Castillo de Neuscharfeneck

El castillo de Neuscharfeneck es una ruina y un monumento cultural ^{[ 1 ]} sobre Ramberg y Dernbach en el territorio de un enclave de Flemlingen en el distrito de Südliche Weinstraße en el estado alemán occidental de Renania-Palatinado .

Las ruinas están situadas en la parte oriental del Bosque Palatino . Se encuentran a una altitud de 500 metros (1600 pies) en las estribaciones occidentales del Kalkofen Berg , en medio de un bosque, y solo se puede acceder a ellas a través de pistas forestales . 

El primer castillo, que data del siglo XIII, era considerablemente más pequeño que las ruinas actuales. Del castillo de Hochstaufen solo se conservan unos pocos vestigios.

Todo el sitio mide aproximadamente 60 por 150 metros (200 por 490 pies) . Su muralla de escudo , construida desde ca. 1212 hasta 1232 y extendida en los años 1470 y 1530, es la más imponente del Palatinado, con una longitud de 58 metros (190 pies) ^{[ 2 ]} y un espesor de 12 metros (39 pies) . Dentro de la muralla de escudo hay relativamente pocos pasajes, cámaras y casamatas utilizables . Por lo tanto, actuaba —aparte del parapeto ( Plattform ) que no ha sobrevivido— principalmente como protección pasiva para el castillo que se encontraba detrás. ^{[ 3 ]} La entrada original era sobre un puente levadizo que atravesaba la muralla de escudo hacia el castillo.   

En los jardines del castillo se plantaron hierbas raras como el beleño blanco , el ingräu y el hisopo de abadía .

Todavía se conserva parcialmente una puerta de entrada con una torre a su lado . Cuatro pilas de agua, excavadas en la roca en el siglo XIII, se utilizaban como cisternas, que se abastecían de agua de lluvia y, desde el siglo XVI, de agua del manantial de Roßberg , situado a 2 kilómetros (1,2 millas) de distancia, a través de tuberías hechas de arcilla o troncos de árboles huecos. 

El castillo superior ( Oberburg ) , de 30 metros (98 pies) de largo , situado en la roca central, fue construido entre 1212 y 1232 como el primer edificio residencial, pero no ha sobrevivido, a excepción de su pozo y una cámara y escaleras inaccesibles en la roca. 

• 
  Torre de la puerta vista desde el exterior
• 
  Torre de la puerta desde el patio interior
• 
  Vista desde la torre de la puerta hacia Pallas
• 
  Vista desde la muralla de escudos hacia Palas

• Marco Bollheimer, ed. (2011), Felsenburgen im Burgenparadies Wasgau - Nordvogesen  : 43 descripciones de castillos, 471 fotografías en color... (en alemán) (3.ª  edición ampliada), Karlsruhe: Verlag M. Bollheimer, págs. 28-31 , ISBN  978-3-9814506-0-6
• Rolf Übel: Burg Neuscharfeneck bei Dernbach, Kreis Südliche Weinstraße . Verlag für Burgenkunde und Pfalzforschung, Landau, 1998 ISBN 3-929893-04-5
• Alexander Thon (ed.): "... wie eine gebannte, unnahbare Zauberburg". Burgen in der Südpfalz . 2ª edición mejorada, Ratisbona, 2005, págs.  122-127. ISBN 3-7954-1570-5
• Walter Herrmann: Auf Rotem Fels , págs.  150-155, Leinfelden-Echterdingen, 2004, ISBN 3-7650-8286-4
• Jochen Goetze: Burgen in der Pfalz , págs.  46–50, Heidelberg, 1991, ISBN 3-921524-94-6

• Entrada del castillo en la base de datos científica de castillos del Instituto Europeo de Castillos (EBIDAT).
• Burgenwelt ("Mundo del Castillo"
• Castillo de Neuscharfeneck. Archivado el 25/02/2014 en la Wayback Machine.
• Fotografías del castillo de Neuscharfeneck en burgenparadies.de. Archivadas el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
• Extracto del léxico de los castillos del Palatino: Castillo de Neuscharfeneck