Ngajat

El Ngajat es una danza tradicional interpretada por la comunidad Iban de Sarawak en Malasia , ^{[ 1 ] [ 4 ]} así como por las comunidades Dayak Iban y Bidayuh en los países vecinos de Brunéi y Kalimantan Occidental en Indonesia , donde consta de varias clasificaciones adicionales de danza Ngajat . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

La danza se caracteriza por sus gráciles movimientos, que a menudo imitan las acciones de guerreros tribales que regresan de la batalla o celebran la cosecha durante el Gawai . ^{[ 2 ] [ 5 ]} Los bailarines masculinos suelen llevar elaborados tocados con plumas , escudos como el terabai y una variedad de espadas como el ilang , el jimpul , el langgai tinggang o el niabor , mientras que las bailarinas femeninas visten intrincados trajes Pua Kumbu y tocados ngepan . ^{[ 2 ] [ 8 ]}

Tanto el gobierno federal de Malasia como el gobierno estatal de Sarawak han declarado la danza, su música y la vestimenta tradicional como patrimonio nacional , que incluye los procesos rituales y las herramientas que se clasifican como patrimonio cultural tangible e intangible Iban . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

La historia de la danza Ngajat comienza con los ancestros de la comunidad Iban siguiendo los movimientos del miná común de la colina y el gran argus . ^{[ 11 ]} Según una entrevista oral con una persona Iban de Lubok Antu , Sarawak, los ancestros de la comunidad Iban soñaron con llegar a una aldea remota. Allí, buscaron un lugar para cultivar arroz y un lugar para cazar , y encontraron las huellas de un miná común de la colina. ^{[ 11 ]} Cuando vieron las huellas, el movimiento les pareció una danza Ngajat que los hizo seguir el movimiento. Mientras bailaban, miraron hacia la montaña y vieron un gran argus. El gran argus aleteó y extendió sus alas como si fueran una mano humana. Comenzaron a seguir sus movimientos, lo que resultó en la creación de los movimientos de "Bungai Ajat" así como de "Bunga Ajat" . ^{[ 11 ]} Esta fue la razón por la que, cuando el pueblo Iban baila y toca música, el estornino común también mueve sus patas, mientras que el argus grande mueve sus alas. Aunque se desconoce cuándo se introdujo la danza por primera vez, se cree firmemente que está asociada con el grupo étnico Iban desde el siglo XVI. ^{[ 3 ]}

Los bailarines masculinos visten trajes tradicionales como "mesh", "gagung" o ropa de pájaro. ^{[ 12 ]} Gagung es una especie de armadura gruesa y dura hecha de piel de animal como la de oso en el pasado, que ha sido reemplazada por la actual piel de cabra de raza Jamnapari comprada en la vecina Indonesia, donde se conoce como Etawah , pero no cosida en los lados con los bailarines también usan sombreros decorados con plumas . ^{[ 13 ]} Las bailarinas llamadas "Kumang" , visten ropa como un tocado, ganchos en la parte alta del pecho, tela atada a la cintura, pulseras en manos y pies y pendientes. ^{[ 14 ]}

Los instrumentos musicales incluyen gongs grandes y medianos ( tawak y bebendai ), tambores o ketebung/dumba y un conjunto de gongs pequeños engkromong . ^{[ 15 ]} El belikan es otro instrumento de cuerda utilizado para realizar la danza ngajat . ^{[ 16 ] [ 17 ]}

• 
  El estornino común de las colinas como símbolo de los movimientos Ngajat .
• 
  El gran argus como símbolo de los movimientos Ngajat .

Ngajat consta de varios tipos, entre ellos:

• Ngajat Serakup [nga-jat se-ra-kup] : Una versión estandarizada de Ngajat para presentaciones escénicas, una lección escolar malasia creada por la Asociación de Danza y Cultura Dayak en Sarawak para unir a los Iban de la región a través de las artes y la danza. ^{[ 18 ]} Se cree que la versión se originó a principios de los 80 y se modernizó a finales de los 90. Hoy en día, Ngajat Serakup se utiliza ampliamente como presentación en Sarawak, y algunos Iban de Brunei y Kalimantan Occidental también utilizan los pasos de Ngajat Serakup de Sarawak debido a su singularidad, complejidad y elegancia. ^{[ 6 ] [ 19 ] [ 20 ]}
• Ngajat Bebunoh [nga-jat bē-bu-nuēh] : Presentada por los jóvenes de la comunidad, esta danza es una réplica o repetición de lo que hacen los hombres cuando se enfrentan a enemigos o cuando realizan actividades cotidianas como la caza . ^{[ 12 ] [ 21 ]}
• Ngajat Lesong [nga-jat lē-suēng] : Ilustra la manifestación de poder y masculinidad en los hombres Iban. ^{[ 12 ]} Esta práctica tradicional destaca a un guerrero que muestra su fuerza levantando un mortero de arroz de madera de 7 kilogramos (15 lb) ^{[ 22 ]} a unos 20 kilogramos (44 lb) ^{[ 23 ]} ( lesong kayu ) con los dientes durante una danza y concluye con la colocación meticulosa del mortero en el suelo, culminando con un rápido toque de talón en el escenario. ^{[ 24 ]}  
• Ngajat Berayah [nga-jat bē-ra-yæh] ^{[ 12 ]}
• Ngajat Induk [nga-jat in-duq] , ^{[ 25 ]} Ngajat Semain [nga-jat sē-ma-yiēn] o Ngajat Pua Kumbu [nga-jat pu-waq kum-bouq] : Generalmente interpretado por mujeres. ^{[ 12 ] [ 22 ] [ 26 ] [ 27 ]} Como esta danza se llama Pua Kumbu , que es una tela tradicional Iban, los bailarines bailarían llevando el Pua Kumbu como la exhibición principal en su actuación. ^{[ 22 ]} Esta danza generalmente se realiza durante Gawai Kelingkang , una celebración para preparar o marcar el éxito del notorio Ngayau ( caza de cabezas ) en el pasado, un desfile de guerreros que llevaban la cabeza de un enemigo que se acercaba a la casa larga era recibido por los bailarines. ^{[ 28 ]} La heroína principal del Kelingkang luego pondría la " nuez moscada " en el peine. Con un grito de victoria y el sonido de un murciélago , los bailarines Pua Kumbu encabezan la procesión hacia el tanju (plataforma exterior de la casa comunal), balanceando un cocodrilo que contiene la cabeza del enemigo en la parte posterior mientras invocan la protección del espíritu cautivo . Antes de que el desfile de doncellas llegue al escenario de la ceremonia, se ofrecerá un cerdo a los ancestros. Los bailarines Pua Kumbu continuarán balanceando la cabeza del enemigo, seguidos por el guerrero. Después de siete vueltas, la cabeza será colgada de un árbol. En la actualidad, la simbolización de la cabeza del enemigo se reemplaza por un coco . ^{[ 28 ] [ 27 ]}
• Ngajat Muka Kuta [nga-jat mu-kaq ku-ta] : Ngajat kuta es otro tipo de espectáculo de danza que combina bailarines y bailarinas. Suele realizarse en celebraciones como la inauguración de eventos culturales iban. ^{[ 1 ]}
• Ngajat Ngalu Temuai [nga-jat nga-lu tē-mu-way] : Presentado con el propósito de dar la bienvenida a invitados especiales. Generalmente, esta danza se realiza durante la apertura de una ceremonia oficial a la que asisten muchos invitados de honor y el público. La danza se realiza mientras se acompaña a los invitados hasta el líder de la casa comunal. Esta danza es una bienvenida para los invitados que llegan a la casa comunal durante el Gawai o durante otros festivales. ^{[ 20 ] [ 22 ]}
• Ngajat Mai Antu Pala [nga-jat ma-yiq an-tu pa-laq] : Ngajat para aquellos Iban es una danza de bienvenida durante el Día de Gawai , antes de la guerra y después de la temporada de cosecha. En los viejos tiempos, la danza se realizaba después de su regreso de la guerra. ^{[ 12 ] [ 29 ]} Los bailarines se paran en el círculo y saltan acompañados por la música. Para Gawai Sandau Ari , se toca un tambor para los invitados de honor. ^{[ 30 ]} En una variante, el bailarín sostiene un escudo de madera en su mano izquierda y una espada en su mano derecha y baila mirando al enemigo con su cuerpo balanceándose a la izquierda y a la derecha. ^{[ 2 ] [ 12 ]}

• Thiessen, Tamara (2008). Guía de viaje Bradt - Borneo . Guías de viaje Bradt. ISBN 978-1-84162-252-1.
• Matusky, Patricia; Beng, Tan Sooi (28 de abril de 2017). La música de Malasia: tradiciones clásicas, folclóricas y sincréticas . Taylor & Francis. ISBN 978-1-351-83965-5.
• Ginebra, Ooi Keat (18 de diciembre de 2017). Diccionario histórico de Malasia . Bloomsbury Publishing PLC. ISBN 978-1-5381-0885-7.

• Medios relacionados con Ngajat en Wikimedia Commons