Pueblo de Irlanda del Norte

Las personas de Irlanda del Norte son aquellas nacidas en Irlanda del Norte que, en el momento de su nacimiento, tienen al menos un progenitor que es ciudadano británico , ciudadano irlandés o que tiene derecho a residir en Irlanda del Norte de forma indefinida en virtud del Acuerdo de Belfast . ^{[ 3 ]}

La mayoría de las personas de Irlanda del Norte se identifican como británicas , irlandesas , norirlandesas ^{[ a ]} o una combinación de estas. ^{[ 4 ]} El conflicto del siglo XX conocido como The Troubles , que terminó efectivamente en 1998 , fue causado principalmente por las tensiones entre personas que tenían estas diferentes identidades y sus vínculos con la religión ( protestantes anglicanos y católicos ). ^{[ 5 ]}

En Irlanda del Norte, la identidad nacional es compleja y diversa. La pregunta sobre la identidad nacional ^{[ 6 ]} se formuló en el censo de 2021, siendo las tres identidades más comunes la británica , la irlandesa y la norirlandesa. La mayoría de las personas de origen protestante se consideran británicas, mientras que la mayoría de las personas de origen católico se autodenominan irlandesas. Muchas personas de ambas comunidades consideran tener una identidad norirlandesa o del Ulster bien definida. Esto tiene su origen en la colonización del Ulster en el siglo XVII .

A principios del siglo XX, la mayoría de los protestantes y católicos del Ulster se consideraban irlandeses, y los protestantes en su mayoría consideraban "irlandés" como una categoría distinta de "británico", como escocés o galés . ^{[ 7 ]} Tras la crisis del autogobierno y la guerra de independencia irlandesa , los protestantes comenzaron gradualmente a alejarse de la identidad irlandesa, ^{[ 7 ]} ya que la nacionalidad irlandesa y británica se empezaron a ver cada vez más como mutuamente excluyentes. En 1968, justo antes del inicio de los disturbios , el 39% de los protestantes se describían a sí mismos como británicos y el 20% como irlandeses, mientras que el 32% elegía una identidad del Ulster . ^{[ 8 ]} Para 1978, tras los peores años del conflicto, se había producido un gran cambio en la identidad entre los protestantes, y la mayoría (67%) se consideraba ahora británica y solo el 8% irlandesa. ^{[ 8 ] [ 9 ]} Este cambio no se ha revertido. ^{[ 9 ]} Mientras tanto, la mayoría de los católicos han seguido considerándose irlandeses. ^{[ 8 ]}

Desde 1989, la opción de «irlandés del norte» comenzó a incluirse en las encuestas, y su popularidad ha crecido desde entonces. ^{[ 9 ]} Algunas organizaciones han promovido una identidad distintiva de Irlanda del Norte o del Ulster como una forma de superar la división sectaria y reconocer la cultura e historia propias de Irlanda del Norte. En una encuesta realizada a estudiantes en 1998, esta fue una de las principales razones que dieron para identificarse de esa manera, junto con el deseo de parecer «neutrales». ^{[ 10 ]} Sin embargo, las encuestas muestran que la identidad de Irlanda del Norte tiende a tener diferentes significados para católicos y protestantes. ^{[ 10 ]} Las encuestas también muestran que quienes eligen «irlandés del norte» consideran su identidad nacional menos importante que quienes eligen «británico e irlandés». ^{[ 10 ]}

En los censos recientes de Irlanda del Norte, los encuestados podían elegir más de una identidad nacional. En 2021: ^{[ 11 ]}

• El 42,8% se identificó como británico, solo o con otras identidades nacionales.
• El 33,3% se identificó como irlandés, solo o con otras identidades nacionales.
• El 31,5% se identificó como norirlandés, solo o con otras identidades nacionales.

Las principales identidades nacionales que figuran en los censos recientes son:

Los números correspondientes a cada identidad fueron los siguientes:

Un total de 1.073.200 encuestados.

Un total de 1.137.546 encuestados.

Identidad nacional por religión (2011) ^{[ 14 ]}

En Irlanda del Norte, las personas que profesan otras religiones representan menos del uno por ciento de la población.

Detalle por religión (2011) ^{[ 15 ]}

Cabe señalar que Irlanda del Norte está compuesta aproximadamente por un 42% de protestantes; un 41% de católicos romanos; un 17% de personas sin religión; y un 0,8% de otras religiones.

Identidad nacional por distrito (2011) ^{[ 16 ]}

Identidad nacional por religión o religión criada en cada distrito (2011) ^{[ 16 ]}

Identidad nacional por edad (2011) ^{[ 13 ]}

En el censo de Irlanda del Norte de 2021, el 95,37 % de la población hablaba inglés como primera lengua, mientras que el 1,10 % hablaba polaco, el 0,49 % lituano y el 0,32 % irlandés. En el mismo censo, el 0,32 % de la población (5969 personas) declaró que el irlandés era su principal lengua materna, frente al 0,24 % (4164 personas) de 2011, lo que supone un aumento del 43 %. Además, el 12,4 % (228.600 personas) declaró tener algún conocimiento del irlandés, un aumento del 23,7 % con respecto al 10,7 % (184.898 personas) de 2011, lo que refleja un crecimiento significativo en el uso del idioma irlandés, impulsado por el aumento de la educación impartida en irlandés y el reconocimiento legislativo, como la Ley de Identidad e Idioma de 2022. ^{[ 23 ]} Al mismo tiempo, el 1,14 % de la población dijo que podía hablar y leer el escocés del Ulster . ^{[ 24 ]}

En 2022, 24.700 personas abandonaron Irlanda del Norte para vivir en otros lugares; poco más de la mitad de ellas se trasladaron a otras partes del Reino Unido. ^{[ 25 ]}

Se estima que entre 1921 y 1999, alrededor de medio millón de personas abandonaron Irlanda del Norte. ^{[ 26 ]}

En 2020, se observó que el 40% de la población de Irlanda del Norte vivía en zonas rurales. ^{[ 27 ]} También se observó que más de 49 000 personas se dedicaban a la agricultura (1 de cada 40 personas). ^{[ 28 ]}

• Datos demográficos de Irlanda del Norte
• Teoría de las dos naciones (Irlanda)
• nacionalismo del Ulster
• protestantes del Ulster
• Gente escocesa del Ulster
• Lista de distritos de Irlanda del Norte por identidad nacional.
• Lista de personas de Irlanda del Norte
• Las mujeres en Irlanda del Norte