Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Una puerta se cierra

" One Door Closes " es el decimoquinto episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense Agents of SHIELD. Basada en la organización SHIELD de Marvel Com...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

" One Door Closes " es el decimoquinto episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense Agents of SHIELD. Basada en la organización SHIELD de Marvel Comics , sigue a Phil Coulson y su equipo de agentes de SHIELD mientras se enfrentan a una facción rival de SHIELD. Está ambientada en el Universo Cinematográfico de Marvel (MCU) y hace referencia a las películas de la franquicia . El episodio fue escrito por Lauren LeFranc y Rafe Judkins , y dirigido por David Solomon .

Clark Gregg retoma su papel de Coulson de la saga cinematográfica, y se le unen los actores habituales de la serie Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Caestecker , Elizabeth Henstridge , Nick Blood y Adrianne Palicki . Lucy Lawless , cuyo personaje debutó y murió en el primer episodio de la temporada, regresa en flashbacks durante el capítulo.

El episodio "One Door Closes" se emitió originalmente en ABC el 31 de marzo de 2015 y, según Nielsen Media Research , fue visto por 4,26 millones de espectadores.

Trama

El día de la caída de SHIELD , el ingeniero de SHIELD Alphonso " Mack" Mackenzie es rescatado de agentes dobles de Hydra por las agentes Bobbi Morse e Isabelle Hartley , quienes se han infiltrado en el devastado portaaviones Iliad de SHIELD por orden del exdirector Nick Fury para salvar al comandante, Robert Gonzales , y hundir el barco y su carga sensible, dando así a SHIELD una oportunidad de sobrevivir contra Hydra. Encuentran a Gonzales con una pierna gravemente herida y luchan por ayudarlo. Morse planea que Hartley despeje el camino para que Mack ponga a Gonzales a salvo, mientras ella hunde el barco, pero cuando Hartley encuentra a otros agentes de SHIELD luchando contra Hydra, ella y Mack convencen a Morse y Gonzales de ayudarlos en lugar de matarlos hundiendo el barco, desobedeciendo las órdenes de Fury. Este fue el comienzo de su propia facción de SHIELD, una que se opone a Fury y sus secretos.

En la actualidad, Morse roba la "caja de herramientas" que Fury le dio al nuevo director Phil Coulson , pero se enfrenta a Melinda May , mientras Coulson interroga a Mack sobre sus lealtades. Morse y May luchan, pero cuando llegan refuerzos para ayudar a May, Morse anula los sistemas de la base, creando una oportunidad para que ella y Mack escapen de la captura. En "El Retiro", una casa segura para personas con habilidades que Bruce Banner creó para sí mismo, la agente Skye se prueba los guantes que la agente Jemma Simmons creó para ella, destinados a inhibir sus nuevas habilidades sísmicas. Aunque ayudan a amortiguar las vibraciones, le provocan mareos a Skye. Recibe la visita de Gordon , un hombre sin ojos que se teletransporta y le explica cómo su don puede usarse para el bien, aprovechando las vibraciones de todas las cosas. Se ofrece a llevarla a un lugar seguro donde personas como ellos pueden ayudarla a dominar estos poderes, y la deja para que tome su propia decisión.

Simmons logra detener a Morse cuando este la subestima, pero cuando May encuentra una máscara de gas en posesión de Morse, se dan cuenta de que Morse y Mack nunca tuvieron la intención de escapar. El gas dendrotoxina inunda la base, dejando inconscientes a todos los que se encuentran dentro, excepto a May. Los agentes de "la verdadera SHIELD" para quienes trabajan Morse y Mack entran en la base y toman el control. El agente Tomas Calderon se entera del paradero de Skye y pide liderar un equipo para detenerla. Morse decide acompañarlo. En la cabaña, Skye se quita los guantes y manipula con éxito los movimientos del agua, dándose cuenta de que Gordon tenía razón. Poco después, May la llama para advertirle del peligro inminente.

Gonzales le explica a Coulson que necesitan su ayuda para abrir la caja de herramientas, para asegurarse de que ninguno de los secretos de Fury pueda dañar a SHIELD ni al resto del mundo. Coulson se niega a ayudar, y May llega, noquea a Gonzales y ayuda a Coulson a escapar, antes de entregarse a la agente Anne Weaver . Skye huye de los agentes de SHIELD que la persiguen, a quienes Morse ha ordenado usar balas paralizantes en lugar de reales, ya que Skye es una agente de SHIELD como ellos. Calderón, que ha tenido malas experiencias con individuos superdotados, intenta dispararle a Skye con un arma real, y mientras ella intenta defenderse, sus habilidades derriban una gran sección del bosque circundante. Una rama golpea a Calderón en el pecho y Skye, horrorizada por lo que puede hacer, pide ayuda a Gordon. Él aparece rápidamente y se la lleva.

En una escena final, Coulson se reúne con Lance Hunter , quien acepta convertirse en agente permanente de SHIELD, y ambos comienzan a planear su próximo movimiento.

Producción

Desarrollo

En marzo de 2015, Marvel anunció que el decimoquinto episodio de la temporada se titularía "One Door Closes", escrito por Lauren LeFranc y Rafe Judkins , con David Solomon como director. [ 1 ]

Fundición

En marzo de 2015, Marvel reveló que los miembros del elenco principal Clark Gregg , Ming-Na Wen , Chloe Bennet , Iain De Caestecker , Elizabeth Henstridge , Nick Blood y Adrianne Palicki protagonizarían como Phil Coulson , Melinda May , Skye , Leo Fitz , Jemma Simmons , Lance Hunter y Bobbi Morse , respectivamente. [ 1 ] También se reveló que el elenco invitado para el episodio incluiría a Henry Simmons como Alphonso "Mack" Mackenzie , Lucy Lawless como Isabelle Hartley , Edward James Olmos como Robert Gonzales , Jamie Harris como Gordon , Christine Adams como la agente Anne Weaver , Kirk Acevedo como el agente Tomas Calderon , Cornelius Smith Jr. como Case, Sai Rao como Susanna, Mackenzie Astin como Tim Maguire y Rick Otto como el agente principal de Hydra. [ 1 ] Smith y Rao no recibieron crédito como estrellas invitadas en el episodio. Simmons, Lawless, Olmos, Harris, Adams y Acevedo retoman sus papeles de episodios anteriores de la serie. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] El miembro del reparto principal Brett Dalton , quien interpreta a Grant Ward en la serie, [ 1 ] no aparece en el episodio. [ 5 ]

Vinculaciones con el Universo Cinematográfico de Marvel

Este episodio revela que la casa segura donde se aloja Skye, llamada "El Retiro", también se conoce como "la Casa que construyó Banner", en referencia a Bruce Banner/Hulk , interpretado por Mark Ruffalo en las películas de los Vengadores . [ 6 ] [ 7 ]

Liberar

Transmisión

"One Door Closes" se emitió por primera vez en Estados Unidos en ABC el 31 de marzo de 2015. [ 8 ]

Marketing

Para los últimos doce episodios de la temporada, Marvel volvió a lanzar la iniciativa "El arte de...", en la que se publicó una imagen el jueves anterior a la emisión del episodio, mostrando un primer vistazo a un evento clave del próximo episodio, con el título de la temporada siendo " El arte de la evolución ". Los diferentes artistas fueron elegidos una vez más para crear los pósteres teaser, basándose en su trabajo anterior y cómo se conectaba con los temas y la emoción del episodio previsto. [ 9 ] "One Door Closes", un episodio centrado en la historia de Bobbi Morse , recibió un póster de ella con el logotipo "real de SHIELD", que "adoptó los fundamentos" de la impresión a cuatro colores, utilizando magenta, cian, negro y amarillo, a la vez que tenía capas y complejidades, muy al igual que el personaje de Morse. El póster fue diseñado por Delicious Design League , cuyos creadores, según explicó el productor ejecutivo Jeffrey Bell, fueron elegidos porque «Intentamos encontrar la imagen perfecta para cada artista. Lo que me gusta de esta imagen, y de ellos en general, es que si observas su trabajo... desde la distancia, es un gráfico sencillo y limpio. Es visualmente impactante. Pero si te acercas, hay muchísimos detalles. Hay muchísimos detalles, muchas cosillas, mucho movimiento, y eso me encanta... En la impresión, estos son los colores básicos: magenta, cian, negro y amarillo. Son los básicos de la impresión a cuatro colores. Y el hecho de que hayan adoptado esos básicos, que los hayan mantenido y luego les hayan añadido superposiciones y complicaciones, convirtiéndolo en algo mucho más complejo, creo que también refleja su personalidad». [ 10 ]

Medios domésticos

El episodio comenzó a transmitirse en Netflix el 11 de junio de 2015, [ 11 ] y se lanzó junto con el resto de la segunda temporada el 18 de septiembre de 2015 en Blu-ray y DVD . [ 12 ] El episodio, junto con el resto de la serie, fue retirado de Netflix el 28 de febrero de 2022, [ 13 ] y posteriormente estuvo disponible en Disney+ el 16 de marzo de 2022. [ 14 ]

Recepción

Calificaciones

En Estados Unidos, el episodio obtuvo una cuota de pantalla del 1,4/4 por ciento entre los adultos de entre 18 y 49 años, lo que significa que fue visto por el 1,4 por ciento de todos los hogares y el 4 por ciento de todas las personas que estaban viendo la televisión en el momento de la emisión. Fue visto por 4,26 millones de espectadores. [ 8 ]

Elogios

En junio de 2016, IGN clasificó el episodio como el sexto mejor de la serie hasta el momento. [ 15 ]

Notas

  1. ↑ Tal como se muestra en Capitán América: El Soldado de Invierno .

Referencias

  1. 1 2 3 4 Strom, Marc (13 de marzo de 2015). "Desclasificando 'Marvel's Agents of SHIELD': Una puerta se cierra" . Marvel.com . Archivado del original el 15 de marzo de 2015. Recuperado el 14 de marzo de 2015 .
  2. ↑ "Descubre cómo comienza la segunda temporada de Marvel's Agents of SHIELD" . Marvel.com . 8 de septiembre de 2014. Archivado del original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  3. ↑ Strom, Marc (21 de noviembre de 2014). "Desclasificando a los Agentes de SHIELD de Marvel: en qué se convierten" . Marvel.com . Archivado del original el 10 de diciembre de 2014. Recuperado el 21 de diciembre de 2014 .
  4. ↑ Cavanaugh, Patrick (6 de marzo de 2015). "Desclasificando Agentes de SHIELD de Marvel: Amor en tiempos de Hydra" . Marvel.com . Archivado del original el 8 de marzo de 2015. Recuperado el 7 de marzo de 2015 .
  5. ↑ Sepinwall, Alan (31 de marzo de 2015). "Reseña: 'Marvel's Agents of SHIELD' – 'One Door Closes': Home invasion" . HitFix . Archivado del original el 5 de abril de 2015. Recuperado el 8 de abril de 2015 .
  6. ↑ KevinGarcia.com (1 de abril de 2015). "El día en que cayó SHIELD: Secretos del episodio de SHIELD "Una puerta se cierra"" . io9 . Archivado del original el 8 de abril de 2015 . Recuperado el 8 de abril de 2015 .
  7. ↑ Finke, Nikki (23 de julio de 2010). "¡Te lo dije! Marvel y Ruffalo firman un acuerdo para Hulk" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 19 de mayo de 2011. Recuperado el 23 de julio de 2010 .
  8. 1 2 Bibel, Sara (1 de abril de 2015). "Calificaciones finales del martes: 'The Flash', 'Forever' y 'NCIS' subieron" . TV by the Numbers . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Recuperado el 2 de abril de 2015 .
  9. ↑ Towers, Andrea (26 de febrero de 2015). "Marvel's Agents of SHIELD lanza el segundo año de su campaña artística, The Art of Evolution -- exclusiva" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  10. ↑ Towers, Andrea (26 de marzo de 2015). " Agents of SHIELD : The Art of Evolution Mockingbird toma el protagonismo - exclusiva" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 27 de marzo de 2015. Recuperado el 26 de marzo de 2015 .
  11. ↑ Jones, Nate (21 de mayo de 2015). "Novedades en Netflix: junio de 2015" . Vulture . Nueva York . Archivado del original el 23 de mayo de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  12. ↑ Damore, Meagan (10 de julio de 2015). "SDCC: Jeph Loeb revela el futuro de "Agents of SHIELD", "Agent Carter" y más" . Comic Book Resources . Archivado del original el 21 de julio de 2015. Recuperado el 16 de julio de 2015 .
  13. ↑ Fox, Ethan (12 de febrero de 2022). "Marvel's Agents of SHIELD abandona Netflix un día antes de que se estrene Defenders" . Screen Rant . Consultado el 5 de febrero de 2026 .
  14. ↑ "La serie de acción real de Marvel y los controles parentales actualizados llegarán a Disney+ en EE. UU. el 16 de marzo" (Comunicado de prensa). Bubank, California: Disney Plus Press. 1 de marzo de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2025 .
  15. ↑ Fowler, Matt (7 de junio de 2016). "Los 10 mejores episodios de Marvel's Agents of SHIELD" . IGN . Archivado del original el 7 de junio de 2016. Recuperado el 7 de junio de 2016 .
  • "One Door Closes" en ABC
  • "Una puerta se cierra" en IMDb