Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Uno de nuestros aviones está desaparecido.

One of Our Aircraft Is Missing (estilizado en pantalla como ......one of our aircraft is missing ) es una película bélica británica en blanco y negro de 1942 , ambientada princi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

One of Our Aircraft Is Missing (estilizado en pantalla como ......one of our aircraft is missing ) es una película bélica británica en blanco y negro de 1942 , ambientada principalmente en los Países Bajos ocupados por los alemanes . [ 2 ] Fue la cuarta colaboración entre el equipo británico de guionistas, directores y productores Michael Powell y Emeric Pressburger y la primera película que hicieron bajo el nombre de The Archers.

Aunque se considera una película de propaganda y fue realizada bajo la autoridad del Ministerio de Información como parte de una serie de producciones cinematográficas destinadas a elevar la moral en el Reino Unido, su historia y sus valores de producción la elevan por encima de las producciones chovinistas habituales. [ 3 ] Hoy en día, «One of Our Aircraft Is Missing » se considera una de las «mejores películas británicas de la época». [ 4 ]

En un giro argumental respecto a la película anterior de Powell y Pressburger, 49th Parallel (1941), One of Our Aircraft Is Missing muestra a los británicos intentando escapar con la ayuda de varios lugareños. En 49th Parallel , los alemanes varados en Canadá discutían y peleaban entre sí, mientras que los aviadores británicos de esta película trabajan bien en equipo.

Trama

La tripulación de un bombardero Wellington de la Real Fuerza Aérea (RAF) se ve obligada a saltar en paracaídas sobre los Países Bajos, cerca del Zuider Zee, tras sufrir daños en uno de sus motores durante un ataque nocturno a Stuttgart . Cinco de los seis aviadores se reencuentran; el sexto desaparece. Los primeros ciudadanos neerlandeses con los que se encuentran, liderados por la maestra de escuela angloparlante Else Meertens, se muestran recelosos al principio, ya que no se ha registrado ningún accidente aéreo en los Países Bajos (el bombardero abandonado llega a Inglaterra antes de estrellarse). Tras un largo debate y algunas preguntas, los neerlandeses acceden a ayudar, a pesar de su temor a represalias alemanas.

Acompañados por muchos holandeses, los aviadores disfrazados, liderados por los pilotos, recorren en bicicleta el campo hasta un partido de fútbol, ​​donde son entregados al alcalde local. Para su asombro, descubren a su compañero desaparecido jugando en uno de los equipos. Reunidos, se esconden en un camión que transporta suministros a Jo de Vries.

De Vries finge ser proalemana, culpando a los británicos de la muerte de su marido en un bombardeo (cuando en realidad él se encuentra en Inglaterra trabajando como locutor de radio). Los esconde en su mansión, a pesar de que allí hay tropas alemanas acuarteladas. Aprovechando un ataque aéreo, los conduce a un bote de remos. Los hombres reman sin ser detectados hacia el mar, pero un centinela del puente finalmente los descubre y un disparo hiere gravemente al hombre de mayor edad, Sir George Corbett, pero logran llegar al Mar del Norte .

Se refugian en una boya de rescate alemana , donde toman prisioneros a dos aviadores enemigos derribados, pero no sin que uno de ellos envíe un mensaje por radio. Casualmente, dos barcos británicos llegan primero. Como Corbett no puede ser trasladado, simplemente remolcan la boya de vuelta a Inglaterra. Tres meses después, se recupera por completo y la tripulación embarca en su nuevo bombardero pesado de cuatro motores, un Short Stirling .

Elenco

Tal como aparecen en los créditos en pantalla (papeles principales identificados):

Producción

El título "Uno de nuestros aviones ha desaparecido" proviene de una frase que se oía con frecuencia en los reportajes de noticias de la época en el Reino Unido tras un bombardeo: "uno [o a menudo más] de nuestros aviones no regresó", que originalmente sirvió como título provisional del guion, pero que luego se modificó a una forma menos pesimista. [ 3 ] Aunque el guion no estaba completamente desarrollado en el momento de la producción, Powell lo consideraba "a medio terminar... y permaneció así durante la mayor parte de la producción". [ 3 ] Una de las razones de las continuas revisiones del guion fueron los constantes avances en la tecnología bélica que se estaban produciendo.

El Almirantazgo informó a los productores y directores sobre el uso de «trampas para langostas», plataformas flotantes de acero, hasta entonces desconocidas para el público, que habían sido ancladas en el Mar del Norte para facilitar el rescate de aviadores derribados. Cuando Powell se enteró de esta innovación, reescribió el guion para incluir este refugio como medio para poner a salvo a la tripulación. Con la ayuda del Ministerio de Información, se obtuvo el permiso para usar estas plataformas. [ 5 ]

Entre los actores reunidos para la película se encontraban talentos reconocidos del teatro y el cine como Eric Portman, Hugh Williams y Godfrey Tearle, así como nuevos talentos como Peter Ustinov, quien hacía su debut cinematográfico. Aunque se centraba principalmente en papeles masculinos, Powell animó a Pressburger a crear varios personajes femeninos importantes. El resultado fueron papeles sólidos y creíbles para Pamela Brown y Googie Withers como líderes femeninas de la Resistencia holandesa. [ 6 ] Los protagonistas principales, Hugh Burden, Eric Portman, Hugh Williams, Emrys Jones, Bernard Miles y Godfrey Tearle, formaron la tripulación de "B for Bertie" y se presentaron a sí mismos y a las posiciones de sus personajes a bordo del bombardero en una secuencia progresiva que se filmó, como la mayoría de los interiores de la aeronave, en una "carcasa" de Vickers Wellington proporcionada por la RAF, con características funcionales como iluminación y torretas eléctricas. [ 7 ]

Un bombardero Vickers Wellington , un tipo que aparece en la película.

Para mantener un aura de autenticidad, se filmaron bombarderos reales de la RAF en "ops" (operaciones), pero la escena aérea del bombardeo de Stuttgart se creó utilizando una maqueta a gran escala en los estudios Riverside , Hammersmith . La réplica gigante del Wellington cubría todo el suelo del estudio y estaba equipada con luces y preparada para tomas de efectos, incluidas explosiones. En pantalla, el efecto simulaba de forma realista el vuelo y el bombardeo representados al comienzo de la película. [ 8 ] Gran parte de las secuencias exteriores ambientadas en los Países Bajos se filmaron en Boston, Lincolnshire ; se muestran muchos de los lugares emblemáticos de la ciudad, por ejemplo, Shodfriars Quay y el puente levadizo del ferrocarril.

Cabe destacar que no hay música instrumental. Powell buscó deliberadamente el «naturalismo», basándose en sonidos naturales que los personajes escucharían. [ 9 ] El himno nacional neerlandés, Wilhelmus , se escucha como parte de la campaña de resistencia pasiva de la población, y la película termina con el escudo de armas de los Países Bajos en pantalla mientras un coro canta los primeros compases del himno. [ 10 ]

La película One of Our Aircraft Is Missing fue recortada en 20 minutos para su estreno original en Estados Unidos. [ 11 ]

La película fue financiada por British National, que también había financiado Contraband del mismo equipo. [ 12 ]

Recepción

Taquillas

Según Kinematograph Weekly, la película fue una de las más populares en la taquilla británica en 1942, después de Mrs. Miniver , The First of the Few , How Green was My Valley , Reap the Wild Wind , Holiday Inn , Captains of the Clouds y Sergeant York . [ 13 ] [ 14 ]

Premios

Michael Powell y Emeric Pressburger fueron nominados al Premio de la Academia al Mejor Guion Original , y Ronald Neame (fotografía) y CC Stevens (sonido) a los Mejores Efectos Especiales . [ 15 ] La nominación de Powell fue la única que recibió en los Premios de la Academia; Pressburger ganó un Premio de la Academia por 49th Parallel y también fue nominado por The Red Shoes . [ 11 ]

One of Our Aircraft Is Missing se une a otras películas bélicas británicas como una de las películas realistas más "recordadas, logradas y disfrutadas" del período. [ 16 ]

En 2014, One of Our Aircraft Is Missing se incluyó en un conjunto de películas de guerra empaquetadas y vendidas para recaudar fondos para la organización de veteranos The Royal British Legion . [ 17 ]

La película «One of Our Aircraft Is Missing » se menciona en el episodio de Dad's Army « The Lion Has Phones ». Cuando el cabo Jones intenta llamar al GHQ , llama por error al cine, cuyo operador le dice que están proyectando la película. Se menciona a Eric Portman y Googie Withers. Un póster de la película está expuesto en el cine. [ 18 ] De forma similar, en el episodio de Dad's Army « Time on My Hands », Pike sabe cómo abrir un paracaídas porque, según dice, lo ha visto en « One of Our Aircraft Is Missing ». [ 19 ] El episodio « Sons of the Sea » también contiene numerosos elementos de esta película. [ 20 ]

En la película de James Bond Desde Rusia con Amor , tras derribar un helicóptero de ataque enviado por SPECTRE , 007 comenta: "Diría que falta uno de sus aviones".

El título es parodiado por muchas otras obras: [ 21 ]

Referencias

Notas

  1. ↑ Macnab 1993, pág. 163.
  2. ↑ Hill, Peter (28 de mayo de 2020). "¡Conoce los paréntesis: puntuación en los títulos de las películas!" . BFI . British Film Institute . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  3. 1 2 3 Powell 1986, pág. 388.
  4. ↑ Dolan 1985, pág. 63.
  5. ↑ Powell 1986, pág. 390.
  6. ↑ Arthur, Nigel. "...Uno de nuestros aviones ha desaparecido (1942)". BFI Screenonline , 13 de febrero de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2012.
  7. ↑ Powell 1986, pág. 393.
  8. ↑ Powell 1986, pág. 391.
  9. ↑ Powell 1986, pág. 389.
  10. ^ Furhammar, Leif e Isaksson, Folke (1971), Praeger Publishers, Nueva York, p. 81
  11. 1 2 "'Uno de nuestros aviones está desaparecido'." Archivado el 20 de noviembre de 2009 en Wayback Machine britmovie.co.uk . Recuperado: 10 de enero de 2010.
  12. ↑ Vagg, Stephen (14 de septiembre de 2025). "Magnates del cine británico olvidados: Lady Yule" . Filmink . Consultado el 14 de septiembre de 2025 .
  13. ↑ Lant, Antonia (1991). Blackout : reinventing women for wartime British cinema . Princeton University Press. p. 231.  
  14. ↑ Billings, Josh (14 de enero de 1943). "Resultados de apuestas en taquilla" . Kinematograph Weekly . pág. 46. 
  15. ↑ "Nominados y ganadores de la 15.ª edición de los Premios Óscar (1943)" . oscars.org. Consultado el 22 de junio de 2013.
  16. ↑ Clarke 2006, pág. 78.
  17. ↑ Robson, Leo. «Thelma Schoonmaker: la reina de la sala de montaje». FT Magazine , 9 de mayo de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2014.
  18. ↑ Episodio de Dad's Army "El león tiene teléfonos", 25 de septiembre de 1969
  19. ↑ Episodio de Dad's Army "Time on My Hands", 29 de diciembre de 1972.
  20. ↑ Episodio de Dad's Army , "Hijos del mar", 11 de diciembre de 1969.
  21. ↑ Archons, Last Of The (22 de junio de 2015). "A velocidad warp hacia el sinsentido: ST:TAS Temporada uno, episodio tres: Uno de nuestros planetas ha desaparecido" .

Bibliografía

  • Aldgate, Anthony y Jeffrey Richards. Britain Can Take it: British Cinema in the Second World War . Edimburgo: Edinburgh University Press, 2.ª edición, 1994. ISBN 0-7486-0508-8.
  • Barr, Charles, ed. Todos nuestros ayeres: 90 años de cine británico . Londres: British Film Institute, 1986. ISBN 0-85170-179-5.
  • Clarke, James. Películas de guerra (Virgin Film Series). Londres: Virgin Books Ltd., 2006. ISBN 978-0-753510-940.
  • Dolan, Edward F. Jr. Hollywood va a la guerra . Londres: Bison Books, 1985. ISBN 0-86124-229-7.
  • Furhammar, Leif y Folke Isaksson. Política y Cine . Nueva York: Praeger Publishers, 1971. ISBN 978-0-2897-9813-3.
  • Hardwick, Jack y Ed Schnepf. "Guía del espectador para las películas de aviación". La creación de las grandes películas de aviación , Serie de Aviación General, Volumen 2, 1989.
  • Macnab, Geoffrey. J. Arthur Rank y la industria cinematográfica británica . Londres: Routledge, 1993. ISBN 978-0-41507-272-4.
  • Murphy, Robert. El cine británico y la Segunda Guerra Mundial . Londres: Continuum, 2000. ISBN 0-8264-5139-X.
  • Powell, Michael. Una vida en el cine: una autobiografía . Londres: Heinemann, 1986. ISBN 0-434-59945-X.
  • Uno de nuestros aviones ha desaparecido en la base de datos de películas de TCM (archivado)
  • Uno de nuestros aviones está desaparecido en IMDb.
  • Reseñas y artículos en las páginas de Powell & Pressburger.
  • "One of Our Aircraft is Missing" está disponible en Screenonline del BFI . Sinopsis completa e imágenes de la película (y fragmentos disponibles en bibliotecas del Reino Unido).
  • Reseña en cinepassion.org