Nuevo Moomin

New Moomin (新ムーミン, Shin Mūmin ) es una serie de televisión de anime japonesa producida por Zuiyo Enterprise y animada por Mushi Production .^[¹^] La serie es una secuela de la serie Moomin , que se emitió de 1969 a 1970, y se basa en gran medida en loslibros de Moomin de la escritora finlandesa Tove Jansson .^[¹^] Fue producida en 1972 como parte del Calpis Comic Theater (más tarde conocido como World Masterpiece Theater ) y transmitida por Fuji TV .^[¹^]

Al igual que en la serie anterior, Jansson nunca aprobó la nueva versión debido a los drásticos cambios en la trama, la atmósfera general y la personalidad de los personajes. Además, la serie no se ha vuelto a estrenar desde 1990, ni siquiera en Japón, cuando se lanzó una nueva serie de anime para televisión, Moomin, con la plena participación de la propia Jansson.

Resumen

Inicialmente se emitió simplemente como Moomin y posteriormente se cambió el título a Shin Moomin para distinguirlo de la serie de 1969. ^{[ 2 ]}

Dado que se conservó a la mayor parte del personal y el elenco de la serie de 1969, se mantuvieron la mayoría de los elementos de dicha serie, comenzando por la caracterización. Además, el contenido puede considerarse una secuela de la serie anterior, aunque se trate de una obra independiente. Por esta razón, Mami Hagiwara, escritora independiente que publica una serie de artículos en el sitio web oficial de Moomin en Japón, se refiere a esta serie como la "Temporada 2 de la serie de 1969". ^{[ 3 ]}

Aunque se han realizado pocos cambios, es más fiel al libro de Jansson que la serie de 1969. ^{[ 1 ]} La historia tiene un elemento fantástico más marcado y episodios con mayor carga moralizante. En cuanto al diseño de los personajes, se hicieron pequeños cambios en varios lugares, como ojos negros más grandes y la adición de cabello a Snufkin . Además, Too-Ticky hace su primera aparición en esta serie y tiene un papel activo en muchos episodios.

Aunque Jansson tenía una opinión negativa de la serie, una vez hizo un cuadro de Snufkin basado en su apariencia en la serie, en el que es mucho más alto, lleva flores en el sombrero y porta una guitarra. ^{[ 4 ]}

Desde 1990, Moomin Characters, Ltd, que gestiona los derechos de autor de Moomin, no ha lanzado esta serie al público junto con la serie anterior.

Producción

La primera serie animada de los Moomin, que se emitió entre 1969 y 1970, recibió críticas negativas de su autora original, Tove Jansson , pero fue bien recibida por el público y los patrocinadores, y finalizó tras extenderse su periodo de emisión. Posteriormente, se puso en marcha el proyecto de esta nueva serie.

Inicialmente, se barajó la idea de crear una imagen completamente nueva para los Moomins, que reflejara las ideas de Jansson, pero se decidió que sería una mala idea cambiar la imagen de la serie existente, por lo que los Moomins nacieron como Moomins de estilo japonés, sin planes de desarrollo en el extranjero. ^{[ 5 ]}

Cuando Jansson produjo esta serie, aceptó mantener el estilo y la ambientación de la serie de 1969, con la condición de que no se exportara. Por lo tanto, ni la serie ni su predecesora de 1969 se emitieron fuera de Japón, excepto en Taiwán , donde se transmitió por TTV . ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}

Recepción

Shizue Kaneko, una reconocida animadora japonesa, elogió efusivamente este anime, describiéndolo como "la biblia de la animación familiar". ^{[ 7 ]} Kaneko alabó las técnicas de animación y la dirección, y dijo: "Si bien se basa en la obra original, la historia es mayormente original y narra una historia filosófica, como la soledad de los adultos y la representación de la vida. Siento que los creadores estaban decididos a transmitir verdades del mundo y lecciones de vida a los niños de una manera fácil de entender, incluso si resultaba un poco repetitiva. Es una obra maestra que sacrifica el comercialismo debido a ese compromiso". ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Elenco

Kyoko Kishida como Moomintroll
Akiko Takamura como Moominmamma
Hitoshi Takagi como Moominpappa
Reiko Mutō como Non-Non ( Snork Maiden )
Kosei Tomita como Sniff
Junko Hori como la pequeña My
Masashi Amenomori como Hemulen
Joji Yanami como la rata almizclera
Hiroyuki Nishimoto como Snufkin
Chikao Ohtsuka como Apestoso
Sachiko Chijimatsu como Sorry-oo
Yoshiko Yamamoto como Too-Ticky

Episodios

Medios domésticos

En 1989, todos los episodios se lanzaron en VHS . Dos o tres episodios por volumen, para un total de 26 volúmenes. Publicado por Tohokushinsha Film Corporation . Distribuido por VAP, Inc.

Véase también

Referencias

1 2 3 4 5 Jonathan Clements, Helen McCarthy (2006). La enciclopedia del anime . Stone Bridge Press, 2006. ISBN 9781933330105.
↑ Pasqualini, Mario (13 de febrero de 2022). "World Masterpiece Theatre - Le serie pre-WMT" . Dimensione Fumetto (en italiano) . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
^ Mami, Hagiwara (6 de noviembre de 2021). "｢昭和から平成、令和へ。ムーミンアニメの歴史｣裏ヴァージョン" [ "De Showa a Heisei y a Reiwa. La historia de la animación Moomin" versión anterior ] .おでぶさん時々おしゃまさん(en japonés). Blog de Hatena . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑金子志津枝 Shizue Kaneko [@QQQnekoQQQ] (29 de abril de 2017). "新ムーミンがやってた頃くらいのトーベヤンソンさんのスナフキン。" [ Snufkin de Tove Jansson, pintado alrededor de la época en que el Nuevo Moomin estaba en el aire. ] ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 - vía Twitter .
↑ Producción Mushi, ed. (1977).虫プロダクション資料集 1962~1973 [ Biblioteca de recursos de Mushi Productions 1962~1973 ] . Producción de mushi.
↑山口康男 (2004).日本のアニメ全史: 世界を制した日本アニメの奇跡[ La historia completa de la animación japonesa: el milagro de la animación japonesa que conquistó el mundo ] (en japonés). テン・ブックス. ISBN 4886960111.
1 2金子志津枝 Shizue Kaneko [@QQQnekoQQQ] (23 de junio de 2019). "私は虫プロ版ムーミンが大好き" [ Me encanta la versión Mushi Pro de los Moomins. ] ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 - vía Twitter .
↑金子志津枝 Shizue Kaneko [@QQQnekoQQQ] (23 de noviembre de 2019). "再放送世代ですが、私の好きな虫プロのムーミン。" [ Soy de la generación que repite, pero mi Moomin favorito de Mushi Productions. ] ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 - vía Twitter .

Enlaces externos

Nuevo Moomin (anime) en la enciclopedia de Anime News Network

[encicl-1] 1 2 3 4 5 Jonathan Clements, Helen McCarthy (2006). La enciclopedia del anime . Stone Bridge Press, 2006. ISBN 9781933330105.

[2] Pasqualini, Mario (13 de febrero de 2022). "World Masterpiece Theatre - Le serie pre-WMT" . Dimensione Fumetto (en italiano) . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .

[3] Mami, Hagiwara (6 de noviembre de 2021). "｢昭和から平成、令和へ。ムーミンアニメの歴史｣裏ヴァージョン" [ "De Showa a Heisei y a Reiwa. La historia de la animación Moomin" versión anterior ] .おでぶさん時々おしゃまさん(en japonés). Blog de Hatena . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[4] 金子志津枝 Shizue Kaneko [@QQQnekoQQQ] (29 de abril de 2017). "新ムーミンがやってた頃くらいのトーベヤンソンさんのスナフキン。" [ Snufkin de Tove Jansson, pintado alrededor de la época en que el Nuevo Moomin estaba en el aire. ] ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 - vía Twitter .

[musipuro-5] Producción Mushi, ed. (1977).虫プロダクション資料集 1962~1973 [ Biblioteca de recursos de Mushi Productions 1962~1973 ] . Producción de mushi.

[6] 山口康男 (2004).日本のアニメ全史: 世界を制した日本アニメの奇跡[ La historia completa de la animación japonesa: el milagro de la animación japonesa que conquistó el mundo ] (en japonés). テン・ブックス. ISBN 4886960111.

[Xtweet-7] 1 2金子志津枝 Shizue Kaneko [@QQQnekoQQQ] (23 de junio de 2019). "私は虫プロ版ムーミンが大好き" [ Me encanta la versión Mushi Pro de los Moomins. ] ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 - vía Twitter .

[8] 金子志津枝 Shizue Kaneko [@QQQnekoQQQ] (23 de noviembre de 2019). "再放送世代ですが、私の好きな虫プロのムーミン。" [ Soy de la generación que repite, pero mi Moomin favorito de Mushi Productions. ] ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 - vía Twitter .

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]