Neerav Patel

Neerav Patel (2 de diciembre de 1950 – 15 de mayo de 2019) fue un poeta, traductor y editor de lenguas gujarati e inglesa; conocido principalmente por su contribución a la literatura dalit gujarati , como Burning From Both The Ends (1980, poemas en inglés), What Did I Do To Be Black and Blue (1987, poemas en inglés) y Bahishkrut Phulo (2006, gujarati). Editó Swaman , una revista de escritos dalit en gujarati. ^{[ 2 ]}

Neerav Patel nació en Bhuvaldi, una aldea en el taluka de Daskroi del distrito de Ahmedabad , en el estado indio de Gujarat . Su nombre de nacimiento era Somo Hiro Chamar. ^{[ 3 ]} Cambió su nombre a Neerav Patel porque sufrió atrocidades debido al sistema de castas . ^{[ 3 ]} Obtuvo un doctorado en literatura inglesa. Trabajó como funcionario bancario. Después de su jubilación, dedicó su tiempo a la literatura dalit. ^{[ 1 ]}

Comenzó a escribir poesía en la universidad, en 1967. ^{[ 4 ]} Escribió únicamente poesía dalit basada en personas dalit que sufren atrocidades, explotación, discriminación y segregación. ^{[ 4 ]}

Fue pionero del movimiento de la literatura dalit gujarati, publicando la primera revista literaria dalit gujarati, Akrosh, en 1978 bajo los auspicios de la Dalit Panther de Gujarat. Editó revistas gujarati de corta duración junto con otros, como Kalo Suraj , Sarvanam , Swaman y Vacha . ^{[ 5 ]}

Falleció el 15 de mayo de 2019 en Ahmedabad a causa de un cáncer. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Patel exploró la sensibilidad dalit en sus poemas. ^{[ 8 ] [ 9 ]} Publicó dos colecciones de poesía en inglés, Burning From Both The Ends (1980) y What Did I Do To Be Black and Blue (1987). Publicó una antología de poemas gujarati Bahishkrut Phulo en 2006. ^{[ 2 ]} Sus otras obras son Severed Tongue Speaks Out (2014) y Wanted Poets (2019, póstumo).

Recibió el Premio Mahendra Bhagat (2004–2005) de Gujarati Sahitya Parishad y el Premio Sant Kabir Dalit Sahitya (2005) del Gobierno de Gujarat . ^{[ 10 ]}

• Lista de escritores en lengua gujarati

• Poemas traducidos de Neerav Patel en Firstpost
• Conversación con Neerav Patel (Entrevista a Neerav Patel en 'Le Simplegadi')