Nuevo Ferry

New Ferry es una zona urbana del distrito metropolitano de Wirral , Merseyside , Inglaterra. Está situada en la península de Wirral , con el río Mersey al este y la ciudad de Bebington al oeste. Dentro de los límites del condado histórico de Cheshire , la zona se desarrolló a partir de principios del siglo XIX.

El censo de 2001 midió la población en 5.300 habitantes. ^[2]

Al igual que en el vecino asentamiento de Rock Ferry al noroeste, un servicio de ferry dio su nombre a la localidad: la primera mención registrada de New Ferry fue en 1774. ^[3] El 4 de abril de 1865, se estableció un servicio "South End" entre New Ferry y South Ferry Basin en el sistema de muelles del sur de Liverpool , aunque parece que esto tuvo una vida relativamente corta. A partir de 1879, los servicios a Liverpool Pier Head generalmente se complementaron con Rock Ferry. ^[4] El servicio de ferry se vio obligado a cerrar después de que un barco colisionara con New Ferry Pier en medio de una espesa niebla, en las primeras horas del 30 de enero de 1922. La disminución del número de pasajeros, la mejora del transporte público terrestre local y la proximidad al servicio de Rock Ferry hicieron que nunca volviera a abrir. El contrato de arrendamiento de los derechos de ferry expiró oficialmente el 22 de septiembre de 1927, aunque ningún servicio había funcionado en New Ferry durante más de cinco años como resultado de la colisión. ^[5]

New Ferry era parte del municipio de Lower Bebington, que se convirtió en la parroquia civil de Bebington-cum-Bromborough en 1922. Entre 1894 y 1974, estas parroquias fueron administradas como parte del distrito urbano de Bebington . ^[6] El 1 de abril de 1974, la reorganización del gobierno local en Inglaterra y Gales dio como resultado que la mayor parte de Wirral, incluido New Ferry, se transfiriera del condado de Cheshire a Merseyside.

El 25 de marzo de 2017, una explosión de gas masiva destruyó y dañó muchos edificios, causando muchas lesiones. ^[7] Fue causada por el dueño de una tienda que intentó destruir su negocio para poder cobrar el dinero del seguro. ^[8]

New Ferry se encuentra en el lado oriental de la península de Wirral, en la orilla occidental del río Mersey . El área se encuentra aproximadamente a 9 km (5,6 mi) al sur-sureste del mar de Irlanda en New Brighton y a unos 10 km (6,2 mi) al este-noreste del estuario de Dee en Heswall . El área se encuentra a una altura de entre 0 y 27 m (0 y 89 pies) sobre el nivel del mar. ^[9]

New Ferry se encuentra en la A41 , la carretera principal entre Birkenhead y Londres antes de la introducción de las autopistas , e inmediatamente adyacente al pueblo de Port Sunlight . En el centro de la ciudad se encuentra la zona Toll Bar, un nombre que se originó cuando New Chester Road solía ser una carretera de peaje . El desvío de la carretera A41 hacia la circunvalación de New Ferry , la primera parte desde Bolton Road hasta Thorburn Road construida en 1960, y extendida desde Thorburn Road hasta la rotonda de Tranmere en 1976, ha dado como resultado una disminución del tráfico de paso en el centro de la ciudad.

Las estaciones de tren más cercanas a New Ferry son Bebington y Port Sunlight , donde operan trenes a Chester , Ellesmere Port y Liverpool Central en la línea Wirral de la red Merseyrail .

New Ferry cuenta con varios servicios de autobús: Arriva , Stagecoach y Merseylink, todos ellos circulan por la ciudad en dirección a destinos como Chester y Liverpool .

New Ferry se encuentra dentro del distrito electoral parlamentario de Wirral South .

A nivel de gobierno local , la ciudad está incorporada al distrito de Bromborough del distrito metropolitano de Wirral , en el condado metropolitano de Merseyside. Está representada en el Consejo del distrito metropolitano de Wirral por tres concejales. ^[10]

La Asociación de Residentes de New Ferry (NeFRA), liderada por la comunidad, ha estado buscando activamente financiación para una variedad de proyectos desde su creación en 1999. ^[11] Además de hacer campaña con éxito para instalar cámaras de CCTV en el centro comercial, repavimentar los principales aparcamientos, realizar mejoras medioambientales en Winstanley Road y Salisbury Drive, instalar nuevos pavimentos, barandillas e iluminación en New Chester Road y poner en marcha el exitoso mercado de agricultores de Wirral en el Village Hall, el grupo ha llevado a cabo más recientemente mejoras en el parque natural de Shorefields, donde también se prevén otras mejoras. El grupo también participó activamente en las conversaciones con el operador de residuos Biffa y la Comisión Forestal sobre la conversión del antiguo vertedero cercano de Bromborough Dock en un nuevo parque, el Port Sunlight River Park, que se inauguró en 2014. ^{[12] [13]}

New Ferry tiene una pequeña zona comercial a la que a menudo se hace referencia como "The Ferry". La zona solía tener algunas cadenas de tiendas, así como muchas tiendas independientes. Kwik Save tenía dos pequeñas instalaciones en la ciudad antes de mudarse a un nuevo sitio construido especialmente en 1992, que luego fue adquirido por la cadena de supermercados Somerfield en 1998. El nombre de Kwik Save se mantuvo hasta 2006 antes de cambiar su nombre a Somerfield. Después de que Co-operative Group adquiriera la cadena Somerfield en 2009, la tienda New Ferry cambió su nombre nuevamente. Este supermercado finalmente cerró en mayo de 2016. ^[14]

Entre los numerosos comercios minoristas más pequeños se incluyen: el Discount Carpet Centre, un negocio familiar de 20 años de antigüedad; el quiosco de prensa Buckleys, que ha estado en el negocio bajo el mismo propietario desde principios de la década de 1980. La familia Buckley también ha sido prominente en New Ferry desde principios del siglo XIX, cuando solían poseer y administrar la mayoría de los edificios repartidos por los alrededores. El quiosco de prensa Buckleys fue adquirido en 2013 y ahora es una tienda de conveniencia con licencia para vender bebidas alcohólicas. Para un centro comercial pequeño, es inusual que tenga cuatro carnicerías: supuestamente la más antigua de Wirral es Edge's, ^[15] con la misma familia operando en New Ferry desde que abrió en la década de 1850 y recibió el premio al "Mejor minorista local" en los premios nacionales de alimentación y agricultura de la BBC en 2014. ^[16] Las otras carnicerías incluyen GH Pearson's Pork Butchers en New Ferry Road y DE Griffiths (Butchers) Ltd en Bebington Road. Este último resultó gravemente dañado en la explosión de 2017, lo que obligó a su cierre. ^[17]

El mercado de agricultores de Wirral ^[18] , que se celebra en el Village Hall de New Ferry (entre Longfellow Drive y Grove Street) el segundo sábado del mes, recibió un Premio Nacional de Regeneración del Reino Unido de la Asociación Británica de Regeneración Urbana en 2005 por su trabajo de inversión en la comunidad local. ^[19] También recibió el título de Mejor Mercado de Agricultores de Gran Bretaña en 2007 de los Premios Nacionales de Alimentos y Agricultura de la BBC. ^[20] El mercado está gestionado íntegramente por voluntarios, y sus beneficios se utilizan para financiar grupos comunitarios locales y buenas causas.

New Ferry también tenía tres bancos importantes. Estos eran National Westminster Bank , más conocido como NatWest, que cerró en 1993 y HSBC , anteriormente Midland Bank , que cerró a fines de la década de 2000. El tercer banco era Trustee Savings Bank (TSB), que, debido a una fusión con Lloyds Bank en 1995, se convirtió en Lloyds TSB y más tarde, debido a las nuevas regulaciones bancarias, se escindió y la sucursal pasó a llamarse Lloyds Bank. La sucursal de New Ferry cerró a fines de julio de 2016. ^[21]

El 25 de marzo de 2017, a las 21:15 horas, se produjo una enorme explosión que destruyó el gran edificio moderno situado en la intersección de la zona comercial con Boundary Road. ^[17] Ochenta y una personas resultaron heridas esa noche, dos de ellas de gravedad. El edificio destruido albergaba una tienda de muebles, un estudio de danza, una tienda benéfica y un servicio funerario, pero anteriormente había sido utilizado por los servicios de empleo. Más de 200 edificios circundantes, tanto comerciales como residenciales, también sufrieron daños importantes y los residentes tuvieron que trasladarse a alojamientos temporales. ^[22] Entre los negocios directamente afectados por la explosión se encontraban la carnicería DE Griffiths, el salón de belleza Ming Yuan, la óptica PK McMullen, el restaurante chino Lan's House, Amelia Jane (floristería), Cleveland Arms y varias tiendas vacías. ^[23] La causa de la explosión fue investigada por la policía, la Dirección de Salud y Seguridad, National Grid y el Servicio de Bomberos y Rescate de Merseyside. ^[24] En 2019, Pascal Blasio, un empresario que alquilaba la tienda de muebles en el edificio destruido, fue condenado por provocar una explosión que puso en peligro la vida y por hacer declaraciones falsas de manera deshonesta. Fue sentenciado a 20 años y ocho años de prisión, que se cumplirán simultáneamente. ^[25]

Después del incidente, el gobierno conservador se negó a proporcionar financiación alguna como consecuencia de la explosión, lo que provocó el enojo de la comunidad local. ^[26]

En septiembre de 2017, comenzó la demolición de algunos de los edificios más dañados. Además, comenzó una consulta pública promovida por el Ayuntamiento de Wirral sobre la remodelación de New Ferry. ^[27] En 2020, el Ayuntamiento de Wirral decidió un plan de regeneración que abarcaba hasta 1000 metros cuadrados de espacio comercial y 79 casas o apartamentos. El plan abarcaba el lugar de la explosión, una zona frente a ella donde se habían demolido tiendas y casas dañadas y también un gran aparcamiento adyacente flanqueado por edificios abandonados. ^[28]

En abril de 2020, el Ayuntamiento de Wirral solicitó financiación para regenerar New Ferry del fondo Future High Streets del gobierno. ^[29] En diciembre de 2020 se anunció que New Ferry había recibido provisionalmente 3,2 millones de libras del fondo del gobierno, destinados a recuperarse de los efectos de la pandemia de Covid19 y regenerar los centros urbanos infrautilizados. ^[30]

La zona alberga varios pubs , incluidos Shillings Bar, The Cleveland Arms y el Wirral Hotel.

El John Masefield recibe su nombre en honor a un antiguo poeta laureado que estuvo destinado brevemente en un buque escuela en el río Mersey, cerca de New Ferry. La empresa, que forma parte de la cadena JD Wetherspoon , recibió quejas debido al desafortunado parecido del retrato de Masefield en el cartel del pub con Adolf Hitler . ^[31] Como resultado, ha recibido el apodo de "The Bünker" o "Adolf's". La empresa había dicho que consideraría cambiar el nombre del pub, pero esto no ha sucedido hasta la fecha.

New Ferry también cuenta con varios clubes privados: el Ex Civil Defence Club en School Lane y el Bebington Liberal Club en Bebington Road. Este último edificio se vendió y se reconstruyó en 2020 como centro de negocios para proporcionar espacio de trabajo conjunto y oficinas. ^[32] Además, hubo un club de la Royal British Legion en Hesketh Hall en Boundary Road hasta 2010, cuando cerró y el edificio se convirtió en 14 apartamentos de uno y dos dormitorios en 2014. ^[33]

Uno de los vínculos de New Ferry con su pasado histórico como destino turístico entre los años 1860 y 1920 fue el Great Eastern Pub. El edificio databa de 1862, cuando los excursionistas de Liverpool empezaron a cruzar el río Mersey en ferry hasta el muelle de New Ferry, donde pasó a conocerse como "The Great Eastern Picnic Hotel". Por coincidencia, en 1888, el famoso barco de Isambard Kingdom Brunel, el SS Great Eastern, fue desguazado en la costa cercana y muchos de los objetos del barco fueron subastados mientras se desmantelaba. El propietario del pub compró varios de ellos, incluido el bar del barco para instalarlo en el edificio, paneles de madera para las paredes, el timón del barco y una vidriera. Los últimos propietarios del edificio retiraron todas estas cosas a mediados de la década de 2000 y el pub cerró en 2007. En noviembre de 2009, el terreno se vendió a un promotor inmobiliario, Worksharp Ecohomes Ltd de Southport , que, en febrero de 2010, presentó una solicitud de planificación al Ayuntamiento de Wirral para demoler el edificio, descrito como "en un estado de grave deterioro" y reemplazarlo por diez casas adosadas de dos plantas. El 5 de marzo de 2010, se arrancaron las rejas de seguridad de las puertas y ventanas, se retiró el contenido del pub y el edificio quedó sin seguridad. Muchos miembros de la comunidad habían estado preocupados de que el motivo detrás de esto fuera acelerar el estado de abandono del pub y asegurar su futura demolición. Este proceso comenzó en junio de 2010, antes de una reunión del comité de planificación del Ayuntamiento de Wirral y a pesar de una petición en línea de la Asociación de residentes de New Ferry para salvar el edificio. ^[34] Más de 400 personas habían firmado la petición exigiendo que se salvara de la excavadora y se convirtiera en viviendas. Worksharp EcoHomes obtuvo el permiso de planificación para reemplazar el edificio con diez casas adosadas, pero las condiciones asociadas al permiso exigían que proporcionaran un monumento permanente que explicara la importancia de la zona y su conexión con el SS Great Eastern . ^{[ cita requerida ]} El trabajo de construcción de las casas de reemplazo finalmente comenzó en marzo de 2013.

Las escuelas primarias en el área de New Ferry incluyen Grove Street Primary School, Church Drive School, Port Sunlight y St Johns RC Primary. Las escuelas secundarias en el área de New Ferry también incluyen Co-op Academy Bebington , St John Plessington Catholic College . El antiguo sitio del mercado de New Ferry se ha convertido en un centro de aprendizaje, que ofrece oportunidades para que los jóvenes y los adultos mejoren sus calificaciones.

Las instalaciones del New Ferry Park incluyen una zona de juegos para niños (reformada y ampliada en enero de 2010) y campos de fútbol , ​​que suelen utilizarse durante los partidos de la liga amateur local los domingos. A principios de 2012, los clubes de fútbol obtuvieron 60.000 libras para renovar el pabellón de vestuarios en el centro del parque.

El Parque Natural de Shorefields, a orillas del río Mersey, es un refugio de aves invernales designado como Sitio de Interés Científico Especial . ^[35]

Desde 1993, voluntarios locales han creado un refugio para la vida salvaje en una pequeña parcela de tierra junto a la estación de tren de Bebington y a lo largo de la vía férrea en dirección a Birkenhead : el New Ferry Butterfly Park. El parque, que ocupa una superficie de casi 5 hectáreas, está designado como Área de Especial Interés Biológico. Abierto a los visitantes los domingos de verano, los voluntarios locales ofrecen visitas guiadas y ayudan a gestionar el lugar durante todo el año. ^[36]

En diciembre de 2009, se anunció que los propietarios del lugar, Brock plc, deseaban vender el terreno (se cree que para desarrollo, a pesar de que el lugar está clasificado como espacio abierto por la autoridad local). Brock se ha negado a vender el lugar a Cheshire Wildlife Trust o al Ayuntamiento de Wirral. ^[37] Como resultado de la petición de 3.600 personas nominadas por residentes locales y personas interesadas de toda Europa, en enero de 2010 el Ayuntamiento acordó emitir una orden de compra obligatoria (CPO) sobre Brock para obligarlos a venderles el terreno para que este recurso ecológico tan querido pueda salvarse para las generaciones futuras. ^[38]

Durante 2010, la artista residente Carol Ramsay creó un sendero artístico dentro del Butterfly Park. El sendero ahora contiene obras de muchos más artistas. En 2012, un proyecto de tienda vacía financiado por el Ayuntamiento de Wirral permitió que el Butterfly Park se trasladara al centro de la ciudad durante seis meses, con 6 residencias de artistas cada una fomentando la participación de la comunidad. La tienda fue inaugurada formalmente por la diputada Harriet Harman. El legado de este proyecto es que se añadieron dos esculturas más al sendero artístico, un tablero de información interactivo/obras de arte está in situ y se ha publicado un libro sobre todo ello. El New Ferry Butterfly Park recibió el estatus oficial de Bandera Verde para 2013/14. El domingo 4 de mayo de 2014, la Lord Lieutenant de Merseyside, Dame Lorna Muirhead, izó oficialmente la bandera e inauguró el parque para la temporada de verano.

En la orilla del río Mersey, entre New Ferry y Bromborough, el antiguo vertedero de Bromborough Dock se convirtió en un nuevo parque comunitario de 2,3 millones de libras esterlinas. Ahora conocido como Port Sunlight River Park, se inauguró en el verano de 2014. ^[12] El parque ahora ofrece a los visitantes una serie de experiencias diferentes, incluido un lago de agua dulce rico en vida silvestre y otros hábitats nuevos, una costa escénica, un paseo perimetral, un enlace con el parque natural Shorefields y senderos hacia la cima con vistas al estuario del río Mersey y al horizonte de Liverpool.

El New Ferry Rangers Football Club es un club de fútbol amateur local que juega sus partidos como local en el New Ferry Park los domingos por la mañana. ^[39]

El Centro Olímpico de Taekwondo tiene su sede en el Bebington Youth Club, Cornwell Close. ^[40] En 2008, el entrenador ganó el premio "Entrenador del año" del Consejo Deportivo de Wirral y el club se llevó el título de Campeón Nacional Británico masculino Junior de -73 kg por segundo año consecutivo.

New Ferry es la sede del Centro Juvenil Bebington. A finales de 2012, el Ayuntamiento de Wirral propuso cerrar el club juvenil (entre muchos otros que había en el distrito debido a importantes problemas presupuestarios). Sin embargo, la comunidad se opuso firmemente a las propuestas y firmó una petición con más de 1700 firmas para salvar el centro. ^[41] Como resultado, y debido a que el centro es uno de los más concurridos del distrito, el Ayuntamiento abandonó las propuestas de cierre a principios de 2013.

• 
  Restaurante local
• 
  Nuevo recinto de Ferry
• 
  Nuevo parque de ferry
• 
  Plaza de la Arboleda
• 
  El pub Cleveland Arms

• Birkenhead y alrededores

• NewFerryOnline – Sitio web de la comunidad de New Ferry, que incluye historia local y fotografías de época.
• Noticias de ITV: Nueva explosión en el Ferry