Policía de caza del noroeste

Northwest Hounded Police es un cortometraje animado estadounidense de 1946 dirigido por Tex Avery , producido por Fred Quimby y protagonizado por Droopy y el personaje del lobo de Avery. ^{[ 1 ]} Remake del primer dibujo animado de Droopy, Dumb-Hounded (que también incorpora elementos deldibujo animado de Bugs Bunny de Avery de 1941 , Tortoise Beats Hare ), el corto gira en torno al lobo (un criminal fugado) que huye de Droopy, quien lo persigue para capturarlo. El título es un juego de palabras con la película North West Mounted Police (1940).

La película comienza con una vista de la " Prisión Alka-Fizz ", una parodia de Alcatraz . El letrero sobre la puerta informa a los espectadores que "No hay soga, es buena soga", un juego de palabras que involucra la frase "no hay noticias, son buenas noticias" y el uso de la soga en las ejecuciones. ^{[ 2 ]} El Lobo, retratado como un convicto encarcelado, usa un lápiz para dibujar una "puerta tosca en la pared fuera de su celda", luego abre esa puerta y escapa, dirigiéndose desde los Estados Unidos a Canadá . ^{[ 2 ]}

La escena cambia al cuartel general de la Real Policía Montada del Canadá en el condado de Mounty. El jefe se dirige a todo el escuadrón de policías montados, buscando un voluntario dispuesto a capturar al convicto fugado. El sargento McPoodle (Droopy) se ofrece voluntario cuando todos los demás policías se apartan para dejarlo al descubierto. Mientras tanto, en la naturaleza salvaje del Yukón , el Lobo camina por la nieve y se detiene a leer una serie de letreros al estilo Burma-Shave que contienen un mensaje de advertencia: " No mires ahora / Usa tu cabeza / Te está siguiendo / el sargento McPoodle ". Se da la vuelta y la cámara se desplaza hacia la izquierda para revelar que McPoodle, en efecto, lo está siguiendo. Esto marca el ritmo de la mayor parte del corto, donde el cambio de perspectiva de la cámara expone la presencia de Droopy de un lugar a otro. ^{[ 2 ]}

Claramente asustado, el Lobo corre hasta llegar a una cabaña aparentemente vacía al pie de una montaña. Cierra las puertas de la entrada y las asegura, pero entonces la cámara cambia de dirección y revela la presencia de McPoodle, quien está sentado tranquilamente en un sillón leyendo una tira cómica . El Lobo entra en pánico y vuelve a abrir las puertas, solo para encontrar a McPoodle esperándolo en el umbral. El Lobo sale corriendo por la puerta trasera, pero encuentra a McPoodle también detrás de ella. ^{[ 2 ]}

El Lobo sube a la montaña y encuentra refugio en su cima , dentro de un gran nido de pájaro ocupado únicamente por un huevo grande. Cuando el Lobo declara que jamás lo encontrarán en ese lugar, el huevo se rompe y McPoodle emerge de su interior. El Lobo se zambulle inmediatamente en el lago, sintiéndose momentáneamente seguro bajo el agua, hasta que ve a McPoodle entre los peces que nadan en cardumen . ^{[ 2 ]} Después de descubrir a McPoodle en el asiento del conductor de un taxi que toma hacia el aeropuerto, seguido de su acompañante en el avión en el que intenta escapar, el Lobo termina en un pequeño atolón en medio del océano con solo dos rocas en su superficie. El Lobo comenta al público que ha captado el patrón y espera que el policía montado emerja de debajo de la roca más grande. En ese momento, McPoodle lo sorprende apareciendo de debajo de la roca más pequeña . ^{[ 2 ]}

El Lobo hace una breve rabieta infantil y procede a nadar hasta la ciudad de Nueva York . Corre por las calles de la ciudad, y un giro accidental hace que casi se salga de la pantalla, se salva y luego busca refugio en un cine , escondiéndose entre el público. Comienza un dibujo animado de MGM en el que McPoodle aparece y lo saluda desde la pantalla, lo que hace que el Lobo huya de nuevo. ^{[ 2 ]} A continuación, el Lobo busca los servicios de un cirujano plástico y solicita un nuevo rostro. Después de un procedimiento rápido, descubre que su nuevo rostro es una réplica del de McPoodle y le ruega al cirujano que le devuelva su rostro original. Luego le agradece al cirujano por hacerlo, solo para notar que el rostro del hombre también ha cambiado y ahora se parece al de McPoodle. ^{[ 2 ]}

Un Lobo cada vez más desesperado intenta ser arrojado a un león en el zoológico local, pero dentro del vientre de la bestia, se encuentra compartiendo el espacio con McPoodle. Salta de nuevo de la boca del león y corre a un hotel, pero cuando se esconde en una de sus habitaciones, resulta ser una celda de prisión. El Lobo se dirige de nuevo al público, dándose cuenta de que lo han atrapado, pero ahora que tiene tiempo para recordar los acontecimientos de la persecución: "Me pregunto si podría haber habido más de uno de esos pequeños". En este punto, la cámara cambia al pasillo donde se han reunido cientos de McPoodles. Responden al unísono a su pregunta con "¿Qué piensas, hermano?" ^{[ 2 ]}

• Frank Graham como El Lobo , Jefe de la RCMP, Dr. Putty-Puss ^{[ 3 ]}
  • William Hanna como los gritos del Lobo (audio reutilizado de los dibujos animados de Tom y Jerry ) ^{[ 3 ]}
• Tex Avery como el sargento Droopy McPoodle ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Jeff Lenburg comenta que uno de los animadores de la película fue Preston Blair , quien produjo algunos de sus mejores trabajos mientras trabajaba con Tex Avery, incluyendo esta película. Cita como otros ejemplos Red Hot Riding Hood (1943), Screwball Squirrel (1944), Batty Baseball (1944), The Shooting of Dan McGoo (1945), Lonesome Lenny (1946) y Red Hot Rangers (1947). ^{[ 5 ]} Su trabajo con Avery terminó en 1948, cuando Fred Quimby ascendió a Blair a director por derecho propio. Él y el codirector Michael Lah trabajaron en tres películas para la serie Barney Bear , antes de que Quimby decidiera descontinuar su unidad de producción. En reacción, Blair dejó el estudio de dibujos animados Metro-Goldwyn-Mayer y comenzó a trabajar para Terrytoons . ^{[ 5 ]}

Bill Thompson , la voz habitual de Droopy, no prestó su voz al personaje en este dibujo animado; en su lugar, fue Tex Avery quien le dio voz.

El humor principal de la película proviene de la aparición inexplicable de Droopy dondequiera que va el Lobo, otorgándole al personaje una omnipresencia . ^{[ 2 ]} Esta fue solo la cuarta película en la que apareció Droopy , pero es esencialmente una nueva versión de la primera de ellas, Dumb-Hounded (1943). ^{[ 2 ] [ 6 ]} Ambas películas reciclan el gag del personaje aparentemente omnipresente de una película aún anterior, Tortoise Beats Hare (1941). En esa película, Cecil Turtle recluta a sus parientes parecidos para vencer a Bugs Bunny en una carrera. ^{[ 2 ]}

Las señales de advertencia insinúan dos de los temas principales de la película. Uno es la delgada línea entre la visibilidad y la invisibilidad, el otro es la sensación de que la persecución del oficial es implacable e ineludible. ^{[ 2 ]} Scott Curtis argumenta que la película puede interpretarse como un comentario muy triste sobre la vida de los propios animadores. El Lobo encuentra una forma de escapar gracias al poder de su lápiz, lo que sugiere la emancipación a través del talento y la creatividad del artista. Pero esa promesa de libertad pronto se revela como una ilusión. En opinión de Curtis, Avery y su equipo se habían encontrado en una trampa similar, teniendo que dibujar cientos de ilustraciones de Droopy para cada una de sus películas, hasta el punto de que el personaje se convirtió en una presencia dominante en sus vidas. ^{[ 2 ]}

Derek Hayes y Chris Webster citan Northwest Hounded Police como ejemplo de una película animada donde la empatía del público se reserva para el villano nominal, el Lobo. Esto se debe a que el público puede identificarse con sus frustraciones humanas, mientras que Droopy cumple el papel de un "héroe aburrido". Definen este tipo de héroe como alguien aparentemente impecable e invulnerable, que en realidad no tiene nada en común con el público. Esto hace improbable que se identifiquen con el héroe o sientan empatía por él/ella. ^{[ 7 ]} También argumentan que a Droopy nunca se le dio una personalidad desarrollada en sus películas, dejando el papel de verdadero protagonista a cualquier personaje que comparta la pantalla con él. ^{[ 7 ]}

Jean-Marc Limoges cita la escena ambientada en el cine como ejemplo del uso de la metalepsis por parte de Avery en sus películas. El Lobo entre el público es saludado por Droopy (McPoodle) desde la pantalla. Esto no solo permite la presencia de una película dentro de otra , sino que también posibilita la interacción entre ambas. ^{[ 8 ]}

En 1994, el historiador de animación Jerry Beck publicó Los 50 mejores dibujos animados , seleccionando y clasificando cortometrajes animados según una encuesta realizada a 1000 personas que trabajaban en la industria de la animación. Northwest Hounded Police ocupó el puesto 28 en la lista. Los únicos cortos dirigidos por Avery que obtuvieron una mejor posición fueron Red Hot Riding Hood (1943, puesto 7), King-Size Canary (1947, puesto 10), Bad Luck Blackie (1949, puesto 15) y Little Rural Riding Hood (1949, puesto 23). ^{[ 9 ]}

En 1999, Cartoon Network publicó su propia lista de los 50 mejores dibujos animados. Northwest Hounded Police ocupó el puesto 27. Los únicos cortos animados dirigidos por Avery que obtuvieron una mejor posición fueron I Love to Singa (1936, puesto 8), King-Size Canary (1947, puesto 13), Red Hot Riding Hood (1943, puesto 14), Bad Luck Blackie (1949, puesto 15), Ventriloquist Cat (1950, puesto 19), Little Rural Riding Hood (1949, puesto 22) y A Wild Hare (1940, puesto 24). ^{[ 9 ]}

• Curtis, Scott (2011), "La prisión de animación de Tex Avery, o el humor y el aburrimiento en los dibujos animados de estudio" , en Goldmark, Daniel; Keil, Charlie (eds.),Imágenes divertidas: Animación y comedia en el Hollywood de la época dorada de los estudios., Prensa de la Universidad de California , ISBN 978-0520950122
• Hayes, Derek; Webster, Chris (2013), "Principios de la interpretación" ,Actuación e interpretación para animación, Taylor & Francis , ISBN 978-0240812397
• Lenburg, Jeff (2006), "Blair, Preston" ,Quién es quién en los dibujos animados: una guía internacional de los animadores legendarios y galardonados del cine y la televisión., Hal Leonard Corporation , ISBN 978-1617746604
• Limoges, Jean-Marc (2011), "Metalepsis en las caricaturas de Tex Avery: ampliando los límites de la transgresión" , en Kukkonen, Karin; Klimek, Sonja (eds.),La metalepsis en la cultura popular, Walter de Gruyter GmbH, ISBN 978-3110252781
• Mittell, Jason (2004), "Apéndice" ,Género y televisión: de las series policíacas a los dibujos animados en la cultura estadounidense., Routledge , ISBN 978-1135458768
• Shull, Michael S.; Wilt, David E. (2004), "Filmografía 1943" ,Aportando su granito de arena: Cortometrajes de animación estadounidenses en tiempos de guerra, 1939-1945, McFarland & Company , ISBN 978-0786481699

• La policía del noroeste fue acosada en IMDb.