Hispanopedia WikiOwls to Athens es una novela histórica escrita por HN Turteltaub (un seudónimo de Harry Turtledove ). Fue publicada por primera vez en tapa dura por Forge Books en diciembre de 2004. [1] El libro fue reeditado bajo el nombre real del autor como libro de bolsillo comercial y libro electrónico por Phoenix Pick en marzo de 2015. [1] Es el cuarto libro de la serie de novelas históricas denominada " Hellenic Traders ".
Trama
El libro cuenta las aventuras de una pareja de comerciantes griegos de Rodas . Sóstratos y Menedemos llegan a Atenas a tiempo para las Dionisías . Sóstratos pasa gran parte de su tiempo visitando a sus antiguos maestros. Su primo, Menedemos, tiene un encuentro sexual con una importante mujer ateniense.
Título
"Llevar lechuzas a Atenas" era un dicho griego contemporáneo, más o menos el equivalente al moderno "vender nieve a los esquimales" o " llevar carbón a Newcastle ". El dicho se refería a la lechuza representada en las dracmas de plata atenienses , ya que Ática albergaba grandes minas de plata .
Configuración
La ambientación es Atenas en el año 307 a. C., dieciséis años después de la muerte de Alejandro Magno . [2] Como en los otros libros de la serie, a las personas y los lugares con frecuencia se les dan sus nombres griegos originales (Sócrates, Platón, etc.) en lugar de los derivados del latín comunes en inglés.
Referencias
- ^ Listado de títulos de Owls to Athens en la base de datos de ficción especulativa de Internet
- ^ Búhos en Atenas , pág. 381, tapa dura, Forge/Tom Doherty Associates.