Fuera del horno

La película fue producida por Relativity Media , Appian Way Productions , Red Granite Pictures y Scott Free Productions , con Jeff Waxman, Tucker Tooley, Brooklyn Weaver, Riza Aziz , Joey McFarland , Joe Gatta, Danny Dimbort y Christian Mercuri como productores ejecutivos. ^{[ 4 ]} El director Scott Cooper leyó un artículo sobre Braddock, Pensilvania , una ciudad siderúrgica en decadencia en las afueras de Pittsburgh , y los esfuerzos para revitalizarla, liderados por el alcalde John Fetterman . Después de visitarla, Cooper se inspiró para usar el municipio como escenario para una película. ^{[ 5 ]} Cooper desarrolló la historia a partir de The Low Dweller , un guion especulativo escrito por Brad Ingelsby que tenía al actor Leonardo DiCaprio y al director Ridley Scott vinculados. ^{[ 6 ]} Rupert Sanders había sido vinculado para dirigir en 2009, pero se retiró debido a conflictos de agenda. ^{[ 7 ] [ 8 ]} El estudio le ofreció el guion a Cooper, quien lo reescribió, basándose en su experiencia de crecer en los Apalaches y perder a un hermano a una edad temprana. ^{[ 9 ]} DiCaprio y Scott continuaron como productores de la película. ^{[ 6 ]} La historia no tiene relación con Out of This Furnace , una novela histórica de 1941 de Thomas Bell , ambientada en Braddock. ^{[ 10 ]} The Hollywood Reporter informó que el presupuesto de la película fue de 22 millones de dólares. ^{[ 11 ] [ 1 ]}

La fotografía principal comenzó en el área metropolitana de Pittsburgh el 13 de abril de 2012 y concluyó el 1 de junio de 2012. La mayor parte del rodaje tuvo lugar en Braddock, y el rodaje adicional se realizó en las cercanas North Braddock , Imperial , Rankin y Swissvale . ^{[ 12 ]} El director de fotografía Masanobu Takayanagi filmó el largometraje en formato anamórfico en película Kodak de 35 mm . ^{[ 13 ]} Las escenas de prisión se filmaron en el norte de Panhandle de Virginia Occidental , en la antigua Penitenciaría Estatal de Moundsville . ^{[ 4 ]} El rodaje también tuvo lugar en el condado rural de Beaver , incluyendo una escena de caza de ciervos en el Parque Estatal Raccoon Creek y una escena de molino en Koppel . ^{[ 14 ]} Independence Township se utilizó como escenario para el condado de Bergen, Nueva Jersey . ^{[ 15 ]} El horno Carrie , un alto horno abandonado cerca de Braddock, sirvió como ubicación para el final de la película. ^{[ 5 ]} Christian Bale lució un tatuaje del código postal de Braddock , 15104, en su cuello como homenaje al entonces alcalde de la ciudad (ahora senador estadounidense) John Fetterman , quien tiene el mismo diseño en su brazo. ^{[ 16 ]}

La banda sonora de Out of the Furnace fue compuesta por Dickon Hinchliffe . Originalmente, se anunció que Alberto Iglesias había llegado a un acuerdo para componer la música de la película. ^{[ 17 ]} Sin embargo, Hinchliffe posteriormente se hizo cargo de la composición. ^{[ 18 ]} Eddie Vedder, líder de Pearl Jam , regrabó la canción " Release " del álbum debut de Pearl Jam, Ten , para la película, la cual se puede escuchar durante las escenas iniciales y los créditos finales. Un álbum con la banda sonora de Hinchliffe fue lanzado digitalmente el 3 de diciembre de 2013 por Relativity Music Group. ^{[ 19 ]}

Out of the Furnace fue la única película nueva que se estrenó ampliamente en Estados Unidos el 6 de diciembre de 2013, y recaudó aproximadamente 1,8 millones de dólares en su día de estreno. ^{[ 23 ]} La película recaudó aproximadamente 5,3 millones de dólares durante su primer fin de semana. ^{[ 24 ] [ 11 ] [ 25 ]} La película quedó en tercer lugar, detrás de la película animada de Disney Frozen , que recaudó 31,6 millones de dólares, y Los Juegos del Hambre: En Llamas , que tuvo 27 millones de dólares en ventas de entradas ese fin de semana. Relativity Media había vendido por adelantado la película a distribuidores extranjeros por 16 millones de dólares, lo que compensó sus costos. ^{[ 25 ]}

En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación promedio de aprobación del 53% basada en 197 reseñas y una calificación promedio de 5.91/10. El consenso general del sitio dice: "Si bien puede que no aproveche al máximo su increíble elenco, Out of the Furnace está tan repleta de talento que es difícil ignorarla". ^{[ 26 ]} Metacritic le dio a la película una puntuación promedio ponderada de 63 sobre 100 basada en 40 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^{[ 27 ]} El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "C+" en una escala de A+ a F. ^{[ 28 ]}

A pesar de la recepción mixta de la crítica, Out of the Furnace apareció en varias listas de las diez mejores películas de 2013 elaboradas por la crítica. ^{[ 29 ]}

• 2º  – Richard Roeper , Chicago Sun-Times
• 2º  – Clint O'Connor, Cleveland Plain Dealer
• 4.º  – Marc Doye, Metacritic
• 6.º  – Chris Nashawaty , Entertainment Weekly
• 7.º  – Kristopher Tapley, Hitfix

Funcionarios municipales de Mahwah, Nueva Jersey , instaron a boicotear la película debido a las representaciones negativas de los indios de las montañas Ramapough , un pueblo indígena que vive en la zona de las montañas Ramapo . ^{[ 30 ]} Calificaron la representación de este grupo en la película como un crimen de odio . ^{[ 31 ]} Relativity Media respondió que la película "no está basada en ninguna persona o grupo en particular" y es "completamente ficticia". ^{[ 32 ]} Nueve miembros del grupo, ocho de los cuales tienen el apellido DeGroat, el mismo que el personaje principal, presentaron una demanda contra los productores y otras partes involucradas, alegando que Out of the Furnace retrata a una pandilla de "endogámicos" que viven en las montañas Ramapo y que son "sin ley, drogadictos, pobres y violentos". ^{[ 33 ]} La demanda afirma que "Los demandados, y cada uno de ellos, sabían o deberían haber sabido que sus acciones pondrían a los demandantes, y/o a cualquier persona en esa situación, bajo una luz falsa". La demanda prosigue: «La conexión entre el insulto étnico de "Jackson Whites", con la ubicación de las montañas Ramapo de Nueva Jersey, con un coche patrulla de la policía del condado de Bergen , con los apellidos "DeGroat" y "Van Dunk", es demasiado específica para los demandantes de Ramapough como para ser casualidad, coincidencia o casualidad, e implica un elemento de conocimiento por parte de los demandados, o de algunos de ellos». ^{[ 34 ]}

El 16 de mayo de 2014, el juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, William Walls, con sede en Newark, Nueva Jersey , desestimó la demanda, diciendo que la película no hacía referencia directa a ninguno de los demandantes. ^{[ 35 ]}