Una historia oficial es una obra histórica patrocinada, autorizada o avalada por su protagonista. El término se utiliza con mayor frecuencia para referirse a las historias producidas para un gobierno. [ 1 ] También se aplica a los encargos de entidades no estatales, incluidas las historias de empresas comerciales. Una biografía oficial (escrita con el permiso, la cooperación y, en ocasiones, la participación de su protagonista o sus herederos) es una biografía autorizada.
Las historias oficiales suelen tener la ventaja de que el autor ha tenido acceso a archivos , se le ha permitido entrevistar a los sujetos y utilizar otras fuentes primarias inaccesibles para los historiadores independientes. Debido a la estrecha relación entre autor y sujeto, estas obras pueden tener (o ser percibidas como) un tono partidista y carecer de objetividad histórica . Este sesgo varía, y algunas historias oficiales han sido calificadas de ejercicios de propaganda ; en otros casos, los autores han conservado cierto grado de independencia.
Temprano
Existe una tradición de historia escrita o publicada bajo patrocinio oficial ; Polidoro Virgilio escribió la Anglica Historia (redactada hacia 1513 y publicada en 1534), una historia de Inglaterra, a petición del rey Enrique VII ( r. 1485–1509 ); los Annales Rerum Gestarum Angliae et Hiberniae Regnate Elizabetha de William Camden (1615–1627) narran la historia del reinado de Isabel I de Inglaterra (1558–1603). En la Europa de principios de la Edad Moderna , las cortes reales designaban historiadores oficiales, entre ellos el Kongelig historiograf (Historiografo Real) en el reino de Dinamarca-Noruega desde 1594, el Rikshistoriograf en Suecia desde 1618, el Historiographer Royal en Inglaterra desde 1660 y el Historiographer Royal en Escocia desde 1681. [ 2 ]
Cada libro de las Veinticuatro Historias registra la historia oficial de una dinastía china . Dieciséis de las historias fueron escritas entre los siglos VII y XV. La primera es Registros del Gran Historiador , obra de Sima Qian ( c. 145 – c. 86 a. C. ) durante la dinastía Han , y la última es Historia de Ming (completada en la década de 1730). A partir de la dinastía Tang (618–907), una oficina gubernamental de historiografía compiló historias oficiales. Estas fueron revisadas y ampliadas por los compiladores durante la dinastía, y la siguiente dinastía publicó una edición final. [ 2 ]
Moderno
La forma moderna de historia oficial surgió a mediados del siglo XIX con informes escritos como guías militares para futuros oficiales. Estas historias eran descripciones detalladas de los acontecimientos, de difícil lectura para el público general y dejaban los juicios a la discreción de un público lector mayoritariamente especializado. Tras la Primera Guerra Mundial, el gobierno de Nueva Zelanda decidió que, después de una guerra total, sus historias oficiales debían escribirse para un público que hubiera combatido o apoyado el esfuerzo bélico. Después de la Segunda Guerra Mundial, el bajo nivel académico de la formación militar, especialmente en análisis histórico, llevó a la idea de que los historiadores con formación profesional debían escribir las historias oficiales, aplicando su formación académica para explicar el porqué, además de describir el qué. Dado que muchos de los académicos habían participado en la guerra, se esperaba que tuvieran experiencia en el servicio militar y conocimiento de la guerra para fundamentar sus escritos. Una visión contemporánea sostiene que la historia oficial debe incorporar los tres puntos de vista, conteniendo la descripción detallada necesaria para las obras de instrucción militar, pero también siendo adecuada para un público general y mostrando cómo los participantes intentaron resolver los problemas, extrayendo lecciones de sus éxitos y fracasos. Ninguno de los puntos de vista que pretende servir la producción de la historia oficial está exento de errores, ya que el trabajo de un historiador militar podría ser fraudulento por razones personales o políticas, distorsionando así los hechos. La historia populista puede diluir la narración hasta el punto de perder su valor, y los académicos civiles pueden ser propensos a seleccionar hechos e interpretaciones según ideales, ideologías e ideas preconcebidas. [ 3 ]
Se podría pensar que las historias militares escritas como libros de texto tienen una base verídica, necesaria para impartir lecciones útiles a los estudiantes. El Informe británico del Comité sobre las Lecciones de la Gran Guerra ( Informe Kirk , 1931) se basó en los volúmenes publicados de la historia oficial británica y sus conclusiones se incorporaron a una nueva edición del Reglamento de Servicio de Campo . La posibilidad de realizar operaciones en Irak e Irán llevó a la publicación de volúmenes de historia oficial, a pesar de las objeciones del Ministerio de Asuntos Exteriores. Las historias militares se centraban en las acciones de los contingentes nacionales, con escasas referencias a las de los ejércitos aliados y adversarios, ya que estos contaban con su propia historia. El análisis comparativo puede estar ausente y también se pueden encontrar sesgos nacionales por motivos ocultos, como la mitificación y la apología. La Historia Oficial Australiana de Australia en la Guerra de 1914-1918 , editada por Charles Bean, contiene exageraciones sobre la importancia de la contribución australiana, la destreza de los soldados australianos y el menosprecio hacia los soldados británicos y sus aliados. Los fracasos y las bajas australianas a veces se atribuyen a los altos mandos británicos, cuando con razón se podría criticar a los oficiales australianos de alto rango. La Real Fuerza Aérea (RAF) de la posguerra corría el riesgo de ser abolida y, para justificar su existencia, necesitaba una función que no pudiera ser replicada por el ejército o la marina. Las partes de The War in the Air (seis volúmenes de texto y un volumen de apéndice, 1922-1937), escritas por Walter Raleigh y Henry Jones, daban una importancia excesiva al bombardeo estratégico, lo que desequilibraba la obra. [ 3 ]
Los sucesos embarazosos pueden disimularse mediante el respaldo de la crítica, como ocurrió en Histoire de La Grande Guerre , donde los motines del ejército francés de 1917 afectaron al 43 % de las tropas, pero se mencionaron brevemente en unos pocos párrafos. Muchos de los historiadores, editores y colaboradores de History of the Great War (1915–1949) habían sido oficiales superiores durante la guerra, lo que les brindó la ventaja de un conocimiento directo de los acontecimientos y experiencia en el arte militar para la obra, pero esto conllevaba el riesgo de que el deseo de proteger reputaciones se inmiscuyera, lo que podría llevar a culpar injustamente, especialmente a personas ajenas al conflicto. El volumen III de la historia de la Royal Navy, Naval Operations (1923), contenía la narración de la batalla de Jutlandia (1916), y el borrador del texto fue revisado a petición de algunos oficiales en servicio presentes en la batalla, para eliminar comentarios críticos sobre ellos. Cuando se publicó una edición revisada en 1940, muchos de los oficiales ya se habían retirado o habían fallecido, pero los pasajes suprimidos no se restituyeron. [ 4 ] Los volúmenes de Operaciones Militares del Ejército Británico... han sido criticados por deshonestidad al no culpar al Cuartel General (GHQ) por la magnitud de las bajas británicas y por exculpar a Sir Douglas Haig (comandante de la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) desde diciembre de 1915 hasta el Armisticio). El hecho de que la historia sea una descripción de los acontecimientos, en lugar de una obra analítica con críticas y conclusiones, significa que Haig y otros comandantes pueden eludir la culpa, pero deja al lector la libertad de sacar sus propias conclusiones. [ 5 ]
Militar
Austria-Hungría
- Österreich-Ungarns Letzter Krieg, 1914-1918 (La última guerra de Austria-Hungría, 1914-1918) [ 6 ]
Australia
- Historia oficial de Australia en la guerra de 1914-1918 [ 7 ]
- Australia en la guerra de 1939-1945
- Australia en la Guerra de Corea 1950–53
- Historia oficial de la participación de Australia en los conflictos del sudeste asiático (1948-1975)
- Historia oficial de las operaciones australianas de mantenimiento de la paz, humanitarias y posteriores a la Guerra Fría.
- Historia oficial de las operaciones australianas en Irak y Afganistán, y de las operaciones australianas de mantenimiento de la paz en Timor Oriental.
Bélgica
- La Belgique et la Guerre (Bélgica y la guerra) [ 8 ]
Gran Bretaña
Canadá
Francia
- Les armées françaises dans la Grande guerre (Los ejércitos franceses en la Gran Guerra) [ 11 ]
Alemania
- Der Weltkrieg 1914 bis 1918: Militärischen Operationen zu Lande (La guerra mundial 1914-1918: operaciones militares en tierra) [ 12 ]
- Der Krieg zur See 1914-1918 (La guerra en el mar 1914-1918) [ 13 ]
- Die Bayern im Großen Kriege 1914-1918 (Baviera en la Gran Guerra 1914-1918) [ 14 ]
- Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg (Alemania y la Segunda Guerra Mundial)
Italia
- Maggiore Esercito: Ufficio Storico L'esercito Italiano nella Grande Guerra 1915–1918 (Oficina Histórica General del Ejército: El ejército italiano en la Gran Guerra 1915–1918) [ 15 ]
- Ufficio Storico della Regia Marina La Marina Italiano nella Grande Guerra (Oficina Histórica de la Marina Real: La Armada Italiana en la Gran Guerra 1915-1918) [ 16 ]
India
Países Bajos
Nueva Zelanda
Estados Unidos
Sudáfrica
- La Unión Sudafricana y la Gran Guerra 1914-1918: Historia oficial [ 19 ]
- Fuerzas sudafricanas, Segunda Guerra Mundial
Notas a pie de página
- ↑ MacIntyre 2001 , págs. 37–38.
- ^ Hartman y DeBlasi 2012 , pág. 18.
- 1 2 Wells 2011 , págs. 9–10.
- ↑ Wells 2011 , págs. 10–11.
- ↑ Wells 2011 , págs. 11–12.
- ↑ Wells 2011 , págs. 41–45.
- ↑ Wells 2011 , págs. 37–40.
- ↑ Wells 2011 , págs. 46–47.
- ↑ Wells 2011 , págs. 49–79.
- ↑ Wells 2011 , págs. 83–85.
- ↑ Wells 2011 , págs. 89–104.
- ↑ Wells 2011 , págs. 112-116.
- ↑ Wells 2011 , págs. 106–111.
- ↑ Wells 2011 , pág. 116.
- ↑ Wells 2011 , págs. 138–148.
- ↑ Wells 2011 , págs. 137–138.
- ↑ Wells 2011 , págs. 156–157.
- ↑ Wells 2011 , págs. 25–36.
- ↑ Wells 2011 , págs. 180–181.
Referencias
- Davison, Graeme; Hirst, John; MacIntyre, Stuart, eds. (2001) [1998]. The Oxford Companion to Australian History (ed. revisada). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-551503-9.
- MacIntyre, Stuart. "Historia oficial". En Davison, Hirst y MacIntyre (2001) .
- Hartman, Charles; DeBlasi, Anthony (2012). «El desarrollo del método histórico en la China Tang». En Foot, Sarah; Robinson, CF (eds.). The Oxford History of Historical Writing: 400–1400 . Vol. II. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-923642-8.
- Wells, NJ (2011). Historias oficiales de la Gran Guerra 1914-1918 . Uckfield: Naval & Military Press. ISBN 978-1-84574-906-4.
Lecturas adicionales
- Grey, Jeffrey, ed. (2003). ¿La última palabra? Ensayos sobre la historia oficial en los Estados Unidos y la Commonwealth británica . Contribuciones al estudio de la historia mundial n.º 106. Westport, CN: Greenwood. ISBN 978-0-313-31083-6.
- Higham, RDS , ed. (1970). Historias oficiales: ensayos y bibliografías de todo el mundo . Serie de bibliografías de la biblioteca de la Universidad Estatal de Kansas (n.º 8). Manhattan, KS: Biblioteca de la Universidad Estatal de Kansas. OCLC 129244 .
- Higham, Robin, ed. (1999). La escritura de la historia militar oficial . Contribuciones en estudios militares (n.º 171). Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 0-313-30863-2.
- Orpen, N. (1968). Campañas en África Oriental y Abisinia . Fuerzas Sudafricanas, Segunda Guerra Mundial. Vol. I (edición digital escaneada ). Ciudad del Cabo, Sudáfrica: Purnell. OCLC 499914466. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
- Pöhlmann, Markus (2002). Kriegsgeschichte und Geschichtspolitik: Der Erste Weltkrieg: Die amtliche deutsche Militärgeschichtsschreibung 1914-1956 [ Historia de la guerra y política de la historia: la Primera Guerra Mundial: historiografía militar oficial alemana ] . Krieg in der Geschichte (Banda 12). vol. XII. Paderborn: Ferdinand Schöningh. ISBN 978-3-506-74481-4.
- Qureshi, NA; et al. (1963). Prasad, Bisheshwar (ed.). Campaña de África Oriental, 1940–41 . Historia oficial de las Fuerzas Armadas de la India en la Segunda Guerra Mundial (1939–1945) ( edición en línea). Delhi: Sección Histórica Inter-Servicios Combinados (India y Pakistán). OCLC 480344871. Consultado el 23 de febrero de 2016 .
- Ueberschär, Gerd; Müller, Rolf-Dieter, eds. (2002). La guerra de Hitler en el Este, 1941-1945: una evaluación crítica . Oxford: Libros Berghahn. ISBN 978-1-84545-501-9.
Enlaces externos
- Historias oficiales australianas, 1914-1918
- Historias oficiales australianas, 1939-1945
- Historias oficiales canadienses, 1914–1918, 1939–1945. Archivado el 16 de octubre de 2015 en Wayback Machine.
- Les Armées françaises dans la Grande Guerre (francés)
- Der Weltkrieg 1914 bis 1918: Militärischen Operationen zu Lande (alemán)
- La guerra marítima (alemán)
- Historia oficial india de la guerra indo-pakistaní, 1971. Archivado el 31/12/2020 en Wayback Machine.
- L'esercito Italiano nella Grande Guerra 1915-1918 (italiano)
- Nueva Zelanda en la Primera Guerra Mundial (1914-1918)
- Nueva Zelanda en la Segunda Guerra Mundial
- Österreich-Ungarns Letzter Krieg , 1914-1918 (alemán)
- La última guerra de Austria-Hungría 1914–1918 (inglés)
- El ejército estadounidense en la Segunda Guerra Mundial
- Historia oficial