¡Tonbo!

Escrito por Ken Kawasaki e ilustrado por Yū Furusawa , ¡Tonbo! comenzó en la revista de golf Weekly Golf Digest de Golf Digest el 4 de agosto de 2014. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Golf Digest ha recopilado sus capítulos en volúmenes individuales tankōbon . Los dos primeros volúmenes se publicaron el 30 de mayo de 2016. ^{[ 9 ]} Al 1 de julio de 2026, se han publicado 63 volúmenes. ^{[ 10 ]}

En mayo de 2023, se anunció una adaptación a serie de televisión de anime . ^{[ 11 ]} Está animada por OLM (con CG proporcionado por SMDE) y dirigida por Oh Jin-koo, con Mitsutaka Hirota escribiendo los guiones de la serie, Akira Takeuchi diseñando los personajes, Keita Hattori dirigiendo el 3DCG y Nobuko Toda componiendo la música. ^{[ 4 ]} La serie se emitió del 6 de abril al 29 de junio de 2024 en TV Tokyo . ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} El tema de apertura es "Habatake" (羽ばたけ; "Extiende tus alas") , interpretado por Sacra e sole, y el tema de cierre es "Let's Swing", interpretado por Tokyo Groove Jyoshi. ^{[ 4 ]}

Tras la emisión del episodio final de la primera temporada, se anunció una segunda temporada. Se emitió del 4 de octubre de 2024 al 4 de enero de 2025. ^{[ 15 ] [ 6 ] [ 16 ]} Para la segunda temporada, el tema de apertura es "Seven Pieces", interpretado por Sacra e sole, y el tema de cierre es "Kachitaku Natchatta ne" (勝ちたくなっちゃったね; "It's Time to Win") , interpretada por Tokyo Groove Jyoshi. ^{[ 6 ]}

Remow obtuvo la licencia de la serie para su transmisión en su canal de YouTube It's Anime . ^{[ 17 ]} La compañía también transmitió la primera temporada de la serie en Amazon Prime Video con doblaje al inglés, lanzándola simultáneamente con su emisión en Japón. ^{[ 18 ]} La segunda temporada también se agregó a la plataforma. ^{[ 19 ]}

En 2023, la ciudad de Miki , conocida como la "Ciudad del Golf" por su gran cantidad de campos de golf, colaboró ​​con el manga para ofrecer pelotas de golf con un diseño de Tonbo impreso como obsequio para quienes pagaban el impuesto municipal a la ciudad, con el objetivo de promover este deporte y contribuir a su recuperación económica. Esta iniciativa recaudó más de 270 millones de yenes para la ciudad en un período de seis meses, con la participación de un total de 5712 contribuyentes. ^{[ 22 ]}

En junio de 2023, el manga tenía más de 1,55 millones de copias en circulación (incluidas las digitales ); ^{[ 22 ]} en noviembre de 2024, tenía más de 2,2 millones de copias en circulación (incluidas las digitales). ^{[ 23 ]} El manga quedó tercero en el segundo premio de libros electrónicos de Rakuten Kobo en la categoría de "Cómic de larga trayectoria" en 2024. ^{[ 24 ]}

Anime News Network hizo que cuatro editores revisaran el primer episodio del anime: ^{[ 25 ]} Richard Eisenbeis expresó que, si bien era improbable que la serie se convirtiera en un éxito rotundo, proporcionó suficiente entretenimiento como para justificar ver un segundo episodio. Rebecca Silverman elogió el establecimiento efectivo del escenario y el uso de la "cultura informal del golf" de la isla para insinuar el trauma pasado de Igarashi relacionado con el golf, pero criticó la caracterización inicial de Tonbo como más un "no personaje que una persona". Sugirió que la serie necesitaba otro episodio para desarrollar su trama y personajes, y concluyó que no era comparable a Birdie Wing , pero podría gustar a los espectadores que buscan una serie deportiva discreta. Nicholas Dupree criticó a los protagonistas por falta de compromiso o interés y señaló que la producción exhibía rasgos de un programa de larga duración con recursos modestos y ambición limitada, citando arte de personajes inconsistente y metraje reutilizado. Comentó que, si bien nada era inherentemente defectuoso, la serie podría mejorar a medida que los personajes se desarrollaran y el elenco se consolidara, y que cumplía adecuadamente como un programa deportivo familiar sin sobresalir. James Beckett criticó los "personajes insulsos" y las imágenes, que describió como rígidas y sin vida, señalando que la animación parecía haber sido producida con un presupuesto mínimo y que el producto final se sentía comparable a ver el manga con color y una banda sonora indeseable. ^{[ 25 ]}

El también editor de ANN, Jairus Taylor, reseñó la primera temporada completa y le asignó una calificación de D+. Criticó el ritmo lento de la trama, el enfoque "excesivamente técnico" y "más realista" para representar el golf, el elenco secundario poco desarrollado y la producción "aceptable, aunque en gran medida poco impresionante" de OLM, que no logró realzar las escenas de golf. Taylor concluyó que la serie no merecía la pena y que los espectadores estarían mejor viendo un partido de golf real. La contrastó con Birdie Wing , que compensaba la falta de emoción visual del golf con una presentación llamativa y exagerada. ^{[ 1 ]} Taylor seleccionó la primera temporada como su elección para el Peor Anime de 2024, citando el ritmo deficiente, los personajes secundarios planos, la dirección insípida de las escenas de golf y la falta de incentivos para invertir en la segunda temporada, concluyendo que el aburrimiento era un defecto mayor que la mala calidad y que la serie fue la más tediosa del año. ^{[ 26 ]}

Taylor reseñó el primer episodio de la segunda temporada, criticando la primera mitad por su ritmo y "explicaciones demasiado técnicas", pero elogiando la segunda mitad por la introducción de Hinoki y el potencial de un elenco coral junto a Tonbo e Igarashi. Concluyó que los espectadores que habían seguido y disfrutado la primera temporada probablemente encontrarían más de lo mismo y tendrían una experiencia decente. ^{[ 27 ]} Erica Friedman, también escribiendo para ANN, reseñó la segunda temporada completa y le otorgó una calificación general de B+. ^{[ 28 ]} Criticó la representación "exagerada y ridícula" del golf y los "detalles de nivel otaku", pero elogió la exploración de la trama de los aspectos mentales del deporte a través del desarrollo de los personajes y la animación mejorada en relación con la primera temporada. ^{[ 28 ]}