Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

periódicos japoneses

Los periódicos japoneses ( 新聞 shinbun , o la ortografía antigua shimbun ), al igual que sus homólogos en todo el mundo, abarcan desde periódicos de noticias generales hasta peri...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los periódicos japoneses (新聞shinbun , o la ortografía antigua shimbun ), al igual que sus homólogos en todo el mundo, abarcan desde periódicos de noticias generales hasta periódicos especializados en economía , deportes , literatura , industria y comercio . Los periódicos se distribuyen a nivel nacional, regional (como Kantō o Kansai ), por prefectura o por ciudad . Algunos periódicos se publican hasta dos veces al día (ediciones matutina y vespertina), mientras que otros se publican semanal, mensual, trimestral o incluso anualmente. Los cinco principales periódicos nacionales diarios de Japón son el Asahi Shimbun , el Mainichi Shimbun , el Yomiuri Shimbun , el Sankei Shimbun y el Nikkei Shimbun . [ 1 ] Los dos primeros se consideran generalmente liberales/de izquierda, mientras que los tres últimos se consideran conservadores/de derecha. El periódico nacional diario en inglés más popular de Japón es The Japan Times .

La mayoría de los artículos periodísticos se imprimen verticalmente . [ 2 ] La ley japonesa prohíbe que los editores de periódicos coticen en bolsa . [ 3 ]

Breve historia

Uno de los primeros kawaraban jamás impresos, que representa la caída del castillo de Osaka , siglo XVII.

Los periódicos japoneses surgieron en el siglo XVII como yomiuri (読売, literalmente 'leer y vender') o kawaraban (瓦版, literalmente ' impresión con bloques de cerámica ', en referencia al uso de bloques de impresión de arcilla ), que eran folletos impresos que se vendían en las principales ciudades para conmemorar importantes reuniones o eventos sociales.

El primer periódico moderno fue el Nagasaki Shipping List and Advertiser , publicado quincenalmente por el inglés A.W. Hansard. La primera edición apareció el 22 de junio de 1861. En noviembre del mismo año, Hansard trasladó el periódico a Yokohama y lo renombró Japan Herald . En 1862, el shogunato Tokugawa comenzó a publicar el Kampan Batabiya Shinbun , una edición traducida de un periódico gubernamental holandés de amplia distribución . Estos dos periódicos se publicaban para extranjeros y contenían únicamente noticias internacionales. El primer diario japonés que cubría noticias nacionales e internacionales fue el Yokohama Mainichi Shinbun (横浜毎日新聞), publicado por primera vez en 1871.

En aquella época, los periódicos se dividían en dos tipos: Ōshinbun (大新聞, «periódicos grandes») y koshinbun (小新聞, «periódicos pequeños»). Los Ōshinbun se conocían comúnmente como «foros políticos» debido a su estrecha relación con el Movimiento por los Derechos Populares (自由民権運動, Jiyū minken undō ) y sus demandas para la creación de una Dieta . Tras el anuncio oficial del gobierno sobre la formación de la Dieta, estos periódicos, como el Yokohama Mainichi Shinbun y el Chūgai shinbun , se convirtieron en órganos de los partidos políticos. Los primeros lectores de estos periódicos provenían principalmente de las filas de la antigua clase samurái .

Por otro lado, los koshinbun eran periódicos más populares y populares que incluían noticias locales , historias de interés humano y ficción ligera. Ejemplos de koshinbun fueron el Tokyo nichinichi shinbun (東京日日新聞), predecesor del actual Mainichi shinbun , que comenzó en 1872; el Yomiuri shinbun , que comenzó en 1874; y el Asahi shinbun , que comenzó en 1879. En la década de 1880, la presión gubernamental llevó a la desaparición gradual de los Ōshinbun , y los koshinbun comenzaron a asemejarse más a los periódicos modernos e "imparciales".

A lo largo de su historia, los periódicos japoneses han desempeñado un papel fundamental en temas de libertad de expresión y libertad de prensa . Durante el período de la " Democracia Taishō " (1910-1920), el gobierno se esforzó por suprimir periódicos como el Asahi Shinbun por su postura crítica contra la burocracia gubernamental, que defendía la protección de los derechos de los ciudadanos y la democracia constitucional . En el período de creciente militarismo que culminó con el estallido de la guerra total (1930-1940), los periódicos se enfrentaron a una intensa censura y control gubernamental. Tras la derrota de Japón , la estricta censura de prensa continuó, ya que los ocupantes estadounidenses utilizaron el control gubernamental para inculcar valores democráticos y anticomunistas . En 1951, los ocupantes estadounidenses finalmente restablecieron la libertad de prensa en Japón, situación que se mantiene hasta la actualidad, según lo estipulado en el artículo 21 de la Constitución japonesa .

Reproducciones de periódicos japoneses

A continuación se presenta una descripción general de las reproducciones de los tres principales periódicos diarios japoneses: el Yomiuri shinbun , el Asahi shinbun y el Mainichi shinbun .

Estos periódicos históricos están disponibles en tres formatos principales: CD-ROM , microfilm y shukusatsuban (縮刷版, literalmente «ediciones impresas de tamaño reducido»). El shukusatsuban es una tecnología popularizada por Asahi Shinbun en la década de 1930 para comprimir y archivar periódicos, reduciendo el tamaño de la letra para que quepan varias páginas de un periódico diario en una sola. Los shukusatsuban están dirigidos a bibliotecas y archivos, y suelen organizarse y publicarse mensualmente.

Estos recursos están disponibles en muchas universidades de investigación de prestigio en todo el mundo (generalmente universidades con programas reconocidos de estudios japoneses). Es necesario consultar la colección de cada biblioteca para obtener información sobre la disponibilidad de estas fuentes. WorldCat [ 4 ] es un buen punto de partida.

yomiuri shinbun

En 1999, el Yomiuri shinbun publicó un CD-ROM titulado «El Yomiuri shinbun en la era Meiji» , que ofrece un índice consultable de artículos de prensa e imágenes de la época. Los siguientes CD-ROM, « La era Taisho» , « La era Showa de preguerra I» y «La era Showa de preguerra II» , se completaron ocho años después de la concepción inicial del proyecto. «Recuperación de posguerra» , la primera parte de una serie sobre la era Showa de posguerra que incluye artículos de prensa e imágenes hasta 1960, se publicará próximamente. Los números del Yomiuri shinbun impresos desde 1998 también están disponibles como recurso en línea a través de Lexis-Nexis Academic.

Asahi Shinbun

El Asahi shinbun cuenta con una base de datos en CD-ROM que incluye un índice de titulares y subtítulos de los años 1945-1999. Una base de datos con búsqueda de texto completo, mucho más costosa, está disponible únicamente en la Biblioteca Harvard-Yenching de la Universidad de Harvard , la cual incluye anuncios en su índice. Los investigadores que utilicen otras bibliotecas universitarias probablemente tendrían que consultar primero el índice en CD-ROM y luego buscar las versiones en microfilm o shukusatsuban . Las versiones en microfilm están disponibles desde 1888; las versiones shukusatsuban desde 1931. Los ejemplares del Asahi shinbun impresos desde agosto de 1984 están disponibles a través de Lexis-Nexis Academic.

Mainichi Shinbun

Las versiones en microfilm del Mainichi shinbun están disponibles para los años 1984–2005, y los shukusatsuban están disponibles desde 1950 hasta 1983. Los ejemplares del Mainichi shinbun impresos desde el 27 de marzo de 1998 están disponibles a través de Factiva .

Postura y circulación, solo mañana (2025)

  1. Yomiuri  : conservador , 5.250.000
  2. Asahi  : centro-izquierda , 3.150.000
  3. Chunichi Shimbun / Tokyo Shinbun  : centro-izquierda a extremo izquierdo, 1.950.000
  4. Nikkan Gendai  : izquierda (tabloide), 1.680.000 (nominal)
  5. Nikkan Sports : 1.660.000 (Nominal)
  6. Deportes de Tokio  : deportes, 1.390.000 (Nominal)
  7. Houchi Shinbun  : deportes, 1.350.000 (nominal)
  8. Nikkei (Jp: Nihon Keizai )  : economía, conservador, 1.250.000
  9. Deportes Sankei: 1.230.000
  10. Mainichi  : centro a centroizquierda, [ 5 ] liberal social , 1.120.000
  11. Shimbun Akahata  : Medios de comunicación del Partido Comunista Japonés , 900.000
  12. Sankei  : derecha, conservador, 790.000
  13. Hokkaido Shimbun  : liberal, 700.000
  14. Deportes diarios: 640.000

Véase también

Lecturas adicionales

  • De Lange, William (2023). Historia del periodismo japonés: Asuntos de Estado y cuestiones de interés público . Toyo Press. ISBN 978-94-92722-393.

Bibliografía

  1. ↑ Mark Hollstein (2008). «Discurso mediático interno y externo de Japón sobre el envío de las SDF a Irak». En Eldridge, Robert D.; Midford, Paul (eds.). Opinión pública japonesa y la guerra contra el terrorismo (1.ª ed.). Nueva York, NY: Palgrave Macmillan. pág. 99. ISBN   978-1-349-60328-2Consultado el 16 de abril de 2022 .
  2. ↑ "¿La escritura japonesa debería ser horizontal o vertical? "
  3. ^ Dubovoj, Sina. "Nihon Keizai Shimbun, Inc" . Directorio internacional de historias de empresas . Vendaval . Consultado el 14 de agosto de 2022 , a través de Encyclopedia.com .
  4. ↑ "Pantalla de inicio de sesión de FirstSearch" . firstsearch.oclc.org . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  5. ↑ «Los medios japoneses acusan a Carlos Ghosn de "acto cobarde" tras su huida al Líbano» . The Guardian . 1 de enero de 2020. Consultado el 20 de febrero de 2020. El diario de centroizquierda Mainichi Shimbun citó a un fiscal de alto rango que afirmó: «Esto es lo que habíamos previsto. Esto ha echado por tierra el minucioso trabajo de los fiscales».
  • "Publicaciones periódicas en idioma japonés" . Universidad de Columbia . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  • «Periódicos». Enciclopedia Kodansha de Japón . Tokio y Nueva York: Kodansha. 1983.
  • "Guía de periódicos y medios de comunicación de Japón" . Enlaces de noticias de ABYZ . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  • "Periódicos de Japón" . onlinenewspapers.com . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  • "Agregador de noticias de Japón" . NihongoUp . Consultado el 9 de marzo de 2020 .