El tritón de Ned

Ned's Newt es una serie de televisión animada creada por Andy Knight y Mike Burgess y coproducida por Nelvana y la compañía alemana TMO Film GmbH (que más tarde cambió su nombre a "TMO-Loonland Film GmbH" en las temporadas 2 y 3) en colaboración con Studio B Productions (temporada 2). El famoso actor Harland Williams prestó su voz a Newton. Se emitió en Teletoon en Canadá desde el 17 de octubre de 1997 hasta el 31 de diciembre de 1999. Se produjeron 39 episodios.

La serie comienza con Ned Flemkin, de 9 años, reuniendo por fin el dinero suficiente para comprar una mascota. Sin embargo, al llegar a la tienda de mascotas, lo único que puede permitirse es un tritón . Ned llama a su nueva mascota Newton, pero pronto se cansa de ella, ya que Newton se pasa el tiempo tumbado sobre la roca de su cuenco. Al quejarse al dueño de la tienda de mascotas de que su nueva mascota no es muy activa, el dueño le da a Ned una lata de comida Zippo para tritones, pero le advierte que no le dé demasiada. Ned le da un poco de comida a Newton, pero este no hace nada. Ned deja la lata junto al cuenco de Newton y se va a dormir.

Esa noche, Newton sale de su cuenco y engulle varios bocados de Zippo. Así, la advertencia de comer demasiado se cumple: Newton crece hasta alcanzar 1,83 m de altura, puede hablar (con la voz de Harland Williams ) y tiene el poder de cambiar de forma . Cuando Ned se da cuenta de esto, él y Newton se convierten en los mejores amigos, pero, por desgracia, los efectos del Zippo no duran para siempre. Newton suele meter a Ned en problemas, momento en el que el Zippo se disuelve. Newton vuelve a su forma pequeña, dejando a Ned solo para que transmita la ira de sus padres.   

La serie narra las desventuras de Ned mientras intenta llevar una vida normal y, al mismo tiempo, evitar que Newton sea descubierto.

Cada episodio se caracteriza por crear tramas extravagantes a partir de tareas y situaciones cotidianas. Por ejemplo, tras un divertido fin de semana de juegos, Ned exclama que no puede esperar al siguiente, pero Newton sugiere que construyan una máquina del tiempo para revivirlo. La idea pronto los lleva a ser enviados accidentalmente a la era de los dinosaurios y a alterar el futuro. En otro episodio, para recaudar fondos para la caridad, el amigo de Ned, Doogle, cava un hoyo y se topa con una raza de trolls subterráneos que planean en secreto dominar las metrópolis del mundo.

Ned lleva a Newton a todas partes y se asegura de tener siempre comida Zippo a mano, por si acaso Newton vuelve a transformarse en una salamandra normal. Los poderes de Newton casi siempre empeoran las cosas, sobre todo por su escaso conocimiento de la sociedad. Así, cuando Ned le explica que ha cometido un terrible error, como regalar tres millones y medio de dólares a unos transeúntes, Newton y Ned deben colaborar para arreglarlo. Y aunque suelen conseguirlo, Newton invariablemente vuelve a su forma de salamandra justo a tiempo para evitar ser visto y que Ned se meta en problemas.

La serie hacía numerosas referencias a personajes famosos y a la cultura popular de la época, basándose en gran medida en la experiencia de Harland Williams como comediante e imitador . Newton se transforma en versiones tritón de muchas celebridades en cada episodio, como Arnold Schwarzenegger , Humphrey Bogart , Clark Gable , etc., con fines cómicos, de forma similar a la interpretación del Genio por Robin Williams en Aladdin de Disney . Newton también rompe frecuentemente la cuarta pared , especialmente en la tercera temporada, llegando incluso a comentar lo mal dibujado que estaba su ombligo en un momento dado o si los tritones deberían tener ombligo.

En los últimos cuatro episodios de la tercera temporada, Ron Pardo sustituyó a Harland Williams como la voz de Newton.

En un episodio de la tercera temporada ("La ventana del autobús indiscreto"), Newton proclama el nombre exacto de la especie, vittercensis, que no es un miembro catalogado del género.

• Harland Williams / Ron Pardo (solo en los episodios 36-39) como Newton
• Tracey Moore como Ned Flemkin
• Carolyn Scott como Sharon "Mamá" Flemkin/Señorita Bunn
• Peter Keleghan como Eric "Papá" Flemkin
• Jonathan Wilson como Rusty McCabe
• Tracy Ryan como Linda Bliss
• Colin O'Meara como Dogle Pluck/Renfrew
• Jim Milington como el tipo de siempre

Otras voces incluyen, entre otras:

• Debra McGrath como la Sra. Pluck/Agente Spam/León 2
• Annick Obonsawin como Mallow/la chica rubia que perdió su cometa
• Denis Akiyama como guardia/elfo
• Ian Thomas como Stanley Pluck
• Taborah Johnson
• Catalina Disher
• Peter Wildman
• Diane D'Aquila
• Rick Jones
• Tyrone Benskin
• Juan Stocker
• Jill Frappier
• Tony Daniels
• Luis Del Grande
• Ross Petty

La serie se emitió en Teletoon desde su estreno hasta el 31 de diciembre de 1999, con retransmisiones hasta principios de la década de 2000. En Estados Unidos, se emitió en Fox Kids a partir del 7 de febrero de 1998, los sábados por la mañana, pero posteriormente cambió su horario a los días laborables por la mañana desde el 6 de octubre de 1998 hasta el 31 de diciembre de 1998. Sin embargo, solo la primera temporada se emitió en Fox Kids en Estados Unidos, y la serie no se retransmitió durante muchos años. En Alemania, la serie se estrenó en la cadena de televisión abierta Super RTL en septiembre de 1999.

La serie también se emitió en el ahora desaparecido Qubo (con las temporadas 2 y 3) del 28 de marzo de 2016 al 27 de julio de 2018, y nuevamente del 30 de marzo al 24 de julio de 2020. También se emitió en Cartoon Network en Australia , ^{[ 1 ]} Jetix , Disney Channel en el Reino Unido ^{[ 2 ] [ 3 ]} y el sudeste asiático , ^{[ 4 ]} boyzChannel , ^{[ 5 ]} UniMás , ^{[ 6 ]} Toonturama , ^{[ 7 ]} The Pet Network , Télétoon , The Comedy Channel , SABC 2 , ProSieben Maxx , RTÉ2 , Arutz HaYeladim , Telemundo Kids , ^{[ 8 ]} y Cartoon Network Latinoamérica (de 2000 a 2004). Teletoon Retro emitió repeticiones de los 39 episodios de media hora desde el 5 de septiembre de 2011 hasta que fue retirado de la programación a principios de 2012. La serie se emitió en KidsCo en mercados selectos. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Tres cintas VHS, tituladas "Home Alone with Newt", "Jurassic Joyride" y "Saturday Night Fervor", fueron lanzadas en Estados Unidos por Paramount Home Entertainment el 23 de marzo de 1999. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} Cada cinta VHS contenía dos pares de episodios. Los videos se duplicaron en modo EP/SLP. En Canadá, la serie también fue lanzada en VHS por Telegenic Entertainment . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

A partir de 2023, la serie se transmite actualmente en Tubi y Pluto TV . También se sigue emitiendo en Publik Khatulistiwa TV (PKTV), un canal de televisión local en Bontang , Kalimantan Oriental, Indonesia, como parte del bloque de programación 4U Cartoon . ^{[ 16 ]}

Las críticas generales sobre Ned's Newt fueron mayoritariamente positivas. El autor y dibujante Edward Gorey era fan de la serie, y en una entrevista con Newsday en 1998 la calificó como la "mejor" serie de animación .

• Ned's Newt en IMDb