Un millón de firmas

Un millón de firmas para la derogación de leyes discriminatorias ( en persa : يک ميليون امضا برای لغو قوانين تبعيض آميز Yek Milyun Emzā barā-ye Laghv-e Qavānin-e Tab'iz Āmiz ), también conocida como Cambio por la Igualdad , fue una campaña de mujeres en Irán para recolectar un millón de firmas en apoyo del cambio de las leyes discriminatorias contra las mujeres en su país, iniciada en agosto de 2006. La campaña también es conocida como la Campaña por un Millón de Firmas ( CFOMS ). Las activistas del movimiento fueron atacadas y encarceladas por el gobierno iraní , y la campaña tuvo que extender su objetivo de dos años para recolectar el número total de firmas. La campaña ha recibido un amplio reconocimiento internacional. Destacadas organizaciones periodísticas, de derechos humanos y prodemocráticas han otorgado importantes premios tanto a la organización como a algunos de sus miembros.

Activistas iraníes por los derechos de las mujeres en Irán iniciaron la campaña para dar seguimiento a una protesta pacífica con el mismo objetivo en 2006 en la plaza Haft-e Tir de Teherán . ^{[ 1 ]} La campaña se lanzó oficialmente el 28 de agosto de 2006, ^{[ 2 ]} en un seminario titulado El efecto de las leyes en la vida de las mujeres ( persa: تاثیر قوانین بر زندگی در حال زنان Taaseereh ghavaaneen bar zendegee dar haaleh zanaan ).

La abogada y defensora de los derechos de las mujeres, Nasrin Sotoudeh, fue una de las primeras en unirse al movimiento, también conocido como la Campaña por un Millón de Firmas (CFOMS). Posteriormente, defendió a otros miembros de la CFOMS, entre ellos Noushin Ahmadi Khorasani , Khadijeh Moghaddam, Raheleh Asgarizadeh, Nasim Khosravi, Amir Yaghoub-Ali y Nahid Jafari. ^{[ 1 ]}

Activistas del movimiento han sido atacados y encarcelados por el gobierno, y la campaña tuvo que extender su objetivo original de dos años para recolectar el número total de firmas. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Además de recolectar un millón de firmas para apoyar la reforma de la ley, la campaña, en sus propias palabras, también pretende lograr lo siguiente:

1. Promoción de la colaboración y la cooperación para el cambio social.
2. Identificación de las necesidades y prioridades de las mujeres
3. Amplificar las voces de las mujeres
4. Aumentar el conocimiento, promover la acción democrática.
5. Pagar las cuotas
6. El poder de los números
7. El poder reside en la diversidad.

La campaña busca garantizar la igualdad de derechos en el matrimonio y la herencia, el fin de la poligamia y castigos más severos para los crímenes de honor y otras formas de violencia. ^{[ 5 ]}

Los organizadores de la campaña consideran que sus demandas se ajustan a los principios islámicos y están en consonancia con los compromisos internacionales de Irán. Como signatario del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos , Irán se ha comprometido a eliminar todas las formas de discriminación y debe tomar medidas concretas para reformar las leyes que la promueven . Estas demandas no contradicen en absoluto los fundamentos del islam y han sido objeto de debate entre juristas y académicos islámicos desde hace tiempo. Los organizadores esperaban que una petición con un millón de firmas demostrara, tanto a los responsables políticos como al público en general, que el deseo de cambiar las leyes discriminatorias contra las mujeres no se limita a un pequeño sector de la sociedad, sino que está extendido entre diversos sectores de la población iraní.

Se han realizado campañas de recolección de firmas similares en otros países. En concreto, en Marruecos , las mujeres llevaron a cabo una campaña de «Un millón de firmas» en defensa de los derechos de la mujer en 1992. [ ^{6 ] Esta} campaña fue iniciada exclusivamente por mujeres iraníes en Irán, sin ningún tipo de apoyo extranjero. Sin embargo, ha sido activa en la recolección de firmas tanto de ciudadanos iraníes residentes en Irán como de residentes en otros países.

La campaña ha sido descrita como una forma de aprovechar las "barreras figurativas" de la privacidad en Irán. ^{[ 7 ]} Una manifestación política puede recibir poca publicidad y sus participantes pueden ser golpeados y arrestados, como sucedió en la manifestación del 12 de junio de 2006. Sin embargo, quienes buscan firmas "se dispersan de uno en uno o de dos en dos por pequeños pueblos y aldeas, entrando en tiendas, salones de belleza, escuelas y oficinas, o se paran en paradas de autobús explicando 'cara a cara' cómo la interpretación iraní de la ley islámica perjudica a la mitad de la población. Les piden a hombres y mujeres que firmen su petición". ^{[ 8 ]}

Varias participantes en la concentración pacífica de defensoras de los derechos de las mujeres el 12 de junio de 2006 en la plaza Hafte Tir , que terminó con violencia y brutalidad policial y el arresto de 70 personas, fueron juzgadas y condenadas. ^{[ 9 ]} Entre ellas se encuentran Delaram Ali, Fariba Davoodi Mohajer, Noushin Ahmadi Khorasani , Parvin Ardalan , Shahla Entesari , Sussan Tahmasebi , Azadeh Forghani, Bahareh Hedayat y Bahare Alavi ; Maryam Zia, Nasim Soltan Beigi y Alieh Eghdam Doost no recibieron sus sentencias al mismo tiempo. En una entrevista, la destacada abogada y premio Nobel de la Paz Shirin Ebadi calificó de infundadas las acusaciones contra las mujeres. ^{[ 10 ]} Las sentencias incluyeron penas de prisión, algunas de ellas suspendidas, y también diversos grados de latigazos . Nahid Siamdoust, escribiendo en el New York Times , se refirió a la campaña como "aplastada". ^{[ 11 ]}

Según la profesora de la Universidad Estatal de California , Nayereh Tohidi , las mujeres que recolectaban firmas para la campaña fueron atacadas y arrestadas, lo que ralentizó su progreso y provocó la necesidad de extender su objetivo de dos años. ^{[ 3 ]} Por ejemplo, en marzo de 2007, 33 mujeres fueron arrestadas, en su mayoría afuera de una sala de un tribunal de Teherán donde se habían reunido para protestar pacíficamente contra el juicio de cinco mujeres: Fariba Davoudi Mohajer, Shahla Entesari, Noushin Ahmadi Khorassani, Parvin Ardalan y Sussan Tahmasebi, quienes fueron acusadas de "propaganda contra el sistema", "actuar contra la seguridad nacional" y "participar en una manifestación ilegal" en relación con la manifestación del 12 de junio de 2006. ^{[ 12 ]} Además de cuatro de las mujeres en juicio, entre las arrestadas se encontraban Shadi Sadr y Mahboubeh Abbasgholizadeh , quienes estuvieron detenidas durante más de dos semanas antes de ser liberadas bajo fianza.

El 4 de noviembre de 2007, Ronak Safazadeh fue arrestada, un día después de haber recogido firmas en una celebración del Día del Niño para la Campaña del Millón de Firmas. ^{[ 13 ]}

El 12 de junio de 2008, Nasrin Sotoodeh y otras ocho mujeres fueron arrestadas por las fuerzas de seguridad mientras se preparaban para asistir a una conferencia que conmemoraba el día nacional de solidaridad de las mujeres iraníes. ^{[ 14 ]}

Tras la victoria sobre el proyecto de ley de matrimonio en septiembre de 2008, un tribunal condenó a prisión a cuatro mujeres líderes involucradas en la campaña Un Millón de Firmas, por contribuir a sitios web prohibidos. ^{[ 4 ]} Fueron identificadas como Maryam Hosseinkhah , Nahid Keshavarz, Jelveh Javaheri y Parvin Ardalan. ^{[ 4 ]}

En octubre de 2008, Esha Momeni , estudiante de posgrado de la Escuela de Comunicación, Medios y Artes de la Universidad Estatal de California , entrevistó a activistas en Teherán para un documental como parte de sus estudios en California. ^{[ 15 ]} Fue arrestada, inicialmente por una infracción de tránsito, y el destacado abogado iraní Mohammad Ali Dadkhah citó a funcionarios del Tribunal Revolucionario Islámico diciendo que su detención estaba relacionada con su participación en la campaña Un Millón de Firmas. ^{[ 16 ]} Momeni fue puesta en libertad bajo fianza en noviembre de 2008 después de 28 días en la prisión de Evin , pero no se le permitió salir de Irán. ^{[ 17 ]} En mayo de 2009, todavía se encontraba allí. ^{[ 18 ]}

• mujeres iraníes
• movimiento de mujeres iraníes
• Movimientos intelectuales en Irán
• Derechos humanos en Irán
• Los derechos de las mujeres en Irán

• Actualización: Un millón de firmas por las mujeres , 13 de febrero de 2007 , Iniciativa de Mujeres Premio Nobel
• "Irán: Campaña de recogida de firmas contra la discriminación de género" , 28 de agosto de 2006, Radio Free Europe/Radio Liberty
• Nayereh Tohidi , "El movimiento por los derechos de las mujeres en Irán y la campaña del millón de firmas" , Payvand, 16 de diciembre de 2006.
• Maura J. Casey , " Desafiando a los mulás, una firma a la vez ", The New York Times , 7 de febrero de 2007.

• Cambio por la Igualdad ( Ta'ghir barā-ye Barā'bari ), sitio web oficial de la campaña, (inglés) , (persa) .
• Shirin Ebadi , Un millón de firmas que exigen cambios en las leyes discriminatorias , FIDH, 22 de noviembre de 2006.
• Un millón de firmas exigen cambios en las leyes discriminatorias , en persa , BBC Persian, miércoles 24 de enero de 2007.