Articulo de referencia

Lenguas songhay del norte

El songhay septentrional es la menor de las dos ramas de las lenguas songhay . Es un grupo de dialectos con una fuerte influencia bereber que se hablan en oasis dispersos del Sa...

El songhay septentrional es la menor de las dos ramas de las lenguas songhay . Es un grupo de dialectos con una fuerte influencia bereber que se hablan en oasis dispersos del Sahara .

Idiomas

Las variedades nómadas incluyen el tihishit en el centro de Níger, alrededor de Mazababou (con dos dialectos, tagdal y tabarog ) y el tadaksahak (o dawsahak ) hablado alrededor de Ménaka, al noreste de Gao (Heath 1999:xv). Las variedades sedentarias incluyen el tasawaq en el norte de Níger (con dos dialectos, el ingelsi en In-Gall y el extinto emghedeshie de Agadez ) y el korandje mucho más al norte, a 150  km al este de la frontera argelino - marroquí en Tabelbala .

Clasificación

La principal influencia externa sobre todas estas lenguas, excepto la korandje, es el grupo lingüístico tamasheq . La korandje parece estar más influenciada por el bereber septentrional y occidental ; a su vez, la lengua bereber septentrional vecina, el taznatit, muestra algunos vestigios de influencia songhay. Dado que la influencia bereber en estas lenguas se extiende más allá del léxico, abarcando la morfología flexiva, el songhay septentrional a veces se considera una lengua mixta (Alidou y Wolff, 2001).

Referencias

  • Alidou, Husseina y Ekkehardt Wolff. 2001. "Sobre la ascendencia no lineal del tasawaq (Níger), o: ¿Hasta qué punto puede ser "mixta" una lengua?" en ed. Derek Nurse, Contacto histórico de lenguas en África , Colonia: Rüdiger Köppe.
  • Salud, Jeffrey . 1999. Una gramática de Koyraboro (Koroboro) Senni: el Songhay de Gao . Colonia: Köppe. 402 páginas