Paso de Ngang

El paso de Ngang ( en vietnamita : Đèo Ngang , IPA: [ ɗɛ̂w ŋaːŋ ] , literalmente "Paso de montaña transversal") es un paso de montaña en la frontera de las provincias de Quảng Bình y Hà Tĩnh , en la costa centro-norte de Vietnam . La Ruta Nacional 1 lo cruza al atravesar el Hoành Sơn , una estribación de la cordillera Annamita . El paso tiene 2560 m de longitud y asciende hasta una altura de 250 m (750 pies). 

Los textos históricos franceses se refieren al paso como Porte d'Annam .

Marcaba la antigua frontera entre Champa y Dai Viet hasta 1069, cuando la dinastía vietnamita Lý anexionó Quảng Bình a su territorio.

Controlar este paso estratégico fue una prioridad a lo largo de los siglos, ya que ese estrecho istmo podía quedar bloqueado. En la cima del paso de Ngang se conserva la Hoành Sơn Quan ( Puerta Transversal de la Montaña ), una puerta de mampostería construida por la última dinastía de Vietnam, la Nguyễn, para regular el tránsito peatonal a través de la montaña.

• 
  Paso de Ngang
• 
  Ruina de Hoành Sơn quan (橫山關), puerta que marcaba el límite de Đại Việt y Champa .

El pintoresco paso de montaña también es muy conocido en la literatura vietnamita , y su belleza ha sido cantada por muchos escritores; quizás el más conocido sea el poema de Bà Huyện Thanh Quan .

El paso, con su sinuosa y pronunciada pendiente, representaba antiguamente un gran obstáculo para el transporte terrestre. Un túnel moderno lo ha evitado, reduciendo el tiempo de viaje y aumentando la seguridad de los conductores. Actualmente, la carretera serpenteante que asciende al paso solo es utilizada por turistas .

• Paso de Hải Vân