Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

York del Norte

Coordenadas : 43°45′43″N 079°24′37″W / 43.76194°N 79.41028°W / 43.76194; -79.41028 [ 2 ] North York es un antiguo municipio y ciudad, y ahora es uno de los seis distritos admini...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 43°45′43″N 079°24′37″W / 43.76194°N 79.41028°W / 43.76194; -79.41028 [ 2 ]

North York es un antiguo municipio y ciudad, y ahora es uno de los seis distritos administrativos de Toronto , Ontario, Canadá. Está ubicado en la zona norte de Toronto, centrado alrededor de la calle Yonge , al norte de la autopista 401 de Ontario . Limita al norte con la Región de York en la avenida Steeles (donde limita con Vaughan ), al oeste con el río Humber y al este con la avenida Victoria Park . Su límite sur es irregular y corresponde a los límites norte de los antiguos municipios de Toronto: York , Old Toronto y East York . Según el censo de 2016 , el distrito tiene una población de 644.685 habitantes. [ 3 ]

North York se creó como municipio en 1922 a partir de la parte norte del antiguo municipio de York, ubicado en el límite occidental del antiguo Toronto . Tras su incorporación al área metropolitana de Toronto en 1953, se convirtió en una de las zonas de mayor crecimiento del Gran Toronto debido a su proximidad a la ciudad. Fue declarado distrito en 1967 y posteriormente se convirtió en ciudad en 1979, atrayendo viviendas de alta densidad, transporte público rápido y varias sedes corporativas en North York City Centre , su distrito central de negocios planificado . En 1998, North York se disolvió como parte de la fusión que dio origen a la nueva ciudad de Toronto. Desde entonces, se ha convertido en un centro económico secundario de la ciudad, fuera del centro de Toronto .

Historia

Viviendas en North York, agosto de 1945. La época posterior a la Segunda Guerra Mundial presenció un auge en el desarrollo residencial en todo North York.

El municipio de North York se formó el 13 de junio de 1922 a partir de la parte rural del municipio de York . En la década anterior, la parte sur de York, que limitaba con la antigua ciudad de Toronto, se había urbanizado cada vez más, mientras que la parte norte seguía siendo una zona agrícola rural. Los residentes del norte se sentían cada vez más resentidos porque representaban el 20% de la base impositiva de York, recibiendo a cambio pocos servicios y escasa representación, especialmente después de 1920, cuando su único representante en el consejo de York, elegido por votación general , fue derrotado. El ganadero lechero Robert Franklin Hicks se organizó con otros agricultores para solicitar a la legislatura de Ontario que separara la parte del municipio de York al norte de la avenida Eglinton para crear el municipio independiente de North York. [ 4 ] Con el apoyo del gobierno de los Agricultores Unidos de Ontario , que defendía los intereses de los agricultores, se organizó y celebró un plebiscito en el que los 6000 residentes votaron a favor de la separación de York por un margen de 393 votos. [ 5 ]

El municipio conservó un carácter predominantemente rural y agrícola hasta la Segunda Guerra Mundial . Tras la guerra, a finales de la década de 1940 y durante la de 1950, la escasez de viviendas propició su creciente desarrollo como suburbio de Toronto y un auge demográfico. En 1953, la provincia federó once municipios y aldeas con la Ciudad Vieja de Toronto para formar el Área Metropolitana de Toronto.

North York solía ser conocida como un centro agrícola regional compuesto por pueblos dispersos . La zona experimentó un gran auge tras la Segunda Guerra Mundial y, en las décadas de 1950 y 1960, se parecía a muchos otros suburbios extensos de Norteamérica.

A medida que North York se hizo más poblada, se convirtió en el municipio de North York en 1967, y luego, el 14 de febrero de 1979, en la ciudad de North York . Para conmemorar la obtención de su carta fundacional el Día de San Valentín , el lema corporativo de la ciudad fue "La ciudad con corazón". [ 6 ]

North York se incorporó a Toronto el 1 de enero de 1998. Ahora constituye la mayor parte del área atendida por el "Consejo Comunitario de North York", un comité del Ayuntamiento de Toronto .

Incidentes

El 10 de agosto de 2008, se produjo una explosión masiva de propano en la planta de propano Sunrise Propane Industrial Gases , al suroeste del aeropuerto de Downsview . Esto destruyó el depósito y dañó varias viviendas cercanas. Aproximadamente 13.000 residentes fueron evacuados durante varios días antes de poder regresar a sus hogares. Un empleado de la empresa murió en la explosión y un bombero falleció mientras atendía el lugar del accidente. [ 7 ] Una investigación posterior al incidente formuló varias recomendaciones sobre los depósitos de suministro de propano. Solicitó una revisión de las distancias de seguridad entre los depósitos y las zonas residenciales cercanas, pero no impuso restricciones sobre su ubicación. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

El ataque peatonal más mortífero de Canadá ocurrió en el distrito del centro de la ciudad de North York el 23 de abril de 2018, cuando una camioneta chocó con numerosos peatones, matando a 10 e hiriendo a otros 16 en la calle Yonge entre las avenidas Finch y Sheppard . [ 13 ] [ 14 ]

Clima

barrios

Datos demográficos

Locales comerciales en North York que ofrecen cocina persa . North York alberga la mayor población de asiáticos occidentales en Toronto.

Economía

El centro de la ciudad de North York es el distrito comercial principal de North York y está ubicado en la calle Yonge , entre las avenidas Finch y Sheppard.

El distrito comercial central se conoce como North York Centre , donde se ubicaban las antiguas sedes del gobierno municipal y de importantes empresas. North York Centre sigue siendo una de las principales zonas corporativas de Toronto, con numerosos edificios de oficinas y negocios. El antiguo ayuntamiento de North York, el North York Civic Centre , se encuentra dentro de North York City Centre.

El aeropuerto de Downsview , cerca de Sheppard y Allen Road , emplea a 1800 trabajadores. [ 27 ] El aeropuerto de Downsview será la sede del campus aeroespacial de Centennial College , una inversión de 60 millones de dólares del Gobierno de Ontario y el Gobierno de Canadá. Entre los socios privados se incluyen Bombardier , Honeywell , MDA Corporation , Pratt & Whitney Canada , la Universidad Ryerson , Sumitomo Precision Products Canada Aircraft, Inc. y UTC Aerospace Systems . [ 28 ]

Shops at Don Mills es uno de los cinco principales centros comerciales de North York.

Flemingdon Park , ubicado cerca de Eglinton Avenue y Don Mills Road , es un centro económico situado cerca de la concurrida Don Valley Parkway y de las rutas de la Comisión de Tránsito de Toronto (TTC). McDonald's Canadá y Celestica se encuentran en esta zona, y Foresters Insurance tiene una importante torre de oficinas, mientras que Bell Canada cuenta con un centro de datos. El Concorde Corporate Centre tiene 51 000 m² ( 550 000 pies² ) de superficie alquilable y está ocupado en un 85 % por inquilinos como Home Depot Canadá , Sport Alliance of Ontario, Toronto-Dominion Bank , Esri Canadá y Deloitte . La sede central canadiense de Home Depot se encuentra en Flemingdon Park. [ 29 ]  

North York alberga dos de los cinco principales centros comerciales de Toronto: Yorkdale Shopping Centre y Fairview Mall . Otros centros comerciales de la zona incluyen Centerpoint Mall , Bayview Village , Sheridan Mall, Yorkgate Mall, Shops at Don Mills , Steeles West Market Mall, Jane Finch Mall y Sheppard Centre.

La atención médica es otro sector importante en North York, ya que el distrito alberga varios hospitales importantes, entre ellos el North York General Hospital , el Hennick Humber Hospital y el Sunnybrook Health Sciences Centre .

Educación

Sede del Consejo Escolar del Distrito de Toronto en North York. Los cuatro consejos escolares públicos con sede en Toronto tienen su sede en North York.

Antes de 1998, la Junta de Educación de North York y el Consejo de Escuelas Francesas de la Comunidad Urbana de Toronto administraban escuelas públicas laicas en inglés y francés en North York, mientras que la Junta Escolar Metropolitana Separada administraba escuelas públicas separadas en inglés y francés para los alumnos de North York. Actualmente, cuatro juntas escolares públicas administran instituciones de educación primaria y secundaria en la antigua ciudad:

CSV y TDSB funcionan como juntas escolares públicas laicas ; la primera administra instituciones con enseñanza en francés como lengua materna , mientras que la segunda administra instituciones con enseñanza en inglés como lengua materna. Las otras dos juntas escolares, CSCM y TCDSB, funcionan como juntas escolares públicas independientes ; la primera administra escuelas independientes con enseñanza en francés como lengua materna, y la segunda administra escuelas independientes con enseñanza en inglés como lengua materna. Las cuatro juntas escolares públicas tienen su sede en North York.

Además de escuelas primarias y secundarias, en North York se establecieron varias instituciones de educación superior. La Universidad de York, fundada en 1959, cuenta con dos campus en North York: el campus de Keele, ubicado al norte, y el Glendon College , un campus bilingüe administrado por la universidad. También hay dos colegios con campus en North York. El Seneca College, fundado en 1967, cuenta actualmente con varios campus en North York y en el área metropolitana de Toronto . Uno de los campus del Centennial College , conocido como el Campus Aeroespacial de Downsview Park, también se encuentra en North York.

Gobernancia

North York es un distrito de la ciudad de Toronto y está representado por concejales electos al Ayuntamiento de Toronto , miembros electos a la Asamblea Legislativa de Ontario , así como miembros electos al Parlamento de Canadá . El Centro Cívico de North York es utilizado actualmente por el consejo comunitario de North York y otros departamentos municipales que prestan servicios a la zona.

Antes de su fusión con Toronto en 1998, North York funcionaba como un municipio de menor categoría dentro del Municipio Metropolitano de Toronto . El municipio contaba con su propio consejo municipal, el Consejo Municipal de North York, y se reunía en el Centro Cívico de North York antes de su disolución. A continuación, se presenta una lista de los revisores (1922-1966) y alcaldes (1967-1997) de North York.

Reeves y alcaldes

Municipio de North York

Mel Lastman fue el último alcalde de North York y el que más tiempo ocupó el cargo, desde 1973 hasta 1997, y posteriormente se convirtió en el primer alcalde de la ciudad unificada de Toronto hasta 2003.
  • 1922–1929 Robert Franklin Hicks – nacido en 1866, Hicks fue un ganadero lechero que se organizó con otros agricultores para solicitar a la legislatura de Ontario la creación del municipio independiente de North York, que entonces pertenecía al municipio de York, al norte de la avenida Eglinton. [ 4 ] Durante su mandato como primer alcalde, se crearon la Comisión Hidroeléctrica de North York, una junta de salud pública y un sistema de suministro de agua, y se realizaron mejoras en la calle Yonge y otras carreteras locales. Hicks falleció en 1942. [ 30 ]
  • 1929–1930 James Muirhead – agricultor en el área de Leslie y Lawrence Ave. Nació en 1859 y vivió en la misma granja toda su vida hasta 1929, excepto por cuatro años. Fue presidente del comité responsable de la separación de North York del municipio de York y miembro fundador del consejo municipal. [ 31 ] [ 32 ]
  • 1931–1933 George B. Elliott – también se desempeñó como alcaide del condado de York en 1933. Como reeve, enfrentó demandas para mejorar la asistencia por desempleo a medida que la Depresión empeoraba. [ 33 ] Nombrado inspector de cuentas hospitalarias para pacientes indigentes en el condado de York en 1934. Anunció que se postularía para los Conservadores federales en York North en 1934, pero retiró su nombre de la consideración. [ 34 ]
  • 1934–1940 Robert Earl Bales – bisnieto del pionero de la zona John Bales, Earl Bales fue el alcalde más joven de North York a los 37 años . El parque Earl Bales , que se encuentra en las antiguas tierras de cultivo de su familia, lleva su nombre. [ 35 ] Al igual que muchos municipios, North York se declaró en bancarrota debido al costo del pago de los subsidios por desempleo durante la Gran Depresión. Bajo el liderazgo de Bales, North York fue uno de los pocos municipios en bancarrota que pudo pagar su deuda. A diferencia de muchos otros municipios de Ontario, North York nunca confiscó viviendas ni granjas por falta de pago de impuestos. [ 36 ] Posteriormente, Bales formó parte de la junta de planificación de North York desde 1947 hasta 1968. [ 37 ]
  • 1941–1949 George Herbert Mitchell también fue miembro de la legislatura de Ontario como diputado provincial del CCF por York North de 1943 a 1945, mientras ejercía como alcalde. [ 38 ] Como alcalde, se encargaba de localizar a las mujeres embarazadas durante las nevadas para garantizar que las dos quitanieves del municipio mantuvieran despejadas las carreteras secundarias alrededor de sus casas. Mitchell fue el último alcalde elegido por un electorado predominantemente rural. [ 39 ]
  • 1950–1952 Nelson A. Boylen – reportero de The Evening Telegram (1912–1918), luego trabajó en la industria láctea durante 50 años. Fue miembro del consejo escolar y posteriormente teniente de alcalde. Se opuso a la fusión de North York con el área metropolitana de Toronto, argumentando que la escasez de agua podría resolverse creando una autoridad provincial del agua. Negó las acusaciones de que North York estuviera en bancarrota. Fue derrotado en 1952, pero posteriormente fue concejal. Fue nombrado miembro de la Autoridad de Conservación del Área Metropolitana de Toronto y la Región en la década de 1960. [ 40 ]
  • 1953–1956 Frederick Joseph McMahon – apoyó la creación del área metropolitana de Toronto. Se postuló como candidato del Partido Liberal de Ontario en York Centre en las elecciones provinciales de 1955, pero no tuvo éxito. Abogado de profesión, fue conocido principalmente por defender al atracador de bancos Edwin Alonzo Boyd y a su hermano. Posteriormente, McMahon se desempeñó como juez del tribunal provincial. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
  • 1957–1958 Vernon M. Singer – posteriormente se desempeñó como miembro del Parlamento Provincial (MPP) de 1959 a 1977.
  • 1959–1964 Norman C. Goodhead , como alcalde, se opuso a los apartamentos ilegales en sótanos y lideró una campaña para desalojar a los inquilinos. Se postuló para el cargo de Presidente de Metro Toronto en 1962, pero perdió ante William Allen por cuatro votos. Se postuló nuevamente para Presidente de Metro en 1969, cuando ya no era alcalde, pero perdió ante el alcalde de Scarborough, Albert Campbell . [ 44 ] [ 45 ]
  • 1965–1966 James Ditson Service – derrotó al alcalde en funciones Goodhead oponiéndose a su apoyo a la fusión de North York y el resto del área metropolitana de Toronto en una ciudad unitaria y alegando que Goodhead tenía un conflicto de intereses por ser propietario de una empresa de recolección de basura que hacía negocios con el municipio. Service basó su campaña en la construcción del Centro Cívico de North York en la calle Yonge y en el desarrollo del área como un centro urbano con edificios de oficinas de alta densidad. También abogó por la construcción de un estadio cubierto con capacidad para 62.000 personas en terrenos excedentes transferidos del aeropuerto de Downsview. En el ámbito empresarial privado, cofundó CHIN Radio/TV International con Johnny Lombardi , fundando también la emisora ​​de radio CHIN (AM), pero posteriormente se distanció de él. Tras ser alcalde, Service se convirtió en promotor inmobiliario. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

Municipio de North York

  • 1967-1969 Servicio James Ditson
  • 1970–1972 Basil H. Hall apoyó la construcción y ampliación de la autopista Spadina y continuó haciéndolo incluso después de que el gobierno provincial cancelara el proyecto. Tras ser alcalde, formó parte del consejo de administración de la Corporación de Desarrollo del Transporte Urbano, de propiedad provincial. [ 49 ]
  • 1973–1978 Mel Lastman

Ciudad de North York

  • 1979–1997 Mel Lastman – fue el primer alcalde de la ciudad unificada de Toronto desde 1998 hasta 2003.

Junta de Control

El Centro Cívico de North York alberga el consejo comunitario del distrito, así como otros servicios municipales.

North York tuvo una Junta de Control desde 1964 hasta su abolición en las elecciones de 1988 , siendo reemplazada por concejales metropolitanos elegidos directamente. La Junta de Control estaba compuesta por cuatro interventores elegidos por votación general y el alcalde, y funcionaba como comité ejecutivo del Consejo de North York. Los interventores también formaban parte del Consejo Metropolitano de Toronto.

Los nombres en cursiva indican los Contralores que fueron o llegaron a ser Alcaldes de North York en otros años. X = Contralor electo A = Contralor designado para cubrir una vacante M = en funciones como Alcalde o Reeve

^A Booth murió en 1970 y fue reemplazado porPaul Godfrey,quien cumplió el resto de su mandato. [ 50 ] Godfrey fue reelegido en 1972, pero renunció cuando fue elegido Presidente del Metro en 1973 tras la muerte del Presidente del MetroAlbert Campbell. El Consejo de North York eligió al concejalWilliam Sutherlandpara reemplazar a Godfrey en la Junta de Control el 23 de julio de 1973. [ 51 ]

^B Shiner falleció el 19 de diciembre de 1987. El concejalMario Gentilefue nombrado miembro de la Junta de Control en febrero de 1988 para ocupar el puesto de Shiner. [ 52 ]

Medios de comunicación

  • North York Mirror : Un periódico comunitario semanal (tres veces y luego dos veces por semana en épocas anteriores) que cubría North York. Formaba parte de la cadena de periódicos comunitarios Metroland de Torstar . El periódico se lanzó en 1957 y dejó de publicarse en 2023 cuando se integró en el sitio web toronto.com junto con otros títulos de Metroland con sede en Toronto. [ 53 ]
  • Salam Toronto : Periódico semanal bilingüe persa-inglés para la comunidad iraní de North York.

Recreación

Museos

El Museo Aga Khan es uno de los varios museos ubicados en North York.

North York alberga varios museos, incluido el (ahora cerrado) Museo Canadiense del Aire y el Espacio (anteriormente Museo Aeroespacial de Toronto) en Downsview Park . El museo cerrado fue reubicado en Edenvale, Ontario en 2019 (al noroeste de Barrie) y reabierto y renombrado como "Canadian Air and Space Conservancy". [ 54 ] North York también alberga varios museos interactivos, incluido Black Creek Pioneer Village , una auténtica aldea del siglo XIX y un museo viviente , el Ontario Science Centre era un museo de ciencias interactivo que cerró permanentemente en junio de 2024, y el Museo Aga Khan , que incluye una colección de arte islámico de Oriente Medio y África del Norte.

Deportes

Campo de fútbol en el KIA Training Ground, las instalaciones de entrenamiento del Toronto FC .

En el barrio de Downsview se ubican una fábrica de aviones y una antigua base militar . Tras el fin de la Guerra Fría , gran parte del terreno se transformó en un extenso parque, ahora conocido como Downsview Park. Dentro del parque se encuentra el Centro Deportivo Downsview Park , un complejo multiusos de 45 000 m² (484 000 pies cuadrados) construido por Maple Leaf Sports & Entertainment ( MLSE ), propietarios del Toronto FC de la Major League Soccer . MLSE invirtió 26 millones de dólares en la construcción del Kia Training Ground, el moderno centro de entrenamiento del Toronto FC. Volleyball Canada estableció su sede y centro de entrenamiento en Downsview Park.   

En North York existen numerosos clubes deportivos, entre ellos el North York Storm, una liga de hockey femenino, el Gwendolen Tennis Club y el North York Aquatic Club, fundado en 1958 como el North York Lions Swim Club. [ 55 ] El Granite Club , ubicado en Bayview y Lawrence, es un club deportivo al que solo se puede acceder por invitación. En 2012, el club realizó una importante expansión en North York para sus miembros.

El Oakdale Golf & Country Club es un club privado de golf y tenis estilo parque ubicado en North York. Fue sede del Abierto de Canadá de 2023 y volverá a ser sede del torneo en 2026. [ 56 ] [ 57 ]

El Centro de Esquí de North York en Earl Bales Park es uno de los pocos centros de esquí urbanos de este tipo en Canadá. Tras varios incidentes relacionados con fallas en el telesilla biplaza del club, que provocaron conversaciones sobre el cierre del centro, la ciudad revitalizó las instalaciones con un nuevo telesilla para cuatro personas. Entre los clubes deportivos con sede en North York se incluyen:

Transporte

Varias autopistas de acceso controlado importantes atraviesan North York, incluyendo la autopista 400 , la autopista 401 , la autopista 404 , Allen Road y la Don Valley Parkway . Las tres primeras autopistas de acceso controlado son operadas por la provincia como autopistas de la serie 400 , mientras que las dos últimas son administradas por la ciudad de Toronto. El tramo de la autopista 401 que atraviesa North York es el tramo de autopista más transitado de Norteamérica, con más de 400 000 vehículos por día, [ 61 ] [ 62 ] y uno de los más anchos. [ 63 ] [ 64 ]

Una terminal de autobuses de la Comisión de Tránsito de Toronto en las afueras de la estación de metro Finch .

El transporte público en North York lo proporciona principalmente el sistema de autobuses o metro de la Comisión de Tránsito de Toronto (TTC) . Dos líneas del metro de Toronto tienen estaciones en North York: la Línea 1 Yonge-University y la Línea 4 Sheppard . La estación Finch , terminal del ramal de Yonge Street de la línea Yonge-University, es la estación de autobuses de la TTC más concurrida y la sexta estación de metro más concurrida, con un promedio de 97.460 personas al día. La Línea 4 Sheppard del metro, que va desde su intersección con la línea Yonge-University en Sheppard Avenue hacia el este hasta Fairview Mall en Don Mills Road, está completamente en North York, con un promedio de 55.000 pasajeros al día. La Línea 5 Eglinton es una línea de tren ligero en construcción que atravesará la parte sureste de North York. La Línea 6 Finch West es otra línea en construcción que atravesará la parte noroeste de North York. Se espera que la Línea Ontario tenga dos paradas en North York: Science Centre y Flemingdon Park. La intersección de York Mills y Yonge, ubicada junto a la estación de York Mills, alberga una oficina y un estacionamiento para usuarios del transporte público de Toronto (TTC), que se vendió por 25 millones de dólares. Se espera que un proyecto de 300 millones de dólares cree alrededor de 300 empleos y traiga un nuevo hotel, posiblemente un Marriott de cuatro estrellas, a la intersección. [ 65 ]

Además del TTC, otros servicios de transporte público a los que se puede acceder desde North York incluyen GO Transit y York Region Transit . GO Transit ofrece acceso a trenes de cercanías y autobuses a comunidades de todo el área metropolitana de Toronto. Se puede acceder a ambos servicios en las estaciones de GO o TTC ubicadas en North York.

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ↑ "North York" . Base de datos de nombres geográficos . Recursos Naturales de Canadá .
  2. ↑ "North York" . Base de datos de nombres geográficos . Recursos Naturales de Canadá .
  3. ↑ "Perfiles del área del Consejo Comunitario de North York – Ciudad de Toronto" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 7 de marzo de 2023. Recuperado el 10 de octubre de 2022 .
  4. 1 2 Kennedy, Scott (11 de noviembre de 2013). Willowdale: Las granjas de ayer, el legado de hoy . Dundurn. ISBN 978-1-4597-1751-0Archivado del original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  5. ↑ "Opinión | Sobrecargada de impuestos y con servicios deficientes, North York se separó de Toronto en 1922" . 13 de julio de 2018. Archivado del original el 4 de agosto de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  6. ↑ "Progreso, Economía y Corazón: North York Crece" . Ciudad de Toronto. Archivado del original el 28 de noviembre de 2023. Consultado el 10 de enero de 2024 .
  7. ↑ Miles de personas regresan a casa tras el gran incendio en Toronto. Archivado el 19 de agosto de 2008 en Wayback Machine . Noticias de CTV. 10 de agosto de 2008.
  8. ↑ Aumentar la "distancia de seguridad" en los depósitos de propano: informe. Archivado el 7 de marzo de 2023 en Wayback Machine . Noticias de CTV. 7 de noviembre de 2008.
  9. ↑ "Los residentes tuvieron mucha suerte tras la enorme explosión en una planta de propano que provocó una evacuación masiva" . CityNews . 10 de agosto de 2008. Archivado del original el 13 de agosto de 2008.
  10. ↑ "Miles de personas regresan a casa tras el gran incendio en Toronto" . CTV . Archivado del original el 19 de agosto de 2008.
  11. ↑ "Los residentes regresan tras la explosión" . Toronto Star . 11 de agosto de 2008. Archivado del original el 26 de diciembre de 2013.
  12. ↑ "La autopista 401 reabre sus puertas, ¡por fin!" . Toronto Star . 10 de agosto de 2008. Archivado del original el 11 de agosto de 2008.
  13. ↑ Austen, Ian; Stack, Liam (23 de abril de 2018). "Una furgoneta de Toronto arrolla la acera, matando a 10 personas en una 'pura carnicería'"." . The New York Times . Archivado del original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  14. ↑ "Identificadas las 10 personas fallecidas en el ataque con furgoneta en Toronto" . CBC . Archivado del original el 3 de mayo de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  15. ↑ "Normas climáticas de North York, Ontario, 1991–2020" . Meteostat . Consultado el 12 de agosto de 2025 .
  16. ↑ "Toronto North York" . Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Archivado del original el 10 de octubre de 2017. Recuperado el 24 de julio de 2019 .
  17. ↑ «Tabla 12: Población de Canadá por provincias, condados o divisiones y subdivisiones censales, 1871-1931». Censo de Canadá, 1931. Ottawa: Gobierno de Canadá . 1932.
  18. ↑ «Tabla 2: Población de las subdivisiones censales, 1921–1971». Censo de Canadá de 1971. Vol. I: Población, subdivisiones censales (histórico). Ottawa: Statistics Canada . 1973. 
  19. ↑ «Tabla 3: Población por divisiones y subdivisiones censales, 1971 y 1976». Censo de Canadá de 1976. Divisiones y subdivisiones censales, Ontario. Vol. I: Población, distribuciones geográficas. Ottawa: Statistics Canada . 1977. 
  20. ↑ «Tabla 4: Población y total de viviendas ocupadas, por divisiones y subdivisiones censales, 1976 y 1981». Censo de Canadá de 1981. Vol. II: Serie provincial, Población, Distribuciones geográficas (Ontario). Ottawa: Statistics Canada . 1982. ISBN  0-660-51092-8.
  21. ↑ «Tabla 2: Divisiones y subdivisiones censales – Población y viviendas privadas ocupadas, 1981 y 1986». Censo de Canadá 1986. Vol. Población y recuentos de viviendas – Provincias y territorios (Ontario). Ottawa: Statistics Canada . 1987. ISBN  0-660-53460-6.
  22. ↑ "Tabla 2: Recuentos de población y viviendas, por divisiones y subdivisiones censales, 1986 y 1991 – 100 % de datos". Censo de 1991. Vol. Recuentos de población y viviendas – Divisiones y subdivisiones censales. Ottawa: Statistics Canada . 1992. ISBN  0-660-57115-3.
  23. ↑ "Tabla 10: Recuentos de población y viviendas, por divisiones censales, subdivisiones censales (municipios) y lugares designados, censos de 1991 y 1996 – 100 % de datos". Censo de 1996. Vol. A. Panorama nacional: recuentos de población y viviendas. Ottawa: Statistics Canada . 1997. ISBN  0-660-59283-5.
  24. ↑ "Perfiles comunitarios de 2001: North York, Ontario (Ciudad / Disuelta)" . Estadísticas de Canadá . Consultado el 13 de septiembre de 2025 .
  25. ↑ "Perfil del censo, censo de 2016, York Centre [ distrito electoral federal ] , Ontario y Ontario [ provincia ] " . Archivado del original el 27 de septiembre de 2020. Recuperado el 3 de marzo de 2019 ., "Perfil del censo, censo de 2016 Don Valley West [ distrito electoral federal ] , Ontario y Ontario [ provincia ] " . Archivado del original el 29 de abril de 2024. Recuperado el 3 de marzo de 2019 ., "Perfil del censo, censo de 2016 Don Valley East [ distrito electoral federal ] , Ontario y Ontario [ provincia ] " . Archivado del original el 26 de marzo de 2023. Recuperado el 3 de marzo de 2019 ., "Perfil del censo, censo de 2016 Willowdale [ distrito electoral federal ] , Ontario y Ontario [ provincia ] " . 8 de febrero de 2017. Archivado del original el 7 de marzo de 2023. Recuperado el 3 de marzo de 2019 ., "Perfil del censo, censo de 2016 Eglinton–Lawrence [ distrito electoral federal ] , Ontario y Ontario [ provincia ] " . 8 de febrero de 2017. Archivado del original el 7 de marzo de 2023. Recuperado el 3 de marzo de 2019 ., "Perfil del censo, censo de 2016 Humber River–Black Creek [ distrito electoral federal ] , Ontario y Ontario [ provincia ] " . Archivado del original el 29 de abril de 2024. Recuperado el 3 de marzo de 2019 ., "Perfil del censo, censo de 2016 York South–Weston [ distrito electoral federal ] , Ontario y Ontario [ provincia ] " . Archivado del original el 28 de septiembre de 2022. Recuperado el 3 de marzo de 2019 ., "Perfil del censo, censo de 2016 Don Valley North [ distrito electoral federal ] , Ontario y Ontario [ provincia ] " . Archivado del original el 29 de abril de 2024. Recuperado el 3 de marzo de 2019 .
  26. ↑ "Perfiles de las áreas del Consejo Comunitario de North York – Ciudad de Toronto (Censo de 2016)" (PDF) . División de Planificación Urbana de la Ciudad de Toronto. Archivado (PDF) del original el 7 de marzo de 2023. Recuperado el 10 de octubre de 2022 .
  27. ↑ Queen, Lisa (18 de abril de 2012). "¿Campus aeroespacial para Downsview Park?" . Inside Toronto . Metroland Media. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Recuperado el 5 de marzo de 2015 .
  28. ↑ Arnaud-Gaudet, Nicolas. "Centennial College construirá un campus aeroespacial en Downsview Park" . Urban Toronto . Archivado del original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  29. ↑ "Concorde Corporate Centre" . Artis REIT. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  30. ↑ "Los niños reciben una lección de historia al develarse una placa en un parque" . North York Mirror . 9 de diciembre de 2010. Archivado del original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  31. ↑ "Revuelta en North York impulsada por el Modelo T", por Harold Hilliard, Toronto Star, 16 de julio de 1985, pág. 18.
  32. ↑ "Quinteto de hombres sólidos en el consejo de North York", Toronto Daily Star, 23 de enero de 1928, pág. 20.
  33. ↑ "El feudalismo industrial visto como un gran peligro", Toronto Daily Star, 7 de noviembre de 1933, pág. 20.
  34. ↑ Earl Rowe es el posible líder de los conservadores, Toronto Daily Star, 30 de julio de 1934, pág. 14
  35. ↑ "Placa conmemorativa celebra la historia de John Bales House" . 8 de abril de 2015. Archivado del original el 28 de junio de 2021. Consultado el 28 de junio de 2021 .
  36. ↑ "Los sucios años treinta: 6,33 dólares a la semana para alimentar a 4 personas", por Harold Hilliard, Toronto Star, 15 de marzo de 1988, pág. N12.
  37. ↑ Nombres que adornan los parques, Toronto Star, 5 de septiembre de 2000, pág. B3.
  38. ↑ "York North es escenario de cambios políticos", Globe and Mail, 2 de junio de 1948, pág. 4.
  39. ↑ "La fiebre posguerra acabó con el aire rural de North York", Toronto Star, 23 de abril de 1985, pág. M16
  40. ↑ "Ex recr en North York luchó contra la fusión", Globe and Mail, 30 de abril de 1973, pág. 2.
  41. ↑ "McMahon, Frederick Joseph", Toronto Star (1971–2009); Toronto, Ontario [Toronto, Ontario] 07 Mar 1988: C10., "McMahon derrota a Boylen en N. York", Toronto Daily Star (1900–1971); Toronto, Ontario [Toronto, Ontario]02 Dic 1952: 22., "York Centre: Reeve y Deputy compiten por un escaño en New Riding", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 2 de junio de 1955: 4, "3 grandes problemas en las elecciones de North York", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 2 de diciembre de 1950: 4, "Abogado da la sorpresa: derrotado tres veces reeve de North York", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 2 de diciembre de 1952: C5, "Alcaldes y reeves contentos, pero temerosos de que los suburbios sean sellos de goma", por Alden Baker, The Globe and Mail, 22 de enero de 1953: 9, "North York casi en bancarrota, Metro lo salvó, dice el reeve", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 18 de enero de 1955: 4, "Aclaman a McMahon en North York; "Carrera para el Consejo", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont]24 Nov 1953: 5., "Fred McMahon es reelegido alcalde de North York", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont]06 Dic 1955: 13, "Votación 3-2 para apelar el fallo sobre la fluoración", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont]28 Mar 1956: 5., Canadian Press (1955-06-10)., "El alcalde se retira después de 4 años en North York", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont]14 Sep 1956: 5., "Los contribuyentes piden una investigación sobre el acuerdo de tierras Cargo", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont]17 de junio de 1960: 9, "Funcionarios de North York deliberan sobre la venta de terrenos", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont]18 de junio de 1960: 4
  42. ↑ Vallee, Brian (14 de diciembre de 2011). Edwin Alonzo Boyd: La historia de la infame banda de Boyd . Doubleday Canadá. ISBN 978-0-385-67439-3Archivado del original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  43. ↑ "3 nombrados jueces provinciales para aliviar la carga de trabajo de Metro", Toronto Daily Star (1900–1971); Toronto, Ontario [Toronto, Ontario] 20 de septiembre de 1969: A2., "Justas recompensas: los concejales de Metro pasan a cosas más grandes y mejores", por Alden Baker, The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 19 de julio de 1976: 5.
  44. ↑ "Norman Goodhead, 92: Ex alcalde de North York" . Toronto Star . 5 de octubre de 2009. Archivado del original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  45. ↑ "Fallece el ex alcalde Norman Goodhead" . Toronto.com . 6 de octubre de 2009. Archivado del original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  46. ↑ "Candidatos a alcalde", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 02 dic. 1966: 12., "James Ditson Service 1926–2014", Toronto Star (2010– Reciente); Toronto, Canadá [Toronto, Canadá] 06 ago. 2014: GT7., "Service todavía quiere un estadio deportivo: una decisión familiar", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 22 oct. 1969: 5, "Lombardi compra Service", Personal. The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 18 jun. 1970: 10., "Los alcaldes ya no son lo que eran": [1.ª edición] Toronto Star; Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 26 de enero de 1999: 1. "ASUNTOS MUNICIPALES: James Service: un mandato para el cambio en North York", Godfrey, Scott. The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 23 de enero de 1965: 9.
  47. ↑ "Recursos sobre antiguos municipios" . Ciudad de Toronto . 18 de septiembre de 2017. Archivado del original el 21 de junio de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  48. ↑ "Pavimentarían el paraíso", The Globe and Mail; Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 12 dic. 1981: F.3. , "Proyecto de alta densidad para Yonge-Sheppard obtiene aprobación de la OMB", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 23 ene. 1971: 5.,"Service limpia la oficina del alcalde", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 25 dic. 1969: 8, "Aprueban la torre North York de Service", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 05 feb. 1977: 5, "DE LOS ARCHIVOS", The Globe and Mail; Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 25 de junio de 1994: A.2., "¿Dónde están ahora? Béisbol de Buzzie Bavasi" Patton, Paul. The Globe and Mail; Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 20 de febrero de 1988: C.7., "North York nombra a 17 equipos que trabajan para un domo y equipos de las Grandes Ligas", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 1 de abril de 1970: 31, "En la franja horaria 1540: Lombardi aprobado en la propuesta de radio", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 25 de junio de 1965: 15. "Lombardi conserva la frecuencia de CHIN", The Globe and Mail (1936–2016); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 7 de noviembre de 1970: 29
  49. ↑ "Ex alcalde promotor del centro de North York". Globe and Mail. 28 de abril de 1990., "Obituario: ex alcalde de North York Basil Hall". Toronto Star. 27 de abril de 1990., "Candidatos a Contralor". Globe and Mail. 2 de diciembre de 1966.,"Hall tiene una sociedad que se rasca la espalda, dicen los liberales: Solo una pregunta en la carrera por la alcaldía de North York: ¿cómo puede ganar Barbaro?". Globe and Mail. 25 de noviembre de 1969., "Hall ve la victoria como un repudio del partido". Globe and Mail. 2 de diciembre de 1969., "El alcalde sugiere la extensión de Spadina a Gardiner: Hall, un impulsor de la autopista, se inaugura en North York". Globe and Mail. 6 de enero de 1970.,"'Sin andarse con rodeos', decide North York". Globe and Mail. 12 de septiembre de 1972.
  50. ↑ "Godfrey obtiene un puesto vacante en la Junta de Control de North York", The Globe and Mail (1936–Actualidad); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 26 de septiembre de 1970
  51. ↑ "Vacante en North York cubierta por Sutherland" The Globe and Mail (1936–Actualidad); Toronto, Ont. [Toronto, Ont] 24 de julio de 1973: 5
  52. ↑ "North York busca un concejal para cubrir el puesto que dejó vacante Gentile", Toronto Star , 2 de febrero de 1988
  53. ↑ Adler, Mike (14 de diciembre de 2023). "¿Busca números impresos anteriores de su periódico comunitario local de Metroland Toronto? Aquí le indicamos dónde buscar" . toronto.com . Archivado del original el 2 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  54. ↑ «Museo Canadiense de Aviación y Espacio» . Gobierno de Canadá. 27 de septiembre de 2017. Archivado del original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  55. ↑ Manual de NYAC 2010-2011 Archivado el 7 de marzo de 2023 en Wayback Machine , pág. 4.
  56. ↑ "El Oakdale Golf & Country Club será sede del RBC Canadian Open de 2023 y 2026" . Golf Canada. 19 de mayo de 2021. Archivado del original el 9 de junio de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023 .
  57. ↑ "El Abierto de Canadá se celebrará en el Oakdale Golf and Country Club de Toronto en 2023 y 2026" . CBC Sports . 19 de mayo de 2021. Archivado del original el 7 de junio de 2023. Consultado el 15 de junio de 2023 .
  58. ↑ "York9 FC – Nuestro Estadio" . Archivado del original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  59. ↑ "USL League One – Calendario del Toronto FC II" . Archivado del original el 18 de marzo de 2020. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  60. ↑ North York Astros Archivado el 24 de noviembre de 2002 en Wayback Machine Fútbol profesional masculino que juega en la Liga Canadiense de Fútbol. Estadio Esther Shiner.
  61. ↑ Allen, Paddy (11 de julio de 2011). «Carmageddon: las carreteras más transitadas del mundo» . The Guardian . Guardian News & Media Ltd. Archivado del original el 15 de julio de 2014. Recuperado el 11 de julio de 2014 .
  62. ↑ Maier, Hanna (9 de octubre de 2007). "Capítulo 2". Pavimentos de hormigón de larga duración en Europa y Canadá (Informe). Administración Federal de Carreteras. Archivado del original el 27 de mayo de 2010. Recuperado el 1 de mayo de 2010. Las principales autopistas de alto volumen en Ontario son las autopistas de la serie 400 en la parte sur de la provincia. La más importante de ellas es la 401, la autopista más transitada de América del Norte, con un tráfico diario promedio anual (AADT) de más de 425 000 vehículos en 2004 y un tráfico diario que a veces supera los 500 000 vehículos.   
  63. ↑ Canadian NewsWire (6 de agosto de 2002). El gobierno de Ontario invierte 401 millones de dólares en la mejora de la autopista 401 (Informe). Ministerio de Transporte de Ontario. La autopista 401 es una de las autopistas más transitadas del mundo y representa un enlace vital en la infraestructura de transporte de Ontario, con más de 400 000 vehículos diarios que atraviesan Toronto.   
  64. ↑ Thün, Geoffrey; Velikov, Kathy. "The Post-Carbon Highway" . Alphabet City. Archivado del original el 5 de julio de 2010. Recuperado el 2 de enero de 2012. Es la autopista más transitada de Norteamérica y una de las más transitadas del mundo. El tramo de la autopista 401 que atraviesa la parte norte de Toronto se ha ampliado a dieciocho carriles y normalmente transporta 420.000 vehículos al día, llegando a 500.000 en las horas punta, en comparación con los 380.000 de la I-405 en Los Ángeles o los 350.000 de la I-75 en Atlanta (Gray).  
  65. ↑ Pigg, Susan (14 de enero de 2015). "El estacionamiento de York Mills TTC se convertirá en un hotel y complejo de oficinas" . Toronto Star . Torstar. Archivado del original el 15 de junio de 2018. Recuperado el 10 de abril de 2015 .
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con North York en Wikimedia Commons
  • Ciudad de Toronto: Consejo Comunitario de North York