Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Nina Tucker

Nina Tucker es un personaje ficticio de la telenovela australiana Neighbours , interpretado por Delta Goodrem . Hizo su primera aparición en pantalla durante el episodio emitido...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Nina Tucker es un personaje ficticio de la telenovela australiana Neighbours , interpretado por Delta Goodrem . Hizo su primera aparición en pantalla durante el episodio emitido el 11 de junio de 2002. Los productores se pusieron en contacto con Goodrem tras ver el vídeo de su primer sencillo. Goodrem, que acababa de firmar un contrato discográfico, casi rechazó el papel de Nina porque sentía que el personaje no encajaba con su estilo musical. El papel se reescribió para ella y se unió al reparto. Un año después, le diagnosticaron linfoma de Hodgkin y tuvo que dejar la serie para recibir tratamiento. Una vez recuperada, regresó a Neighbours en 2004 para concluir las tramas de Nina. En 2005, Neighbours celebró su 20 aniversario con un episodio que contó con la participación de muchos antiguos miembros del reparto, en el que Goodrem retomó su papel de Nina una vez más. Regresó de nuevo en marzo de 2015 para el 30 aniversario del programa , y ​​para el episodio final el 28 de julio de 2022.

Nina fue escrita originalmente como un personaje de chica mala, pero cuando los guionistas reescribieron el papel para Goodrem, se convirtió en una estudiante de escuela dolorosamente tímida que fue descrita como la "chica de al lado por excelencia". Nina aprendió a ser independiente desde temprana edad, ya que viajaba con sus padres por todo el mundo. Tiene una relación complicada con su madre, a quien ve como una vergüenza para ella. En 2004, su personalidad experimentó un cambio y ya no era tímida; había madurado y se había vuelto más segura de sí misma. El representante de Goodrem sugirió que Nina debería ser una aspirante a cantante y Neighbours desarrolló el personaje para que se ajustara a ella. Goodrem trabajó con los guionistas para incorporar su música a la serie. Una de las tramas más duraderas de Nina fue su relación con Jack Scully ( Jay Bunyan ). Comenzaron su relación mientras salían con otras personas y rompieron dos veces. Sin embargo, Nina se da cuenta de que ama a Jack y regresa de la India para decírselo. Goodrem creía que Nina y Jack eran almas gemelas. Nina fue muy bien recibida, y Goodrem ganó el premio Logie a la Actriz Revelación Más Popular por ese papel.

Fundición

Los productores de Neighbours contactaron a Goodrem para que apareciera en la serie después de ver el video de su sencillo debut, " I Don't Care "; [ 1 ] le ofrecieron el papel de Nina Tucker a principios de 2002. [ 2 ] Goodrem casi rechazó el papel porque no estaba contenta con el personaje escrito para ella. [ 3 ] Acababa de firmar un contrato discográfico con Sony Records y sentía que el papel no encajaba con su música. Los productores de Neighbours accedieron a reescribir el papel de Nina para ella. [ 3 ]

En julio de 2003, a Goodrem le diagnosticaron linfoma de Hodgkin y se vio obligada a dejar la serie para comenzar el tratamiento. [ 4 ] El personaje de Goodrem fue eliminado de Neighbours , y el productor de guiones, Luke Devenish, dijo: "Tenía que concentrarse en su salud, así que no había otra opción. No había ninguna posibilidad de intentar que siguiera trabajando". [ 5 ] Nina se marchó en octubre de 2003, con una historia de salida que permitía un regreso en el futuro. [ 5 ] Se reescribieron tres meses de guiones, y se creó e introdujo un nuevo personaje, Carmella Cammeniti ( Natalie Blair ), para cubrir la historia planeada de Nina con Connor O'Neill ( Patrick Harvey ). [ 6 ] [ 7 ]

En marzo de 2004, se anunció que Goodrem regresaría a Neighbours para terminar su contrato. [ 8 ] Sobre su regreso, un portavoz dijo: "Nunca pensamos que la veríamos de vuelta. Su enfermedad nos sorprendió a todos y su salud mucho mejor ahora nos alegra. Estamos ansiosos por los días en que esté de vuelta en el set. Aquí es donde todo comenzó para ella". [ 8 ] Goodrem le dijo a TV Week que era importante para ella cerrar las historias de Nina y agregó: "Realmente sentí que Nina y yo teníamos muchos asuntos pendientes allí". [ 9 ] Goodrem regresó al set el 12 de mayo. [ 10 ] Debido a la apretada agenda de Goodrem, los productores se aseguraron de que todas sus escenas se filmaran en tres días. [ 9 ] Regresó a las pantallas en Australia el 6 de septiembre. [ 9 ] Goodrem fue una de las muchas exmiembros del elenco que regresaron a Neighbours en 2005 para un episodio que celebró el 20 aniversario de la serie. [ 11 ] Goodrem dijo que "no podría estar más feliz" de regresar a Neighbours . [ 11 ]

Desarrollo

Caracterización

"Nina Tucker es todo un misterio. Tiene una voz angelical, por no hablar de su belleza. Y toca el piano maravillosamente. Es inteligente y servicial, pero parece que le falta confianza." [ 12 ]

— La BBC sobre Nina

Inicialmente, Nina iba a ser una "chica mala", pero los guionistas reescribieron el papel para Goodrem, y el personaje se convirtió en una "estudiante de secundaria extremadamente tímida" que consigue un trabajo en la cafetería. [ 3 ] [ 13 ] The Age describió a Nina como la "chica de al lado por excelencia". [ 14 ] Goodrem describió a su personaje como "una chica tranquila y modesta", que no le daba importancia a su increíble don. [ 15 ] Cuando le preguntaron a Goodrem si se parecía a Nina, respondió: "Creo que en algunos aspectos sí y en otros no. Nina es muy tímida, me gusta mucho el personaje de Nina, pero creo que ella probablemente saldría de una habitación y yo probablemente estaría charlando todo el día. Creo que esa es probablemente la diferencia: ¡ella se escabulliría de una habitación y yo me quedaría!". [ 16 ] La BBC estuvo de acuerdo con Goodrem y dijo que Nina no diría "abucheo a un ganso" y huiría si alguien la miraba. [ 12 ]

En 2003, la madre de Nina, Trixie ( Wendy Stapleton ), llegó a Erinsborough después de que el padre de Nina, Nick, terminara su relación. [ 17 ] Nina se sintió muy mal al enterarse de la separación de sus padres y entró en negación. Creía que volverían a estar juntos. [ 17 ] Trixie era cantante profesional y, durante una actuación en Lou's Place, empezó a perder la confianza, así que Nina la ayudó y salvó la noche. [ 17 ] Stapleton afirmó que la relación entre Nina y Trixie era complicada y que había problemas entre ellas. Nina veía a Trixie como una vergüenza, pero la ayudó porque vio lo triste que estaba su madre. [ 17 ] Stapleton explicó más sobre la infancia de Nina diciendo: "La vida de Nina ha sido casi nómada: vivía con la maleta a cuestas mientras sus padres estaban de gira. Ha aprendido a ser independiente desde muy joven, aunque Trixie la idolatra". [ 17 ] Nina se refugió en los libros y su imaginación en lugar de ser mundana gracias a los viajes que había realizado. [ 12 ] Stapleton y Goodrem no tuvieron la oportunidad de explorar mucho más la relación de sus respectivos personajes, ya que a Goodrem le diagnosticaron linfoma de Hodgkin tres semanas después del inicio de la historia. [ 17 ] Los guiones se modificaron para que Nina no estuviera directamente involucrada y solo fuera mencionada por otros personajes. [ 17 ]

Cuando regresó en 2004, Nina ya no era tímida ni vulnerable. Había tomado las riendas de su vida y se había vuelto más segura de sí misma. [ 9 ] Goodrem celebró la evolución de su personaje y dijo que Nina regresó fuerte y segura. [ 18 ] También dijo: «Creo que tenía que madurar. Si no hubiera regresado un poco mayor y más sabia, no habría aprendido ni crecido a partir de lo sucedido durante el año que estuvo ausente». [ 18 ]

Carrera como cantante

El representante de Goodrem, Glenn Wheatley , sugirió convertir a Nina en una aspirante a cantante. [ 1 ] Dijo: "No queríamos esa vibra de estrella de telenovela convertida en cantante, pero ¿qué tan genial sería si ya fuera cantante? Neighbours desarrolló un personaje que se adaptara a ella en lugar de al revés". [ 1 ] Goodrem trabajó con los guionistas para incorporar su música al programa, y ​​Wheatley usó la exposición que Neighbours le dio a Goodrem para relanzar su carrera como cantante. [ 2 ] [ 13 ] Nina tenía una voz poderosa y escribía sus propias canciones, pero era demasiado tímida para cantarlas en público. [ 13 ] [ 19 ] Harold Bishop ( Ian Smith ) descubrió el talento para el canto de Nina un día, y Connor presentó una de sus canciones, " Born To Try ", en un concurso de talentos en UniFM, donde ganó. [ 19 ] [ 20 ] Como Nina era demasiado tímida para ir a recibir el premio, Tahnee Coppin ( Anna Jennings-Edquist ) intentó atribuirse el mérito de la canción. Connor la detuvo y Nina superó su timidez para cantar su canción. [ 13 ] A las pocas semanas de su interpretación, " Born to Try " se convirtió en el sencillo número uno en Australia. [ 13 ] [ 19 ]

Relación con Jack Scully

Nina estaba en su primera relación con su compañero de estudios Taj Coppin ( Jaime Robbie Reyne ), cuando, durante un viaje a la playa, Jack Scully ( Jay Bunyan ) se dio cuenta de que se sentía atraído por ella. [ 15 ] Cuando Nina fue elegida para la obra de Harold, Mission Erinsborough , junto a Jack, se dio cuenta de que también le gustaba y comenzaron un romance. [ 19 ] [ 21 ] Peter Mattessi de The Age dijo que su amor "burbujeó hasta casi estallar". [ 21 ] Nina rompió con Taj para poder estar con Jack, pero antes de que Jack pudiera romper con su novia Lori Lee ( Michelle Ang ), ella quedó paralizada en un accidente. [ 21 ] Jack se debatía entre dejar a Lori y estar con Nina. [ 21 ] Tanto Lori como Taj se enteraron de Nina y Jack, así que Nina decidió permanecer soltera, pero finalmente ella y Jack comenzaron su relación formalmente. [ 22 ] Cuando Nina le dijo a Jack que no estaba lista para consumar su relación, Jack la engañó con Edwina Valdez ( Lucia Smyrk ). Taj le contó a Nina sobre la infidelidad de Jack y ella rompió con él. Más tarde besó a Connor delante de Jack para darle celos. [ 23 ] Jay Bunyan comentó: "Jack se enfada mucho, especialmente con Connor, que se supone que es su pareja. Amenaza con contarle a Nina que Connor dejó embarazada a Lori, como una forma de vengarse de él". [ 23 ] Nina se sintió confundida acerca de su vida amorosa y no estaba segura de si todavía sentía algo por Jack. Entonces decidió irse de Erinsborough a la India. [ 18 ]

En 2004, Nina regresó para reconquistar a Jack, después de convertirse en actriz en la industria cinematográfica india y darse cuenta de que estaba sola. [ 18 ] Goodrem dijo a TV Week , "ha estado haciendo cosas maravillosas en Bollywood y ha estado con su padre. Pero extrañaba el amor de su vida en Australia, así que regresó". [ 18 ] La llegada de Nina coincidió con la decisión de Jack de rehacer su vida después de un accidente automovilístico debido a sus fiestas. Jack estaba "impactado" y "abrumado" al ver a Nina. [ 18 ] Goodrem explicó que Nina le recordaba lo que una vez tuvo y que todavía sentía algo por ella. [ 18 ] Dijo que creía que Jack y Nina eran almas gemelas y agregó: "Han tenido una relación muy turbulenta, pero creo que ahora están a mano". [ 18 ] Mientras Jack y Nina hablaban sobre sus asuntos, "volvieron a abrazarse". Jack decidió dejar Erinsborough para estar con Nina. [ 18 ]

Devoluciones

El 25 de noviembre de 2014, se anunció que Goodrem había aceptado retomar su papel para las celebraciones del 30 aniversario de Neighbours . [ 24 ] Goodrem comenzó a filmar ese día y tuiteó su entusiasmo por la aparición especial de Nina. Su regreso se mostró durante tres episodios a partir del 16 de marzo de 2015. [ 24 ] [ 25 ] El productor de la serie, Jason Herbison, confirmó que el tema de la música estaría relacionado con el regreso del personaje. [ 24 ] Más tarde se confirmó que Nina regresa a Erinsborough después de que su relación con Jack termina. [ 26 ] Goodrem dijo que entendía por lo que estaba pasando su personaje, diciendo: "He experimentado los sentimientos por los que está pasando Nina. He tenido esos momentos en los que te preguntas a dónde vas y tienes que mirar hacia atrás para saber a dónde avanzar". [ 26 ] La cantante y actriz dijo que su regreso a Neighbours se sintió "natural" y que supo al instante lo que Nina usaría en el momento en que entró al vestuario. [ 26 ]

Alana Wulff de TV Week informó que Nina se registraría en el Hotel Lassiter con un nombre falso para permanecer de incógnito durante su regreso. [ 27 ] Sin embargo, pronto es descubierta por Lou Carpenter ( Tom Oliver ) y Susan Kennedy ( Jackie Woodburne ), quienes acceden a mantener su regreso en secreto. Esto permite a Nina volver a visitar sus lugares favoritos y rememorar su tiempo en Erinsborough. [ 27 ] Goodrem le dijo a Wulff: "Está caminando por ahí sintiendo nostalgia. Y viendo dónde la vida era tan simple antes de que todo se derrumbara con ella". [ 27 ] Nina incluso reemplaza a una de las camareras del hotel, lo que la hace sentir "normal" de nuevo. [ 27 ] Cuando Paul Robinson ( Stefan Dennis ) ve a Nina, le pide que actúe en el concierto de clausura del Festival de Erinsborough, pero ella lo rechaza. Sin embargo, Lou la persuade para que cambie de opinión, creyendo que el concierto la hará sentir mejor con su vida y romper con Jack. [ 27 ]

El 28 de julio de 2022, Goodrem regresó para una aparición especial única en el final de la serie . [ 28 ]

Argumentos

Nina se matricula en el instituto Erinsborough después de que su rendimiento escolar se viera afectado por sus viajes por el mundo con sus padres, Nick y Trixie. Nina es tímida y reservada debido a la negligencia de sus padres. Nina consigue dos trabajos: uno en la cafetería y otro en el hotel Lassiter's. Los vecinos de Ramsay Street empiezan a notar su timidez y baja autoestima. Una noche, Harold Bishop la oye cantar y se da cuenta de su talento, pero Nina no está de acuerdo. Harold consigue convencerla para que se una al coro de la iglesia y le piden que cante un solo, pero los nervios la traicionan y no puede hacerlo. Connor O'Neill también la oye cantar un día y entabla amistad con ella, ya que es el único adolescente que conoce su talento.

Tahnee Coppin obliga a Nina a admitir que está enamorada de Connor y luego la amenaza con contárselo a su novia, Michelle Scully ( Kate Keltie ). Nina graba una canción llamada "Born to Try", que Connor escucha. Él la inscribe en secreto en el concurso de talentos desconocidos de UniFM. Nina se enoja con Connor al principio, pero le dice que lo hizo por ella para que pudiera darse cuenta de su potencial. La canción de Nina gana el concurso, pero ella es demasiado tímida para presentarse, y Tahnee se lleva el crédito. Connor lleva a Nina a la estación y ella admite que escribió y cantó la canción. Nina entonces supera sus miedos para cantar "Born to Try" para el público, lo que molesta a Tahnee. El premio de Nina es cantar en un club nocturno; después, Glenn Wheatley se le acerca, pero ella rechaza su oferta.

Nina invita a salir a Taj Coppin, después de que él le envía mensajes de texto, y comienzan una relación. Nina y Jack Scully son presionados para audicionar para papeles en la nueva obra de Harold, y tienen que representar un beso en el escenario. Mientras continúan los ensayos, comienzan a acercarse el uno al otro y comienzan un romance. Nina rompe con Taj, pero antes de que Jack pueda romper con Lori Lee, ella tiene un accidente. Jack finalmente le cuenta a Lori sobre Nina, y cuando Nina intenta disculparse, Lori le dice que no la perdonará. Entonces Nina le dice a Jack que no pueden estar juntos. Nina defiende a Tahnee cuando la acosan, y se hacen amigas. Nina y Jack vuelven a estar juntos, pero cuando Jack intenta llevar las cosas más allá, Nina le dice que es virgen. Jack le dice que está dispuesto a esperar.

La representante de talentos Melody Jones (Robyn Arthur) se acerca a Nina y le pide que firme con ella. Nina falsifica la firma de su madre en los formularios y consigue un trabajo fijo como cantante en el pub de Lou Carpenter. Nina se va de gira por Asia, pero al regresar escucha a otra cantante interpretando una de sus canciones en la radio. Le dicen a Nina que cedió los derechos de su música, pero Lou señala que el contrato no es válido porque Nina falsificó la firma. Nina se acuesta con Jack por primera vez, pero cuando Taj le cuenta que Jack la engañó con Edwina Valdez, su relación termina. Nina empieza a acercarse a Connor y, para darle celos a Jack, lo besa en el baile de Lassiter.

La madre de Nina, Trixie, llega a la ciudad, y Lou le da un trabajo como cantante en su pub porque le gusta. Nina se entristece al saber que Trixie y Nick ya no están juntos, y, cuando Trixie le dice que no estaba casada con su padre, Nina se va a Bombay para ver a Nick. Trixie y Lou se casan más tarde. Nina regresa un año después tras convertirse en actriz en Bollywood. Va a ver a Jack y le dice que quiere estar con él. También visita a Lou y le da algo de dinero, ya que Trixie lo había dejado en bancarrota. Lyn Scully ( Janet Andrewartha ) le dice a Nina que Jack necesita quedarse en Australia para poder arreglar sus asuntos. Nina da su último concierto en Lou's Place, y le dice a Jack que lo esperará. Meses después, Jack vuela a Los Ángeles para estar con Nina.

En 2015, Nina regresa a Erinsborough. Se registra en Lassiter's con un nombre falso y se reencuentra con Lou y Susan. Nina da un paseo por el pueblo y la calle Ramsay, rememorando su estancia allí. Más tarde, se ofrece como camarera en el hotel, al ver la falta de personal en Terese Willis ( Rebekah Elmaloglou ). Nina intenta evitar a Paul Robinson, quien quiere que toque en el Festival de Erinsborough. Les confiesa a Karl y Susan que ella y Jack han roto, lo que ha afectado a su composición. Nina finalmente encuentra inspiración para escribir una canción, pero rechaza la oferta de Paul para tocar en el festival, así que le ofrecen a Karl la oportunidad de ser el artista de clausura. Nina cambia de opinión después de que Lou la anime a arriesgarse, mientras Karl finge dolor de garganta. Más tarde, Jack le envía un mensaje de texto diciéndole que le gusta su nueva canción y pidiéndole que se reúnan en Florencia. Lou le revela a Nina que le envió a Jack un video de ella actuando, y ella le da las gracias a él, a Karl y a Susan, antes de irse de la ciudad para encontrarse con Jack. Siete años después, Nina envía un mensaje de videollamada para felicitar a Toadie Rebecchi ( Ryan Moloney ) y a Melanie Pearson ( Lucinda Cowden ) por su boda.

Recepción

Por su interpretación de Nina, Goodrem recibió el galardón a la Actriz Revelación Más Popular en los Premios Logie de 2003. [ 29 ] También obtuvo una nominación a Mejor Actriz Revelación en los Premios Inside Soap . [ 30 ] Al año siguiente, Goodrem fue nominada a Actriz Más Popular y Personalidad Más Popular en los Premios Logie. [ 31 ] Un escritor del sitio web de Neighbours de la BBC dijo que el momento más notable de Nina fue "Engañar a Taj con Jack Scully". [ 32 ]

Para celebrar el 25 aniversario de Neighbours , Sky incluyó a Nina en su lista de los veinticinco personajes más memorables de Neighbours . [ 33 ] Declararon: «Nina representa prácticamente el único nombre reconocible de los años perdidos de Neighbours a principios de la década de 2000, como uno de los grupos de adolescentes menos exitosos en la historia del programa. ¿Recuerdan a Lori? ¿O a Michelle? ¿O, Dios nos ampare, a Taj? En ausencia de personajes utilizables, los guionistas hicieron lo que siempre resulta incómodo: dejar que un personaje se levantara y cantara en pantalla. Repetidamente». [ 33 ] Describieron sus escenas más memorables como el momento en que Harold la descubre cantando, el matrimonio de su madre con Lou y su relación con Jack. [ 33 ]

TV Week nombró la pasión de Nina por el canto como una de las "tramas más emocionantes de Neighbours ". [ 34 ] Dijeron: "Cuando se descubrió que podía cantar, Nina Tucker se transformó de una tímida estudiante de secundaria en una estrella del espectáculo y un poco rompecorazones. Esto se vio truncado cuando a Delta le diagnosticaron la enfermedad de Hodgkin, dejándonos en la incertidumbre y preguntándonos sobre su historia de amor... ¡triángulo... cuadrángulo!". [ 34 ] Posteriormente, TV Week incluyó a Nina en su lista de "Los 25 mejores personajes de Neighbours ". [ 35 ]

Al reseñar las escenas del regreso de Nina en 2015, Anna Brain del Herald Sun comentó: «Nina Tucker (Delta Goodrem) está de vuelta en la ciudad, tan hermosa e insípida como el día que se fue de Erinsborough. Han pasado tantas cosas desde que lanzó su primer álbum, como lanzar más álbumes. Listo, ya estamos al día». [ 36 ] El también crítico Cameron Adams observó cómo el personaje y la actriz se habían vuelto similares, escribiendo: «¡Delta Goodrem está de vuelta en Ramsay Street! Sí, Nina Tucker entra tranquilamente en el café preguntando por Harold. Pronto les cuenta a Lou y Susan sobre su fama y cómo ha estado lanzando álbumes "cada dos años como un reloj". Susan le dice: "Karl todavía sale a correr con 'Born to Try', el remix bailable". Sí, las líneas entre Nina y Delta se difuminan, pero Nina da un gran paso atrás en el tiempo para trabajar en el hotel Lassiters». [ 37 ] Un reportero del Herald Sun incluyó el regreso de Nina en 2015 en su artículo "Los 30 momentos más memorables de Neighbours". [ 38 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Zuel, Bernard (29 de marzo de 2003). "Gimme Delta" . The Sydney Morning Herald . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  2. 1 2 Blackman, Guy (12 de marzo de 2005). "Capeando la tormenta" . The Sydney Morning Herald . Recuperado el 10 de febrero de 2011 .
  3. 1 2 3 Taylor, Chuck (7 de julio de 2008). "La cantante australiana Delta Goodrem se dirige a EE. UU." Reuters . Recuperado el 6 de mayo de 2010 .
  4. ↑ Miller, Kylie; Berry, Jamie (12 de julio de 2003). "Delta se enfrenta a la lucha de su vida" . The Age . Archivado del original el 28 de junio de 2011. Recuperado el 10 de febrero de 2011 .
  5. 1 2 "Goodrem se toma un descanso de Neighbours" . BBC News . 1 de agosto de 2003. Archivado del original el 12 de junio de 2004. Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  6. ↑ Johnston, Tony, pág. 116
  7. ↑ Natalie Blair . Estrellas de telenovelas en pantomima (MP3) (transmisión por internet). Reino Unido: The Soap Show. El evento tiene lugar a la 1:00. Archivado del original el 12 de octubre de 2007. Recuperado el 1 de marzo de 2011 .
  8. 1 2 "Goodrem regresa a Neighbours" . Contactmusic.com . 16 de marzo de 2004. Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  9. 1 2 3 4 Brygel, Jackie (4–10 de septiembre de 2004). "Por qué volví". TV Week (36): 10– 11.
  10. ↑ Dennehy, Luke (13 de mayo de 2004). "Delta es muy amigable" . Herald Sun. Recuperado el 26 de marzo de 2024 – vía Gale .
  11. 1 2 Wilkes, Neil (9 de marzo de 2005). "Delta graba una nueva aparición en 'Neighbours'" . Digital Spy . Archivado del original el 17 de septiembre de 2009. Recuperado el 8 de mayo de 2010 .
  12. 1 2 3 "Personaje: Nina Tucker" . BBC . Archivado del original el 19 de diciembre de 2003. Recuperado el 29 de marzo de 2011 .
  13. 1 2 3 4 5 Turner, Catherine (23 de junio de 2003). "Delta force" . Coventry Telegraph . Archivado del original el 23 de julio de 2011. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  14. ↑ Idato, Michael (14 de julio de 2005). "Una institución cumple 20 años" . The Age . Archivado del original el 14 de julio de 2010. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
  15. 1 2 Barnier, Linda (13 de diciembre de 2002). "El amanecer de Delta" . Newcastle Herald . Archivado del original el 5 de junio de 2012. Recuperado el 22 de junio de 2011 .
  16. ↑ "Delta Goodrem responde a sus preguntas..." BBC . Archivado del original el 29 de junio de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 Herbison, Jason (6–19 de diciembre de 2003). "¡La vida es un cabaret!". Inside Soap (49): 25.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Brygel, Jackie (4–10 de septiembre de 2004). "Back for Jack". TV Week (36): 8– 9.
  19. 1 2 3 4 Mercado, Andrew (2004). Super Aussie soaps: behind the scenes of Australia's best loved TV shows . Pluto Press Australia. pp. 226– 7. ISBN  978-1-86403-191-1.
  20. ↑ Cooper, Lorna (25 de agosto de 2010). "Delta Goodrem – entonces" . MSN TV . Archivado del original el 14 de julio de 2011. Recuperado el 22 de febrero de 2011 .
  21. 1 2 3 4 Mattessi, Peter (19 de junio de 2003). "Reglas del vecindario" . The Age . Recuperado el 21 de febrero de 2011 .
  22. ↑ Johnston, Tony, pág. 193
  23. 1 2 Herbison, Jason (6–19 de diciembre de 2003). "Izzy Street". Inside Soap (49): 40.
  24. 1 2 3 "Delta Goodrem regresa a Ramsay Street para un especial de Neighbours" . News.com.au. 25 de noviembre de 2014. Archivado del original el 25 de noviembre de 2014. Recuperado el 25 de noviembre de 2014 .
  25. ↑ "Lunes, 16 de marzo de 2015" . Southern Cross Media . Archivado del original el 2 de marzo de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  26. 1 2 3 "Delta Goodrem de Neighbours: Entiendo el dolor de Nina" . Yahoo News UK . 9 de marzo de 2015. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  27. 1 2 3 4 5 Wulff, Alana (14–20 de marzo de 2015). "Perdida sin Erinsborough". TV Week (11): 108– 109.
  28. ↑ Yaqoob, Janine (23 de julio de 2022). "La actriz Margot Robbie y la cantante Delta Goodrem aparecerán en el final de Neighbours" . Irish Mirror . Archivado del original el 23 de julio de 2022. Consultado el 23 de julio de 2022 .
  29. ↑ "Ganadores de los premios Logie 2003" . The Daily Telegraph . 3 de mayo de 2007. Archivado del original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2009 .
  30. ↑ "¡La batalla de las telenovelas!". Inside Soap (39): 38–39 . 27 de septiembre – 3 de octubre de 2003.
  31. ↑ "Nominaciones a los premios Logie 2004" . The Age . 16 de abril de 2004. Archivado del original el 22 de mayo de 2004. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  32. ↑ "Personaje: Nina Tucker" . BBC . Archivado del original el 11 de octubre de 2003. Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  33. 1 2 3 "Vecinos: 25 personajes principales" . Sky . Archivado del original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  34. 1 2 "Los mejores momentos...". Semana de la televisión : 5. 30 de julio – 5 de agosto de 2005.
  35. ↑ "Los 25 mejores personajes de Neighbours". TV Week : 5. 23–27 de agosto de 2010.
  36. ↑ Brain, Anna (11 de marzo de 2015). "Fuera de lo común" . Herald Sun. Recuperado el 29 de abril de 2024 – vía Gale .
  37. ↑ Adams, Camerona (16 de marzo de 2015). "Televisión encendida" . Herald Sun. Recuperado el 29 de abril de 2024 – vía Gale .
  38. ↑ "Los 30 momentos más memorables de los vecinos" . Herald Sun. 7 de marzo de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2024 a través de Gale .
  • Johnston, Tony (2005). Vecinos: 20 años de Ramsay Street . News Custom Publishing. ISBN 978-1-876176-78-5.