Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Río Oswegatchie

Coordenadas : 44°41′45″N 75°29′51″W / 44.6958958°N 75.4974483°W / 44.6958958; -75.4974483 Presa del río Oswegatchie, Ogdensburg, de una postal de 1907. El río Oswegatchie es un ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 44°41′45″N 75°29′51″W / 44.6958958°N 75.4974483°W / 44.6958958; -75.4974483
Presa del río Oswegatchie, Ogdensburg, de una postal de 1907.

El río Oswegatchie es un río de 220 km (137 millas) de longitud [ 1 ] en el norte de Nueva York que fluye desde las montañas Adirondack hacia el norte hasta el río San Lorenzo . El río Oswegatchie nace en el lago Partlow en el condado de Hamilton, Nueva York. El río continúa a través del lago Cranberry , que duplicó su tamaño con la construcción de una presa a finales de la década de 1860. El río continúa desde la presa hasta Gouverneur , cerca de Talcville en el condado de San Lorenzo , donde se une al ramal oeste . Gran parte de él se encuentra dentro del Parque Estatal Adirondack. La ciudad de Ogdensburg se desarrolló en la desembocadura del río en su confluencia con el San Lorenzo. 

Historia

La desembocadura del río Oswegatchie en el río San Lorenzo fue el sitio de una misión jesuita , Fort de La Présentation , fundada en 1749. También un puesto de comercio de pieles, el pueblo tenía 3000 onondaga para la década de 1750, la mayoría de los cuales se convirtieron al catolicismo . Llegaron a ser conocidos como los oswegatchie ; debido a su condición de conversos, se les consideraba algo separados de las Seis Naciones tradicionales de los iroqueses. [ 2 ] Oswegatchie puede ser iroqués para "ir o venir alrededor de una colina". William Bright dice que el nombre puede provenir de la palabra onondaga /oshewɛ'gaaji'/ , que significa "madera negra", que contiene -shewɛ'gar- , "madera", y -ji- , "ser negro". [ 3 ] Los oswegatchie fueron considerados por los británicos como una de las Siete Naciones de Canadá .

Sucursales

El río se compone del cauce principal y dos afluentes llamados Oeste y Medio , además de importantes aportes de diversos afluentes antes y después de su confluencia. Todos los afluentes nacen en la Reserva Natural Five Ponds, y el afluente este, el Oswegatchie, nace en el lago Partlow. Uno de sus afluentes, el río Robinson , nace en el lago Crooked.

Las cabeceras del ramal central son los lagos Willy's y Walker, y una de sus cabeceras, un estanque sin nombre, está separada del lago Crooked por aproximadamente cincuenta pies de tierra.

El ramal oeste del río Oswegatchie nace en los estanques Buck y Hog, separados por una corta distancia de un ramal menor del ramal medio del Oswegatchie. Los principales afluentes occidentales, incluido el río Indian a través del lago Black, se originan en zonas al oeste del Parque Natural y forman una extensa cuenca hidrográfica que abarca una parte considerable del área al oeste del cauce principal.

Rama media

El río Middle Branch Oswegatchie se compone principalmente de aguas poco profundas y de corriente rápida, con solo dos o tres tramos de corriente lenta aptos para la práctica del piragüismo. Estos incluyen Alder Bed Flow y otro tramo de aguas tranquilas conocido localmente como Moynehan Flow. Este último comienza en la zona donde la salida de Lower South Pond desemboca en el río. Ocasionalmente, kayakistas experimentados aprovechan las crecidas para recorrer sus aguas , generalmente desde Bear Pond Road, unos kilómetros río arriba de Alder Bed Flow, y río abajo hasta otro camino de acceso estacional ubicado cerca de Mullins Flow. Sin embargo, debido a que son caminos estacionales y la zona es tan remota , esta parte del río rara vez se utiliza. La trucha de arroyo es la principal especie de pesca deportiva a lo largo de todo el Middle Branch Oswegatchie. También se encuentran en sus aguas cacho y bagre.

Rama oeste

El ramal oeste del río Oswegatchie es más lento que el ramal central. Sin embargo, las aguas tranquilas, como Long Pond, Mud Pond y Long Level, están separadas por rápidos y/o cascadas difíciles de sortear. Los tramos más altos del ramal consisten en pequeños y estrechos afluentes, que generalmente no son aptos para la navegación en canoa debido a la presencia de troncos caídos y alisos que sobresalen. Durante la Gran Depresión , el estado de Nueva York adquirió derechos de pesca públicos en la mayor parte del río. El Cuerpo Civil de Conservación creó un sendero público desde donde la salida de Mud Pond cruza la carretera Long Pond, río abajo hasta la carretera Jerden Falls. Hoy en día, no queda rastro del sendero, pero los derechos de pesca públicos se mantienen, a pesar de los nuevos propietarios en algunas zonas. La trucha de arroyo es la principal especie de pesca deportiva. También se pueden encontrar en sus aguas pececillos, percas sol, chupadores, cacho, gobios y otros peces.

Confluencia

The Middle Branch Oswegatchie River unites with the West Branch Oswegatchie River near the village of Harrisville, in Lewis County. The river continues downstream as the West Branch Oswegatchie River, until it unites with the Oswegatchie River at a point a short distance west of the village of Talcville. From that point, it is known as "the Oswegatchie," as it flows northerly to its terminus with the St. Lawrence River near Ogdensburg, New York. The last major tributary to the system is flow from the Indian River system after Black Lake. The lower part of the main stem of the river, between Gouverneur and Ogdensburg, is slow-moving, with some rapids that can be handled by experienced canoeists. Important fish species include smallmouth bass, northern pike, musky, channel catfish, walleyes, red-finned mullet, and common carp.

Tributaries

Right

Glasby CreekSkate CreekTooley Pond OutletSkate CreekWelch CreekStammer CreekRobinson CreekWhite CreekIndian CreekAnderson CreekIndian CreekLisbon Creek

Left

Robinson RiverWolf Pond OutletBuck BrookPeavine CreekThomas BrookLittle RiverWest Branch Oswegatchie RiverTurnpike CreekMatoon CreekMalterna CreekVrooman CreekBonney CreekBeaver CreekBlack Lake

The middle section of the Oswegatchie, and the East Branch Oswegatchie between Gouverneur (village) and Cranberry Lake, are partially navigable by experienced canoeists. A two-mile section from southern Cranberry Lake to Inlet is unnavigable. From Inlet, the upper Oswegatchie is one of the wildest canoeable rivers in the Adirondacks.[4]

The area is rich in history from logging days to the present. The upper river provides access to some of the most remote parts of Adirondack Park. Near the southern edge of St. Lawrence County, it goes over High Falls on the Oswegatchie River. There is a 3.5-mile (5.6 km) portage at the old historic "Beaverdam" by which canoeists can hike to continue their paddling at Lows Lake and the Bog River. These are all located in the Five Ponds Wilderness Area.

See also

Referencias

  1. ↑ "El Mapa Nacional" . Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado del original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  2. ↑ Simms, Jeptha Root, Trappers of New York , pág. 249, Harrison, NY: Harbor Hill Books, 1850, 1871, reimpreso en 1980, ISBN 0-916346-38-2
  3. ↑ Bright, William (2004). Nombres de lugares nativos americanos de los Estados Unidos . University of Oklahoma Press. pág. 359. ISBN  978-0-8061-3598-4Consultado el 14 de abril de 2011 .
  4. ↑ Jamieson, Paul F., y Donald Morris, Adirondack Canoe Waters: North Flow , 3.ª ed., Adirondack Mountain Club , Lake George, NY, 1988, rev. 1994, ISBN 978-0-935272-43-7
  • NOAA – Mapa de las cuencas fluviales de Adirondack (desplácese hacia abajo para ver el mapa correcto)