Pluma Olympus

La serie PEN es una marca de cámaras de Olympus. Se utilizó en modelos analógicos compactos de medio formato y réflex desde 1959 hasta principios de la década de 1980. En 2009, Olympus lanzó la PEN E-P1, una cámara digital sin espejo de objetivos intercambiables , que dio inicio a la gama de modelos Digital PEN, que aún se comercializan hoy en día. La división de cámaras de Olympus Corporation fue adquirida por Japan Industrial Partners y opera bajo el nombre de OM Digital Solutions . Esta última empresa continúa comercializando la serie Digital PEN.

La Pen original se presentó en 1959. Diseñada por Yoshihisa Maitani , fue la primera cámara de medio formato fabricada en Japón. Fue una de las cámaras más pequeñas que utilizaba  película de 35 mm en cartuchos estándar de 135.

Posteriormente aparecieron varios modelos derivados, algunos más fáciles de usar gracias a la introducción de la automatización de la exposición, como la Pen EE; otros con un objetivo de mayor apertura y un fotómetro manual, como la Pen D.

En 1966, la llegada de la Rollei 35 , una cámara casi igual de compacta pero que realizaba exposiciones normales de 24×36, anunciaría el principio del fin del concepto de medio formato. Sin embargo, Olympus continuó produciendo los modelos más sencillos de la familia Pen al menos hasta 1983.

En las descripciones que figuran a continuación, las distancias focales indicadas no proporcionan el mismo ángulo de visión que en las cámaras de fotograma completo: 30  mm en la Pen equivalen aproximadamente a 45  mm en una cámara de fotograma completo, y 28  mm a 40  mm.

La Pen original es una cámara de medio formato muy compacta , con visor, sin fotómetro y ajustes totalmente manuales. Incorpora un objetivo D.Zuiko  de 28 mm f /3.5 . Sus velocidades de obturación son 1/25, 1/50, 1/100, 1/200 y B; su apertura oscila entre f /3.5 y f /22 . La tapa trasera se retira por completo para cargar y descargar la película.

La Pen S es prácticamente la misma cámara, con los siguientes ajustes de obturador: 1/8, 1/15, 1/30, 1/60, 1/125, 1/250 y B. Existía en dos versiones, con un objetivo de 30  mm f /2.8 o un objetivo de 28 mm f /3.5 . 

La Pen D era un modelo más caro, lanzado en 1962. Tiene un objetivo de 32  mm f /1.9 , un obturador con una velocidad de hasta 1/500 y un fotómetro de selenio no acoplado.

La Pen D2 , lanzada en 1964, es el mismo modelo con un fotómetro de sulfuro de cadmio (CdS) desacoplado que reemplaza al de selenio.

La Pen D3 , lanzada en 1965, es idéntica, con un objetivo de 32  mm f /1.7 .

La Pen EE se presentó en 1961 y era el modelo para aficionados, con exposición totalmente automática y enfoque fijo. Es una auténtica cámara compacta y cuenta con un objetivo de 28  mm f /3.5 . La familia Pen EE se reconoce fácilmente por la ventana del fotómetro de selenio que rodea el objetivo. ^{[ 1 ]}

La Pen EE-S , lanzada en 1962, es el mismo modelo con un objetivo de 30  mm f /2.8 y un anillo de enfoque, necesario debido a la mayor apertura. El anillo de enfoque tiene marcas para tres zonas (cercano (1,2 m), grupo (3 m) y escena) y se puede ajustar desde 90 cm hasta el infinito. ^{[ 2 ]}

En 1966, las dos cámaras se modificaron ligeramente y se convirtieron en la Pen EE (EL) y la Pen EE-S (EL), con una modificación en el carrete de recogida para facilitar la carga de la película. EL significa Easy Loading (Carga Fácil) . Solo se pueden reconocer por una pequeña etiqueta EL en el frontal o examinando el carrete de recogida.

La Pen EED , producida entre 1967 y 1972, es un modelo de exposición automática más caro, con un fotómetro de CdS, un objetivo de 32  mm f /1.7 , un temporizador automático y una zapata para flash. ^{[ 3 ]}

La Pen EE-2 , fabricada entre 1968 y 1977, es prácticamente idéntica a la Pen EE, con la adición de una zapata para accesorios .

La Pen EES-2 , producida entre 1968 y 1971, es idéntica a la Pen EE-S, con la adición de una zapata para flash y un rango más moderno de ajustes de sensibilidad de película. ^{[ 4 ]}

La Pen EE-3 , producida entre 1973 y 1983, parece ser casi exactamente la misma cámara, excepto que añadió el sistema "Flashmatic" cuando se usaba con el flash GN14 correspondiente. ^{[ 5 ]}

La Pen EF , lanzada en 1981, fue el último modelo de Pen. Es similar a la Pen EE-2 o la Pen EE-3, pero con un pequeño flash incorporado, y solo se vendió en acabado negro con letras blancas. Además, funciona con un rango más amplio de velocidades de obturación. ^{[ 6 ]}

La Pen W o Pen Wide es una variante muy rara del modelo Pen S, con un objetivo gran angular de 25  mm f /2.8 , equivalente a un 35 mm en formato completo. Solo existe en acabado negro y cuenta con una zapata para flash. Se fabricó únicamente entre 1964 y 1965, y hoy en día alcanza precios elevados en el mercado de coleccionistas. 

La Pen EM , fabricada entre 1965 y 1966, es un modelo motorizado de la serie Pen. Cuenta con un  objetivo de 35 mm f/2 y un fotómetro de CdS que permite la exposición automática o manual.

Las cámaras de la serie Olympus Pen F eran cámaras réflex de medio formato fabricadas entre 1963 y 1970. Estas cámaras eran únicas por utilizar un obturador rotatorio que permitía la sincronización X a todas las velocidades de obturación, incluida 1/500 s.

Las Pen Rapid EE-S y Pen Rapid EED eran variantes de las Pen EE-S y Pen EED, diseñadas para aceptar el casete Agfa Rapid en lugar del  casete estándar de 35 mm. Ambas se fabricaron entre 1965 y 1966, y tuvieron muy poco éxito.

La serie Digital PEN es una amplia gama de cámaras digitales sin espejo de objetivos intercambiables fabricadas por Olympus. Utilizan el sistema Micro Cuatro Tercios , por lo que todas cuentan con un sensor de imagen de 17,3 x 13 mm y enfoque automático . La primera cámara Digital PEN fue la E-P1 , lanzada en junio de 2009.

La serie Digital PEN de Olympus consta de tres líneas: la gama principal PEN (EP), la PEN Lite (E-PL) y la PEN Mini (E-PM).

Gama PEN principal: La Olympus PEN E-P1 fue la primera PEN digital y la segunda cámara del sistema Micro Cuatro Tercios. Revolucionó el mercado de las cámaras, ya que fue la primera cámara sin espejo que realmente aprovechó su tipo. Incluía un sensor de 12 MP de tamaño Cuatro Tercios, que tenía la misma calidad de imagen que una cámara DSLR Cuatro Tercios , pero estaba empaquetado en un cuerpo mucho más pequeño. También incluía un sistema de estabilización de imagen de 3 ejes con desplazamiento del sensor . Continúa en la tradición PEN ^{[ 7 ]} con su diseño externo claramente inspirado en la serie PEN tradicional. El siguiente modelo en esta categoría fue la E-P2 , lanzada en abril de 2010, que no incluía muchas características nuevas. Una de ellas era el puerto de accesorios multifuncional debajo de la zapata para un visor electrónico externo opcional o un micrófono externo . El siguiente modelo fue la E-P3 , lanzada en 2011. Incorporó varias características nuevas, como grabación de video 1080p , flash incorporado y pantalla táctil . Olympus afirmó que la E-P3 tenía el sistema de enfoque automático más rápido del mundo. ^{[ 8 ]} El siguiente modelo de esta gama fue la E-P5 de 2013. Heredó algunas de sus nuevas características de la OM-D E-M5 , más profesional , como el nuevo sensor de 16 MP y, junto con él, el sistema de estabilización de sensor de 5 ejes y una pantalla LCD inclinable . Tenía una velocidad de obturación máxima de 1/8000 s, una característica completamente nueva en las cámaras Micro Four Thirds de Olympus. Después de 8 años, la serie principal EP se actualizó en 2021, ahora bajo el liderazgo de OM Digital Solutions . Omitieron el número 6 y nombraron a la cámara E-P7 . La E-P7 comparte muchos componentes internos con la OM-D E-M10 Mark IV , pero su diseño se asemeja al de la PEN-F . Carece de visor electrónico, al igual que los modelos EP anteriores. Sin embargo, a diferencia de sus predecesoras, no se puede usar con un visor externo.

Gama PEN Lite: La gama Olympus PEN Lite comenzó con la E-PL1 . Se lanzó un mes después de la E-P2 como una opción más económica y fácil de usar para principiantes. Sus características principales eran idénticas, como el sensor de imagen de 12 MP o el sistema de estabilización de imagen de 3 ejes. Pero hubo algunas concesiones. La E-PL1 tenía una velocidad de obturación más rápida de 1/2000 s en lugar de 1/4000 s, una pantalla LCD un poco más pequeña (2,7" frente a 3") y un uso de materiales menos premium. El siguiente modelo fue la E-PL2 (primer trimestre de 2011), con una pantalla LCD más grande y de mayor resolución, luego la E-PL3 (cuarto trimestre de 2011), con una velocidad de ráfaga más alta de 6 fps. La E-PL5 fue el primer modelo PEN Lite en incluir el sensor de 16 MP de la E-M5, pero manteniendo la estabilización de imagen de 3 ejes de las cámaras anteriores. La E-PL6 (2014 T3) no fue un modelo muy innovador, siendo la única novedad la capacidad de grabación de time-lapse en comparación con la E-PL5. La E-PL7 se anunció un mes después con un cambio de diseño, Wi-Fi integrado y una pantalla LCD de mayor resolución, ideal para selfies. La E-PL8 del cuarto trimestre de 2016 tuvo poco desarrollo: la única diferencia importante entre la E-PL7 y la E-PL8 fue el diseño. El siguiente modelo fue la E-PL9 (2018 T1), donde la sensibilidad ISO máxima se redujo de 25.600 a 6.400; sin embargo, incluía grabación de vídeo 4K y reintrodujo el flash integrado en la gama PEN Lite. El modelo actual en esta categoría es la E-PL10 , lanzada en el cuarto trimestre de 2019. Realmente no incluyó ninguna innovación importante en comparación con su predecesora.

Gama PEN Mini: La Olympus PEN Mini fue una categoría efímera dentro de la gama digital PEN. No es necesariamente más pequeña que los modelos PEN de gama alta, pero simplifica los controles para que la cámara sea más fácil de usar para principiantes. El primer modelo fue la E-PM1 , lanzada en el cuarto trimestre de 2011. Tenía las mismas características y el mismo tamaño que la E-PL3 , pero con una disposición de botones y ergonomía simplificadas. La E-PM2 se lanzó en el segundo trimestre de 2013, con las mismas diferencias respecto a la E-PL5 .

Existe otro modelo en la gama Digital PEN que no encaja realmente en ninguna de estas categorías: la PEN-F digital de 2016. Rinde homenaje a la antigua PEN F de formato medio SLR , mencionada anteriormente . Estas cámaras también se parecen. La nueva PEN-F comparte muchas de sus características con la Olympus OM-D E-M5 Mark II y, además, cuenta con un visor electrónico integrado , una característica única entre las cámaras PEN digitales. A fecha de enero de 2021, sigue siendo la cámara PEN más avanzada. La PEN-F fue también la primera cámara Olympus en utilizar el nuevo sensor de 20 MP, que posteriormente se incorporó a cuerpos profesionales como la E-M1 Mark II .

En las cámaras compatibles, Olympus ofrece una aplicación móvil gratuita llamada OI.Share (Olympus Image Share), que permite tomar autorretratos y compartir mensajes. La aplicación muestra una vista previa en tiempo real de la imagen mediante conexión Wi-Fi a la cámara y permite controlar diversas funciones, desde el zoom hasta nuevos filtros artísticos, antes de tomar la foto. La imagen se descargará en tu smartphone para que puedas publicarla en redes sociales.

• 
  La Olympus PEN E-PL1 era una alternativa más económica y fácil de usar para principiantes que la E-P1 y la E-P2.
• 
  La E-PL7 fue la primera cámara Olympus en tener una pantalla LCD apta para selfies.
• 
  La E-PM2 era una versión aún más fácil de usar para principiantes que la E-PL5.
• 
  La Olympus PEN-F de 2016 rinde homenaje a las antiguas cámaras de medio formato de la serie PEN F de la década de 1960 con su nombre y diseño.

• El manual está disponible en la sección Clásicos Favoritos de kyphoto.com.
• Reparación de apertura de la Olympus Pen EES-2
• Pluma Olympus en el Marriott's World
• Pluma original archivada el 2 de diciembre de 2024 en la Wayback Machine del sitio web de Karl Blessing.
• (en francés) Página de Lionel sobre la Olympus Pen EE-3 en 35mm-compact.com
• (en francés) Páginas en www.collection-appareils.com de Sylvain Halgand :
• Pluma EE
• Bolígrafo EE-2
• Bolígrafo EES-2
• Pluma EES
• (en japonés) Half-moon , un sitio web totalmente dedicado a las series Pen y Pen F.
• www.ccc2000.net
• Lista de todos los modelos de cámaras de película OIlympus Pen