Tribunal Supremo de Nueva York, División de Apelaciones

La División de Apelaciones de la Corte Suprema del Estado de Nueva York es el tribunal de apelaciones intermedio en el Estado de Nueva York . ^{[ 2 ]} El estado está dividido geográficamente en cuatro departamentos judiciales de la División de Apelaciones. ^{[ 3 ]} El nombre completo de cada uno es, usando el "Cuarto Departamento" como ejemplo, "Corte Suprema del Estado de Nueva York, División de Apelaciones, Cuarto Departamento Judicial". ^{[ 4 ]}

La División de Apelaciones conoce principalmente de las apelaciones de los tribunales superiores del estado ( Tribunal Supremo , Tribunal de Sucesiones , Tribunal de Familia , Tribunal de Reclamaciones , los tribunales de condado ) en casos civiles , del Tribunal Supremo en casos penales y, en los Departamentos Judiciales Segundo, Tercero y Cuarto, de los tribunales de condado en casos penales por delitos graves . ^{[ 5 ]} Además, en casos civiles puede conocer de las apelaciones de los tribunales de apelación del Tribunal Supremo cuando estos tribunales hayan conocido de las apelaciones de uno de los tribunales de primera instancia inferiores.

Las reglas de procedimiento civil de Nueva York permiten apelaciones interlocutorias de derecho contra casi todas las órdenes y decisiones del tribunal de primera instancia, ^{[ 6 ]} lo que significa que la mayoría pueden apelarse ante el departamento de apelaciones correspondiente mientras el caso aún está pendiente en el tribunal de primera instancia.

La División de Apelaciones puede tomar decisiones de derecho y de hecho con respecto a su facultad para conocer de las primeras apelaciones de los tribunales estatales de primera instancia, incluyendo la Corte Suprema y los Tribunales de Condado. Estos tribunales de primera instancia ejercen jurisdicción específica según lo conferido por la ley. ^{[ 7 ]} En contraste, tanto el Tribunal de Apelaciones de Nueva York como la División de Apelaciones, cuando actúa como tribunal de apelación final con respecto a las apelaciones que surgen de las decisiones de los Tribunales de Apelación en el Primer y Segundo Departamento, generalmente solo pueden decidir cuestiones de derecho. La División de Apelaciones puede juzgar hechos sujetos a limitaciones específicas en el curso de la revisión inicial de decisiones de agencias bajo el Artículo 78 del CPLR de Nueva York, que prevé una revisión judicial limitada para decisiones de agencias y corporaciones.

Las decisiones de los departamentos de la División de Apelaciones son vinculantes para los tribunales inferiores de ese departamento, y también para los tribunales inferiores de otros departamentos a menos que exista una autoridad contraria de la División de Apelaciones de ese departamento. ^{[ 8 ] [ 9 ]} Si dos departamentos diferentes han emitido resoluciones diferentes sobre el mismo asunto, entonces los tribunales inferiores en cada área departamental deben seguir la resolución emitida por su respectivo departamento. Esto a veces puede resultar en que la misma ley se aplique de manera diferente en diferentes departamentos. Cuando esto ocurre, el tribunal más alto del estado, el Tribunal de Apelaciones, puede remediar la situación escuchando el caso y emitiendo una sola resolución, que luego es vinculante para todos los tribunales del estado. ^{[ 10 ]} Toda opinión, memorándum y moción de la División de Apelaciones enviada al New York State Reporter de la Oficina de Informes Legales del Estado de Nueva York debe publicarse en los Informes de la División de Apelaciones . ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} Las opiniones de los tribunales de apelación se publican selectivamente en los Informes Misceláneos . ^{[ 12 ] [ 14 ]}

Cada caso es decidido por un panel de cinco, o en algunos casos cuatro, magistrados del Tribunal. No existe ningún procedimiento para que el Tribunal sesione en pleno .

Algunas reglas básicas que rigen las apelaciones se encuentran en los artículos 55 y 57 de la Ley y Reglas de Procedimiento Civil de Nueva York , pero no son lo suficientemente detalladas como para proporcionar un sistema completo de procedimiento de apelación. Antes de septiembre de 2018, y a diferencia de otros estados que tienen reglas de procedimiento de apelación estatales, no existía un conjunto de reglas de procedimiento de apelación compartidas por los cuatro departamentos más allá del conjunto rudimentario del CPLR. En cambio, cada uno de los cuatro departamentos completó las lagunas del CPLR promulgando su propio conjunto de reglas individuales que regulaban detalles más específicos de la práctica ante ese tribunal. El resultado fue una considerable diversidad en el procedimiento de apelación entre los cuatro departamentos, que se extendió a asuntos tan básicos como la forma y el formato de los escritos de apelación, el plazo para perfeccionar una apelación después de la presentación del aviso de apelación, las mociones de apelación y los argumentos orales. ^{[ 33 ]}

Durante la década de 2010, este problema fue estudiado extensamente por la Asociación de Abogados del Estado de Nueva York , y las recomendaciones de reforma de la NYSBA llegaron a conocimiento de la Jueza Presidenta Janet DiFiore . ^{[ 33 ]} En junio de 2018, los Jueces Presidentes de la División de Apelaciones promulgaron las Reglas de Práctica de la División de Apelaciones a nivel estatal, que entraron en vigor en septiembre de 2018 y están codificadas fuera del CPLR en 22 NYCRR Parte 1250. ^{[ 34 ]} Los cuatro departamentos conservan la capacidad de complementar e incluso reemplazar las reglas uniformes mediante la promulgación de sus propias reglas. ^{[ 35 ]}

Los magistrados de la División de Apelaciones son elegidos por el Gobernador de entre los magistrados electos para la Corte Suprema Estatal. Un magistrado no necesita haber sido elegido en uno de los distritos judiciales de un departamento para ser nombrado miembro de la División de Apelaciones de dicho departamento, aunque el Presidente y la mayoría de los magistrados deben residir dentro del departamento. Su mandato es de al menos cinco años, o hasta completar sus 14 años de mandato electo, o hasta alcanzar el límite constitucional de edad de 70 años, después del cual el Gobernador puede optar por reelegirlos por hasta tres períodos de dos años.

La Constitución del Estado establece que el Primer y el Segundo Departamento estarán compuestos por siete magistrados cada uno, y el Tercer y el Cuarto Departamento por cinco magistrados. Además de estos magistrados constitucionales, el magistrado presidente de cada departamento puede solicitar al Gobernador la designación de magistrados adicionales según sea necesario, en función de la carga de trabajo del tribunal. Actualmente, por ejemplo, el Primer Departamento cuenta con un total de 20 magistrados cuando no hay vacantes. Los requisitos para los magistrados adicionales son los mismos que para los demás magistrados.

Los abogados son admitidos al Colegio de Abogados de Nueva York por uno de los departamentos de la División de Apelaciones en lugar de por el tribunal más alto de Nueva York, el Tribunal de Apelaciones, aunque una vez admitidos en cualquiera de los departamentos de la División de Apelaciones, dicho abogado está autorizado para ejercer y comparecer ante todos los tribunales no federales del estado, incluido el Tribunal de Apelaciones. Los solicitantes deben ser entrevistados en persona por un miembro del "Comité de Carácter y Aptitud" del tribunal después de aprobar el Examen del Colegio de Abogados del Estado de Nueva York (desde julio de 2016, el Examen Uniforme del Colegio de Abogados ^{[ 36 ]} ) y el Examen Multiestatal de Responsabilidad Profesional administrado por la Junta de Examinadores de Abogados del Estado de Nueva York. ^{[ 37 ]} Los solicitantes son admitidos en el departamento en el que residen; los solicitantes que residen fuera de Nueva York son admitidos a través del Tercer Departamento en Albany .

Los jueces se rigen por las Reglas que rigen la conducta judicial promulgadas por el Administrador Jefe , el Código de Conducta Judicial adoptado por la Asociación de Abogados del Estado de Nueva York y las reglas pertinentes de los respectivos departamentos de la División de Apelaciones. ^{[ 38 ]} Los abogados se rigen por diversas leyes estatales, las Reglas de Conducta Profesional (basadas en las Reglas Modelo de Conducta Profesional de la ABA ) y las reglas adoptadas por cada departamento de la División de Apelaciones. ^{[ 39 ] [ 40 ]} Cada departamento de la División de Apelaciones tiene un comité que investiga las quejas de mala conducta de los abogados y puede emitir reprimendas o recomendar censura, suspensión o inhabilitación a la División de Apelaciones. ^{[ 41 ]}

La División de Apelaciones fue creada por la Constitución del Estado de Nueva York de 1894 para suceder al Período General de la Corte Suprema, con vigencia a partir del 1 de enero de 1896. ^{[ 42 ]}

• Poder Judicial de Nueva York
• Conferencia Judicial del Estado de Nueva York
• Tribunal de Apelaciones del Estado de Nueva York
• Sistema de presentación electrónica de documentos de los tribunales del estado de Nueva York

• División de Apelaciones de la Corte Suprema
  • Primer Departamento Judicial
  • Segundo Departamento Judicial
  • Tercer Departamento Judicial
  • Cuarto Departamento Judicial
• tribunales de apelación inferiores
  • Primer Departamento Judicial, Sala de Apelaciones
  • Segundo Departamento Judicial, Sala de Apelaciones
• Corte Suprema en los Códigos, Reglas y Reglamentos de Nueva York
• Servicio de Opinión Legal de Nueva York de la Oficina de Publicaciones Legales del Estado de Nueva York
• Servicio de Informes Oficiales de Nueva York desde el oeste