Nuestra señorita Gibbs

Our Miss Gibbs es una comedia musical eduardiana en dos actos de Cryptos y James T. Tanner , con letras de Adrian Ross y Percy Greenbank , y música de Ivan Caryll y Lionel Monckton . Producida por George Edwardes , se estrenó en el Teatro Gaiety de Londres el 23 de enero de 1909 y se representó con gran éxito durante 636 funciones. Los protagonistas fueron Gertie Millar , Edmund Payne y George Grossmith, Jr. La joven Gladys Cooper interpretó el pequeño papel de Lady Connie, con Jean Rhys en el coro. ^{[ 1 ]}

El espectáculo también tuvo una breve temporada en Broadway en 1910. ^{[ 2 ]} Fue reestrenado en el Finborough Theatre , Londres, en mayo de 2006. Esta fue la primera producción profesional en Londres desde 1910. La obra fue reestrenada regularmente por grupos de teatro amateur, particularmente en Gran Bretaña, desde la década de 1920 hasta la de 1950, pero se ha producido solo raramente desde entonces. ^{[ 3 ]} Our Miss Gibbs fue reestrenada por el Lyric Theatre en julio y agosto de 2011 en el Mountain View Center for the Performing Arts y el Lesher Center for the Arts en Walnut Creek, California . El reestreno contó con un elenco de 22 y una orquesta de 9 instrumentos.

• El Honorable Hughie Pierrepoint (un delincuente aficionado) – George Grossmith, Jr.
• Slithers (Un delincuente profesional) - Robert Hale
• Sr. Toplady (Gerente de Garrod's) - Arthur Hatherton
• Lord Eynsford (Enamorado de María) – J. Edward Fraser
• Señor Amalfy (Director General de la Ciudad Blanca) – HB Burcher
• Timothy Gibbs (el primo de Mary en Yorkshire) – Edmund Payne
• Lady Elizabeth Thanet (comprometida con Lord Eynsford) – Denise Orme
• Madame Jeanne (Modiste en casa de Garrod) - Jean Aylwin
• La señora Farquhar (una mujer de la moda sin recursos) – Maisie Gay
• Lady Connie – Gladys Cooper
• Señorita Gibbs (Mary) – Gertie Millar
• Lady Sybil Julia James - Blanche Stocker

Acto I

Mary Gibbs es una joven de Yorkshire que, en 1908, encuentra trabajo como dependienta en Garrods, en Londres. Los jóvenes se están enfermando por comer los dulces que compran para llamar la atención de la bella pero sensata Mary, quien desaprueba sus intentos de intimidad. La señorita Gibbs se ha enamorado de un joven empleado de banco que en realidad es el hijo de un conde, Lord Eynsford, disfrazado. Su padre no consentiría que se casara con una dependienta. Cuando descubre que el joven Eynsford le ha mentido, rompe con él.

Timothy, primo de Mary, viaja desde Yorkshire para tocar en la banda municipal en un concurso en el Crystal Palace. Es un chico de campo muy sencillo y vive diversas y divertidas aventuras en la gran ciudad. Timothy se ve envuelto en un crimen al coger por error una bolsa. Dentro de la bolsa está la Copa de Oro de Ascot (el trofeo de la carrera de caballos de larga distancia más prestigiosa de Gran Bretaña). La copa acaba de ser robada por el Honorable Hughie Pierrepoint.

Acto II

En la Exposición Franco-Británica de White City, Timothy teme que la policía lo encuentre y lo acuse del crimen. Se disfraza de participante en la maratón olímpica . Al entrar tambaleándose al estadio, lo declaran ganador por error. La Copa de Oro finalmente es recuperada y devuelta a su dueño, que casualmente es Lord Eynsford. Ahora está tan prendado de Mary que desea que se convierta en su nuera, y todo termina felizmente.

JC Williamson Ltd. presentó la primera producción australiana de Our Miss Gibbs , que se estrenó en el Her Majesty's Theatre de Sídney el 24 de septiembre de 1910 y fue dirigida por Gerard Coventry. ^{[ 4 ]} La actriz inglesa Blanche Browne interpretó a Miss Gibbs, con Langford Kirby como el Honorable Hughie Pierrepoint, Fred Leslie como Slithers y Bertie Wright como Timothy Gibbs. ^{[ 5 ]} La joven actriz Vera Pearce, que entonces tenía quince años, también apareció y obtuvo un reconocimiento temprano en lo que fue un papel formativo en su carrera. ^{[ 6 ]} En abril de 1911 la producción alcanzó su función número 200, ^{[ 7 ]} marcada por la emisión de un programa de recuerdo, que el Sunday Times informó como "un nuevo récord australiano de larga duración". La producción se convirtió en un elemento básico del repertorio de JC Williamson y fue repuesta por la compañía en 1915, 1916 y 1917. ^{[ 8 ]} Fue repuesta nuevamente en 1933 con Madge Elliott y Cyril Ritchard como protagonistas . ^{[ 9 ]}

En su reseña del estreno, The Sydney Morning Herald la calificó de "una pieza típica del Gaiety" y describió la puesta en escena como "magníficamente realizada", con escenografía de los artistas de la firma JC Williamson, Little, Board y John "Jack" Gordon (hijo del escenógrafo George Gordon ), quien fue responsable de una mesa del segundo acto que reproducía la Corte de Honor de la Exposición Franco-Británica (1908) . ^{[ 10 ]}

• Archivos MIDI, letras y lista de reparto
• Sinopsis, lista de personajes y números musicales
• Información sobre Millar en Our Miss Gibbs
• Detalles de la producción teatral de Finborough de Our Miss Gibbs en 2006.
• Detalles de la reposición en formato de concierto de Our Miss Gibbs en agosto de 2011 en California.
• Lista de las obras de teatro con mayor permanencia en cartelera en Londres y Nueva York. Archivada el 13 de junio de 2020 en Wayback Machine.
• Programa del espectáculo