En los sistemas de derecho civil , el derecho de obligaciones es una rama del derecho privado que se refiere a los derechos personales entre las partes.
En el derecho romano
Historia
La palabra deriva originalmente del latín "obligare", que proviene de la raíz "lig", que sugiere estar ligado, como uno lo está a Dios, por ejemplo, en "re-ligio". [ 1 ]
Las obligaciones no formaban parte originalmente del derecho romano , que se ocupaba principalmente de cuestiones de sucesión, propiedad y relaciones familiares. Se desarrollaron como solución a una laguna en el sistema, cuando una parte cometía un agravio contra otra. El Estado respaldó esta solución estandarizando las cantidades para ciertos agravios, dando origen al derecho de obligaciones, que se originó en el delito . [ 2 ] Sin embargo, la responsabilidad en esta forma aún no incluía la idea de que el infractor debiera una compensación monetaria a la parte inocente. La compensación por un delito se concebía simplemente como una alternativa al castigo penal , y cuando no se podía pagar la compensación, el infractor era castigado severamente. [ 3 ] [ 4 ]
Institutos
Justiniano define por primera vez una obligación ( obligatio ) en sus Institutos , Libro 3, sección 13 como "un vínculo legal, con el cual estamos obligados por la necesidad de realizar algún acto de acuerdo con las leyes de nuestro Estado". [ 5 ] Además, separa el derecho de las obligaciones en contratos ( ex contractu ), delitos ( ex delicto o ex maleficio ) y aquellos no clasificables como contractuales o delictivos ( ex variis causarum figuris ), a saber, cuasicontratos ( quasi ex contractu ) y cuasi-delitos ( quasi ex delicto o quasi ex maleficio ). [ 6 ] [ 7 ]
El derecho romano preveía diversas acciones para hacer valer los derechos, entre ellas la condictio indebiti . El derecho romano no tenía el concepto de fideicomiso , sino que contaba con varias doctrinas distintas que cumplían la función de fideicomiso, como el fideicomiso y la gestiorum negotiorum .
Contemporáneo
Contratos
Un contrato puede definirse, en términos generales, como un acuerdo legalmente vinculante. Gayo clasificó los contratos en cuatro categorías: contratos consensuales , contratos verbales, contratos re y contratos litteris . Sin embargo, esta clasificación no abarca todos los contratos, como los pactos y los contratos innominados; por lo tanto, ya no se utiliza. Según muchos juristas modernos, la clasificación más importante de los contratos es la de contratos consensuales, que solo requieren el consentimiento de las voluntades para crear obligaciones, y contratos formales, que deben celebrarse en una forma específica para ser válidos (por ejemplo, en muchos países europeos, un contrato que regula la compraventa de bienes inmuebles debe celebrarse en una forma escrita especial que es validada por un notario público ). [ 8 ]
Delitos
Cuasicontratos
Se supone que los cuasicontratos son fuentes de obligaciones muy similares a los contratos, pero la principal diferencia es que no se crean mediante un acuerdo de voluntades. Los casos principales son negotiorum gestio (administración de los asuntos de otra persona sin su autorización), enriquecimiento injusto y solutio indebiti . [ 9 ] Esta clasificación romana es bastante controvertida para los estándares actuales, ya que muchos de estos casos se considerarían completamente diferentes de los contratos (sobre todo el enriquecimiento injusto) y se clasificarían como delitos o fuentes especiales de obligaciones. Se forman por implicación de las circunstancias independientemente del consentimiento o disenso de las partes. Se denominan cuasicontratos. A continuación se presentan ejemplos de obligaciones cuasicontractuales según el derecho romano;
Cuasi delitos
La designación comprendía un grupo de acciones muy similares a los delitos, pero carentes de uno de sus elementos clave. Incluye res suspensae , responsabilidad por cosas derramadas o arrojadas desde edificios, responsabilidad de transportistas/posaderos/cuidadores de establos y jueces errantes. Por ejemplo, la responsabilidad de los posaderosEl posadero crea obligaciones cuando ciertos objetos dejados por los huéspedes en el alojamiento son destruidos, dañados o perdidos por los ayudantes o empleados del posadero . En este caso, el posadero es responsable de los daños a la propiedad del huésped, aunque no los haya causado personalmente. [ 10 ]
Derecho comparado
Mientras que las jurisdicciones modernas de derecho civil suelen remontar sus orígenes al derecho romano , los sistemas de derecho anglosajón desarrollaron el derecho privado en gran medida de forma autóctona. Las jurisdicciones de derecho civil conciben la obligación como un vínculo jurídico ( vinculum iuris ) entre el deudor y el acreedor, donde el deudor está obligado a cumplir o abstenerse de cumplir con un objeto ( prestación ). La obligación civil implica tanto el deber de ofrecer la prestación ( debitum ) como el derecho exigible del acreedor a recibirla ( ius crediti ). Esto difiere de las concepciones de las obligaciones en el derecho anglosajón, que suelen centrarse en los deberes del deudor y los recursos en caso de incumplimiento de dicho deber. [ 11 ]
En los sistemas de derecho consuetudinario, el derecho de las obligaciones se divide típicamente en contrato , agravio , enriquecimiento injusto y recursos equitativos . [ 12 ]
Obligaciones monetarias
En el caso de una obligación monetaria (obligación de pagar una cantidad fija de dinero), se aplica el principio nominalista a nivel mundial: una unidad monetaria siempre es igual a sí misma, una libra es igual a una libra, un dólar siempre es igual a un dólar, etc., y no se tienen en cuenta la inflación ni el tipo de cambio con respecto a otras monedas. [ 13 ] Esto no siempre fue así: hasta el siglo XVI, una deuda debía pagarse con las mismas monedas de la misma calidad con las que se contrajo. [ 14 ]
Véase también
Referencias
Citas
- ↑ Zimmermann 1996 , pág. 1.
- ↑ Zimmermann 1996 , págs. 2–3.
- ↑ Doce tablas , específicamente la tabla III "Deuda"
- ↑ Zimmermann 1996 , pág. 3.
- ↑ Albanese, Bernardo. "Papimano e la definizione di obligatio en J, 3, 13, pr." (1984) 50 SDHI 166 m2.
- ↑ Justiniano. «Instituto». Trad. John B. Moyle. (Oxford: Oxford University Press. 1889) pág. 132
- ↑ Bujuklić, Žika (2015). Rimsko privatno pravo . Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu. págs. 350-351 . ISBN 978-86-7630-579-7.
- ^ Perović, Slobodan (1980). Obligaciono pravo . Privredna štampa.
- ↑ Bujuklić, Žika (2015). Rimsko privatno pravo . Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu. pag. 425.ISBN 978-86-7630-579-7.
- ↑ Bujuklić, Žika (2015). Rimsko privatno pravo . Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu. págs. 430–432 . ISBN 978-86-7630-579-7.
- ↑ J.-L. Balduino, P.-G. Jobin y N. Vézina, Les Obligations , 6.ª ed. (Cowansville: Yvon Blais, 2005), 19.
- ↑ Burrows 2015 .
- ↑ El principio nominalista: un enfoque jurídico de la inflación, la deflación, la devaluación y la revaluación (1971), pág. 37
- ↑ E. Hirshberg. Problemas modernos del derecho monetario
Fuentes
- Zimmermann, Reinhard (1996). El derecho de las obligaciones: Fundamentos romanos de la tradición civil . Oxford University Press. doi : 10.1093/acprof:oso/9780198764267.001.0001 . ISBN 9780198764267.
- Burrows, Andrew (2015). Principios del derecho inglés de las obligaciones . Oxford University Press.
Lecturas adicionales
- Stefano Bertea. Una teoría de la obligación jurídica . Cambridge: Cambridge University Press, 2019.
- Siel Demeyere. Obligaciones reales en la frontera entre contrato y propiedad . Cambridge: Intersentia, 2020.
- Martin Hogg. Obligaciones . Edimburgo: Avizandum, 2003.
- Martin Hogg. Obligaciones: derecho y lenguaje . Cambridge: Cambridge University Press, 2017.
- Dario Moura Vicente. Derecho comparado de obligaciones . Cheltenham, Reino Unido: Edward Elgar, 2023.
- Daniel P. Visseur, ed. Los límites del derecho de obligaciones . Kenwyn, SA: Juta, 1997.
- Reinhard Zimmermann. El nuevo derecho alemán de obligaciones: perspectivas históricas y comparativas . Oxford: Oxford University Press, 2006.
- Derecho inglés
- Geoffrey Samuel. Derecho de obligaciones y recursos legales , 2.ª ed. Londres/Sídney: Cavendish, 2001.
- Geoffrey Samuel. Derecho de las obligaciones . Cheltenham, Reino Unido: Edward Elgar, 2010.
- ley de Luisiana
- Alain A. Levasseur. Derecho de obligaciones de Luisiana en general: una perspectiva comparada del derecho civil; un tratado . Durham, Carolina del Norte: Carolina Academic Press, 2020.
- Alain A. Levasseur y Nikolaos Davrados. Ley de obligaciones de Luisiana en general: un resumen , 5ª ed. Durham, Carolina del Norte: Carolina Academic Press, 2024.
- Alain A. Levasseur et al. Derecho de obligaciones de Luisiana: una perspectiva metodológica y comparativa; casos, textos y materiales , 2.ª ed. Durham, NC: Carolina Academic Press, 2023.
- Ley filipina
- Hector de Leon y Hector de Leon, Jr. Derecho de obligaciones y contratos , 12.ª ed. Manila: REX Book Store, 2021.
- Andrix D. Domingo. Obligaciones y contratos: leyes, principios y jurisprudencia , 4.ª ed. Benguet: Coaching for Results, 2020.
- Elmer T. Rabuya. Obligaciones y contratos . Manila: REX Book Store, 2019.
- Derecho de obligaciones