Nicolás de Nicolay

Nicolas de Nicolay , Sieur d'Arfeville & de Belair, (1517-1583) de la (familia) Nicolay fue un geógrafo francés.

Nacido en La Grave , en Oisans, en el Delfinado , abandonó Francia en 1542 para participar en el asedio de Perpiñán, que por entonces estaba en manos del emperador Carlos V de Austria.

En 1547, navegó hacia Escocia, donde su intervención puso fin al asedio del castillo de St Andrews . En 1548, regresó a Escocia para rescatar a María Estuardo del castillo de Dumbarton , navegando por la costa oeste de Irlanda. ^{[ 1 ]} Viajó por Alemania, Dinamarca, Inglaterra, Suecia, Italia, España, Grecia y Turquía, y sirvió en los ejércitos de la mayoría de estos países. A su regreso a Francia, Enrique II lo nombró Geógrafo Ordinario y Ayuda de Cámara.

Alrededor de esta época, parece haber hecho un globo terráqueo que sirvió de modelo para el globo de Oterschaden de c . 1600. ^{[ 2 ]}

En 1551, Enrique II le ordenó acompañar a Gabriel d'Aramon , enviado y embajador ante el Gran Turco Solimán el Magnífico . Durante el viaje, su misión extraoficial consistía en explorar los lugares visitados, incluyendo Estambul . Se ha sugerido que uno de sus objetivos era espiar para la corona francesa. ^{[ 3 ]}

En 1583, murió en Soissons , donde era comisario de artillería, tras una estancia en el castillo real de Moulins .

Publicado en 1567, Quatre premiers livres des navigations ( Viajes por Turquía) registró las observaciones de Nicolay sobre la corte y los pueblos otomanos durante su misión a Estambul en 1551 en nombre del gobierno francés. El libro constituyó el primer estudio exhaustivo de las costumbres y vestimentas del mundo otomano y es aclamado como una de las representaciones más tempranas y precisas del mundo islámico que aparecieron en Europa. ^{[ 3 ]} Viajes por Turquía alcanzó un alto nivel de éxito comercial tras su publicación. Posteriormente fue reeditado y traducido para varios países, entre ellos Italia , los Países Bajos , Inglaterra y Alemania . ^{[ 4 ]} La gran popularidad del libro contribuyó a la proliferación de libros de vestuario en toda Europa a finales del siglo XVI y continuó influyendo en artistas orientalistas hasta bien entrado el siglo XIX, como Eugène Delacroix y Jean-Auguste-Dominique Ingres .

Viajes por Turquía se divide en cuatro libros, que siguen el viaje de Nicolay a Estambul, relatos de grupos étnicos y la vida en la corte otomana, y la administración religiosa y militar en Estambul. Louis Danet realizó 60 grabados basados ​​en los dibujos originales de Nicolay, que constituyen el núcleo de los libros, y cada grabado va seguido de un pie de foto que describe el ritual islámico, la religión y los monumentos. Las imágenes abarcan todos los aspectos de la vida cotidiana otomana y representan figuras que van desde sultanes y sultanas hasta luchadores, cocineros y generales jenízaros . ^{[ 3 ]} Las imágenes son típicas de los libros de vestuario y consisten en figuras solitarias, representadas sobre un fondo muy austero, que enfatiza la vestimenta de la figura más que la geografía. En el libro de vestuario, las figuras están esquematizadas y siguen tipos generales, y David Brafman escribe que «Nicolay, o sus grabadores, representan las expresiones faciales con un estilo exagerado. Se evocan artísticamente reacciones emocionales, ya sea la identificación con una madre, la simpatía por un esclavo cristiano o la fascinación por prácticas extranjeras exóticas y "monstruosas"». Aunque el libro sin duda apelaba a las nociones preconcebidas de los lectores europeos sobre la alteridad islámica en sus representaciones gráficas de derviches , particularmente los de la poco ortodoxa tariqa Qalandariyya , ^{[ 5 ]} estudios recientes sobre relatos europeos y otomanos contemporáneos de estos grupos han demostrado la veracidad de las prácticas que representan. ^{[ 6 ]}

• 
  Jinete de Delli, procedente de una edición italiana de 1576 de las Navegaciones de Nicolas de Nicolay, 1567.
• 
  Peich o Lackey, de una edición italiana de 1576 de las Navegaciones de Nicolas de Nicolay, 1567.
• 
  Gli Ubbriachi
• 
  Deruisio religioso Turco che si fa tagli p[er] la vita
• 
  Calendiero Religioso Turco che porta anella oltra l'altre parti del corpo al membro virile
• 
  Fanciullo di Tributo creado en el Serraglio

Escribió varios libros:

• Descripción general des Pays et Duché de Berry (1567).
• Quatre premiers libros de navegación (1568)
• Descripción general del Borbón en 1569, ou Histoire de cette provincia (villes, bourgs, châteaux, feudos, monasterios, familles anciennes (publicado en 1875).
• Descripción general de la ville de Lyon et des anciennes Provinces du Lyonnais et du Beaujolais (publicada en 1881).
• Discovrs et histoire veritable des navigations , Amberes, A. Coninx, 1586. De la División de Libros Raros y Colecciones Especiales de la Biblioteca del Congreso.
• Les Navigations, Peregrinations et Voyages Faicts en la Turquie , (Amberes 1576) en Bibliothèque nationale de France (sitio de Gallica)
• Mapa de Escocia de Nicolas D'Arfeville en la Biblioteca Nacional de Escocia.

• Voyage en Orient au XVIe siècle de Nicolas de Nicolay, Dauphinois , por Honoré Pallias, 1857.
• Descripción du Berry et diocèse de Bourges au XVIe siècle par Nicolas de Nicolay Dauphinois, géographe et valet de chambre du roi Charles IX [...] avec une Notice sur l'auteur par M. Victor Advielle , París, A. Aubry et Dumoulin, 1865.
• R. Herve," L'oeuvre cartographique de Nicolas de Nicolay et d'Antoine de Leval, 1544-1619 ", Bulletin de la Sección de Géographie du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques (París), LXVIII (1955), 223–63.
• Roger Hervé, L'Œuvre cartographique de Nicolas de Nicolay et d'Antoine de Laval (1544-1619), París, Imprimerie nationale, 1956.
• Franz Wawrik, " Der Erdglobus des Johannes Oterschaden ", Der Globusfreund , Nos.25-27, 1978, págs  .