No apto para la UE

La etiqueta « No apto para la UE » es una designación que se adjunta al envase de ciertos productos alimenticios vendidos en el Reino Unido . Introducida en 2023, permitía que los alimentos que cumplían con las normas alimentarias del Reino Unido entraran en Irlanda del Norte desde Gran Bretaña , ^{[ b ]} sin necesidad de demostrar además el cumplimiento de las normas de la UE. Según los términos del Protocolo, Irlanda del Norte forma parte del mercado único de la UE para bienes y, por lo general, se aplican las normas de productos de la UE. ^{[ 1 ]} La etiqueta indica que el producto puede venderse en Irlanda del Norte, pero no legalmente en la UE.

La presencia de la etiqueta «No apto para la UE» indica que el producto no está declarado conforme a las normas de la UE y, por lo tanto, no puede venderse legalmente en la UE. Los productos fabricados en el Reino Unido —incluida Irlanda del Norte— se siguen exportando a la UE siempre que cumplan con las normas de la UE. ^{[ 2 ]}  

El etiquetado tiene como objetivo garantizar que los productos que ingresen a Irlanda del Norte desde Gran Bretaña requieran solo controles mínimos bajo el Plan de Movimiento Minorista de Irlanda del Norte (NIRMS), siempre que no terminen a la venta en la UE. ^{[ 3 ]} Los visitantes de la UE pueden comprar productos con la etiqueta y llevárselos a casa, pero no pueden revenderlos. ^{[ 4 ]} La etiqueta también puede usarse en productos importados al Reino Unido, ya sea de la UE o de cualquier otro país. ^{[ 2 ]}

El etiquetado es consecuencia del Brexit, concretamente de la decisión del gobierno de Johnson de resolver el trilema del Brexit manteniendo una frontera comercial abierta en la isla de Irlanda . ^{[ c ]} Esto dio lugar al Protocolo de Irlanda del Norte en el acuerdo de retirada del Brexit . En consecuencia, desde el Brexit, Irlanda del Norte sigue formando parte del mercado único de la UE para bienes, lo que significa que (en general) los bienes procedentes de Gran Bretaña destinados a la venta en Irlanda del Norte deben cumplir con la normativa de la UE, incluso si esta difiere de la normativa del Reino Unido. ^{[ 6 ]}

La etiqueta "No apto para la UE" se anunció por primera vez en febrero de 2023, después de que el gobierno del Reino Unido llegara a un acuerdo con la UE. ^{[ 6 ]} Aunque se introdujo oficialmente en octubre de 2023, la etiqueta se vio por primera vez en los supermercados Asda de Irlanda del Norte ya en agosto de 2023, un mes antes de su introducción. ^{[ 7 ]}

En enero de 2024 se propuso la implementación de la etiqueta en el resto del Reino Unido, la cual sería obligatoria para todos los productos cárnicos a partir de octubre de 2024. En febrero de 2024 se llevó a cabo una consulta sobre la ampliación. El 30 de septiembre de 2024, el gobierno decidió no seguir adelante con el requisito de la etiqueta "No apto para la UE" en todo el Reino Unido, un día antes de que hubiera sido obligatoria. ^{[ 8 ]}

La fase 1 exigió que la carne y ciertos productos lácteos incluidos en el NIRMS se etiquetaran a partir del 1 de octubre de 2023. A esto le siguió la fase 2 a partir del 1 de octubre de 2024 para todos los productos lácteos. A partir del 1 de julio de 2025, los productos compuestos que contienen productos de origen vegetal y animal, como la pizza, deben etiquetarse. ^{[ 9 ]}

El requisito de la etiqueta "no apto para la UE" hizo que algunos clientes pensaran que los estándares alimentarios del Reino Unido habían disminuido desde que abandonó la UE ^{[ 2 ]} y fue descrito como una "locura burocrática" por el director ejecutivo de Marks & Spencer , Stuart Machin. ^{[ 10 ]}

• Marcado UKCA : Declaración de conformidad con las normas británicas. 
• Marcado CE – Marca de Declaración de Conformidad Europea 
• Brexit y la frontera irlandesa : efecto en la frontera entre Irlanda y el Reino Unido/UE. 
• Mercado interno del Reino Unido : legislación británica relativa al comercio interno. Páginas que muestran breves descripciones de los destinos de redireccionamiento. 
• Zona Veterinaria Común – Acuerdo entre Suiza y la UE (lo que significa que el mismo problema no surge en la frontera entre Suiza y la UE).