Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Nick Adenhart

Nicholas James Adenhart (24 de agosto de 1986 - 9 de abril de 2009) fue un lanzador abridor diestro estadounidense de béisbol que jugó parte de dos temporadas en las Grandes Lig...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Nicholas James Adenhart (24 de agosto de 1986 - 9 de abril de 2009) fue un lanzador abridor diestro estadounidense de béisbol que jugó parte de dos temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) con los Angelinos de Anaheim de Los Ángeles . En solo cuatro juegos en su carrera, Adenhart lanzó 18 entradas y registró un récord de victorias y derrotas de 1-0.

Graduado de la preparatoria Williamsport , Adenhart era considerado una gran promesa del béisbol hasta que una lesión en su último partido requirió una cirugía Tommy John . Los Angels lo seleccionaron en la 14.ª ronda del draft de las Grandes Ligas de Béisbol de 2004 , y comenzó a jugar en su sistema de ligas menores después de que la cirugía fuera un éxito. Pasó tres temporadas completas en las ligas menores antes de debutar en las Grandes Ligas el 1 de mayo de 2008. Después de participar en tres juegos, Adenhart pasó el resto de 2008 en las ligas menores, desarrollando sus habilidades, y en 2009, se ganó un lugar en la rotación abridora de los Angels.

Poco después de lanzar su primer partido de la temporada 2009, Adenhart falleció en un accidente provocado por un conductor ebrio. Tanto los Angels como los Salt Lake Bees , equipo para el que Adenhart jugó en 2008, suspendieron sus siguientes partidos. Se le rindieron numerosos homenajes a lo largo de la temporada, incluyendo el de sus excompañeros, quienes rociaron champán y cerveza sobre una de sus camisetas tras ganar el campeonato de la División Oeste de la Liga Americana en 2009 .

Primeros años de vida

Nicholas James Adenhart nació en Silver Spring, Maryland , hijo único de Janet y Jim Adenhart, un ex oficial del Servicio Secreto de los Estados Unidos . [ 1 ] Sus padres se divorciaron y Janet se volvió a casar con Duane Gigeous, con quien tuvo un hijo llamado Henry, quien fue lanzador en la Universidad de Oregon . [ 2 ] [ 3 ] Adenhart jugó en la Liga Infantil de Béisbol Halfway para Gehr Construction y asistió a la Escuela Intermedia Springfield en Williamsport, Maryland . [ 4 ] Lanzó para la Liga PONY de Hagerstown durante seis años y fue miembro del equipo de 1999 que ganó el título del Distrito 1 de Maryland. [ 5 ]

Después de graduarse de la escuela secundaria, Adenhart asistió a la preparatoria Saint Maria Goretti en Hagerstown, Maryland . [ 4 ] Jugó como campocorto y jardinero , además de lanzador. Mientras asistía a Saint Maria Goretti, Adenhart fue base en el equipo de baloncesto que ganó el campeonato de la Liga Católica de Baltimore . [ 6 ] A la edad de 14 años, Adenhart se unió a los Oriolelanders, un equipo de exhibición compuesto por jugadores aficionados de Maryland y patrocinado por los Baltimore Orioles , donde permanecería durante cuatro años. [ 7 ] [ 8 ] En 2003, a la edad de 16 años, Adenhart lanzó para los Youse's Maryland Orioles , quienes ganaron el Torneo de la Asociación de Béisbol Amateur All American de ese año. [ 9 ]

Adenhart se transfirió a la escuela secundaria Williamsport después de su segundo año, donde dejó el baloncesto para concentrarse exclusivamente en el béisbol como lanzador. Los cazatalentos comenzaron a seguirlo de cerca cuando Baseball America lo nombró el mejor prospecto juvenil . [ 10 ]

Adenhart tuvo un récord de 6-0 con un promedio de carreras limpias de 1.04 durante la temporada regular en su año junior, y como resultado, fue nombrado Jugador del Año Gatorade en Maryland. [ 10 ] En una derrota de 1-0 durante el enfrentamiento de cuartos de final de los playoffs, lanzó un juego sin hits y tuvo 14 ponches. [ 10 ] Al entrar en su última temporada de preparatoria, Baseball America nombró a Adenhart el mejor prospecto de preparatoria del país. [ 6 ] En su año senior, Adenhart lanzó un juego perfecto en su primera salida, ponchando a 15 de los 21 bateadores enfrentados. [ 6 ] [ 11 ] Al entrar en el último juego de temporada regular de su carrera de preparatoria, tenía un récord de 5-1, un ERA de 0.73 y un promedio de 2.2 ponches por entrada . Durante noviembre de su último año, Adenhart firmó una carta de intención para jugar con el equipo de béisbol North Carolina Tar Heels en la Universidad de Carolina del Norte , aunque sus posibilidades de ser seleccionado en las primeras rondas del draft seguían aumentando y el cuerpo técnico de Carolina del Norte veía escasas sus posibilidades de adquirir a Adenhart. [ 12 ]

En su último partido de preparatoria, frente a una veintena de cazatalentos, Adenhart sintió un chasquido en el codo tras lanzar una curva al tercer bateador. La lesión, que puso fin abruptamente a su temporada, fue un desgarro parcial de ligamento en el codo que requirió una cirugía Tommy John . [ 12 ] Aunque inicialmente se le había proyectado como una selección de primera ronda del draft, la lesión provocó que su valor cayera en picado dos semanas antes del draft de las Grandes Ligas de Béisbol de 2004. [ 12 ]

Carrera profesional

Draft y ligas menores

Cayó hasta la selección general 413 en la 14.ª ronda, seleccionado por los Anaheim Angels . [ 13 ] El cazatalentos de los Angels, Dan Radcliff, y el director de cazatalentos, Eddie Bane, convencieron a Adenhart de renunciar a una beca ofrecida por la Universidad de Carolina del Norte y lo firmaron con un bono de $710,000 ($ 1,020,000 en 2021) el 26 de julio de 2004. [ 11 ] Después de que el Dr. James Andrews le realizara la cirugía Tommy John, Adenhart pasó el año siguiente rehabilitando su codo en el centro de rehabilitación de los Angels en Tempe, Arizona . Durante ese tiempo, Adenhart también asistió a clases en la Universidad Estatal de Arizona . [ 14 ]

Adenhart hizo su debut profesional el 25 de junio de 2005, con los Orem Owlz de la Pioneer League , filial de los Angels en la Liga de Novatos. En su única aparición con los Owlz, lanzó seis entradas, permitió una carrera no merecida , ponchó a siete y obtuvo la victoria. [ 15 ] Pasó el resto de la temporada 2005 con los Angels de la Liga de Arizona ese verano. En 13 juegos con los Angels, tuvo un récord de 2-3, una ERA de 3.68 y 52 ponches. [ 15 ] La primavera siguiente, a la edad de 19 años, Adenhart fue uno de los doce lanzadores que obtuvieron una invitación sin roster al campamento de las Grandes Ligas de los Angels. [ 16 ] Al comenzar la temporada 2006, también fue considerado el sexto mejor prospecto de los Angels y el 90.º mejor en general por Baseball America . [ 17 ] Adenhart fue asignado a los Cedar Rapids Kernels , filial de Clase A baja de los Angels, después del entrenamiento de primavera . Lanzó bien para los Kernels. En 16 juegos, Adenhart tuvo 10 victorias, una efectividad de 1.95 y 99 ponches en 106 entradas lanzadas . [ 15 ] Su desempeño le valió una asignación de apertura en el Juego de Futuros de Estrellas de 2006 el 21 de junio y un ascenso a los Rancho Cucamonga Quakes , filial de Clase A alta de la organización, poco después. [ 18 ] [ 19 ] Continuó sus esfuerzos con los Quakes, ganando cinco juegos y perdiendo dos en nueve aperturas. [ 15 ] Adenhart fue miembro del equipo de Clasificación Olímpica de Estados Unidos en 2006, junto con el también prospecto de los Angels, Brandon Wood . [ 20 ]

En 2007, Adenhart se convirtió en un prospecto de primer nivel en la organización de los Angels. Baseball America lo clasificó como el 34.º mejor prospecto en el béisbol y el segundo en la organización de los Angels. [ 21 ] Fue llamado a los Arkansas Travelers de Doble-A, para los cuales jugó la temporada 2007. En 26 apariciones, tuvo un récord de 10-8 con una ERA de 3.65. [ 15 ] Al año siguiente, Adenhart fue llamado a los Salt Lake Bees de Triple-A , donde pasó la mayor parte de la temporada 2008. Fue declarado el 24.º mejor prospecto en las Grandes Ligas esa temporada. [ 22 ] En el mes de abril, Adenhart tuvo un récord de 4-0 con una ERA de 0.87 y 21 ponches en 31 entradas.

Los Angeles Angels of Anaheim (2008–2009)

Como resultado, fue ascendido al roster de las Grandes Ligas de los Angels y estaba programado para debutar el 1 de mayo, lanzando con tres días de descanso. [ 23 ] El campocorto Maicer Izturis fue colocado en la lista de lesionados cuando Adenhart fue ascendido. [ 24 ]

"Me llamaron y estaba cumpliendo un sueño. Sentía que tenía que no permitir ninguna carrera, lanzar un juego sin carreras en cada salida e impresionar a todos. Me presioné demasiado. Pero ya fue suficiente. Ahora solo me divierto."

— Nick Adenhart reflexionando sobre la temporada 2008, Baseball America , 6 de abril de 2009. [ 25 ]

Adenhart hizo su debut en la MLB como lanzador abridor contra los Atléticos de Oakland en casa, en el Angel Stadium de Anaheim . En ese momento, era el lanzador más joven en la plantilla activa de las Grandes Ligas. [ 24 ] En su debut, permitió cinco carreras limpias y otorgó cinco bases por bolas en dos entradas, obteniendo una decisión nula en una derrota de 15-8. [ 26 ] Adenhart se mostró decepcionado en su primera aparición, diciendo: "Primero decepcioné al equipo. Siempre quieres salir y demostrar tu valía a tus compañeros, a tu mánager y a tus entrenadores. También fui una decepción para mí mismo". [ 24 ] Su segunda apertura fue contra los Reales de Kansas City , donde obtuvo otra decisión nula, permitiendo tres carreras limpias y ponchando a tres en 4 + 1/3 entradas en una victoria de los Angels por 5-3. La reacción a su segunda apertura fue más positiva, y el mánager Mike Scioscia dijo: "Definitivamente fue un comienzo en la dirección correcta" . [ 27 ] Adenhart obtuvo su única decisión profesional, una victoria , el 12 de mayo de 2008, contra los Chicago White Sox en Anaheim, permitiendo cuatro carreras limpias en 5 + 2 ⁄ 3 entradas en camino a una victoria de los Angels por 10-7. [ 28 ] Después de la victoria contra los White Sox, Adenhart fue enviado de regreso a los Salt Lake Bees. [ 29 ] Pasó el resto de la temporada 2008 en Salt Lake, acumulando un récord de 9-13 con una ERA de 5.76 en 26 juegos. [ 15 ]

Adenhart fue declarado el mejor prospecto en la organización de los Angels al comienzo de 2009, y fue clasificado en el puesto 68 en general en la lista de los 100 mejores prospectos de Baseball America de 2009, citando sus 158 entradas lanzadas por año durante las últimas tres temporadas. [ 30 ] Adenhart se ganó su lugar en la rotación de apertura de los Angels de 2009 durante el entrenamiento de primavera. Apareció en seis aperturas y tuvo un récord de 3-0 con una ERA de 3.12 en 26 entradas lanzadas. Permitió solo nueve carreras limpias y cinco bases por bolas, mientras que ponchó a 18. [ 31 ] Adenhart comenzó la temporada 2009 como el tercer abridor en la rotación de los Angels. [ 1 ] En su debut de temporada el 8 de abril de 2009, obtuvo una decisión sin resultado, permitiendo siete hits y ninguna carrera mientras ponchó a cinco bateadores y dio tres bases por bolas en seis entradas contra los Oakland Athletics en el Angel Stadium de Anaheim. [ 32 ]

Muerte

Poco después de la medianoche del 9 de abril de 2009, Adenhart se vio involucrado en un accidente automovilístico en Fullerton, California , en la intersección de Orangethorpe Avenue y Lemon Street, apenas unas horas después de haber sido el lanzador abridor en el juego de la noche anterior. La policía informó que una persona que conducía una minivan Toyota Sienna roja se saltó un semáforo en rojo y chocó lateralmente contra un Mitsubishi Eclipse gris en el que Adenhart viajaba como pasajero, provocando que este se estrellara contra un poste telefónico. [ 4 ] [ 33 ] [ 34 ] La conductora del Eclipse, la animadora de Cal State Fullerton Courtney Stewart, así como otro pasajero, Henry Pearson, fueron declarados muertos en el lugar. [ 1 ]

Adenhart y Jon Wilhite, otro pasajero del Mitsubishi, fueron llevados al Centro Médico de la Universidad de California en Irvine , donde Adenhart falleció a consecuencia de sus heridas a la edad de 22 años. [ 33 ] Wilhite sufrió una decapitación interna y sobrevivió tras someterse a una cirugía de cinco horas para volver a unir su cráneo a su columna vertebral seis días después del accidente. [ 35 ]

El conductor de la furgoneta huyó del lugar, pero fue arrestado posteriormente. [ 1 ] [ 36 ] [ 37 ] Pruebas posteriores demostraron que el conductor, Andrew Thomas Gallo, estaba legalmente ebrio, [ 38 ] al igual que la conductora del coche en el que viajaba Adenhart, Courtney Stewart. [ 39 ] [ 40 ]

Después de un juicio con jurado de dos semanas celebrado en septiembre de 2010, Gallo fue declarado culpable de tres cargos de asesinato en segundo grado, dos cargos de conducir bajo la influencia causando lesiones corporales graves y un cargo de delito grave de atropello y fuga. [ 41 ] Otro juicio lo declaró culpable de conducir con la licencia suspendida. [ 42 ] El juez Richard F. Toohey lo sentenció a 51 años de prisión a cadena perpetua , 15 años por cada vida arrebatada más seis años adicionales por otros delitos relacionados. [ 43 ]

monumentos conmemorativos

Un monumento improvisado a las afueras de un estadio: en el centro de la imagen se ven gorras de béisbol, pelotas de béisbol y flores debajo de una fotografía, mientras dos personas pasan caminando y miran el monumento.
Santuario improvisado a las afueras de las puertas de entrada al Angel Stadium.

La familia de Adenhart emitió el siguiente comunicado tras su fallecimiento:

La familia de Nick expresa su sincero agradecimiento por toda la ayuda que los Angels le brindaron. Vivió su sueño y tuvo la fortuna de formar parte de una organización compuesta por personas tan cálidas, cariñosas y compasivas. Los Angels eran su familia extendida. Gracias a todos los fieles seguidores y fans de Nick a lo largo de su carrera. Siempre estará en nuestros corazones. [ 31 ]

El gerente general de los Angels, Tony Reagins, también emitió un comunicado:

La familia de los Angels ha sufrido una tremenda pérdida hoy. Estamos profundamente entristecidos y conmocionados por esta trágica pérdida. Nuestras condolencias y oraciones están con la familia, amigos, seres queridos y fans de Nick. [ 31 ]

Los Angels aplazaron el partido contra los Athletics para el día inmediatamente posterior a la muerte de Adenhart. [ 44 ] En memoria de Adenhart, durante el resto de la temporada 2009, se colocó un parche negro con el número 34 sobre el corazón en los uniformes de los Angels, su casillero en el vestuario del Angel Stadium de Anaheim permaneció igual, y se le asignó un casillero en los partidos fuera de casa. [ 45 ] El equipo colgó una de las camisetas de Adenhart en su banquillo durante los partidos. [ 46 ]

Una foto en blanco y negro de Adenhart, junto con su nombre y número, se añadió a la valla del jardín central del Angel Stadium. [ 45 ] Se estableció un santuario improvisado, dedicado a Adenhart, fuera de las puertas del plato de home del Angel Stadium. [ 47 ] El personal de los Angels mantuvo el santuario improvisado hasta su remoción en diciembre de 2009. [ 48 ] [ 49 ] Los Angels no tienen planes de crear un monumento permanente. [ 49 ]

El uniforme de Adenhart estuvo colgado dentro del banquillo local de los Angels durante un partido de 2009.

Los Salt Lake Bees, filial Triple-A de los Angels, también aplazaron su partido del 9 de abril contra los Reno Aces . [ 50 ] El equipo también lució un parche con el número 32 durante toda la temporada, que representaba el número de camiseta de Adenhart durante su etapa con los Bees. [ 50 ] También se pintó el número 32 en el césped frente al banquillo de los Bees. [ 50 ]

El 28 de septiembre de 2009, cuando los Angels celebraron la victoria en la división Oeste de la Liga Americana , honraron a Adenhart rociando champán y cerveza sobre una de sus camisetas y luego se reunieron frente al monumento conmemorativo en el jardín exterior para una foto del equipo. [ 51 ] Se cuestionó la pertinencia de celebrar con alcohol en relación con la muerte de Adenhart, que estuvo relacionada con el alcohol, pero los familiares apoyaron las celebraciones. El padre de Adenhart, Jim, declaró: "Eso es béisbol. Si Nick hubiera estado allí, también habría estado bebiendo". [ 52 ] Los compañeros de equipo de Adenhart votaron para darle a su familia una parte completa de los playoffs de 2009 por un valor de $138,038.57. [ 53 ] El mánager de los Angels, Mike Scioscia, dedicó su premio al Mánager del Año de la Liga Americana de 2009 a Adenhart. [ 54 ]

Los Angels establecieron el premio Nick Adenhart al Lanzador del Año, otorgado a un lanzador de los Angels por su desempeño sobresaliente durante la temporada regular. [ 55 ] El equipo encargó a Harry Weber la creación de una estatua de bronce de Adenhart, la cual se exhibiría en la vitrina de trofeos del Angel Stadium. Se entregan versiones más pequeñas de la estatua a todos los galardonados con el premio Nick Adenhart. [ 56 ]

La familia Adenhart creó el Fondo Conmemorativo Nick Adenhart, diseñado para brindar apoyo financiero a organizaciones de béisbol juvenil. El objetivo es ayudar a ligas con dificultades en todo el país a comprar equipo y cubrir gastos para mantener el béisbol juvenil en funcionamiento. [ 57 ] La primera entrega del fondo fue de $5000 a la Liga Infantil Halfway en Halfway, Maryland . [ 5 ] Se han establecido dos eventos anuales, la Carrera y Caminata Nick Adenhart de 5 km y el Campamento de Béisbol Nick Adenhart, para beneficiar a la fundación. [ 58 ] [ 59 ]

La camiseta número 21 de Adenhart fue retirada por los Cedar Rapids Kernels , filial Clase A de los Angels , el 20 de junio de 2010. [ 60 ] Los Kernels, la Fundación Kernels y la familia Adenhart también establecieron la Beca Conmemorativa Nick Adenhart, una beca anual de $1,000. [ 61 ] Los Orem Owlz , para quienes Adenhart jugó brevemente en 2005, han usado camisetas especiales, que llevan la imagen de una fotografía serigrafiada de Adenhart, junto con su número 34. [ 62 ] El campo de béisbol de la Pequeña Liga donde Adenhart jugó en Halfway, Maryland, fue reinaugurado como el Campo Conmemorativo Nicholas James Adenhart. [ 63 ] Los Hagerstown Suns , filial de las Ligas Menores de Béisbol en Hagerstown, Maryland , realizaron una recaudación de fondos para el Fondo Conmemorativo Nick Adenhart y agregaron a Adenhart a su Muro de la Fama en el Estadio Municipal . [ 64 ] La ciudad de Manhattan Beach , ciudad natal de Wilhite, erigió el Muro Conmemorativo Pearson-Wilhite-Stewart-Adenhart en Marine Avenue Park en honor a las cuatro víctimas del accidente. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

Como homenaje, el lanzador de los Angels, Jered Weaver, escribió las iniciales "NA" en la tierra de la parte trasera del montículo antes de cada apertura en honor a Adenhart. [ 68 ] Weaver también nombró a su hijo Aden en memoria de Adenhart. [ 69 ] Mike Napoli , quien atrapó el último juego de Adenhart, salía al jardín central antes de cada juego y escribía el nombre de Adenhart en la tierra de la zona de advertencia. [ 70 ] Darren O'Day , quien ascendió por el sistema menor de los Angels con Adenhart, escribía el número y las iniciales de Adenhart en la visera de cada gorra nueva que usaba. [ 71 ] El lanzador de los Baltimore Orioles, Miguel González, rindió homenaje a Adenhart, su excompañero de equipo en las ligas menores, usando uno de sus guantes en su primera apertura en las Grandes Ligas, que fue contra los Angels el 6 de julio de 2012. [ 72 ]

Adenhart está enterrado en el cementerio Greenlawn, en Williamsport, Maryland , justo enfrente de la escuela secundaria Springfield, donde estudió y jugó béisbol de niño. [ 4 ] Se celebró un servicio conmemorativo público en la escuela preparatoria Williamsport al día siguiente de su entierro. [ 73 ]

Tras la muerte de Adenhart, su antiguo compañero de equipo de la escuela secundaria y amigo íntimo, David Warrenfeltz, fue contratado como entrenador de béisbol de la escuela secundaria Williamsport. En un accidente descrito como "extrañamente similar al de Adenhart", el lanzador estrella de la escuela y su novia fallecieron en una colisión en 2012. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

Los Angels no tuvieron a ningún otro jugador con el número 34 de Adenhart hasta que Noah Syndergaard lo usó con la aprobación de la familia Adenhart para la temporada 2022. [ 77 ] El primer partido de Syndergaard con el equipo fue el 9 de abril de 2022, el 13.º aniversario de la muerte de Adenhart. [ 78 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Lanzador de los Angels muere en accidente" . ESPN.com . Associated Press. 10 de abril de 2009. Archivado del original el 2 de febrero de 2012. Consultado el 10 de abril de 2009 .
  2. ↑ Spencer, Lyle (16 de enero de 2010). "El hermano menor continúa el legado de Adenhart" . MLB.com . Archivado del original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de enero de 2010 .
  3. ↑ Smith, Marcia C. (13 de abril de 2012). "Sobreviviente del accidente de Adenhart recuerda" . The Orange County Register . Archivado del original el 15 de abril de 2012. Recuperado el 14 de abril de 2012 .
  4. 1 2 3 4 Becker, Michael (27 de abril de 2009). "El pueblo lamenta una vida truncada". The Press-Enterprise .
  5. 1 2 Parasiliti, Bob (1 de julio de 2009). "El fondo Adenhart dona $5,000 a la Liga Infantil" . The Herald-Mail . Archivado del original el 14 de marzo de 2012. Recuperado el 13 de julio de 2011 .
  6. 1 2 3 Kubatko, Roch (8 de mayo de 2004). "Adenhart está lanzando para llegar a las grandes ligas" . Baltimore Sun. Archivado del original el 20 de octubre de 2012. Recuperado el 23 de septiembre de 2009 .
  7. ↑ Walker, Childs (9 de abril de 2009). "El lanzador de los Angels, Nick Adenhart, oriundo de Maryland, muere en un accidente automovilístico" . Baltimore Sun. Archivado del original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 22 de julio de 2011 .
  8. ↑ Davidoff, Ken (14 de octubre de 2009). "Davidoff: Los Angels se asegurarán de que Nick Adenhart no sea olvidado" . Deseret News . Archivado del original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 22 de julio de 2011 .
  9. ↑ Mastovich, Mike (10 de abril de 2009). "El equipo AAABA lamenta la pérdida del novato de los Angels" . The Tribune-Democrat . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  10. 1 2 3 Kaufmann, Dan (23 de mayo de 2003). "Adenhart gana el premio Gatorade" . The Herald-Mail . Archivado del original el 14 de marzo de 2012. Recuperado el 13 de julio de 2011 .
  11. 1 2 Callis, Jim (26 de julio de 2004). "Los Angels fichan a Adenhart por 710.000 dólares" . Baseball America . Archivado del original el 24 de agosto de 2006. Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  12. 1 2 3 Steinberg, Dan (29 de mayo de 2004). "Cuando tienes un buen hijo... es triste" . The Washington Post . Archivado del original el 8 de noviembre de 2012. Recuperado el 24 de septiembre de 2009 .
  13. ↑ Kubatko, Roch (1 de agosto de 2004). "Vale la pena esperar a Adenhart por los Angels" . Baltimore Sun. Archivado del original el 29 de junio de 2011. Recuperado el 10 de abril de 2009 .
  14. ↑ Kline, Chris (22 de mayo de 2006). "Adenhart destaca en la liga Clase A baja de Cedar Rapids" . Baseball America . Archivado del original el 6 de octubre de 2012. Recuperado el 16 de noviembre de 2009 .
  15. 1 2 3 4 5 6 "Estadísticas e historial de Nick Adenhart en ligas menores" . Sports Reference, LLC. Archivado del original el 9 de febrero de 2010. Recuperado el 18 de enero de 2010 .
  16. ↑ Scarr, Mike (22 de febrero de 2006). "Adenhart prueba las Grandes Ligas" . MLB.com . Archivado del original el 4 de junio de 2011. Consultado el 18 de enero de 2010 .
  17. ↑ "Baseball America – Los 100 mejores prospectos de 2006: 51–100" . Baseball America . 23 de febrero de 2006. Archivado del original el 27 de agosto de 2007. Consultado el 19 de enero de 2010 .
  18. ↑ "Se anuncian las listas de jugadores para el Juego de las Futuras Estrellas de XM Satellite Radio" (Comunicado de prensa). Grandes Ligas de Béisbol. 21 de junio de 2006. Archivado del original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  19. ↑ Shill, Aaron (13 de julio de 2006). "Proyectos futuros". Deseret News .
  20. ↑ Manuel, John (15 de agosto de 2006). "Butler y Wood lideran la lista de jugadores que clasificaron a los Juegos Olímpicos de EE. UU." . Baseball America . Archivado del original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
  21. ↑ "Los 100 mejores prospectos de 2007" . Baseball America . 28 de febrero de 2007. Archivado del original el 16 de diciembre de 2011. Consultado el 19 de enero de 2010 .
  22. ↑ "Los 100 mejores prospectos: del n.° 21 al 40" . Baseball America . 26 de febrero de 2008. Archivado del original el 12 de julio de 2008. Consultado el 23 de enero de 2010 .
  23. ↑ Hurst, Matt (30 de abril de 2008). "El prospecto de los Angels, Adenhart, debutará hoy". The Press-Enterprise .
  24. 1 2 3 "Cust batea de 4-4 y conecta un jonrón que le da la ventaja a los A's" . ESPN.com . 1 de mayo de 2008. Archivado del original el 3 de mayo de 2008. Consultado el 22 de julio de 2009 .
  25. ↑ Shaikin, Bill (6 de abril de 2009). "Segunda oportunidad: Adenhart listo para repuntar en las grandes ligas" . Baseball America . Archivado del original el 6 de junio de 2011. Recuperado el 16 de noviembre de 2009 .
  26. ↑ Scarr, Mike (2 de mayo de 2008). "Los Angels luchan en la final" . MLB.com . Archivado del original el 3 de noviembre de 2012. Recuperado el 11 de abril de 2009 .
  27. ↑ Parasiliti, Bob (7 de mayo de 2008). "Otra decisión sin resultado para Adenhart" . The Herald-Mail . Archivado del original el 14 de marzo de 2012. Recuperado el 13 de julio de 2011 .
  28. ↑ Klima, John (12 de mayo de 2008). "El gran bate de Guerrero cobra vida" . MLB.com . Archivado del original el 3 de noviembre de 2012. Recuperado el 11 de abril de 2009 .
  29. ↑ Klima, John (13 de mayo de 2008). "Adenhart gana y luego lo envían a las ligas menores" . MLB.com . Archivado del original el 4 de junio de 2011. Consultado el 23 de enero de 2010 .
  30. ↑ "Los 100 mejores prospectos: del 61 al 80" . Baseball America . 24 de febrero de 2009. Archivado del original el 29 de agosto de 2011. Consultado el 23 de enero de 2010 .
  31. 1 2 3 "Adenhart de los Angels y otras dos personas mueren en un accidente automovilístico" (Comunicado de prensa). Grandes Ligas de Béisbol. 9 de abril de 2009. Archivado del original el 12 de abril de 2009. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  32. ↑ Spencer, Lyle (9 de abril de 2009). "Los A's remontan ante el bullpen de los Angels" . MLB.com . Archivado del original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de abril de 2009 .
  33. 1 2 Singer, Tom (9 de abril de 2009). "Adenhart de los Angels muere en accidente" . MLB.com . Archivado del original el 3 de noviembre de 2012. Recuperado el 9 de abril de 2009 .
  34. ↑ Goffard, Christopher ; Hanley, Christine (10 de abril de 2009). "Para los Angels, llega un joven brazo prometedor, y luego se pierde" . Los Angeles Times . Archivado del original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  35. ↑ Giasone, Barbara (9 de julio de 2009). "Cómo los médicos salvaron la vida de un sobreviviente del accidente de Adenhart" . The Orange County Register . Archivado del original el 9 de diciembre de 2009. Consultado el 28 de agosto de 2009 .
  36. ↑ Welborn, Larry (27 de mayo de 2009). "Gran jurado acusa al conductor en el accidente que mató al lanzador de los Angels" . The Orange County Register . Archivado del original el 15 de octubre de 2012. Recuperado el 28 de mayo de 2009 .
  37. ↑ Welborn, Larry (8 de junio de 2009). "Declaración de no culpabilidad en el accidente que mató al lanzador de los Angels" . The Orange County Register . Archivado del original el 16 de diciembre de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  38. ↑ https://www.wklaw.com/drunk-driver-that-murdered-angels-pitcher-two-others-gets-51-years-to-life-pc-187a/
  39. ↑ https://www.wklaw.com/drunk-driver-that-murdered-angels-pitcher-two-others-gets-51-years-to-life-pc-187a
  40. ↑ https://deadspin.com/driver-of-nick-adenharts-car-was-also-drunk-5286975/
  41. ↑ Welborn, Larry; Irving, Doug; Hardesty, Greg; Molina, Alejandra (28 de septiembre de 2010). "Conductor declarado culpable en accidente de Adenhart" . The Orange County Register . Archivado del original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  42. ↑ Flaccus, Gillian (25 de septiembre de 2010). "Juez de California emite veredicto parcial en caso de DUI" . ESPN . Associated Press . Consultado el 2 de abril de 2025 .
  43. ↑ Welborn, Larry (22 de diciembre de 2010). "Conductor recibe condena de 51 años a cadena perpetua por la muerte de Adenhart" . The Orange County Register . Archivado del original el 25 de diciembre de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
  44. ↑ Bloom, Barry M. (9 de abril de 2009). "Adenhart lamentado; partido pospuesto" . MLB.com . Archivado del original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de enero de 2010 .
  45. 1 2 Bollinger, Rhett (10 de abril de 2009). "Adenhart homenajeado en ceremonia previa al partido" . MLB.com . Archivado del original el 3 de noviembre de 2012. Recuperado el 11 de abril de 2009 .
  46. ↑ Curry, Jack (2 de mayo de 2009). "Los ángeles mantienen la presencia de Adenhart" . The New York Times . Archivado del original el 2 de julio de 2019. Recuperado el 21 de junio de 2009 .
  47. ↑ Crowe, Jerry (7 de agosto de 2009). "El santuario a Nick Adenhart sigue creciendo en el Angel Stadium" . Los Angeles Times . Archivado del original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2009 .
  48. ↑ Shaikin, Bill (13 de diciembre de 2009). "Los fanáticos de los Angels no podían olvidar a Adenhart" . Los Angeles Times . Archivado del original el 17 de junio de 2011. Consultado el 3 de abril de 2010 .
  49. 1 2 Bolch, Bill (1 de abril de 2010). "Scot Shields de los Angels mira hacia adelante, no hacia atrás" . Los Angeles Times . Archivado del original el 15 de abril de 2010. Recuperado el 3 de abril de 2010 .
  50. 1 2 3 Facer, Dirk (10 de abril de 2009). "Las emociones están a flor de piel para los Salt Lake Bees al homenajear a un excompañero de equipo" . Deseret News . Archivado del original el 18 de octubre de 2012. Recuperado el 16 de octubre de 2009 .
  51. ↑ DiGiovanna, Mike (29 de septiembre de 2009). "El título de la AL West es dulce y agridulce para los Angels" . Los Angeles Times . Archivado del original el 1 de octubre de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  52. ↑ Saxon, Mark (29 de septiembre de 2009). "Angels' Mead dice que la familia de Adenhart está agradecida" . The Orange County Register . Archivado del original el 3 de octubre de 2009. Recuperado el 5 de octubre de 2009 .
  53. ↑ Spencer, Lyle (30 de noviembre de 2009). "Los Halos comparten la bolsa con el patrimonio de Adenhart" . MLB.com . Archivado del original el 3 de noviembre de 2012. Recuperado el 30 de noviembre de 2009 .
  54. ↑ Rumberg, Howie (23 de enero de 2010). "A-Rod se emociona al recibir el premio MVP de los playoffs" . USA Today . Associated Press. Archivado del original el 4 de junio de 2011. Recuperado el 24 de enero de 2010 .
  55. ↑ Quinn, Roberts (21 de junio de 2009). "Los halos crean premios Adenhart y Gómez" . MLB.com . Archivado del original el 3 de noviembre de 2012. Recuperado el 22 de junio de 2009 .
  56. ↑ DiGiovanna, Mike (5 de marzo de 2010). "Las estatuas de Nick Adenhart y Preston Gomez conmueven a los jugadores" . Los Angeles Times . Archivado del original el 9 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  57. ↑ Parasiliti, Bob (8 de mayo de 2009). "La familia de Nick Adenhart inicia un fondo conmemorativo" . The Herald-Mail . Archivado del original el 14 de marzo de 2012. Recuperado el 13 de julio de 2011 .
  58. ↑ Gilbert, Marie (12 de junio de 2010). "Carrera benéfica en honor al difunto lanzador de los Angels, Adenhart" . The Herald-Mail . Archivado del original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  59. ↑ Plunkett, Bill (23 de julio de 2011). "Wilson ayuda a mantener viva la memoria de Adenhart" . The Orange County Register . Archivado del original el 19 de octubre de 2012. Recuperado el 23 de julio de 2011 .
  60. ↑ Sears, John (20 de junio de 2010). "Los Kernels honran a Adenhart y luego aplastan a Burlington" . Noticias de KCRG . Archivado del original el 28 de septiembre de 2011. Recuperado el 20 de junio de 2010 .
  61. ↑ "Los Cedar Rapids Kernels rinden homenaje al exjugador Nick Adenhart" . The Gazette . 7 de julio de 2011. Archivado del original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  62. ↑ Franchuk, Jason (2 de julio de 2011). "Los Owlz se recuperan y superan a los Raptors para volver a ocupar el primer lugar" . The Daily Herald . Archivado del original el 31 de julio de 2011. Consultado el 21 de julio de 2011 .
  63. ↑ McMillion, Dave (23 de agosto de 2009). "Se honra la memoria de Adenhart en Halfway LL" . The Herald-Mail . Archivado del original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  64. ↑ Parasiliti, Bob (16 de agosto de 2011). "Los Suns rinden homenaje a Adenhart en el Estadio Municipal" . The Herald-Mail . Archivado del original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  65. ↑ Agostoni, Kristin (17 de diciembre de 2011). "Monumento a Manhattan Beach recuerda una pérdida trágica" . Daily Breeze . Archivado del original el 9 de enero de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  66. ↑ Kruth, Cash (11 de febrero de 2012). "Adenhart y sus compañeros víctimas del accidente son homenajeados" . MLB.com . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  67. ↑ Grossberg, Josh (11 de febrero de 2012). "Víctimas de accidentes por conducir bajo los efectos del alcohol, incluido el lanzador de los Angels, Adenhart, recordadas en un monumento en Manhattan Beach" . Daily Breeze . Archivado del original el 14 de febrero de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  68. ↑ Saxon, Mark (12 de julio de 2011). "Jered Weaver, ya adulto" . ESPN.com . Archivado del original el 17 de julio de 2011. Consultado el 21 de julio de 2011 .
  69. ↑ Brown, Tim (5 de julio de 2013). "Jered Weaver honra al difunto lanzador de los Angels, Nick Adenhart, nombrando a su primer hijo en su honor" . Yahoo! Sports. Archivado del original el 9 de julio de 2013. Recuperado el 5 de julio de 2013 .
  70. ↑ Watkins, Calvin (9 de julio de 2011). "El béisbol moldeado por los recuerdos" . ESPN.com . Archivado del original el 14 de julio de 2011. Recuperado el 21 de julio de 2011 .
  71. ↑ Shaikin, Bill (14 de julio de 2015). "El relevista All-Star Darren O'Day sigue rindiendo homenaje a Nick Adenhart" . Los Angeles Times . Archivado del original el 18 de julio de 2015. Consultado el 19 de julio de 2015 .
  72. ↑ "Miguel González de los Orioles rinde homenaje a su difunto amigo Nick Adenhart en su primera victoria" . ESPN.com . Associated Press. 6 de julio de 2012. Archivado del original el 1 de junio de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  73. ↑ Sánchez, Jesse (17 de abril de 2009). "Miles de personas se reúnen para el funeral de Adenhart" . MLB.com . Archivado del original el 7 de noviembre de 2014. Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  74. ↑ McMillion, Dave (6 de mayo de 2012). "Dos atletas de la escuela secundaria Williamsport mueren en un accidente en Rench Road" . The Herald-Mail . Archivado del original el 29 de octubre de 2013. Recuperado el 23 de abril de 2013 .
  75. ↑ McMillion, Dave (7 de mayo de 2012). "Las muertes de los adolescentes de Williamsport son 'inquietantemente similares' a la de Adenhart, dice el entrenador" . The Herald-Mail . Archivado del original el 30 de octubre de 2013. Recuperado el 23 de abril de 2013 .
  76. ↑ Ballard, Chris ( 2011). "Mourning Glory" . Sports Illustrated . 117 (16): 57– 68. Bibcode : 2011Natur.471..143T . doi : 10.1038/471143a . PMID 21390098. S2CID 5067597. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 23 de abril de 2013 .  
  77. ↑ Bradburn, Michael (17 de diciembre de 2021). "La familia de Adenhart: Nadie mejor que Syndergaard para usar el número 34 de su difunto hijo" . theScore . Score Media and Gaming . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  78. ↑ DiGiovanna, Mike (9 de abril de 2022). "Noah Syndergaard es efectivo en su debut en Victorious Angels al honrar a Nick Adenhart" . Los Angeles Times . Archivado del original el 10 de julio de 2022. Recuperado el 13 de julio de 2022 .
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac           
  • Página de homenaje de MLB.com