Idioma Obokuitai

Obokuitai (Obogwitai) es una lengua de la llanura de los lagos de Papúa , Indonesia . Recibe su nombre de la aldea de Obogoi en el distrito de Mamberamo Centro-Este, regencia de Mamberamo Raya . ^{[ 2 ]}

Obokuitai, Sikaritai y Eritai constituyen un grupo dialectal .

Fonología

La siguiente discusión se basa en Jenison y Jenison (1991). ^{[ 3 ]}

Las características fonológicas inusuales del obokuitai y otras lenguas de la llanura de los lagos son la ausencia total de nasales, incluso alófonos, y una serie de vocales extra altas o fricativas que se desarrollaron por la pérdida de una consonante oclusiva siguiente. ^{[ 4 ]} El obokuitai tiene uno de los inventarios fonémicos más pequeños del mundo, igual al de las lenguas pirahã y rotokas con 11 fonemas.

Consonantes

El reducido inventario de consonantes es típico de las lenguas de la región de los lagos llanos.

Obokuitai tiene algunos sonidos más como alófonos. La oclusiva velar sonora, [g], aparece al inicio de sílaba después de una /k/ al final de sílaba. Por ejemplo, /dikka/ -> [digga], 'esposo de la hermana de la esposa'.

La vibrante simple o vibrante alveolar sonora, [ɾ], se produce entre vocales en posición inicial de sílaba y también como segundo miembro de un grupo consonántico en posición inicial de sílaba. Por ejemplo, /bɛda/ -> [bɛɾa], 'tipo de batata'. ^{[ 5 ]}

vocales

Obokuitai tiene cinco vocales.

Tono

Al igual que las demás lenguas de Lakes Plain , el obokuitai es tonal . Los contornos de tono L, H y HL aparecen en palabras monosilábicas. Aún queda por completar un análisis fonológico del sistema tonal. Sin embargo, el probable aspecto fonémico del tono se evidencia a través de la tríada mínima kuik ¹ 'roca', kuik ² 'insecto' (sp.) y kuik ¹² 'lagarto' (sp.). ^{[ 6 ]}

Pronombres

Los pronombres posesivos en Obokuitai son: ^{[ 7 ]}

verbos

Obokuitai tiene tres prefijos verbales, que son: ^{[ 7 ]}^{: 538}

ha -: recíproco
ke -: causativo
ser -: aplicativo

Algunos ejemplos de verbos con prefijos, comparados con las raíces verbales sin ellos: ^{[ 7 ]}^{: 538}

didde

correr

→

ke -didde

enviar

didde → ke -didde

ejecutar {} enviar

kúdde

hablar

→

ser -kúdde

hablar con alguien

kúdde → ser -kúdde

hablar {} {hablar con alguien}

tokoidde

tirar

→

ser -tokoidde

lanzar directamente a algo

tokoidde → ser -tokoidde

lanzar {} {lanzar directamente a algo}

kdidde

jalar

→

ser -kdidde

Pellizque y tire de la cuerda del arco con tensión.

kdidde → ser -kdidde

tirar {} {pellizcar y tensar la cuerda de un arco}

tdaid

cortado con machete

→

ser -tdaid

pinchar, apuñalar, inyectar

tdaid → ser -tdaid

{cortar con un machete} {} {pinchar, apuñalar, inyectar}

Hay dos sufijos verbales aspectuales: ^{[ 7 ]}^{: 538}

- kua : imperfectivo
- di ~ - ei ~ Ø : perfectivo

Estas también tienen formas "de fondo", utilizadas con lo que Foley denomina "cláusulas colaterales de fondo". ^{[ 7 ]}^{: 538}

- hoíd : imperfectivo
- hola : perfectivo

Partículas

Partículas finales en Obokuitai: ^{[ 7 ]}^{: 538–539}

ke : exclamativo
ia : certeza
te ~ toi : imperativo
bi : interrogativo de sí o no
se : información interrogativa
beid : negativo

Referencias

↑ Obokuitai en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
↑ Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2019). "Indonesia languages" . Ethnologue : Languages of the World (22.ª ed.). Dallas: SIL International .
↑ Jenison, Scott; Jenison, Priscilla (1991). "Fonología de Obokuitai". Documentos de trabajo sobre lenguas y culturas indonesias . 9 : 69–90 .
↑ Clouse, Duane (1997). "Hacia una reconstrucción y reclasificación de las lenguas de la llanura de los lagos de Irian Jaya". Papers in Papuan Linguistics . 2 : 133–236 .
↑ Jenison, Scott; Jenison, Priscilla (1991). "Fonología de Obokuitai". Documentos de trabajo sobre lenguas y culturas indonesias. 9: 69–90.
↑ Informe anual del Laboratorio de Fonología de UC Berkeley (2009), La representación del tono , Larry M. Hyman, Universidad de California, Berkeley. Disponible en línea en https://linguistics.berkeley.edu/phonlab/documents/2009/Hyman_Representation_PLAR.pdf .
1 2 3 4 5 6 Foley, William A. (2018). «Las lenguas del noroeste de Nueva Guinea». En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística del área de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. Vol. 4. Berlín: De Gruyter Mouton. pp. 433–568 . ISBN 978-3-11-028642-7.

[e18-1] Obokuitai en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)

[Ethnologue22-ID-2] Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2019). "Indonesia languages" . Ethnologue : Languages of the World (22.ª ed.). Dallas: SIL International .

[3] Jenison, Scott; Jenison, Priscilla (1991). "Fonología de Obokuitai". Documentos de trabajo sobre lenguas y culturas indonesias . 9 : 69–90 .

[4] Clouse, Duane (1997). "Hacia una reconstrucción y reclasificación de las lenguas de la llanura de los lagos de Irian Jaya". Papers in Papuan Linguistics . 2 : 133–236 .

[5] Jenison, Scott; Jenison, Priscilla (1991). "Fonología de Obokuitai". Documentos de trabajo sobre lenguas y culturas indonesias. 9: 69–90.

[6] Informe anual del Laboratorio de Fonología de UC Berkeley (2009), La representación del tono , Larry M. Hyman, Universidad de California, Berkeley. Disponible en línea en https://linguistics.berkeley.edu/phonlab/documents/2009/Hyman_Representation_PLAR.pdf .

[Foley-NWNG-7] 1 2 3 4 5 6 Foley, William A. (2018). «Las lenguas del noroeste de Nueva Guinea». En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística del área de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. Vol. 4. Berlín: De Gruyter Mouton. pp. 433–568 . ISBN 978-3-11-028642-7.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]