Un pequeño paso (novela corta)

«Un pequeño paso» es una novela corta de 1990 escrita por el autor británico Reginald Hill, protagonizada por los detectives Dalziel y Pascoe . La historia se desarrolla en 2010, muchos años después de las otras historias de Dalziel y Pascoe, y trata sobre los detectives investigando el primer asesinato en la Luna .

One Small Step se publicó originalmente por separado en 1990. En 1996, se incluyó, junto con otros tres relatos de Dalziel y Pascoe, en la colección Asking for the Moon . ^{[ 1 ]}

En mayo de 2010, Emile Lemarque, un astronauta francés , muere a causa de un cortocircuito en su dispositivo de recolección de orina justo cuando pisa la superficie de la Luna. El superintendente detective retirado Andy Dalziel y su antiguo colega Peter Pascoe, ahora comisionado del Reino Unido en el Departamento de Justicia de la Eurofed, viajan a la Luna para investigar la muerte de Lemarque como un homicidio.

En su reseña de la edición estadounidense de Asking for the Moon en 1996, Publishers Weekly calificó a One Small Step como "un canto del cisne casi absurdo para la pareja dispareja". ^{[ 2 ]} En su reseña de Asking for the Moon para Booklist , Emily Melton calificó a One Small Step como "una pieza intrigante pero algo cursi de tonterías futuristas". ^{[ 3 ]} El novelista y crítico de novela negra Martin Edwards describió One Small Step como "una ligera decepción". ^{[ 4 ]}

• Un pequeño paso , 1990, Londres: Collins Crime Club ISBN 0002322927Fecha de publicación: 1 de septiembre de 1990, Tapa dura
• Pedir la Luna , 1996, Londres: HarperCollins ISBN 0002325128Fecha de publicación: 19 de septiembre de 1996, Tapa dura
• Asking for the Moon , 1996, Nueva York, Londres: Foul Play Press ( WW Norton & Company ) ISBN 0-88150-382-7Fecha de publicación: 1 de noviembre de 1996, Tapa dura
• Pedir la Luna , 1998, Nueva York: Dell Publishing ISBN 0440225833Fecha de publicación: 6 de abril de 1998, Tapa blanda

• " Un pequeño paso ", título que da nombre a la película, cita de Neil Armstrong de 1969.