Articulo de referencia

Codename: Kids Next Door

{{Cite web |title=Codename: Kids Next Door \n|url=http://www.metacritic.com/tv/codename-kids-next-door |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150227004351/h...

Codename: Kids Next Door[c] is an American animatedspy fiction television series created by Mr. Warburton for Cartoon Network. It was produced by Curious Pictures with assistance from Cartoon Network Studios. The series follows the adventures of a diverse group of five children who operate from a high-tech treehouse, fighting against adult and teenage tyranny with advanced 2×4 technology. Using their code names (Numbuhs 1, 2, 3, 4, and 5), they are Sector V, part of a global organization called the Kids Next Door.[2]

The series' pilot premiered on Cartoon Network in mid-2001 as part of The Big Pick II, a special broadcast event showcasing 11 pilots for different series. The winner of a viewers' poll by Cartoon Network would decide which pilot would be greenlit to be a full series.[3] After winning the poll, the series premiered on December 6, 2002, and concluded on January 21, 2008, after six seasons and 81 episodes. Two television films were broadcast: Operation: Z.E.R.O.,[4] which aired in 2006, and Operation: I.N.T.E.R.V.I.E.W.S., which aired as the series finale in 2008.[5] A special half-hour crossover episode with fellow Cartoon Network series, The Grim Adventures of Billy & Mandy, aired in 2007.

Spin-off media include two video games, Operation S.O.D.A. and Operation V.I.D.E.O.G.A.M.E., as well as a trading card game, comic books, and DVD releases. Codename: Kids Next Door has also appeared in DVD anthologies and compilation video games from Cartoon Network.

Overview

From left to right: Numbuh 2, Numbuh 4, Numbuh 3, Numbuh 1, and Numbuh 5.

Synopsis

La serie gira en torno a las aventuras de un grupo diverso de cinco niños de 10 años (luego se modificó la historia para que tuvieran edades diferentes), que usan los nombres clave Número 1 al 5, quienes son los principales agentes domésticos de lo que se conoce como Sector V, que forma parte de una organización mundial de espionaje llamada Kids Next Door. Su misión es combatir los crímenes contra los niños (como hacer la tarea , usar hilo dental , ir al médico , bañarse, ir a la cama, cepillarse los dientes, niñeras , compartir, hacer las tareas del hogar, etc.), muchos de los cuales son cometidos voluntariamente por adultos "malvados" , ancianos , adolescentes y, ocasionalmente, otros niños. El Número 1 es un chico británico sensato y pragmático llamado Nigel Uno, líder del Sector V. El Número 2 es un chico estadounidense con sobrepeso y algo nerd llamado Hogarth "Hoagie" Pennywhistle Gilligan, Jr. El Número 3 es una chica japonesa-estadounidense amigable y despreocupada llamada Kuki Sanban. El Número 4 es un chico australiano irascible e irracional llamado Wallabee "Wally" Beetles. El Número 5 es una chica afroamericana francesa , inteligente y relajada, que habla con acento francés , llamada Abigail "Abby" Lincoln.

Tras un periodo de entrenamiento , cada miembro de los Kids Next Door elige un número o código alfanumérico (pronunciado y escrito deliberadamente como "Numbuh") y es enviado a un "sector" que actúa como su base. La sede del sector, al igual que algunas de las bases e instalaciones de la organización, son casas en los árboles de alta tecnología , con proporciones desmesuradas tanto en la casa como en el árbol donde se encuentra, y a menudo adaptadas a su entorno. Esto incluye una base construida bajo la plataforma de hielo del Ártico y una base integrada en un gran pino. La sede principal de los Kids Next Door es una base lunar en una casa en un árbol . Los Kids Next Door cumplen su juramento de proteger a otros niños, así como de luchar contra la tiranía de adultos y adolescentes y de combatir la adultez hasta los 13 años, cuando son "desactivados", un proceso que borra sus recuerdos de toda actividad pasada en los KND y distorsiona sus mentes. Esta práctica ha llevado inevitablemente a la creación de muchos villanos de los KND que escaparon a la desactivación, incluyendo a Cree, la hermana mayor de Número 5, anteriormente conocida como Número 11 y antigua líder del Sector V; y a Chad, anteriormente conocido como Número 274 y comandante supremo de los Kids Next Door.

Más tarde se revela que las reglas de desactivación pueden flexibilizarse para los agentes que demuestren una habilidad y lealtad excepcionales. A estos agentes se les ofrece la oportunidad de unirse a los Teens Next Door, una organización cuyos miembros se someten a un borrado de memoria simulado y luego se infiltran en las filas de los adolescentes para pasar información a los KND. Se enfrentan a la desactivación obligatoria al cumplir los 20 años. [ 6 ] La desactivación también ha demostrado ser reversible mediante un módulo de "reactivación" utilizado cuatro veces en la serie (una vez en "Operación: END" y tres veces en "Operación: ZERO"). [ 7 ] [ 8 ]

Los agentes de KND utilizan una amplia gama de dispositivos mecánicos y electrónicos, armas y maquinaria, conocidos colectivamente como tecnología 2x4 (dos por cuatro). La tecnología 2x4 de KND se concibió originalmente para construirse a partir de una variedad de objetos, en su mayoría domésticos comunes. Sin embargo, a medida que avanzaba la serie, los objetos utilizados para su construcción se volvieron más complejos, incluyendo vehículos grandes y edificios pequeños. Además, la complejidad de su tecnología, como su armamento defensivo y sus medios de transporte, alcanzó niveles tan absurdos que se consideraban propios de la ciencia ficción , a pesar de que todo seguía construido únicamente con una variedad de objetos.

Argumentos

Los episodios se presentan como las misiones de los miembros del Sector V en Kids Next Door, denominadas "Operación:", seguidas de un acrónimo inverso que puede dar a los espectadores pistas sobre de qué trata cada misión. La mayoría de los episodios se dividen en dos partes, cada una con una misión diferente, mientras que algunos episodios constan de dos partes directamente vinculadas con una sola misión. Por lo general, los episodios tienen muy poca continuidad entre sí, aunque ocasionalmente un episodio hará referencia a al menos un episodio anterior y/o tendrá consecuencias en episodios posteriores. "Operación: BROTE" de la quinta temporada es una continuación directa del episodio "Operación: VIRUS", y "Operación: RECREO" y "Operación: HÁMSTER" de la sexta temporada ocurren simultáneamente, mostrando este último lo que sucede mientras el equipo está ausente; mientras que otro par de episodios de la sexta temporada, "Operación: CIENCIA", conduce a "Operación: AMISH".

Las historias de los primeros episodios solían tratar sobre problemas típicos de la infancia, pero magnificados y exagerados. A medida que avanzaba la serie, se desarrolló una trama más compleja y continua. La última temporada giró en torno a la misteriosa célula Splinter dentro de los KND, que observaba a Número Uno para una misión desconocida, la cual concluyó en el episodio final "Operación: ENTREVISTAS".

Producción

Warburton creó un episodio piloto, titulado "Diseasy Does It", para otro programa planeado, Kenny and the Chimp , que iba a ser producido por Hanna-Barbera . Entre los personajes recurrentes planeados para Kenny and the Chimp estaba un grupo de niños rebeldes conocidos como "Those Kids Next Door", que llevaban a cabo sus travesuras desde una casa al lado de la casa de Kenny, y frecuentemente le causaban problemas. La trama luego se cambió para centrarse en el grupo de niños solo, y más tarde, los niños luchando contra la adultez. [ 9 ] El programa comenzó a desarrollarse bajo el nombre The Kids Next Door , que luego se cambió al título actual después de que otra cadena comenzara a desarrollar un programa llamado Pigs Next Door . [ 10 ] En 2001, el episodio piloto del programa, "No P in the OOL", que fue producido en Cartoon Network Studios , ganó una encuesta de los espectadores de Cartoon Network , y como resultado, Codename: Kids Next Door recibió luz verde para convertirse en una serie, mientras que Kenny and the Chimp no recibió luz verde por parte del canal. [ 11 ] El personaje Profesor XXXL, que apareció en "Diseasy Does It", se convirtió en un personaje recurrente en Codename: Kids Next Door después de que Kenny and the Chimp no fuera seleccionada para una serie, mientras que Kenny y Chimpy hicieron un cameo en "No P in the OOL". [ 12 ]

Codename: Kids Next Door fue la serie de televisión más popular producida por Curious Pictures , que anteriormente había trabajado en Sheep in the Big City para Cartoon Network.

Personajes

Personajes principales

  • Número 1/Nigel Uno (con la voz de Benjamin Diskin ): el líder y jefe de operaciones del Sector V, además de ser el único hijo de Monty Uno.
  • Número 2/Hogarth Pennywhistle "Hoagie" Gilligan, Jr. (con la voz de Benjamin Diskin): el mejor amigo del Número 1, el ingeniero bromista y oficial de tecnología 2x4 del Sector V, así como el hermano mayor de Tommy Gilligan.
  • Número 3/Kuki Sanban (con la voz de Lauren Tom ): la despreocupada estratega y médica del Sector V, además de la hermana mayor de Mushi Sanban.
  • Número 4/Wallabee "Wally" Beetles (con la voz de Dee Bradley Baker ): el combatiente descarado del Sector V, así como el hermano mayor de Joey Beetles.
  • Número 5/Abigail "Abby" Lincoln (voz de Cree Summer ) - La inteligente y relajada segunda al mando /espía del Sector V y la hermana menor de Cree Lincoln. Número 5 habla en un illeísmo .

Organización KND

  • Número 6/Bradley (efectos vocales proporcionados por Dee Bradley Baker ): una mofeta que se convirtió en miembro honorario del Sector V después de que Hoagie y Kuki lo salvaran en las calles. En "Operación: HOSPITAL", Bradley es transformado en un cíborg para salvar su vida tras ser atropellado por un coche.
  • Número 9/Maurice (con la voz de Khary Payton ): un antiguo miembro del Sector V que fue reincorporado a los Teens Next Door, un grupo de operaciones especiales que fingen ser dados de baja en su decimotercer cumpleaños para poder obtener información tanto de adultos como de adolescentes.
  • Número 13 (voz de Billy West ): El patoso de los KND. Aunque tiene buenas intenciones, ignora que es increíblemente torpe, patoso e idiota. Al igual que el Toiletnator de los KND, todos los sectores temen tener que trabajar con él, incluso el suyo propio. La líder del sector N, Número 14/Mary-Lou Sara-Jane Jones (voz de Lauren Tom), tiene la tarea de controlar sus problemas, algo que le molesta muchísimo.
  • Número 60/Patton Drilovsky (con la voz de Matt Levin): un agente de alto rango de la base ártica de los Niños del Barrio.
  • Número 65.3/Herbie (con la voz de Dee Bradley Baker ): el estirado y nerd jefe de comunicaciones de la base lunar.
  • Número 83/Sonia (con la voz de Janice Kawaye ): la oficial de refrescos, aperitivos y golosinas del Sector W, tiene un miedo irracional a la oscuridad y entra en un estado de furia ciega cuando se ve obligada a acercarse a ella.
  • Número 84/Lee (con la voz de Janice Kawaye): la especialista en yo-yo táctico del Sector W.
  • Número 86/Fanny Fulbright (voz de Jennifer Hale ): Jefa de Desmantelamiento y Oficial Táctica Global de la Organización KND. Es una mujer mandona y habla con acento irlandés.
  • Número 92 y Número 93 (con las voces de Benjamin Diskin y Tara Strong ): dos agentes de los KND que residen en la base lunar de los Niños del Barrio. Sus funciones son sustituidas por Número 44/Pete y Peter Doblemitz (con la voz de Lauren Tom ), dos agentes gemelos que también trabajan como infantería.
  • Número 101/Matt (con la voz de Ogie Banks ): el director del Museo de Artefactos y Cosas Geniales de los KND. Es fan del Sector V y un apasionado de la historia de los KND, creyendo en el Sector Z y en el Número 0 incluso cuando otros los consideraban meros mitos.
  • Número 362/Rachel McKenzie (con la voz de Rachael MacFarlane ): la líder suprema de la organización KND.
  • Número 363/Harvey McKenzie (voz de Jennifer Hale ): Líder del Sector W y hermano menor del Número 362. En el final de la serie, rivaliza con el Sector V, a quienes no les agrada por su arrogancia y su aversión al contacto físico. Meses después, Número 5 lo despidió harta de su actitud evasiva.
  • Número 74.239 y Número Infinito (con las voces de Dave Wittenberg y Phil LaMarr, respectivamente): dos agentes de los KND que trabajaban para Splinter Cell, una facción clandestina de los Kids Next Door. Manipularon los acontecimientos para reclutar a Nigel para los KND Galácticos.

Villanos

  • Padre / Benedict Wigglestein-Uno (voz de Maurice LaMarche cuando lleva el traje, Jeff Bennett cuando no) - El archienemigo de los KND, el principal antagonista de la serie y el padre "adoptivo" de los Niños Encantadores de la Calle de Abajo. También es el tío paterno de Nigel y el hermano de Monty. Padre viste un traje que simula una silueta y posee piroquinesis . En "Operación: CERO", se revela que Padre secuestró a los miembros del Sector Z y les lavó el cerebro para convertirlos en los Niños Encantadores.
  • Los encantadores niños de la callejuela (con las voces de Benjamin Diskin , Dee Bradley Baker y Cree Summer al unísono, y de Tom Kenny , Rachael MacFarlane , Jason Harris , Dee Bradley Baker y Cree Summer individualmente como Sector Z), [ d ] son ​​cinco niños que sirven a Padre. En "Operación: CERO", se revela que son los antiguos miembros del desaparecido Sector Z; Bruce, Alessandra, David, Lenny y Constance, quienes fueron sometidos a un lavado de cerebro permanente para servir a Padre.
    • Jenkins (con la voz de Dee Bradley Baker ) - El mayordomo de los encantadores niños de la callejuela.
  • Los Ninjas Adolescentes: un grupo de adolescentes con armadura lista para la batalla que a menudo trabajan para Padre o para los Encantadores Niños de la Calle de Abajo.
    • Steve (con la voz de Jeff Bennett ) - El líder de los Ninjas Adolescentes.
    • Cree Lincoln (voz de Cree Summer ) es la hermana mayor de Número 5, líder de campo de los Jóvenes Ninjas y aprendiz de Padre. Originalmente era la agente Número 11 de los KND. Aunque es una enemiga peligrosa, Cree se preocupa por su hermana y deseaba que Número 5 se uniera a los adolescentes como ella.
    • Chad Dickson (voz de Jason Harris ) - Anteriormente conocido como Número 274, Chad fue el líder supremo de los Kids Next Door hasta que se reveló en "Operación: FIN" que había ocultado su decimotercer cumpleaños a los KND y había orquestado el desmantelamiento del Sector V. En "Operación: TRATO", se revela que es un agente de TND que trabaja para Splinter Cell.
  • El Sr. Boss (con la voz de Jeff Bennett ) es un hombre de negocios, director ejecutivo de Werk Co. y, de facto, el segundo al mando de los enemigos de los KND. En "Operación: PAPÁ", se revela que es el padre de Número 86.
  • El Sr. John Wink y el Sr. Timothy Fibb (con las voces de Tom Kenny y Dee Bradley Baker, respectivamente) son dos villanos que usan sillas robóticas para luchar. El Sr. Wink tiene cuernos de bisonte y el Sr. Fibb, colmillos de morsa. En "Operación Vaquera", se revela que Wink y Fibb eran miembros del Club de Niños Vaqueros y se convirtieron en villanos después de que Lasso Lass fuera al baile de graduación con Texas Tommy en lugar de Timothy. Son una parodia del Sr. Wint y el Sr. Kidd , y se dirigen el uno al otro de la misma manera.
  • Laura Limpin / La Gran Malvada Adolescente (voz de Grey DeLisle en su forma normal, Dee Bradley Baker en su forma adolescente) - Una niña que, si bien normalmente es inocente y por lo tanto no tiene la personalidad de una villana, tiene una "condición" que la convierte en un monstruo enorme cuando se enoja. Es una parodia de Hulk .
  • El Toiletnator / Lou Pottingsworth III (voz de Dee Bradley Baker ) - Un villano con temática de inodoro, considerado el villano más patético por los KND y otros villanos. En un cómic derivado, se revela que es el tío perdido de Wally.
  • Stickybeard (con la voz de Mark Hamill ) - El capitán pirata de los Piratas Dulces, amante de los dulces y rival de Número 5 debido a su mutua obsesión por el azúcar. Utiliza un barco pirata llamado Dulce Venganza como medio de transporte por aire, tierra y mar.
    • Chewy y Gooey (con las voces de Dee Bradley Baker y Daran Norris ): dos grumetes de los Piratas de los Dulces que suelen acompañar a Barba Pegajosa. Llevan pañuelos rojos y azules, respectivamente.
    • El tonto John Silver (con la voz de Daran Norris ): un timonel poco inteligente que trabaja en el Sweet Revenge.
  • Knightbrace / Sr. Jelly (voz de Tom Kenny ) - Un justiciero obsesionado con la salud bucal que realiza procedimientos dentales y de ortodoncia dolorosos e innecesarios a los niños a los que ataca. Como civil, Jelly es el antiguo dueño de una tienda de dulces que los KND frecuentan. Jelly quería ser dentista desde niño, pero fue expulsado de la facultad de odontología por intentar poner aparatos a bebés. Se vio obligado a trabajar en la tienda de dulces de su familia y más tarde se convirtió en Knightbrace debido a su indignación por el daño que los dulces causan a los dientes de los niños.
  • El Resfriado Común (con la voz de Tom Kenny ): un villano basado en la enfermedad que usa sus propios mocos para enfermar a todos los agentes de KND y así debilitarlos demasiado como para detener los planes de otros adultos.
  • La Organización de Padres y Maestros para la Erradicación de la Juventud (PTOOEY, por sus siglas en inglés): un grupo de padres y maestros que quieren gobernar el mundo sin la participación de los niños.
    • Peter Principal (con la voz de Tom Kenny ) - Un director con la capacidad de volar y el líder de PTOOEY.
    • Papá Loco (con la voz de Jeff Bennett ): un padre abusivo que vestía camiseta sin mangas, corbata, guantes de boxeo, calzoncillos y pantuflas, y que descargaba su ira por las malas calificaciones en los demás.
    • El tutor terrible (con la voz de Dee Bradley Baker ): un tutor que puede volar y lanzar libros de texto desde las mangas de su toga de graduado.
    • Mamá del Medio Oeste (con la voz de Grey DeLisle ): una madre que es una experta luchadora.
    • Heli-Profesora (con la voz de Cree Summer ): una profesora anciana que puede volar en una silla que tiene una hélice de helicóptero.
  • La abuela Stuffum (con la voz de Grey DeLisle ): una anciana obsesionada con obligar a los niños a comer alimentos repugnantes para que no puedan moverse y así no molesten a los adultos.
    • Ejército de Comida - Las creaciones culinarias de la abuela Stuffum.
  • Conde Spankulot (voz de Daran Norris ): Un vampiro justiciero que castiga a los niños traviesos. Al igual que Toiletnator, quiere unirse a un grupo, pero su adicción a los castigos siempre provoca su rechazo. En "Operación: LOCKDOWN", demostró su capacidad para convertir a la gente en vampiros con una afición desmedida por los castigos.
  • La Patrulla Adecuada: un dúo militarista que usa mochilas propulsoras como medio de transporte. Suelen ir por ahí intentando vestir a los niños con ropa apropiada.
    • La mayor Sra. Manners (con la voz de Jennifer Hale ) - Miembro de la Patrulla de la Buena Conducta.
    • Sargento Sensible (con la voz de Daran Norris ): un miembro de la Patrulla Adecuada.
  • La Loca Anciana de los Gatos (con la voz de Grey DeLisle ): una anciana con rasgos felinos que vive con miles de gatos blancos y negros.
  • Profesor XXXL (con la voz de Frank Welker ): Un científico que quiere crear el cono de nieve más perfecto que jamás se haya hecho. Cada vez que aparece, tiene partes animales diferentes en su cuerpo.
  • El profesor Bob (con la voz de Dee Bradley Baker ) es un científico loco que quiere acabar con los días de nieve.
  • Chester (con la voz de Tom Kenny ): Un hombre codicioso que quiere ganar dinero a costa de los niños.
  • El Sr. Mogul (con la voz de Rob Paulsen en "Operation: RAINBOWS" y de Dee Bradley Baker en "Operation MOVIE") - El director ejecutivo de Rainbow Monkeys Inc.
    • Simon (con la voz de Tom Kane ) - El asistente personal del Sr. Mogul.
  • Mega Mamá y Papá Destructor / Sra. y Sr. Dickson (con las voces de Grey DeLisle y Jeff Bennett ) - Los padres del Número 274 que usan máscaras que les cubren completamente la cabeza y que pretendían que su hijo fuera el mejor petrificando a los demás agentes de KND.
  • El Sr. Fizz (con la voz de Jeff Bennett ) es un empresario que preside la Junta de Control de Refrescos, la cual "legalizó" la edad mínima para que los niños beban cerveza de raíz. No soporta el ruido de los niños y suele beber refrescos para calmar sus nervios.
    • Teniente Seltzer (con la voz de Greg Cipes ): un joven becario y comandante de campo de la Junta de Control de Refrescos.
  • Hermano Mayor (con la voz de John DiMaggio en "Operación: MINIGOLF", Daran Norris en "Operación: PELÍCULA") - Un adolescente de tamaño gigante.
  • El Gran Puttinski / Rupert Puttkin (con la voz de Rob Paulsen ): un campeón de minigolf arrogante y maleducado que se toma este deporte muy en serio.
  • Escuadrón de la Tercera Edad: Un grupo de personas mayores que residen en la Residencia de Ancianos Sure Would Forest. Suelen usar una crema antienvejecimiento que los transforma temporalmente en adolescentes. El Escuadrón de la Tercera Edad también puede usar sus pertenencias para formar un robot gigante llamado "El Anciano".
    • Lydia Gilligan (voz de Candi Milo ) - Abuela de Hoagie y líder del Escuadrón de la Tercera Edad. En su adolescencia, usa su bastón como arma cuerpo a cuerpo.
    • Sheldon (con la voz de Tom Kenny ): miembro del Escuadrón de la Tercera Edad. En su adolescencia, el andador de Sheldon funciona como alas.
    • Maurice (con la voz de Dee Bradley Baker ) - Miembro del Escuadrón de la Tercera Edad. En su adolescencia, Maurice usa las ruedas de su silla de ruedas como armas.
  • Vendedores de helados (con las voces de Dee Bradley Baker , Tom Kenny , Daran Norris y Kevin Michael Richardson ): Los vendedores de helados son comerciantes que manejan camiones de helados y solo sirven helados a adultos. A menudo trabajaban para los Niños Encantadores de la Calle de Abajo o para el Sr. Jefe.
    • Hombres de helado de élite (con las voces de Jess Harnell , Maurice LaMarche , Matt Levin, Daran Norris y Khary Payton ): una versión de los Hombres de helado que visten armaduras con temática de conos de helado y trabajan para Padre.
      • Chef Pierre (con la voz de Jess Harnell ): Un heladero de élite y pastelero a quien su padre le encargó en una ocasión la construcción de un pastel de helado gigante.
  • La Sra. Goodwall (con la voz de Candi Milo ): una zoóloga con cola de león.
  • El Shogun Roquefort del Queso (con la voz de Kevin Michael Richardson en "Operación: EL SHOGUN", Fred Tatasciore en "Operación: ENTREVISTAS") - El shogun del Imperio del Queso.
    • Los Ninjas del Queso (con las voces de Daran Norris y Kevin Michael Richardson ): un grupo de ninjas que son los secuaces del Shogun del Queso Roquefort.
      • Líder de los Ninjas del Queso (con la voz de Brian Tochi ): El líder de los Ninjas del Queso.
  • El rey Sandy (con la voz de James Arnold Taylor ): un niño pequeño normal que se hace pasar por un rey tiránico y odia que le digan que solo está fingiendo.
  • Cuppa Joe (con la voz de Tom Kenny ): el dueño de una máquina de café que se coloca con el café.
    • Trabajadores del café (con las voces de Jason Harris y Tom Kenny ): trabajadores de las instalaciones de café que trabajan para Cuppa Joe.
  • El Sr. Washer (con la voz de Rob Paulsen ): el dueño de una tienda de pasatiempos que una vez enfrentó a Hoagie y a The Kid.
  • Los gemelos interesantes de debajo de la montaña: Dos gemelos japoneses, un niño sin nombre (con la voz de Tom Kenny ) y una niña sin nombre (con la voz de Tara Strong ), que trabajaban para Padre y llevaban el rostro pintado con un diseño similar al símbolo del Yin y el Yang . Aunque ambos son expertos en disfraces y espionaje, suelen sufrir muchas desgracias y contratiempos.
  • La Banda de los Seis Chicles: una banda de niños ladrones que trabajaban para los Niños Encantadores de la Calle de Abajo robando los deberes de otros niños y haciéndolos pasar por suyos.
    • Runt (con la voz de Jennifer Hale ): un miembro de la pandilla Six-Gum cuyo sombrero le cubre los ojos.
    • Lunk (con la voz de Dee Bradley Baker ) - Un miembro de la pandilla Six-Gum.
    • Goof (con la voz de Tom Kenny ) - Un miembro de la Banda de los Seis Chicles.
    • Wilbur (con la voz de Benjamin Diskin ) - Un miembro de la Banda de los Seis Chicles.
    • Dixie (con la voz de Jennifer Hale ) - Miembro de la pandilla Six-Gum.
  • Enfermera Claiborne (con la voz de Jennifer Hale ): una enfermera escolar.
  • Henrietta "Heinrich" Von Marzipan (con la voz de Dee Bradley Baker cuando está maldita, y de Candi Milo cuando no lo está), la archienemiga de Número 5, viaja por el mundo en busca de caramelos raros y a menudo recurre a métodos malvados para conseguirlos. Odia a Número 5 por un suceso desconocido del pasado en Guatemala, que finalmente se explica en "Operación: CARAMELO". Se revela que en realidad es mujer y que fue transformada en hombre por una maldición. Heinrich y Abigail se reconcilian después de que se le levante la maldición.
    • Los Bandidos de los Caramelos (con las voces de Rob Paulsen y Cree Summer ): un grupo de mercenarios que trabajan para Heinrich.
  • James Nixon McGarfield (con la voz de Tom Kenny ) - McGarfield fue el presidente vitalicio de cuarto grado de la escuela primaria Gallagher hasta que se reveló que se había aliado con el Padre. Su nombre hace referencia a presidentes estadounidenses involucrados en escándalos y desastres: James Buchanan , Richard Nixon , William McKinley y James A. Garfield .
    • Anna Worthington (con la voz de Anndi McAfee ): la asistente personal de McGarfield y sobrina del Resfriado Común.
    • Los Empollones de Honor (con las voces de Benjamin Diskin y Tom Kenny ): los secuaces de McGarfield, vestidos con libros de texto. Son parodias de los Droidekas de la saga Star Wars .
  • Ernest (con la voz de Dave Wittenberg ) es el líder de los matones que organizan deportes clandestinos para que los niños se porten mal. Su nombre es una referencia a Ernest Hemingway , quien era aficionado a las corridas de toros españolas.
  • Mamá futbolista (con la voz de Grey DeLisle ): una entrenadora de fútbol maternal y abusiva. Su nombre es una parodia del arquetipo de " mamá futbolista ".
  • Robin Food (con la voz de Rob Paulsen ): un empleado de la cafetería de la residencia de ancianos Sure Would Forest que roba comida para sí mismo, argumentando que los residentes no pueden comerla. Es una parodia de Robin Hood .
    • Little Juan (con la voz de Roger Rose ): un empleado de la cafetería de la residencia de ancianos Sure Would Forest, mano derecha de Robin Food. Es una parodia de Little John .
    • Los Hombres Hambrientos (con las voces de Dee Bradley Baker y Tom Kenny ) - Los secuaces de Robin Food. Son una parodia de los Hombres Alegres .
  • Cajero con cabeza de bolsa (voz de Dee Bradley Baker ): un cajero con una máscara hecha con una bolsa de papel de supermercado que trabaja en el Supermercado y Charcutería de los Supervillanos.
  • El mago del balón prisionero (con la voz de Dave Wittenberg ): un mago que quiere demostrar que los adultos también pueden jugar al balón prisionero.
  • Tornado Adolescente: Un villano adolescente que puede girar sobre sí mismo dentro de un tornado.
  • Potty Mouth (con la voz de Maurice LaMarche ): un villano con cabeza de inodoro.
  • El abuelo (con la voz de Neil Ross ) es el padre de Monty y Benedict, y el principal antagonista de "Operación: CERO". Su objetivo principal era convertir a todos los niños y adultos en zombis ancianos y obedientes para recuperar el dominio mundial. El abuelo es derrotado por el Número 0, quien borra la memoria de ambos mediante la Cámara de Desactivación.

Otros personajes

  • Lizzie Devine (voz de Grey DeLisle ) - Novia de Nigel y luego exnovia; rompieron al final del episodio de la sexta temporada, "Operación: NOVIA". Mientras estuvieron juntos, ella era extremadamente posesiva y siempre buscaba pasar el mayor tiempo posible con él, lo cual le resultaba inconveniente si estaba ocupado con asuntos de los KND.
  • Número 0/Montgomery "Monty" Uno (con la voz de Frank Welker de adulto y Dave Wittenberg de niño): padre de Nigel. Más adelante se revela que inició la Séptima Era de los KND tras derrotar al Abuelo como Número 0.
  • La Sra. Uno (con la voz de Jennifer Hale ) es la madre de Número 1 y cuñada de su padre. En "Operación: ENTREVISTAS", se revela que originalmente era la agente de los KND Número 999 y la primera agente femenina de la Séptima Era.
  • Betty Gilligan (con la voz de Candi Milo ) - La madre de Número 2.
  • Thomas "Tommy" Gilligan (con la voz de Dee Bradley Baker ) - El hermano pequeño de Hoagie, que siempre quería unirse al Sector V en sus misiones, para gran fastidio de estos. En "Operación: GRADUADOS", se convierte temporalmente en un agente de los KND llamado "Número T" hasta que renuncia al módulo de código para detener uno de los planes de Padre, y se convierte en un justiciero conocido como "The Tommy".
  • Kani Sanban (voz de Keone Young ) - Padre de Kuki. Aunque nervioso y de carácter cambiante, ama a sus hijos. Su nombre significa "cangrejo" en japonés, lo que encaja con su personalidad gruñona.
  • Genki Sanban (voz de Lauren Tom ) es la madre de Kuki. Es una exitosa empresaria y la jefa de Betty Gilligan. Aunque de niña nunca jugó con juguetes, sí permite que sus hijas los tengan para que disfruten de una infancia feliz, a diferencia de ella.
  • Mushi Sanban (con la voz de Tara Strong ), la hermana pequeña de Número 3. En la cuarta temporada, se convierte en villana tras "asesinar" al nuevo Mono Arcoíris de su hermana por celos. Mushi secuestra al Conde Spankulot para crear a Spankenstine como venganza contra Número 2.
  • Sydney Beetles (con la voz de Jeff Bennett ) - el padre de Wally.
  • La señora Beetles (con la voz de Jennifer Hale ) - la madre de Wally.
  • Joey Beetles (efectos vocales proporcionados por Dee Bradley Baker ) - El hermano pequeño de Wally. Es sorprendentemente poderoso e ingenioso para ser solo un bebé, y derrota a varios villanos.
  • El Dr. Lincoln (con la voz de Kevin Michael Richardson ) es el padre de Abigail. Solía ​​trabajar como payaso hasta que un compañero de trabajo arruinó su chiste, poniendo fin a sus carreras.
  • La Sra. Lincoln (con la voz de Cree Summer ) - La madre de Número 5.

Episodios

Hay seis temporadas, cada una con 13 episodios (dos episodios de media duración cuentan como uno), lo que suma un total de 78 episodios. Ha habido dos películas para televisión, la primera que tiene lugar entre el segundo y el tercer episodio de la sexta temporada (Operación: CERO), [ 13 ] [ 14 ] y la segunda al final de la sexta temporada (Operación: ENTREVISTAS), que sirve como final de la serie.

Recepción

Premios y nominaciones

En 2005, la serie ganó el premio a la Mejor Serie de Televisión para Niños en el Festival Internacional de Animación de Ottawa por "Operation: ARCHIVE", escrita por el Sr. Warburton y Mo Willems y con guion gráfico de Guy Moore y Quack Leard. [ 15 ] Al año siguiente, "Operation: LICORICE" ganó el premio Collideascope del Festival a la Mejor Animación para Televisión Infantil. [ 16 ]

También fue nominada al premio Pulcinella en el festival Cartoons on the Bay de 2007 , en la categoría de serie de televisión de acción y aventuras. [ 17 ]

Transmisión

Otros medios

Medios domésticos

Warner Home Video lanzó dos DVD con un total de dieciséis episodios . Cuatro episodios también se lanzaron en el cartucho de Game Boy Advance Video Codename: Kids Next Door, Volume 1. [ 19 ] La serie completa está disponible para compra digital en Amazon Prime y Apple TV+ . El 30 de mayo de 2019, la serie completa, excepto la película para televisión "Operation: ZERO", se agregó al servicio de streaming Boomerang y a su canal VRV . La serie, incluyendo "Operation: ZERO", estuvo disponible en el servicio de streaming Max hasta que fue eliminada.

En otras series u obras

La serie apareció varias veces en Las sombrías aventuras de Billy y Mandy ; aunque a menudo solo fueron cameos, las dos series tuvieron un crossover propiamente dicho en el especial de televisión Las sombrías aventuras de los KND . Otros medios que han hecho referencia a la serie incluyen los programas de televisión MAD , Villainous , OK KO! Let's Be Heroes , Craig of the Creek y Jellystone!, la película Sideways y la canción "Tough Kids" de New Boyz . [ 31 ]

Publicaciones

Las historias protagonizadas por los Kids Next Door han aparecido en las series de cómics Cartoon Cartoons , Cartoon Network Block Party y Cartoon Network Action Pack de DC Comics . Los personajes también aparecen en los libros 2x4 Technology Handbook y Sooper Secrets and Boomerang Bloopers , ambos de Benjamin Alison Wilgus. En 2014, los personajes aparecieron en un número especial relacionado con el crossover Super Secret Crisis War de Cartoon Network e IDW .

Cromos

Wizards of the Coast lanzó en julio de 2005 un juego de cartas coleccionables basado en la serie .

Juegos de vídeo

Se lanzaron dos videojuegos de la serie: Operation: SODA en 2004 para Game Boy Advance y Operation: VIDEOGAME en 2005 para PlayStation 2 , Xbox y GameCube . También se lanzaron varios juegos para navegador en el sitio web de Cartoon Network. El juego estilo MMORPG Operation: BEST estuvo disponible por un breve período en 2005, pero fue retirado poco después.

En Cartoon Network Universe: FusionFall , los Números Uno al Cinco y los villanos Padre, Toiletnator y Stickybeard aparecen como personajes no jugables. La armadura KNDefense y las armas 2x4 Tech están disponibles para los jugadores, la casa del árbol del Sector V se puede explorar y los KND SCAMPERs se pueden usar para el transporte. En Cartoon Network: Punch Time Explosion , Padre y Número 1 son jugables, la Casa del Árbol del Sector V y el COOL-BUS son arenas, y Número 2 y Stickybeard son personajes de apoyo. En las versiones de consola, Toiletnator es un personaje jugable, Número 4 es un personaje de apoyo y la Base Lunar KND es una arena.

Futuro

El 31 de enero de 2008, durante una sesión de preguntas y respuestas en LiveJournal , cuando se le preguntó a Tom Warburton si "Operation: INTERVIEWS" era de hecho el verdadero final de Codename: KND , dijo que no necesariamente estaba pensado para ser el final, afirmando que podría hacerse un regreso en el futuro. [ 32 ]

Warburton había propuesto una secuela de Galactic Kids Next Door varias veces a los ejecutivos de Cartoon Network, [ 33 ] y en un momento consideró hacer una película para televisión como piloto para la posible serie. [ 32 ] Como no hubo respuesta, Warburton finalmente decidió crear una propuesta que se distribuiría por internet de forma seudónima para intentar que la serie fuera aprobada con la ayuda de los fans. Warburton escribió el guion y colaboró ​​con otros que habían trabajado en la serie para producir una propuesta al estilo de un animatic . [ 34 ] [ 33 ] El 19 de marzo de 2015, se lanzó el animatic, titulado Galactic Kids Next Door . [ 35 ] El 1 de abril de 2015, se inició una petición hecha por fans en Change.org para que Galactic Kids Next Door fuera elegida para una serie completa, y fue firmada por el propio Warburton así como por Dee Bradley Baker. [ 36 ] Warburton señaló más tarde que los ejecutivos de Cartoon Network habían notado la respuesta, pero no estaban interesados ​​en una continuación de KND , aunque espera que la secuela sea aprobada en el futuro. [ 36 ]

En 2025, Warburton, junto con los actores de voz de los personajes principales, apareció en la Nostalgia Con en Houston, Texas, para realizar una lectura de mesa de un "guion de presentación" basado en el proyecto Galactic Kids Next Door . Warburton continuó diciendo: "Siempre estamos tratando de que Warner Bros. se interese y simplemente decirles: 'Oigan, miren esta gran cosa que tenemos. Hay mucha gente realmente interesada en ella'. Así que escribimos un pequeño guion de avance". [ 37 ]

Notas

  1. 78 episodios regulares con 3 especiales, lo que hace un total de 81 episodios.
  2. Piloto, estudio de grabación y Las sombrías aventuras de los KND solamente. El corto de Kenny y el chimpancé fue producido completamente bajo Hanna-Barbera Cartoons .
  3. Comúnmente abreviado como Kids Next Door y KND o CKND
  4. En "Operación UNDERCOVER", el que lleva el casco de fútbol americano (Lenny) se separa brevemente de los demás y su voz es interpretada individualmente por Dee Bradley Baker.

Referencias

  1. "Nombre en clave: Los chicos del barrio" . Metacritic . Archivado del original el 27 de febrero de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  2. Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co. págs. 207–208 . ISBN   978-1476665993.
  3. "Los eventos de "Cartoon Cartoons de inmersión total" toman el control en Cartoon Network (Comunicado de prensa). Time Warner . 21 de febrero de 2001. Archivado del original el 11 de enero de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  4. "Nombre en clave: Kids Next Door (Guía de títulos y fechas de emisión)" . epguides.com . Archivado del original el 22 de octubre de 2014.
  5. Baisley, Sarah (16 de enero de 2008). "Nombre en clave: Kids Next Door se embarca en su misión final" . Animation World Network . Archivado del original el 25 de enero de 2020. Recuperado el 24 de febrero de 2017 .
  6. " Operación: MAURICE ". Nombre en clave: Kids Next Door . Temporada 4. Episodio 11. 8 de julio de 2005.
  7. " Operación: FIN ". Nombre en clave: Los chicos del barrio . Temporada 2. Episodio 13. 4 de junio de 2004.
  8. " Operación: CERO ". Nombre en clave: Kids Next Door (Película para televisión). Episodio M1. 11 de agosto de 2006.
  9. "Entrevista de audio: Tom Warburton" . Frederatorblogs.com . 9 de noviembre de 2006. Archivado del original el 3 de junio de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2008 .
  10. Warburton, Sr. (11 de agosto de 2014). "warburtonlabs: THE PIGS NEXT DOOR" . warburtonlabs . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  11. Ball, Ryan (5 de diciembre de 2002). "Nombre en clave: Kids Next Door entra en acción" . Animationmagazine.net . Archivado del original el 10 de octubre de 2012. Recuperado el 27 de octubre de 2008 .
  12. "Tom Warburton y Mo Willems" . Toonzone.net . 28 de septiembre de 2003. Archivado del original el 4 de octubre de 2006. Consultado el 13 de julio de 2024 .
  13. " La película Kids Next Door se estrena el viernes" . Revista Animation . 7 de agosto de 2006. Archivado del original el 29 de enero de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  14. Bynum, Aaron H. (8 de agosto de 2006). "Begin Operation ZERO" Animation Insider . Archivado del original el 26 de marzo de 2009. Recuperado el 27 de octubre de 2008 .
  15. "Premios del Festival Internacional de Animación de Ottawa 2005" . AnimationFestival.ca . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  16. "Festival Internacional de Animación de Ottawa | " . AnimationFestival.ca . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  17. "Premios Pulcinella > Candidatura" . Cartoonsbay.com (en italiano). Archivado del original el 15 de julio de 2007. Consultado el 11 de julio de 2024 .
  18. "Nombre en clave: Kids Next Door — Programa de TV, guía de episodios y programación" . TWC Central . Archivado del original el 11 de enero de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2017 . 
  19. Nombre en clave: Kids Next Door, Vol. 1 , ASIN B00024GSC8 
  20. Spethmann, Betsy (26 de febrero de 2004). "Kellogg y Cartoon Network en una campaña de regreso a clases de 4 millones de dólares" . Promo Magazine . Archivado del original el 21 de septiembre de 2015. Recuperado el 20 de enero de 2013 .
  21. Codename Kids Next Door — Super Hugest Missions File One (2002) , ASIN B0002MFGAK  
  22. Nombre en clave — Kids Next Door: Super Hugest Missions — Archivo 1 [DVD] , ASIN B000FFL1N0   
  23. "Nombre en clave: Kids Next Door: Sooper Hugest Missions File 1" . Madman Entertainment . Archivado del original el 1 de junio de 2013. Recuperado el 25 de mayo de 2013 .
  24. 4 Favoritos de los niños: Salón de la Fama de Cartoon Network Número 2 (DVD) , ASIN B00AYV0KIM 
  25. Codename Kids Next Door - Sooper Hugest Missions File Two, ASIN B000EM8WSQ
  26. 4 Kid Favorites Cartoon Network: Hall of Fame Number 3 (DVD), ASIN B00VA327Y8
  27. Cartoon Network - Christmas Rocks, ASIN B0009ZE9NK
  28. Cartoon Network Halloween 2 - Grossest Halloween Ever [DVD], ASIN B0009IWFDS
  29. Cartoon Network Halloween 3 - Sweet Sweet Fear, ASIN B000FUTVM8
  30. Cartoon Network Christmas 3, ASIN B000GB5M5Q
  31. "New Boyz – Tough Kids Lyrics". Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved August 15, 2015.
  32. 12"Sooper Secret KND Production Blog". kidsnextblog.livejournal.com. Archived from the original on March 9, 2017. Retrieved December 29, 2017.
  33. 12Warburton, Tom (June 1, 2015). "The G:KND EXPERIMENT (part 1)". Warburton Labs. Archived from the original on January 11, 2017.
  34. Warburton, Tom (June 5, 2015). "The G:KND EXPERIMENT (part 3)". Warburton Labs. Archived from the original on September 10, 2017.
  35. Numbuh Vine (March 31, 2015). "Stop the g:KND". Archived from the original on July 6, 2018. Retrieved December 29, 2017 via YouTube.
  36. 12Warburton, Tom (June 19, 2015). "The G:KND EXPERIMENT (part 9)". Warburton Labs. Archived from the original on January 11, 2017.
  37. Felt, Klein (August 26, 2025). "Classic 2000s Cartoon Network Series Creator Teases A Big Sequel Series". The Direct. Retrieved May 15, 2026.
  • Codename: Kids Next Door at Curious Pictures
  • Codename: Kids Next Door at IMDb 
  • Codename: Kids Next Door at epguides.com