
La Gobernación de Vyborg [ a ] fue una unidad administrativo-territorial ( guberniya ) del Imperio ruso , establecida en 1744 a partir de territorios cedidos por Suecia a Rusia en dos conflictos sucesivos: la Gran Guerra del Norte (1700-1721), concluida por el Tratado de Nystad , y la Guerra Ruso-Sueca (1741-1743), concluida por el Tratado de Åbo . Estas áreas fueron inicialmente anexadas a la Gobernación de San Petersburgo antes de ser reorganizadas como una gobernación separada con su capital en Vyborg (Viipuri).
La región fue posteriormente denominada Antigua Finlandia [ b ] para distinguirla de las partes de Finlandia que permanecieron bajo dominio sueco. Tras la victoria de Rusia en la Guerra Finlandesa (1808-1809), Suecia cedió el resto de Finlandia. Las regiones recién conquistadas se organizaron como el Gran Ducado autónomo de Finlandia («Nueva Finlandia»). En 1812, la Antigua Finlandia se incorporó al Gran Ducado como la Provincia de Vyborg . [ 1 ]
La antigua Finlandia conservó muchas leyes e instituciones de la época sueca bajo el dominio ruso, creando una identidad jurídica y administrativa distintiva. [ 2 ]
Formación
En el Tratado de Nystad de 1721, Suecia cedió formalmente a Rusia el control de partes de los condados de Viborg y Nyslott y del condado de Kexholm , situados en el istmo de Carelia y la región del lago Ladoga . Inicialmente, estas áreas formaron parte de la Gobernación de San Petersburgo . La Gobernación de Vyborg se estableció en 1744 cuando Suecia cedió el control de partes de los condados de Kymmenegård y Nyslott (que habían formado parte de los condados de Viborg y Nyslott antes del Tratado de Nystad) mediante el Tratado de Åbo . En Suecia (incluida Finlandia), la zona de la gobernación también se conocía como la Antigua Finlandia , y entre 1802 y 1812 se la denominó oficialmente Gobernación de Finlandia .

Inicialmente, la gobernación se subdividió en tres provincias: la provincia de Kymi, la provincia de Vyborg y la provincia de Kexholm, que reflejaban las fronteras anteriores de los condados suecos (parte de Kymmenegård y del condado de Nyslott cedidos en 1743, parte de Vyborg y del condado de Nyslott cedidos en 1721 y parte del condado de Kexholm cedido en 1721, respectivamente). Catalina la Grande emitió un decreto en 1775 para cambiar la división administrativa anterior de gobernaciones a virreinatos ( namestnichestvo ), y en 1783 la Gobernación de Vyborg pasó a llamarse Virreinato de Vyborg ( en ruso : Выборгское наместничество , romanizado : Vyborgskoye namestnichestvo , aunque en finlandés el nombre no cambió) dentro de sus fronteras anteriores. La subdivisión también cambió, de provincias a uyezds ( en ruso : уе́зд , en finlandés : kihlakunta ), de los cuales había 6 en el virreinato: Wilmanstrand, Vyborg, Friedrichshaven, Nijschlott, Kexholm y Serdobol. [ c ] Pablo I cambió el nombre de nuevo a Gobernación de Vyborg en 1796, cambiando el nombre de los uyezds anteriores a distritos ( alemán : Lands Kommissariat , ruso : округ , romanizado : okrug , finlandés : kihlakunta ) [ 3 ] y Alejandro I cambió el nombre a Gobernación de Finlandia en 1802.
Situación jurídica
El emperador ruso garantizó la libertad religiosa , los derechos de propiedad, las antiguas leyes suecas y algunos privilegios a los habitantes de estos territorios. Sin embargo, se produjo una irregularidad, ya que los administradores y militares rusos desconocían el sistema sueco. Los rusos estaban acostumbrados a un sistema diferente, con sus siervos, la servidumbre . Como resultado, la economía de la zona era notablemente distinta a la del lado sueco de la frontera.
Los territorios gozaban de cierta autonomía y un marcado particularismo , ya que los gobernantes rusos aplicaban principios similares a los de las provincias bálticas . La administración se asemejaba más a la de un principado alemán que a la de una provincia rusa .
Desde el punto de vista eclesiástico, las zonas se administraban como una diócesis, pero sin obispo . El edificio de la iglesia en Viipuri y otro en Hamina fueron designados como catedrales , con un cabildo diocesano ("consistorio"), dirigido por el archideán .
La zona no se vio obligada a aportar hombres al ejército ruso hasta 1797. Sin embargo, había muchas tropas no finlandesas en la zona, especialmente después de la guerra de 1788-1790 .
Los tribunales de distrito al estilo escandinavo continuaron funcionando, cada uno con un juez y miembros legos. Sin embargo, los terratenientes y militares rusos a menudo ignoraban las decisiones de estos tribunales e imponían castigos ilegales a los campesinos.
Debido a la ausencia de un sistema legal actualizado y de aplicación uniforme en la zona, la apatía predominaba en cierto modo entre los habitantes de la antigua Finlandia; y pocas figuras de la región ocupan un lugar destacado en la historia. Dos de ellas son Maximilian von Alopeus y su hermano David Alopaeus , nacidos en el seno de una familia finlandesa en Viipuri y que posteriormente desempeñaron numerosos cargos en la administración imperial, incluyendo el de embajador en algunos países de Europa Central.
Integración con el Gran Ducado de Finlandia

Durante las Guerras Napoleónicas , el Reino de Suecia se alió con el Imperio ruso, el Reino Unido y otros bandos contra la Francia napoleónica . Sin embargo, tras el Tratado de Tilsit en 1807, Rusia firmó la paz con Francia. En 1808, con el apoyo de Francia , Rusia desafió con éxito el control sueco sobre Finlandia en la Guerra de Finlandia . Mediante el Tratado de Fredrikshamn , el 17 de septiembre de 1809, Suecia se vio obligada a ceder a Rusia todo su territorio en Finlandia, al este del río Torne . Los territorios cedidos pasaron a formar parte del Imperio ruso y se reconstituyeron como el Gran Ducado de Finlandia , con el zar ruso como gran duque.
En 1812, el área de la Gobernación de Vyborg fue transferida de la propia Rusia al gran ducado y establecida como la Provincia de Viipuri . [ 4 ] La transferencia, anunciada por el zar Alejandro I justo antes de Navidad, el 23 de diciembre de 1811 OS (4 de enero de 1812 NS ), puede verse como un gesto simbólico y un intento de apaciguar el sentimiento de la población finlandesa, que acababa de experimentar la conquista rusa de su país por la fuerza en la Guerra Finlandesa .
Algunos de los avances legales que se produjeron en Suecia durante el siglo XVIII no se habían introducido en la antigua Finlandia: el territorio de Viipuri y Käkisalmi no adoptó la Ley General de Suecia de 1734 (aunque Hamina (Fredrikshamn), Lappeenranta (Villmanstrand) y Savonlinna (Nyslott), que en aquel entonces todavía eran suecas, sí la adoptaron), y la nueva constitución del rey Gustavo III no se implementó en toda la zona.
Tras la integración, los habitantes de la antigua Finlandia se incorporaron gradualmente al mismo sistema jurídico que el resto del gran ducado, incluyendo su Constitución y Ley General, si bien la implementación de algunos privilegios llevó tiempo. Las denominadas propiedades donadas (propiedad de nobles rusos ) en Carelia supusieron un problema que se resolvió lentamente mediante compensaciones económicas del Tesoro del Gran Ducado. Esta situación representó una carga prolongada, ya que la última compensación no se produjo hasta la década de 1870.
Gobernadores

Véase también
Referencias
Notas
- ^ Tandefelt, Henrika (6 de junio de 2023). "Gamla Finlandia" . Uppslagsverket Finlandia . Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
- ↑ «Vanha Suomi» . Arkistojen portti (en finlandés). Los Archivos Nacionales de Finlandia . Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
- ^ Berendts, Eduard Nikolaevich (1903). Лекции по административному праву Великого княжества Финляндского [ Conferencias sobre derecho administrativo del Gran Ducado de Finlandia ] (en ruso). R. Golkike y A. Vilborg.
- ↑ «Vanha Suomi syntyi ennen Suomen suuriruhtinaskuntaa» . Helsingin Sanomat (en finlandés). 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
- ↑
- Ruso : Выборгская губерния , romanizado : Vyborgskaya guberniya
- Finlandés : Viipurin kuvernementti
- ↑ Finlandés : Vanha Suomi ; Ruso : Ста́рая Финля́ндия , romanizado : Staraya Finlyandiya ; Sueco : Gamla Finlandia
- ↑ En la provincia/virreyato de Vyborg, Rusia utilizó nombres bálticos/bajoalemanes para las ciudades en lugar de suecos, y los nombres rusos contemporáneos son transliteraciones de estos.
Lecturas adicionales
- Danielsson-Kalmari, Johan Richard (1911). Viipurin läänin palauttaminen muun Suomen yhteyteen (en finlandés) (Edición revisada y complementada ). Porvoo: WSOY.Primera edición (1894) disponible a través de Project Runeberg.
60°42′33″N 28°44′39″E / 60.7092°N 28.7442°E / 60.7092; 28.7442
- Estados y territorios establecidos en 1744
- Los estados y territorios fueron disueltos en 1812.
- Gobernaciones del Imperio ruso
- 1744 establecimientos en el Imperio ruso
- Historia de Vyborg
- Historia de Karelia
- 1812 disoluciones de instituciones estatales en Europa