonéticas [i e u o] son el resultado de la asimilación palatal y labial de /ɨ ə/ a consonantes adyacentes. Las lenguas ndu podrían llevar esta reducción un paso más allá: en estas lenguas, /ɨ/ se usa como vocal epentética para separar grupos consonánticos en palabras compuestas . Dentro de las palabras, /ɨ/ solo aparece entre consonantes similares, y parece explicarse también como epéntesis en ese caso, de modo que las únicas vocales subyacentes que deben asumirse son /ə/ y /a/ . Es decir, las lenguas ndu podrían ser un caso raro de un sistema de dos vocales, siendo los otros los arrernte y las lenguas caucásicas noroccidentales . Sin embargo, análisis contrastantes de estas mismas lenguas podrían postular una docena de monoptongos vocálicos. [ 3 ]
En las lenguas Ndu, la vocal baja glotalizada /a̭/ se escribe a menudo como /aʔa/ . Esto no significa /a/ seguida de una oclusión glotal y otra /a/ . [ 1 ]
Morfología
Las lenguas Ndu marcan los posesivos de primera y segunda persona con -n , y los posesivos de tercera persona con -k . [ 1 ]
wunɨ- nə
1SG - POSESIÓN
mbalɨ
cerdo
wunɨ- nə mbalɨ
1SG- POSIBLE cerdo
'mi cerdo'
ndɨ- ku
3SG - POSESIÓN
mbalɨ
cerdo
ndɨ- ku mbalɨ
3SG- POSIBLE cerdo
'su cerdo'
wun- (n)a
1SG - POSESIÓN
maːm
hermano mayor
wun- (n)a maːm
1SG- POSIBLE hermano mayor
'mi hermana mayor'
ndɨ- kɨ -ndɨ
3SG - POSESIÓN - M. SG
yaːmb
camino
ndɨ- kɨ -ndɨ yaːmb
3SG- POSE -M.SG carretera
'su camino'
Las lenguas ndu hacen uso del sufijo locativo general - mb (- m en Manambu ): [ 1 ]
kwalɨ
cuello
kambɨlɨ- mbə
río- LOC
kwalɨ kambɨlɨ- mbə
río Neck- LOC
'en la fuente del río'
ŋgu-aː m
agua- ENLACE . LOC
ŋgu-aː m
Enlace de agua. Ubicación
'en agua' Abreviatura(s) de glosado desconocida(s) ( ayuda );
Las lenguas Ndu tienen dos marcadores de caso de tipo dativo, cuyas formas y significados varían entre las lenguas: [ 1 ]
- - t (- r en Manambu ): significado alativo ('a' o 'hacia')
- - k : significado de benefactor (beneficiario o receptor)
Ejemplos de marcadores de caso dativo en Ambulas y Manambu : [ 1 ]
ndu
hombre
mbɨrɨ
PL
takwə
mujer
mbɨr- ət
PL - TODOS
ndu mbɨrɨ takwə mbɨr- ət
hombre PL mujer PL- TODOS
'hacia los hombres y las mujeres'
ɲjɨmba
trabajar
yə-kwə
hacer- PRS
ndu- kɨ
hombre- BEN
ɲjɨmba yə-kwə ndu- kɨ
trabajo hace-PRS hombre- BEN
'Para los hombres que trabajan'
ar-a ːr
lago- ENLACE . TODO
yi-tɨk
ir- 1DU . SBJ . IMP
ar-a ːr yi-tɨk
lago-LINK. TODOS ir-1DU.SBJ.IMP
'Vayamos los dos al lago.' Abreviatura(s) de glosado desconocida(s) ( ayuda );
a-ndɨ
que- M. SG
ɲɨnɨ k
niño. ENLACE . BEN
a-ndɨ ɲɨnɨ k
ese-M.SG niño.LINK. BEN
'para ese niño' Abreviatura(s) de glosario desconocida(s) ( ayuda );
Los marcadores de caso dativo también se utilizan para marcar objetos animados de verbos transitivos, que es una característica areal del Sepik-Ramu . Un ejemplo del marcador de caso alativo Ambulas - t : [ 1 ]
wunɨ
1.er Sargento
ɲan- ɨt
niño- TODOS
kenək-kwə
regañar- PRS
wunɨ ɲan- ɨt kenək-kwə
Niño 1SG- TODOS regañan-PRS
'Estoy regañando al niño.'
Protolenguaje
Pronombres
Pronombres proto-Ndu reconstruidos por Foley (2005):
Cabe señalar que existe una distinción de género para los pronombres de primera persona.
Léxico
Foley (2005) propuso una reconstrucción fonológica del proto-Ndu. A continuación se enumeran las reconstrucciones léxicas de Foley (2005). [ 4 ] La tierra natal del proto-Ndu se encuentra justo aguas arriba de Ambunti . [ 1 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Foley, William A. (2018). «Las lenguas de la cuenca del Sepik-Ramu y sus alrededores». En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística del área de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. Vol. 4. Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 197–432 . ISBN 978-3-11-028642-7.
- ^ Ndu – Nggala , Mundo de Nueva Guinea
- ↑ Gerd Jendraschek (2008) "El sistema vocálico de Iatmul: fonemas emergentes y contrastes inesperados" Archivado el 20 de septiembre de 2009 en Wayback Machine
- ↑ Foley, William A. (2005). «Prehistoria lingüística en la cuenca del Sepik-Ramu». En Andrew Pawley ; Robert Attenborough; Robin Hide; Jack Golson (eds.). Papuan pasts: cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples . Canberra: Pacific Linguistics. pp. 109–144 . ISBN 0858835622OCLC 67292782
- William A. Foley (2005). «Prehistoria lingüística en la cuenca Sepik-Ramu». En: Andrew Pawley, Robert Attenborough, Robin Hide y Jack Golson (eds.), Papuan pasts: cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples . Pacific Linguistics 572, 109-144. Canberra: Universidad Nacional Australiana.
- Donald C. Laycock (1965). La familia lingüística Ndu (distrito de Sepik, Nueva Guinea) . Lingüística del Pacífico C-1. Canberra: Universidad Nacional Australiana. doi : 10.15144/PL-C1
Enlaces externos
- La lengua manambu del Sepik oriental, Papúa Nueva Guinea.
- Lenguas Ndu
- Lenguas del Sepik medio
- Idiomas de la provincia de Sepik Oriental