El obelisco de Nicholson

El Obelisco de Nicholson , también conocido como Monumento a Nicholson , es un obelisco ubicado en el distrito de Rawalpindi , Punjab , Pakistán, que fue erigido en 1868 en honor del Brigadier General John Nicholson . ^{[ 1 ]} Está situado en el Paso de Margalla de las Colinas de Margalla cerca de las ciudades gemelas de Rawalpindi e Islamabad , en ruta hacia la histórica ciudad de Taxila .

El obelisco de granito , de aproximadamente 12 metros de altura, se alza sobre una prominencia rocosa con vistas a la carretera Grand Trunk que conecta Islamabad con Peshawar . También hay una pequeña fuente conmemorativa en la base de la colina sobre la que se encuentra el monumento/obelisco. ^{[ 2 ]} 

Nicholson nació el 11 de diciembre de 1822 en Lisburn , Irlanda, el hijo mayor del Dr. Alexander Jaffray Nicholson y Clara Hogg. ^{[ 3 ]} Estudió en la Royal School Dungannon , una escuela pública mixta, en Dungannon, condado de Tyrone, Irlanda del Norte.

Nicholson se unió al ejército de la Compañía Británica de las Indias Orientales en 1839. Poco después de llegar a la India, participó en su primer combate durante la Primera Guerra Anglo-Afgana (1839-1842). Tras la guerra, fue nombrado Oficial Político en Cachemira y posteriormente Comisionado de Distrito en la región de Sangar, en Sindh .

Luchó con valentía durante la Primera Guerra Anglo-Sikh (1845-1846), en la que resultó herido en un ataque al Paso de Margalla, donde hoy se alza el obelisco en su memoria. Volvió a distinguirse en la Segunda Guerra Anglo-Sikh (1848-1849).

John Nicholson se convirtió en el "Héroe de Delhi" victoriano e inspiró varios libros, baladas y generaciones de jóvenes a unirse al ejército. Se le menciona en numerosas obras literarias, incluyendo Kim de Rudyard Kipling . Nicholson aparece en varias novelas sobre este período histórico. George MacDonald Fraser lo menciona en su libro Flashman in the Great Game . También aparece como uno de los personajes principales en la novela de James Leasor sobre el Motín Indio , Follow the Drum , donde se describe su muerte con cierto detalle. Asimismo, figura en la historia del asedio de James Leasor, The Red Fort . Lionel J. Trotter escribió una famosa biografía sobre él (1897) y se le menciona de forma destacada en el libro Soldier-Sahibs: The Men who made the North-West Frontier (2001) del autor británico Charles Allen .

Nicholson también se desempeñó como Comisionado Adjunto de Bannu ( Khyber Pakhtunkhwa , Pakistán ) de 1852 a 1854. Por su valentía y sus servicios al gobierno británico, una placa en una iglesia de Bannu lleva la siguiente inscripción: «Dotado de inteligencia y destreza, fue tan brillante en el gobierno como en las armas. Las nieves de Ghazni dan testimonio de su fortaleza juvenil; las canciones del Punjab, de sus valerosas hazañas; la paz de esta frontera, de su firme gobierno. Los enemigos de su país saben lo temible que fue en la batalla, y nosotros, sus amigos, debemos recordar lo gentil, generoso y leal que fue».

• Muhammad Hayat Khan

• Edwardes, Michael (1969), Bound to Exile, Praeger, pág. 100
• Leasor, James (2011) [1956], El Fuerte Rojo, Londres: W. Lawrie, James Leasor Ltd, ISBN 978-1-9082-9142-4.
• Trotter, Lionel James (1897), La vida de John Nicholson: Soldado y administrador, J. Murray, Londres

• Obelisco del Brigadier General John Nicolson