Nora Krug

Nora Krug (nacida en 1977) es una autora e ilustradora germano-estadounidense. Su novela gráfica autobiográfica «Belonging: A German Reckons With History and Home» (Pertenencia: Una alemana se enfrenta a la historia y al hogar) ganó el Premio del Círculo Nacional de Críticos Literarios de 2018 en la categoría de autobiografía , el Premio Schubart de Literatura de 2019 y el Premio Evangelischer Buchpreis de 2019. También es profesora asociada de Ilustración en la Parsons School of Design de Nueva York.

Krug nació en 1977 en Karlsruhe , Alemania Occidental . ^{[ 1 ]} Crecer en Karlsruhe le proporcionó lo que ella ha llamado "una lección política aprendida desde temprana edad", ya que la ciudad está cerca de la región francesa de Alsacia , donde algunos pueblos exhiben tanques antiguos de la Segunda Guerra Mundial con sus cañones apuntando hacia Alemania. Ver estas exhibiciones mientras paseaba en bicicleta por Alsacia cuando era niña impulsó a su padre a explicarle su significado histórico. En su adolescencia, cultivó su interés por el violín y la música clásica , así como por el dibujo y la pintura. ^{[ 2 ]}

Krug asistió a una escuela secundaria especializada en música clásica, pero optó por dedicarse al dibujo en el Instituto de Artes Escénicas de Liverpool . Regresó brevemente a Alemania para estudiar Comunicación Visual en la Universidad de las Artes de Berlín , pero luego viajó a Norteamérica para estudiar en el programa de Maestría en Bellas Artes (MFA) de Ilustración de la Escuela de Artes Visuales , especializándose en Ilustración como Ensayo Visual. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Su tesis fue una reinterpretación de « Caperucita Roja », compuesta por cuatro minilibros, cada uno centrado en un personaje diferente del cuento. Se graduó con una Maestría en Bellas Artes en 2004, y la serie de libros fue incorporada a la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos . Esto la llevó a su primer proyecto publicado profesionalmente, «Caperucita Roja Redux», en 2009. ^{[ 2 ]}

Mientras estudiaba en Nueva York, Krug dijo que empezó a sentir vergüenza de su país natal porque «en cuanto respondes a alguien que te pregunta de dónde eres, la asociación con el período nazi está presente. Constantemente te enfrentas a ello». ^{[ 4 ]} Aunque experimentó estereotipos negativos hacia la identidad cultural alemana , al mismo tiempo le hacían preguntas sobre la historia de su familia que desconocía. Krug relató más tarde que «sintió una creciente necesidad de abordar la historia de mi país de una manera nueva. Me di cuenta de que para superar la vergüenza colectiva y abstracta en la que me había convertido como alemana dos generaciones después de la guerra, necesitaba volver atrás y preguntar sobre mi familia, mi ciudad natal». ^{[ 5 ]} Al casarse con un miembro de una familia judía, comenzó a investigar y documentar adecuadamente la historia de su familia durante la Segunda Guerra Mundial . ^{[ 6 ]}

Poco después de obtener su maestría, Krug conoció al director de arte Monte Beauchamp, quien la invitó a presentar trabajos para su antología anual de cómics BLAB! (más tarde rebautizada como BLAB WORLD ). Krug publicó tres cómics de no ficción para la revista, que narraban las historias del sargento del ejército estadounidense y desertor Charles Robert Jenkins , la exploradora y escritora suiza Isabelle Eberhardt y el artista suizo Adolf Wölfli . ^{[ 2 ]}

En la década de 2000, Krug fue contratada como profesora asociada de Ilustración en la Parsons School of Design . ^{[ 2 ]} Recibió una beca Guggenheim en 2013 ^{[ 7 ]} y una beca Sendak en 2014. ^{[ 8 ]} También obtuvo una medalla de oro de la Society of Illustrators por su libro Shadow Atlas, an Encyclopedia of Ghosts . ^{[ 9 ]}

Al acercarse a los treinta y tantos años, Krug regresó a Alemania para investigar archivos y realizar entrevistas con sus familiares sobre sus biografías durante y antes de la Segunda Guerra Mundial . Krug dijo que le perturbó profundamente encontrar propaganda nazi en los cuadernos de ejercicios de primaria de su tío. ^{[ 10 ]} Tras una investigación más exhaustiva, descubrió que su abuelo materno, Willi Rock, era instructor de manejo en Karlsruhe y se afilió al Partido Nazi en 1933. ^{[ 6 ]} Krug combinó sus conocimientos e investigaciones en una novela gráfica autobiográfica titulada Belonging: A German Reckons with History and Home (título en alemán: Heimat ). Posteriormente, declaró que ilustró y escribió la historia de su familia para contrarrestar los estereotipos negativos que encontró en Nueva York e informar a los lectores estadounidenses. ^{[ 11 ]}

Belonging (que, como obra de no ficción, no es una " novela ") recibió el Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros de 2018 en la categoría de Autobiografía , ^{[ 12 ]} el Premio Literario Schubart de 2019 , ^{[ 13 ]} el Premio del Libro Evangelischer , ^{[ 14 ]} el Premio Lynd Ward de Novela Gráfica , ^{[ 15 ]} el Premio Ludwig Marum, ^{[ 16 ]} el Premio Moira Gemmill al Ilustrador del Año, ^{[ 17 ]} y el Premio Británico de Diseño y Producción de Libros para Novelas Gráficas. ^{[ 18 ]} En marzo de 2023, el Museo Norman Rockwell en Stockbridge, Massachusetts, presentó "Nora Krug: Belonging", una exposición de arte visual del libro, que se extendió hasta junio. ^{[ 2 ]}

En 2021, Krug Ten Speed ​​Press publicó una edición gráfica de la obra del historiador Timothy Snyder , Sobre la tiranía : Veinte lecciones del siglo XX , ilustrada por Krug. El libro, que no se presenta en forma narrativa, sino que enfatiza las ideas, le permitió a Krug abordar sus obras de arte de manera más conceptual, como explica, "intentando añadir una capa poética a los textos políticos de Snyder". ^{[ 2 ]}

En agosto de 2023, Ten Speed ​​publicó « Diarios de guerra de Krug: Dos relatos visuales de Ucrania y Rusia [Una historia gráfica]» . Esta obra recopilaba la serie de Krug publicada en Los Angeles Times , El País (España), L'Espresso (Italia), Süddeutsche Zeitung (Alemania) y De Volkskrant (Países Bajos). Cada entrega, que presentaba relatos de la vida cotidiana durante la guerra, estaba narrada desde la perspectiva de dos conocidos de Krug: un periodista ucraniano identificado como «K» y un artista ruso pacifista, identificado como «D». ^{[ 2 ]}

A principios de 2023, Krug seguía viviendo en Brooklyn, Nueva York . ^{[ 2 ]}