Pensamientos nocturnos

La Queja: o, Reflexiones Nocturnas sobre la Vida, la Muerte y la Inmortalidad , más conocida simplemente como Reflexiones Nocturnas , es un extenso poema del poeta inglés Edward Young , publicado en nueve partes (o "noches") entre 1742 y 1745. Fue ilustrado con notables grabados de William Blake .

El poema recoge las reflexiones de Young sobre la muerte mientras medita sobre la pérdida de su esposa y amigos, y lamenta las debilidades humanas. Un verso famoso señala la rapidez con que la vida y las oportunidades pueden desvanecerse. Los poemas individuales de la serie están dedicados a varios contemporáneos de Young, entre ellos Arthur Onslow , Spencer Compton, primer conde de Wilmington , Margaret Bentinck, duquesa de Portland , Philip Yorke, primer conde de Hardwicke , George Lee, segundo conde de Lichfield , Henry Pelham y Thomas Pelham-Holles, primer duque de Newcastle .

El poema está escrito en verso blanco . Describe las reflexiones del poeta sobre la muerte a lo largo de nueve noches, en las que medita sobre la pérdida de su esposa y amigos, y lamenta las debilidades humanas. El verso más conocido del poema (al final de la "Noche I") es el adagio "la procrastinación es la ladrona del tiempo", que forma parte de un pasaje en el que el poeta reflexiona sobre la rapidez con la que la vida y las oportunidades se escapan. " Pensamientos nocturnos" gozó de gran prestigio durante muchos años tras su publicación, pero actualmente es más conocido por una importante serie de ilustraciones de William Blake de 1797. Thomas Stothard creó una serie de ilustraciones menos conocidas en 1799.

Las nueve noches son cada una un poema en sí mismo. Son: "Vida, muerte e inmortalidad" (dedicado a Arthur Onslow ); "Tiempo, muerte, amistad" (dedicado a Spencer Compton ); "Narcissa" (dedicado a Margaret Bentinck ); "El triunfo cristiano" (dedicado a Philip Yorke ); "La recaída" (dedicado a George Lee ); "El infiel redimido" (en dos partes, "Glorias y riquezas" y "La naturaleza, prueba e importancia de la inmortalidad"; dedicado a Henry Pelham ); "La apología de la virtud; o, El hombre del mundo respondió" (sin dedicatoria); y "El consuelo" (dedicado a Thomas Pelham-Holles ).

En su libro de 1791, Vida de Samuel Johnson , James Boswell calificó a Pensamientos nocturnos como "la poesía más grandiosa y rica que el genio humano haya producido jamás".

En 1795, William Blake recibió el encargo de ilustrar «Pensamientos nocturnos» para una nueva edición del poema que publicaría Richard Edwards. Blake comenzó realizando una serie de 537 ilustraciones en acuarela, de las cuales planeaba grabar unas 200 para su publicación. El primer volumen  , con cuarenta y tres grabados de Blake  , se publicó en 1797, pero fue un fracaso comercial y la costosa iniciativa editorial fue abandonada.

Debido a que la principal evidencia del trabajo de Blake en estas ilustraciones era la relativamente corta serie de grabados, la historia del arte ha tardado en reconocer la importancia del proyecto dentro de la obra de Blake. En 1980, Oxford University Press comenzó la publicación de una edición académica proyectada de cinco volúmenes de la versión de Blake de Night-Thoughts , editada por JE Grant et al.; hasta ahora se han publicado dos volúmenes y el quinto aparentemente ha sido abandonado. ^{[ 1 ]} En 2005, la Folio Society publicó en dos volúmenes una edición facsímil de gran calidad acompañada de un comentario de Robyn Hamlyn. El facsímil de la Folio Society fue la primera (y hasta ahora la única) vez que las 537 ilustraciones de Blake se han publicado juntas a todo color. ^{[ 2 ]}

• Träd fram du Nattens Gud , un poema de Carl Michael Bellman, inspirado en Night-Thoughts

• Reflexiones nocturnas en el Proyecto Gutenberg
• Texto completo y bibliografía de " Pensamientos nocturnos" en el Archivo de Poesía del Siglo XVIII.
• Escaneos digitales de las ilustraciones de Blake de " Pensamientos nocturnos" del archivo de William Blake.
• Audiolibro de dominio público Night Thoughts en LibriVox