Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Gran avutarda

{{cite iucn |author=BirdLife International |author-link=BirdLife International |year= 2023 |title= ''Otis tarda'' |article-number= e.T22691900A226280431 |access-date=12 December...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La avutarda común ( Otis tarda ) es un ave de la familia de las avutardas y el único miembro vivo del género Otis . Se reproduce en praderas abiertas y tierras de cultivo desde el norte de Marruecos , el sur y centro de Europa hasta las zonas templadas de Asia central y oriental . Las poblaciones europeas son principalmente residentes, pero las asiáticas migran más al sur en invierno. En peligro de extinción desde 2023, figuraba como especie vulnerable en la Lista Roja de la UICN desde 1996. [ 1 ]

Portugal y España albergan actualmente alrededor del 60 % de la población mundial de avutardas. [ 2 ] La especie se extinguió en Gran Bretaña en el siglo XIX, cuando se cazó el último ejemplar en 1832. Desde 1998, el Grupo de la Avutarda ha contribuido a su reintroducción en Inglaterra, en Salisbury Plain , una zona de entrenamiento del ejército británico. [ 3 ] Allí, la falta de acceso público y de perturbaciones les proporciona la soledad que necesitan como aves grandes que anidan en el suelo.

Taxonomía

El nombre del género Otis fue introducido en 1758 por el naturalista sueco Carl Linnaeus en la décima edición de su Systema Naturae ; [ 4 ] proviene del nombre griego ὠτίς ōtis [ 5 ] utilizado para esta especie [ 6 ] tomado de la Historia Natural de Plinio el Viejo publicada alrededor del 77 d. C. que menciona brevemente un ave como ella, también se le dio el nombre ωτιδος ōtidos y el latín aves tardas [ a ] ​​mencionado por Pierre Belon en 1555 y Ulisse Aldrovandi en 1600. [ 8 ] [ 9 ] 

El epíteto específico tarda es latín para "lento" y "deliberado", [ 10 ] lo cual es apropiado para describir el estilo de caminar típico de la especie. [ 11 ] La frase latina avis tarda "pájaro lento" es el origen de la palabra avutarda, a través del francés antiguo bistarda . [ 12 ] [ 13 ]

Una exposición en un museo muestra el dimorfismo sexual entre hombres y mujeres.

Descripción

Avutarda común macho en cautividad, que muestra las características plumas largas, parecidas a una barba, y su robusta constitución.

El macho adulto de avutarda común se encuentra entre las aves voladoras vivas más pesadas . Un macho suele tener entre 90 y 105 cm (2 pies 11 pulgadas - 3 pies 5 pulgadas) de altura, con una longitud de alrededor de 115 cm (3 pies 9 pulgadas) y una envergadura de 2,1 a 2,7 m (6 pies 11 pulgadas - 8 pies 10 pulgadas) . El peso del macho puede variar entre 5,8 y 18 kg (13 a 40 libras) . [ 2 ] [ 14 ] El espécimen verificado más pesado, recolectado en Manchuria , era de aproximadamente 21 kg (46 libras) , [ 14 ] [ 15 ] un récord mundial para el ave voladora más pesada. [ 16 ] En un estudio en España, un macho llegó a pesar hasta 19 kg (42 libras) . [ 17 ] Se han reportado especímenes más grandes, pero aún no han sido verificados. Los pesos promedio de los machos, según se ha informado, han sido bastante variables: en Rusia , los machos pesaron una mediana de 9,2 kg (20 lb) ; en España , los machos pesaron una media de 11,62 kg (25,6 lb) durante la temporada de cría y 9,65 kg (21,3 lb) fuera de la época de cría; en Alemania , los machos pesaron una media de 11,97 kg (26,4 lb) ; y el Libro Guinness de los Récords ha indicado que los machos de avutarda en Gran Bretaña pesaron una media de 13,5 kg (30 lb) . El peso promedio de los machos es casi exactamente igual al de los machos de avutarda kori. Entre todos los animales voladores y aves terrestres, los machos de cóndor andino ( Vultur gryphus ) pueden igualar o superar las masas corporales medias de estos machos de avutarda, pero no sus pesos máximos. Además, los cisnes machos de las dos especies más grandes ( cisne trompetero y cisne mudo ) pueden alcanzar una masa promedio similar dependiendo de la estación y la región. [ 18 ] [ 17 ] [ 19 ] [ 14 ] [ 20 ] [ 21 ]                                Entre las avutardas y todas las aves vivas, la masa máxima registrada de esta especie es rivalizada por la de la avutarda kori ( Ardeotis kori ), que, debido a sus tarsos y cola relativamente más largos, es más larga y alta en promedio y presenta un menor dimorfismo sexual. [ 17 ] En términos de rangos de peso registrados, la avutarda india grande ( Ardeotis nigriceps ) también se queda ligeramente rezagada con respecto a estas especies. [ 18 ] [ 19 ] [ 14 ]

Primer plano del rostro

La avutarda común es también la especie de ave viva con mayor dimorfismo sexual , en términos de la diferencia de tamaño entre machos y hembras. Los machos adultos de avutarda común medidos en España pesaban en promedio 2,48 veces más que las hembras. [ 22 ] La hembra es aproximadamente un tercio más pequeña en dimensiones lineales, midiendo típicamente de 75 a 85 cm (2 pies 6 pulgadas a 2 pies 9 pulgadas) de altura, unos 90 cm (2 pies 11 pulgadas) [ 21 ] de longitud y 180 cm (5 pies 11 pulgadas) de envergadura. [ 2 ] [ 20 ] En general, el peso de la hembra puede variar de 3,1 a 8 kg (6,8 a 17,6 libras) . [ 20 ] Al igual que los pesos de los machos, los pesos de las hembras son bastante variables según lo informado: en Alemania, las hembras tenían un peso medio de 3,82 kg (8,4 lb) , en España, las hembras tenían un peso medio de 4,35 kg (9,6 lb) y en Rusia, las hembras informaron que tenían un peso medio de 6 kg (13 lb) . Esta última cifra indica que las aves orientales (presumiblemente O. t. dybowskii ) son considerablemente menos dimórficas sexualmente en masa corporal que en otras poblaciones. [ 18 ] [ 17 ] [ 19 ] Quizás debido a este dimorfismo sexual físico, hay una proporción sexual sesgada de aproximadamente 1,5:1 hembra a macho.                    

Ejemplar disecado de una hembra, con tonos algo más apagados y una constitución más esbelta y pequeña que el macho adulto.

Un macho adulto es marrón en la parte superior, barrado con coloración negruzca, y blanco en la parte inferior, con un largo cuello y cabeza grises. Su pecho y los lados inferiores del cuello son castaños y hay un tinte dorado en el dorso y la extensión de estos colores brillantes tiende a aumentar con la edad del macho. En la época de reproducción, el macho tiene largas cerdas blancas en el cuello, que miden hasta 12–15 cm (4,7–5,9 pulgadas) de longitud, creciendo continuamente desde el tercer hasta el sexto año de vida. [ 2 ] En vuelo, las largas alas son predominantemente blancas con marrón que se ve a lo largo de los bordes de las plumas primarias y secundarias inferiores y una raya marrón oscura a lo largo del borde superior del ala. El pecho y el cuello de la hembra son beige, con coloración marrón y pálida en el resto del plumaje que la hace bien camuflada en hábitats abiertos. Las aves inmaduras se parecen a la hembra. La subespecie oriental ( O. t. dybowskii ) es más extensamente gris en color en ambos sexos, con un barrado más extenso en el dorso. [ 2 ] La avutarda grande tiene patas largas, cuello largo y un cuerpo robusto y de pecho ancho. Es bastante típica de la familia en su forma general y preferencias de hábitat. Otras tres especies de avutardas comparten área de distribución con esta especie: la avutarda de MacQueen ( Chlamydotis macqueenii ), la hubara ( Chlamydotis undulata ) y la avutarda pequeña ( Tetrax tetrax ). Sin embargo, ninguna de ellas alcanza la coloración del plumaje ni se aproxima al tamaño corporal de esta especie. Por lo tanto, la avutarda grande es prácticamente inconfundible.   

Las heces de los machos son considerablemente más pesadas y voluminosas que las de las hembras. [ 23 ] El peso, el volumen y la densidad de las heces también varían según la estación y su composición, que está influenciada por la dieta. Los análisis de esteroides fecales pueden ser particularmente útiles para determinar el sexo y también para caracterizar el estado endocrino de los individuos. [ 24 ] [ 25 ]

Distribución y hábitat

Avutardas comunes en España en un hábitat bastante típico para la especie.

El hábitat de estas aves son las praderas o estepas, caracterizadas por paisajes abiertos, llanos o ligeramente ondulados. Se las puede encontrar en cultivos no alterados y parecen preferir áreas con cultivos silvestres o cultivados, como cereales, viñedos y plantas forrajeras. Sin embargo, durante la época de cría, evitan activamente las zonas con actividad humana regular y pueden verse afectadas por las prácticas agrícolas. Las avutardas comunes suelen sentirse atraídas por áreas con una considerable actividad de insectos.

Actualmente, el área de reproducción de la avutarda común se extiende desde Portugal hasta Manchuria, aunque anteriormente la especie se reproducía incluso más al este, en el Krai de Primorie ruso. Como resultado de la disminución de la población en gran parte de su área de distribución, más de la mitad de la población mundial se encuentra ahora en el centro de España, con alrededor de 30 000 individuos. La región española de Castilla y León alberga aproximadamente el 30 % de la población mundial de avutardas comunes. Existen poblaciones más pequeñas en el sur de Rusia y en la Gran Llanura Húngara. [ 26 ]

Avutarda macho adulta en su hábitat

En Irán , la especie sobrevive únicamente en una pequeña área de la región de Boukan , en la provincia de Azerbaiyán Occidental , donde un censo realizado en enero de 2025 registró tan solo 19 individuos restantes. [ 27 ] En 2024, los esfuerzos de conservación en Boukan dieron como resultado el nacimiento exitoso del primer polluelo de avutarda común en cautiverio en Irán. [ 28 ]

Comportamiento y ecología

La avutarda es gregaria, especialmente en invierno, cuando pueden formarse grupos de varias docenas de aves. Los grupos de machos y hembras no se mezclan fuera de la época de cría. La avutarda tiene un andar lento y majestuoso, pero tiende a correr cuando se la molesta en lugar de volar. No se han medido las velocidades de carrera, pero se sabe que las hembras adultas superan en velocidad a los zorros rojos ( Vulpes vulpes ), que pueden alcanzar una velocidad de trote de 48 km/h (30 mph) . [ 29 ] [ 30 ] [ 2 ] Ambos sexos suelen ser silenciosos, pero pueden emitir gruñidos profundos cuando están alarmados o enfadados. El macho adulto en exhibición puede producir algunos ruidos retumbantes, gruñidos y estridentes. La hembra puede emitir algunos llamados guturales en el nido y las crías incubadas emiten un suave trino para comunicarse con sus madres.  

Migración

Una gran avutarda en vuelo

Algunos individuos de poblaciones ibéricas realizan movimientos estacionales cortos de 5 a 200 km (3,1 a 124,3 mi) , particularmente los machos, que parecen moverse en respuesta a temperaturas estivales más altas. [ 31 ] [ 32 ] Las poblaciones europeas son sedentarias o realizan movimientos irregulares en respuesta a condiciones climáticas invernales severas. [ 33 ] [ 34 ] Las poblaciones que se reproducen a lo largo del Volga en Rusia migran alrededor de 1000 km (620 mi) para pasar la temporada de invierno en Crimea y el óblast de Jersón. [ 35 ] Las poblaciones que se reproducen en el norte de Mongolia migran más de 2000 km (1200 mi) a la provincia de Shaanxi en China. [ 36 ]      

Las avutardas comunes suelen reunirse en grandes cantidades en sitios premigratorios para desplazarse colectivamente a sus zonas de invernada. En la Península Ibérica , las avutardas comunes migratorias parecen elegir diferentes periodos para sus desplazamientos según el sexo. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] No se conoce ninguna población que utilice las mismas zonas para invernar y estivalmente. [ 42 ] Las avutardas comunes son buenas voladoras y alcanzan velocidades de 48–98 km/h (30–61 mph) durante la migración. [ 36 ]  

Reproducción

Exhibición de avutardas macho
Huevos en el Museo de Wiesbaden

La avutarda grande se reproduce en marzo, y un solo macho puede aparearse con hasta cinco hembras. Antes del apareamiento, los machos mudan a su plumaje de reproducción alrededor de enero. Los machos establecen la dominancia en sus grupos durante el invierno, chocando violentamente embistiéndose y golpeándose entre sí con sus picos. [ 2 ] Al igual que otras avutardas, el macho de la avutarda grande se exhibe y compite por la atención de las hembras en lo que se conoce como un lek . En esta especie, el macho tiene una exhibición llamativa que comienza con el macho pavoneándose inflando su garganta hasta el tamaño de un balón de fútbol. Luego se inclina hacia adelante y mete la cabeza de modo que las largas plumas de la barbilla apunten hacia arriba y la cabeza ya no sea visible. Luego levanta la cola plana a lo largo de su espalda, exponiendo el plumaje blanco brillante normalmente oculto, luego baja las alas, con las plumas primarias de vuelo plegadas pero con las secundarias blancas extendidas. [ 43 ] Los machos que se exhiben, que pueden caminar durante varios minutos seguidos con las plumas erizadas y la cabeza enterrada esperando a que lleguen las hembras, han sido descritos como un "baño de espuma" debido a su apariencia. [ 17 ]

La hembra pone de uno a tres huevos brillantes de color oliva o marrón claro (dos huevos es el promedio) en mayo o junio. Los nidos, que son depresiones poco profundas hechas por la hembra en pendientes y llanuras secas y suaves, generalmente se ubican cerca del lugar del lek anterior. Los nidos se ubican en grupos dispersos, con un estudio en Mongolia Interior que encontró nidos a un mínimo de 9 m (30 pies) de distancia entre sí. En el mismo estudio, los nidos se ubicaron a media elevación en una colina, a unos 190 a 230 m (620 a 750 pies) . Los sitios de anidación suelen estar en vegetación herbácea densa de unos 15 a 35 cm (5,9 a 13,8 pulgadas) , probablemente para protegerse de la depredación, con amplia exposición a la luz solar. [ 44 ] Los huevos pesan alrededor de 150 g (5,3 oz) y tienen en promedio 79,4 mm (3,13 pulgadas) de alto por 56,8 mm (2,24 pulgadas) de ancho. La hembra incuba los huevos sola durante 21 a 28 días. Los polluelos abandonan el nido casi inmediatamente después de nacer, aunque no se alejan mucho de su madre hasta que tienen al menos 1 año de edad. Los jóvenes avutardas comienzan a desarrollar su plumaje adulto alrededor de los 2 meses y, al mismo tiempo, comienzan a desarrollar sus habilidades de vuelo. Practican estirándose, corriendo, aleteando y dando pequeños saltos para alzar el vuelo. A los tres meses son capaces de volar distancias razonables. Si se sienten amenazados, los jóvenes se quedan quietos, utilizando su plumón, principalmente de color sepia con rayas beige más pálidas, como camuflaje. Los juveniles son independientes en su primer invierno, pero normalmente permanecen con su madre hasta la siguiente temporada de cría. Los machos suelen empezar a aparearse entre los 5 y 6 años de edad, aunque pueden participar en comportamientos de cortejo a una edad más temprana. Las hembras suelen reproducirse por primera vez entre los 2 y 3 años de edad. [ 2 ] [ 43 ]            

Dieta

La especie es omnívora , consumiendo diferentes alimentos en distintas estaciones. En el noroeste de España, en agosto, el 48,4% de la dieta de las aves adultas consistía en material vegetal verde, el 40,9% en invertebrados y el 10,6% en semillas. En la misma población, durante el invierno, las semillas y el material vegetal verde constituían casi la totalidad de la dieta. La alfalfa parece ser la preferida en la dieta de las aves de España. [ 45 ] Otras plantas preferidas en la dieta pueden incluir legumbres , crucíferas , diente de león común y uvas , así como las semillas secas de trigo y cebada . [ 2 ] Entre las presas animales, los insectos son generalmente consumidos y son el alimento principal para las avutardas jóvenes en su primer verano, aunque luego cambian a las preferencias herbívoras estacionales de los adultos en invierno. Los coleópteros , himenópteros y ortópteros son consumidos principalmente, en función de su disponibilidad y abundancia. Los pequeños vertebrados complementan la dieta cuando surge la oportunidad. [ 2 ] [ 46 ] Las avutardas grandes a veces comen escarabajos vesicantes tóxicos del género Meloe para automedicarse, aumentando la excitación sexual de los machos. [ 47 ] [ 48 ] Algunas plantas seleccionadas en la temporada de apareamiento mostraron actividad in vitro contra modelos de laboratorio de parásitos y patógenos. [ 49 ] Hay algunas diferencias entre las dietas de las avutardas hembras y machos como resultado del dimorfismo sexual en el peso, uno de los más altos en las aves. [ 50 ]

Recolección de alimentos

En invierno, la intensidad de la alimentación aumentó y luego disminuyó durante la mañana en ambos sexos, y fue menor en bandadas de machos que en bandadas de hembras. Esta diferencia sexual es mayor donde la disponibilidad de leguminosas era menor en el centro de España. [ 51 ] Los machos que forrajeaban con una intensidad ligeramente menor que las hembras podían compensar con períodos de forrajeo más largos y un tamaño de bocado mayor [ 52 ] [ 53 ] que les permitiría obtener suficiente alimento en relación con sus requerimientos energéticos diarios absolutos. El tamaño del área de forrajeo matutina es menor en sitios con mayor disponibilidad de leguminosas, probablemente porque las leguminosas son el tipo de sustrato preferido. [ 51 ]

Mortalidad

Las avutardas comunes suelen vivir unos 10 años, pero se sabe que algunas han llegado a vivir hasta 15 años o más. La esperanza de vida máxima conocida para la especie fue de 28 años. Los machos adultos parecen tener una tasa de mortalidad más alta que las hembras, debido principalmente a las feroces luchas intraespecíficas con otros machos durante la época de reproducción. Muchos machos pueden perecer en sus primeros años de madurez por esta razón. [ 20 ]

Aunque se ha obtenido poca información detallada sobre los depredadores, más del 80% de las avutardas mueren en el primer año de vida y muchas son víctimas de la depredación. Los polluelos son susceptibles a la depredación debido a que son aves terrestres que son reacias a volar. Los depredadores de huevos y polluelos incluyen rapaces , córvidos , erizos , zorros , comadrejas , tejones , martas , ratas y jabalíes ( Sus scrofa ). Los depredadores naturales más serios de los nidos son quizás los zorros rojos y los cuervos encapuchados ( Corvus cornix ). [ 54 ] Los polluelos crecen muy rápidamente, a los 6 meses alcanzan casi dos tercios de su tamaño adulto, y son depredados por zorros , linces , lobos grises ( Canis lupus ), perros , chacales y águilas . [ 55 ] Se ha informado que la depredación de avutardas grandes machos adultos ha sido cometida por águilas de cola blanca ( Haliaeetus albicilla ), mientras que las águilas reales ( Aquila chrysaetos ) son depredadores potenciales y se sabe que las águilas imperiales orientales ( Aquila heliaca ) se alimentan de avutardas grandes (pero no es probable que incluyan machos adultos). [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] Se han encontrado avutardas grandes de edad y sexo no especificados entre restos de presas del búho real euroasiático ( Bubo bubo ) en Bulgaria . [ 59 ] Se observó un posible acto de depredación sobre una avutarda grande cometido por un rapaz mucho más pequeño, el aguilucho lagunero occidental ( Circus aeruginosus ), aunque era probable que esta avutarda estuviera "débil o herida" si fue capturada viva. [ 60 ] El comportamiento audaz y llamativo del macho adulto reproductor de avutarda puede atraer a los mismos grandes depredadores mamíferos que depredan a los polluelos, como lobos y linces, mientras que la hembra, más discreta, a veces puede ser atacada por diversos depredadores. Sin embargo, la depredación es generalmente bastante rara para los adultos debido a su tamaño, agilidad y seguridad en grupo gracias a su comportamiento social. [ 2] [ 20 ] [ 61 ] [ 62 ]

Ocasionalmente, otras causas naturales pueden contribuir a la mortalidad de la especie, especialmente la inanición durante los duros meses de invierno. [ 61 ] Sin embargo, las principales causas de mortalidad en los últimos siglos se han relacionado en gran medida con la actividad humana, como se describe a continuación.

Distribución de la población

Avutarda juvenil

En 2008, la población mundial ascendía a entre 44.000 y 51.000 aves (Palacin y Alonso 2008), de entre 38.000 y 47.000 en Europa, con 30.000 o más de la mitad en España. Hungría tenía la siguiente mayor población de avutardas comunes con aproximadamente 1.555 en el año 2012, seguida de Ucrania y Austria. Entre 4.200 y 4.500 se encontraron en el este de Asia. [ 26 ] En los últimos tiempos, ha habido fuertes descensos en toda Europa oriental y central y en Asia, particularmente en Kazajstán y Mongolia .

Existen poblaciones considerables en España (23.055 aves), Rusia (8.000 aves), Turquía (800–3.000 aves), Portugal (1.435 aves) y Mongolia (1.000 aves). En Alemania y Austria las poblaciones son pequeñas (Alemania 2016: 232 aves; Austria 2012: 335 aves) pero han crecido constantemente durante aproximadamente dos décadas. [ 63 ] [ 64 ] En otros lugares, las poblaciones están disminuyendo debido a la pérdida de hábitat en toda su área de distribución. También existe una población considerable en Hungría (1.100–1.300 aves) donde termina la zona de estepa de Europa del Este, cerca de la ciudad de Dévaványa y también en el Parque Nacional Hortobágy , las regiones de Nagykunság y Nagy-Sárrét . La población ha disminuido desde una población de 10.000–12.000 antes de la Segunda Guerra Mundial .

Los programas agroambientales como el cultivo de leguminosas sin riego fomentaron un aumento de la población de avutardas en Castilla y León , en el centro de España. [ 65 ]

Amenazas y estado de conservación

avutardas adultas

La avutarda común está clasificada como especie en peligro de extinción. Se enfrenta a numerosas amenazas. La creciente perturbación humana puede provocar la pérdida de hábitat debido al arado de pastizales, la agricultura intensiva, la forestación , el aumento del desarrollo de sistemas de riego y la construcción de carreteras, líneas eléctricas, cercas y acequias. La mecanización, los fertilizantes químicos y los pesticidas , los incendios y la depredación por perros representan graves amenazas para los polluelos y los juveniles, y la caza de adultos contribuye a la alta mortalidad en algunos de los países donde habita. La actividad agrícola supone una importante perturbación en los nidos y, en Hungría, se encuentran pocos nidos exitosos fuera de las áreas protegidas. [ 61 ]

Las avutardas, a pesar de su gran tamaño, pueden volar a gran velocidad y a menudo resultan mutiladas o muertas por cables eléctricos aéreos, que se encuentran en la región de Panonia Occidental, en el este de Austria y el oeste de Hungría, justo a su altura de vuelo. Las compañías eléctricas afectadas han enterrado parte de los cables peligrosos y han marcado las partes aéreas restantes con marcadores fluorescentes para advertir a las aves. Estas medidas han reducido rápidamente la mortalidad de las avutardas. [ 61 ] [ 66 ] Las avutardas también mueren ocasionalmente por colisiones con automóviles o por enredos en cables. [ 61 ]

Grabado en madera de Thomas Bewick en su obra *Historia de las aves británicas* , 1797; le preocupaba su probable extinción local. Al fondo, se observa a un jinete y un galgo galopando tras una avutarda.

La avutarda mayor era originaria de Gran Bretaña y una avutarda forma parte del diseño del escudo de armas de Wiltshire y como soporte para el escudo de armas de Cambridgeshire . [ 67 ] Ya en 1797, el naturalista y grabador en madera Thomas Bewick comentó en su A History of British Birds que «Tanto esta [la avutarda menor] como la avutarda mayor son excelentes para comer y bien compensarían el esfuerzo de domesticarlas; de hecho, parece sorprendente que permitamos que estas magníficas aves estén en peligro de extinción total, aunque, si se cultivan adecuadamente, podrían proporcionar un alimento tan excelente como nuestras propias aves de corral domésticas, o incluso como el pavo, por el que estamos en deuda con países lejanos». [ 68 ] La predicción de Bewick fue correcta; la avutarda mayor fue cazada hasta su extinción en Gran Bretaña en la década de 1840.

En 2004, The Great Bustard Group, [ 69 ] una organización benéfica registrada en el Reino Unido que tiene como objetivo establecer una población autosostenible de avutardas en el Reino Unido, emprendió un proyecto para supervisar la reintroducción en Salisbury Plain en Wiltshire utilizando huevos tomados de Saratov en Rusia. Las aves reintroducidas pusieron huevos y criaron polluelos en Gran Bretaña en 2009 y 2010. Aunque la avutarda fue alguna vez nativa de Gran Bretaña, se la considera una especie exótica según la ley inglesa. [ 70 ] La reintroducción de la avutarda en el Reino Unido por parte de The Great Bustard Group se está llevando a cabo en paralelo con investigadores de la Universidad de Bath que están proporcionando información sobre el hábitat de las poblaciones nativas de avutarda en Rusia y Hungría. El 19 de enero de 2011, se anunció que el Proyecto de la Avutarda había recibido financiación LIFE+ de la UE , supuestamente por un monto de 1,8 millones de libras esterlinas. [ 71 ] Para 2020, la población en Wiltshire superaba los 100 ejemplares. [ 72 ] En Hungría, donde la especie es el ave nacional , las avutardas grandes están protegidas activamente. Las autoridades húngaras buscan preservar el futuro a largo plazo de la población mediante medidas de protección activas; el área afectada por el tratamiento ecológico especial había crecido hasta alcanzar los 15 km² ( 5,8 millas cuadradas ) para el verano de 2006.   

Bajo los auspicios del Convenio sobre las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS) , también conocido como el Convenio de Bonn , se concluyó el Memorando de Entendimiento (MdE) sobre la Conservación y Gestión de las Poblaciones Centroeuropeas de la Avutarda, que entró en vigor el 1 de junio de 2001. El MdE proporciona un marco para que los gobiernos, los científicos, los organismos de conservación y otros actores supervisen y coordinen los esfuerzos de conservación con el fin de proteger las poblaciones centroeuropeas de la avutarda.

Notas

  1. ^ "proximae iis sunt quas Hispania aves tardas appellat, Graecia ωτιδος damnatas in cibis; emissa enim ossibus medulla odoris taedium extemplo sequitur". [Junto a éstas están las aves que España llama tardae y Grecia otides , que están condenadas como artículo de dieta, porque cuando se les drena la médula de los huesos inmediatamente desprenden un olor repugnante.] [ 7 ]

Referencias

  1. 1 2 3 BirdLife International (2023). " Otis tarda " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2023 e.T22691900A226280431 . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Del Hoyo, J.; Elliot, A.; Sargatal, J. (1996). Manual de las aves del mundo . vol. 3. Barcelona : Ediciones Lince . ISBN  978-84-87334-20-7.
  3. ↑ "Reintroducción de la avutarda en el sur de Inglaterra" . RSPB . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
  4. ^ Linneo, Carl (1758). Systema Naturae per regna tria naturae, clases secundum, ordines, géneros, especies, cum caracteribus, diferenciales, sinónimos, locis (en latín). vol. 1 (décima ed.). Holmiae (Estocolmo): Laurentii Salvii. pag. 154.   
  5. ↑ Jobling, James A. (2010). Helm Dictionary of Scientific Bird Names . Londres, Reino Unido: Christopher Helm . pág. 286. ISBN  978-1-4081-3326-2OCLC 659731768​​ 
  6. ↑ Liddell, Henry George; Scott, Robert (1940). "ὠτίς" . Un léxico griego-inglés . Biblioteca digital Perseus.
  7. ↑ Plinio, Historia Natural III, Libros VIII-XI . La Biblioteca Clásica Loeb. Traducido por H. Rachham. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. 1967. págs. 328–329 . 
  8. ^ Belon, Pierre (1555). L'histoire de la natvre des oyseavx: avec levrs descripciones y retratos naïfs retirez du natvrel, escrite en sept livres (en francés). París: Gilles Corrozet. págs. 235-237 . 
  9. ^ Aldrovandi, Ulisse (1637) [1600]. Vlyssis Aldrovandi philosophi ac medici Bononiensis historiam naturalem in gymnasio Bononiensiprofits, Ornithologiae (en latín). vol. 2. Bononiae (Bolonia, Italia): Apud Nicolaum Tebaldinum. pag. 85.  
  10. ↑ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879). "tardus" . Diccionario latino . Biblioteca digital Perseus.
  11. ↑ "Avutarda común (Otis tarda) – Información sobre la avutarda común" . Enciclopedia de la vida . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  12. ↑ Turner, William (1903) [1544]. Turner sobre las aves: una breve y concisa historia de las principales aves mencionadas por Plinio y Aristóteles, publicada por primera vez por el doctor William Turner en 1544 (en latín e inglés). Traducido por Evans, AH. Cambridge: Cambridge University Press. págs. xvi, 130–131 . 
  13. ^ Turner, William (1544). Avium praecipuarum, quarum apud Plinium et Aristotelem mentio est, brevis et succincta historia (en latín). Cambridge: Ioan. Gimnasio. págs. 72 y 73. 
  14. 1 2 3 4 Wood, G. (1983). El Libro Guinness de los Hechos y Hazañas de los Animales . Guinness Superlativos. ISBN 978-0-85112-235-9.
  15. ↑ Naish, D. (2010). "El regreso de la gran avutarda: Zoología de los tetrápodos" . scienceblogs.com . Archivado del original el 23 de noviembre de 2011. Recuperado el 21 de agosto de 2012 .
  16. ↑ Bird, DM (1999). El almanaque de las aves: La guía definitiva de datos y cifras esenciales de las aves del mundo . Buffalo, NY ISBN 1-55209-323-9OCLC 40051530​​ {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  17. 1 2 3 4 5 Alonso, JC; Magaña, M.; Palacín, C.; Martín, C. (2010). "Correlatos del éxito de apareamiento de los machos en los leks de la avutarda: los efectos de la edad, el peso y el esfuerzo de exhibición". Ecología del comportamiento y sociobiología . 64 (1): 1589– 1600. Bibcode : 2010BEcoS..64.1589A . doi : 10.1007/s00265-010-0972-6 . hdl : 10261/76985 . S2CID 8741416 . 
  18. 1 2 3 Dunning, John B. Jr., ed. (2008). Manual CRC de masas corporales aviares (2.ª ed.). CRC Press. ISBN  978-1-4200-6444-5.
  19. 1 2 3 Dunning, John B. Jr., ed. (1992). CRC Handbook of Avian Body Masses . CRC Press. ISBN 978-0-8493-4258-5.
  20. 1 2 3 4 5 "¿Qué son las avutardas?" . Grupo de las avutardas. Archivado del original el 12 de noviembre de 2017. Recuperado el 21 de junio de 2012 .
  21. 1 2 Payne-Gallew (2009). Cartas a jóvenes tiradores sobre la elección y el uso de un arma . General Books LLC. ISBN 978-1-150-35645-2.
  22. ↑ Alonso, JC; Magaña, M.; Alonso, JA; Palacín, C.; Martín, C, A.; Martín, B. (2009). "El dimorfismo sexual de tamaño más extremo entre las aves: alometría, selección y desarrollo juvenil temprano en la avutarda común ( Otis tarda )" . The Auk . 126 (3): 657– 665. Bibcode : 2009Auk...126..657A . doi : 10.1525/auk.2009.08233 . hdl : 10261/76983 . S2CID 51741160 . {{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. ↑ Bravo, C.; Ponce, C.; Bautista, LM; Alonso, CJ (2016). "Divergencia dietética en el ave con mayor dimorfismo sexual en tamaño" (PDF) . The Auk . 133 : 178–197 . doi : 10.1642/AUK-15-206.1 . hdl : /10261/191279 .
  24. ↑ Bautista, LM; Silván, G.; Cáceres, S.; Martínez-Fernández, L.; Bravo, C.; Illera, JC; Alonso, JC; Blanco, G. (2013). "Esteroides sexuales fecales en la determinación del sexo y el estado endocrino de las avutardas" (PDF) . European Journal of Wildlife Research . 59 : 815–822 . doi : 10.1007/s10344-013-0735-6 . hdl : 10261/77420 .
  25. ↑ Biczó, A; Péczely, P. (2007). "Actividad de exhibición y estacionalidad de los esteroides sexuales fecales en el macho de avutarda común ('Otis tarda' L.)". Acta Biologica Hungarica . 58 (1): 21– 33. doi : 10.1556/ABiol.58.2007.1.3 . ISSN 0236-5383 . 
  26. 1 2 avutardas Distribución y cifras de población International Technisches Büro für Biologie Mag. Dr. Rainer Raab, 16 de enero de 2018.
  27. ↑ «سرشماری ۱۹ بال پرنده میش‌مرغ در زیستگاه‌های بوکان» . ISNA (en persa). 12 de enero de 2025.
  28. ↑ "می‌ش‌مرغ از انقراض نجات یافت؛ تولد نخستین جوجه در اسارت" . Hamshahri Online (en persa). 2024-03-18.
  29. ↑ "Avutarda común: fauna silvestre en el suroeste de Inglaterra" . Westcountrywildlife . Archivado del original el 26 de julio de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  30. ↑ "BioKIDS – Investigación infantil sobre diversas especies, catálogo de criaturas, Vulpes vulpes, zorro rojo" . Biokids.umich.edu . 27 de septiembre de 2007. Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  31. ↑ Alonso, JA; Martín, CA; Alonso, JC; Morales, MB; Lane, SJ (2001). "Movimientos estacionales de avutardas macho en el centro de España" . Journal of Field Ornithology . 72 (4): 504– 508. doi : 10.1648/0273-8570-72.4.504 . S2CID 84271738 . 
  32. ↑ Alonso, JC; Palacín, C.; Alonso, JA; Martín, CA (2009). "Migración posreproductiva en machos de avutarda: baja tolerancia del ave paleártica más pesada al calor del verano". Behavioral Ecology and Sociobiology . 63 (12): 1705– 1715. Bibcode : 2009BEcoS..63.1705A . doi : 10.1007/s00265-009-0783-9 . S2CID 33383795 . 
  33. ↑ Streich, WJ; Litzbarski, H.; Ludwig, B.; Ludwig, S. (2006). "¿Qué desencadena la migración invernal facultativa de la avutarda común ( Otis tarda ) en Europa central?". European Journal of Wildlife Research . 52 (1): 48– 53. Bibcode : 2006EJWR...52...48S . doi : 10.1007/s10344-005-0007-1 . S2CID 23334564 . 
  34. ^ Bloque, B. (1996). "Wiederfunde von in Buckow ausgewilderten Großtrappen ( Otis t. tarda L., 1758) Ringfundmitteilung 6/1995 der Vogelwarte Hiddensee". Naturschutz und Landschaftspflege en Brandeburgo . 1/2 : 76-79 .
  35. ^ Watzke, H. (2001). "Der Zug von Großtrappen Otis tarda aus der Region Saratov (Rusia) - erste Ergebnisse der Satellitentelemetrie im Rahmen eines Schutzprojektes". Vogelwelt . 122 : 89-94 .
  36. 1 2 Kessler, AE; Batbayar, N.; Natsagdorj, T.; Batsuur', D.; Smith, AT (2013). "La telemetría satelital revela la migración de larga distancia en la avutarda asiática Otis tarda dybowskii ". Journal of Avian Biology . 44 (4): 311– 320. doi : 10.1111/j.1600-048X.2013.00072.x .
  37. ↑ Morales, MB; Alonso, JC; Alonso, JA; Martín, E. (2000). "Patrones de migración en machos de avutarda ( Otis tarda )" (PDF) . El alca . 117 (2): 493. doi : 10.1642/0004-8038(2000)117 [ 0493:MPIMGB ] 2.0.CO ; 2 . hdl : 10261/77907 . S2CID 20600263 . 
  38. ↑ Alonso, JC; Morales, MB; Alonso, JA (2000). "Migración parcial y fidelidad al área de lek y anidación en avutardas hembras". The Condor . 102 (1): 127. doi : 10.1650/0010-5422(2000)102 [ 0127:PMALAN ] 2.0.CO ; 2 . hdl : 10261/77120 . S2CID 44041490 . 
  39. ↑ Lane, SJ; Alonso, JC; Martín, CA (2001). "Preferencias de hábitat de bandadas de avutarda común (Otis tarda) en las estepas agrícolas del centro de España: ¿hay áreas potencialmente adecuadas sin ocupar?" . Journal of Applied Ecology . 38 (1): 193– 203. Bibcode : 2001JApEc..38..193L . doi : 10.1046/j.1365-2664.2001.00577.x .
  40. ↑ Palacín, Carlos; Alonso, Juan C.; Alonso, Javier A.; Martín, Carlos A.; Magaña, Marina; Martín, Beatriz (2009). "Migración diferencial por sexo en la avutarda: posibles consecuencias de un dimorfismo sexual extremo en el tamaño". Ethology . 115 (7): 617– 626. Bibcode : 2009Ethol.115..617P . doi : 10.1111/j.1439-0310.2009.01647.x . ISSN 0179-1613 . 
  41. ↑ Palacín, Carlos; Alonso, Juan C.; Alonso, Javier A.; Magaña, Marina; Martín, Carlos A. (2011). "Transmisión cultural y flexibilidad de patrones de migración parcial en un ave longeva, la avutarda común Otis tarda". Journal of Avian Biology . 42 (4): 301– 308. Bibcode : 2011JAvBi..42..301P . doi : 10.1111/j.1600-048X.2011.05395.x . ISSN 0908-8857 . S2CID 73664186 .  
  42. ↑ "Ficha informativa sobre la especie: Otis tarda" . Birdlife.org . BirdLife International. 2012. Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  43. 1 2 " Otis tarda (avutarda común)" . Nhm.ac.uk. Londres: Museo de Historia Natural . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  44. ^ Wan, D.; Gao, W.; Zhao, J.; Wang, H.; Cheng, J. (2002). "Sobre la selección del sitio de anidación de Otic [ sic ] tarda ". Ying Yong Sheng Tai Xue Bao [La revista de ecología aplicada / Zhongguo sheng tai xue xue hui, Zhongguo ke xue yuan Shenyang ying yong sheng tai yan jiu suo zhu ban] . 13 (11): 1445–1448 . PMID 12625004 . 
  45. ↑ Lane, SJ; Alonso, JC; Alonso, JA; Naveso, MA (1999). "Cambios estacionales en la dieta y selección de la dieta de las avutardas ( Otis t. tarda ) en el noroeste de España". Journal of Zoology . 247 (2): 201– 214. Bibcode : 1999JZoo..247..201L . doi : 10.1111/j.1469-7998.1999.tb00984.x .
  46. ↑ Bravo, C.; Ponce, C.; Palacín, C.; Alonso, CJ (2012). "Dieta de avutardas jóvenes Otis tarda en España: diferencias sexuales y estacionales". Bird Study . 59 (2): 243– 251. Bibcode : 2012BirdS..59..243B . doi : 10.1080/00063657.2012.662940 . S2CID 85874066 . 
  47. ↑ Bravo, C.; Bautista, LM; García-París, M.; Blanco, G.; Alonso, JC (2014). " Los machos de una especie fuertemente poligínica consumen más alimentos venenosos que las hembras" . PLOS ONE . 9 (10) e111057. Bibcode : 2014PLoSO...9k1057B . doi : 10.1371/journal.pone.0111057 . PMC 4206510. PMID 25337911 .  
  48. ↑ Heneberg, P. (2016). "Sobre Otis tarda y el marqués de Sade: ¿qué motiva a los machos de avutarda a consumir escarabajos vesicantes (Meloidae)?". Journal of Ornithology . 57 (4): 1123– 1125. Bibcode : 2016JOrni.157.1123H . doi : 10.1007/s10336-016-1369-8 . S2CID 17325635 . 
  49. ↑ Bautista, LM; Bolivar, P.; Gómez-Muñoz, MT; Martínez-Díaz, RA; Andrés, MF; Alonso, JC; Bravo, C.; González-Coloma, A. (2022). "Bioactividad de plantas consumidas por aves silvestres contra modelos de laboratorio de parásitos y patógenos" . Frontiers in Ecology and Evolution . 10 1027201. Bibcode : 2022FrEEv..1027201B . doi : 10.3389/fevo.2022.1027201 . hdl : 10261/284794 .
  50. ↑ Bravo, C.; Bautista-Sopelana, LM; Alonso, JC (2024). "Revisando la hipótesis de divergencia de nicho en aves sexualmente dimórficas: ¿Está correlacionada la superposición de dietas con el dimorfismo sexual de tamaño?" (PDF) . Journal of Animal Ecology . 93 (4): 460– 474. doi : 10.1111/1365-2656.14058 . hdl : 10261/360371 . PMID 38462717 . 
  51. 1 2 Bautista, LM; Bravo, C.; Ponce, C.; Unzúe, D.; Alonso, JC (2017). "La disponibilidad de alimento, pero no el sexo, determina el tamaño del área de forrajeo matutina en la avutarda común Otis tarda , la especie de ave con mayor dimorfismo sexual en tamaño" (PDF) . Ardeola . 64 (2): 289– 303. doi : 10.13157/arla.64.2.2017.ra1 . hdl : 10261/145769 . S2CID 91068606 . 
  52. ↑ Martínez, C. (2000). "Patrones de actividad diaria de la avutarda común Otis tarda " (PDF) . Ardeola . 47 (1): 57– 68.
  53. ↑ Alonso, JC; Magaña, M.; Alonso, JA; Palacín, C.; Martín, C.; Martín, B. (2009). "El dimorfismo sexual de tamaño más extremo entre las aves: alometría, selección y desarrollo juvenil temprano en la avutarda común ( Otis tarda )". Auk . 126 (3): 657– 665. Bibcode : 2009Auk...126..657A . doi : 10.1525/auk.2009.08233 . hdl : 10261/76983 . S2CID 51741160 . 
  54. ↑ "Amenazas" . Grosstrappe.at .
  55. ↑ Abdulkarimi, R.; Abbasnejad, H.; Ahmadi, M. (2010). "Una nota sobre la reproducción de la avutarda común Otis tarda en la llanura de Sootav, Boukan, noroeste de Irán" . Podoces . 5 (2): 104– 106.
  56. ↑ Love, JA (1983). El regreso del Águila Marina . Cambridge University Press. ISBN 0-521-25513-9.
  57. ↑ Sastre, P.; Ponce, C.; Palacín, C.; Martín, CA y Alonso, JC (2009). "Perturbaciones en las avutardas comunes ( Otis tarda ) en el centro de España: actividades humanas, respuestas de las aves e implicaciones para la gestión". European Journal of Wildlife Research . 55 (4): 425– 432. Bibcode : 2009EJWR...55..425S . doi : 10.1007/s10344-009-0254-7 .
  58. ↑ Horváth, M.; Solti, B.; Fatér, I.; Juhász, T.; Haraszthy, L.; Szitta, T.; Bállok, Z. y Pásztory-Kovács, S. (2018). "Cambios temporales en la composición de la dieta del águila imperial oriental ( Aquila heliaca ) en Hungría" . Ornis Hungría . 26 (1): 1– 26. doi : 10.1515/orhu-2018-0001 .
  59. ↑ Mítev, I.; Boev, Z. (2006). "Хранителен спектър на бухала (Bubo bubo (L., 1758)) (Aves: Strigiformes) в две холоценски находища от Североизточна България" [ Espectro alimentario del búho (Bubo bubo (L., 1758)) (Aves: Strigiformes) en dos depósitos del Holoceno del noreste de Bulgaria ] . Historia Naturalis Bulgarica (en búlgaro). 17 : 153–165 .
  60. ↑ Mirzanejad, H., Gholami, J., & Qashqaei, AT (2018). ¿Puede el aguilucho lagunero Circus aeruginosus depredar sobre la avutarda común Otis tarda? Zoología y Ecología, 28(2), 65-68.
  61. 1 2 3 4 5 Bankovics, A. "Programa de trabajo de la gran avutarda de Hungría" (PDF) . Cms.int .
  62. ↑ Magaña, M.; Alonso, JC; Martín, CA; Bautista, LM; Martín, B. (2010). "La selección del sitio de anidación por parte de la avutarda común (Otis tarda) sugiere una compensación entre ocultación y visibilidad". Ibis . 152 (1): 77– 89. Bibcode : 2010Ibis..152...77M . doi : 10.1111/j.1474-919X.2009.00976.x . hdl : 10261/39088 .
  63. ↑"2016: 232 Großtrappen in Deutschland" (in German). Förderverein Großtrappenschutz e.V. 2016. Archived from the original on 2016-04-03. Retrieved 2016-04-03.
  64. ↑"Zahl der Trappen im Nordburgenland hat sich fast vervierfacht"(in German). Lebensministerium.at. Retrieved 6 September 2013.
  65. ↑Martín, C.A.; Martínez, C.; Bautista, L.M.; Martín, B. (2012). "Population increase of the great bustard "Otis tarda" in its main distribution area in relation to changes in farming practices"(PDF). Ardeola. 59 (1): 31–42. Bibcode:2012Ardeo..59...31M. doi:10.13157/arla.59.1.2012.31. hdl:10261/67377. S2CID 85775630.
  66. ↑Raab, R.; Schütz, C.; Spakovszky, P.; Julius, E.; Schulze, C. H. (2011). "Underground cabling and marking of power lines: conservation measures rapidly reduced mortality of West-Pannonian Great Bustards Otis tarda". Bird Conservation International. 22 (3): 299–306. doi:10.1017/S0959270911000463.
  67. ↑"Cambridgeshire County Council Arms"(PDF). Archived from the original(PDF) on 24 April 2012.
  68. ↑Bewick, Thomas (1847) [1804]. A History of British Birds. Volume 1: Land Birds. Newcastle: R. E. Bewick. p. 372.
  69. ↑"Home". Greatbustard.org. Retrieved 8 October 2022.
  70. ↑"New bustard chicks a 'huge step'". BBC. 2 June 2009.
  71. ↑"Salisbury Plain great bustard project EU funding boost". BBC. 19 January 2011.
  72. ↑"Great British bustards". Birdguides.com. 8 June 2022.

Further reading

  • Gorman, Gerard (1996). The Birds of Hungary. London: Helm (A&C Black). ISBN 978-0-7136-4235-3.
  • Meissner, Hans Otto (1963). Unknown Europe. trans. Florence and Isabel McHugh. London and Glasgow: Blackie & Sons. pp. 125–139.
  • CMS Great Bustard Memorandum of Understanding
  • BirdLife species factsheet for Otis Tarda
  • Field Guide Page on Flickr
  • Explora la especie: Avutarda común en eBird (Laboratorio de Ornitología de Cornell)
  • Magnífica galería de fotos de avutardas en VIREO (Universidad de Drexel).