Articulo de referencia

Pallaqueo

En la tradición minera andina , pallaqueo , palleo [ 1 ] o pirquineo [ 2 ] es la selección manual de fragmentos de roca con mineral para su posterior procesamiento . [ 3 ] [ 4 ]...

En la tradición minera andina , pallaqueo , palleo [ 1 ] o pirquineo [ 2 ] es la selección manual de fragmentos de roca con mineral para su posterior procesamiento . [ 3 ] [ 4 ] Por lo general, el pallaqueo se realiza en pilas de material desechado con poca planificación, de forma aleatoria y sin autorización. [ 5 ] [ 3 ] Sin embargo, históricamente en lugares como Potosí y Pulacayo en Bolivia , el pallaqueo se ha considerado una parte integral de la operación minera. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] El pallaqueo tiene el beneficio de que puede permitir el procesamiento de mineral de alta ley, o incluso de mayor ley en general. [ 9 ] En algunos lugares, las rocas seleccionadas se venden a la empresa minera local , [ 10 ] pero este modelo tiene el inconveniente de que podría incentivar el contrabando de mineral de la mina para hacerlo pasar por recuperado mediante pallaqueo . [ 5 ] [ 11 ]

Los términos pallaqueo y palleo derivan del quechua pállay . [ 12 ] Quienes practican pallaqueo son conocidos de diversas maneras como buscones , pallacos , pallaqueros , pallaqueadores y, en Bolivia , palliris . [ 12 ] En algunos lugares como La Rinconada en Perú , [ 10 ] esta actividad la realizan principalmente mujeres conocidas como pallaqueras , ya que de otro modo no se les permite trabajar dentro de las minas. [ 13 ] [ 12 ] Para los mineros artesanos conocidos como pirquineros , pallaqueo es una actividad secundaria a la minería propiamente dicha. [ 14 ]

El trabajo de pallaqueros y pallaqueras puede ser físicamente exigente debido a las posturas incómodas y, en los altos Andes, también debido al clima frío . [ 10 ]

Históricamente, el término pallaqueros se aplicaba a veces también a cualquier minero independiente de menas superficiales, similar a lo que hoy se entiende como pirquinero , [ 15 ] y eran agentes importantes de la exploración mineral . [ 7 ]

Véase también

Referencias

  1. Serrano Bravo 2004 , pág. 84.
  2. Lenz, Rodolfo (1905). Diccionario etimológico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas (en español). Santiago: Empresa Cervantes. págs. 550-551 . 
  3. ^ Orozco Zevallos, Olinda (2017). Pallaqueras: Entre piedras y oro. Diagnóstico participativo en las regiones de Arequipa, Ayacucho y Puno.
  4. Lang 1986 , pág. 217.
  5. 1 2 Lang 1986 , pág. 221.
  6. Povea Moreno 2012 , pág. 112.
  7. 1 2 Povea Moreno 2012 , pág. 113.
  8. ^ Galaz-Mandakovic, Damir (2016). «Industrialización minera, urbanización e innovación en las relaciones sociales en el sudoeste del Altiplano bolivano: El caso de la Compañía Huanchaca de Bolivia (1834-1930)» . Estudios Atacameños (en español). 52 .
  9. Camus, Francisco (2005). "La minería y la evolución de la exploración en Chile". En Lagos, Gustavo (ed.). Minería y desarrollo (en español). Santiago, Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile . pag. 236.ISBN  956-14-0844-9.
  10. ^ Villantoy Gómez, Abigail (24 de mayo de 2024 ) . "Pallaqueras: la actividad femenina poco conocida donde se trabaja seleccionando manualmente rocas con metales preciosos" . Infobae (en español) . Consultado el 1 de marzo de 2025 .
  11. Povea Moreno 2012 , pág. 126.
  12. 1 2 3 Povea Moreno 2012 , pág. 111.
  13. Espinosa Chepe, Óscar (09-09-2017). «La Rinconada, el 'dorado' helado» . El País (en español) . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  14. Porteous, J. Douglas (1978). "Simbiosis urbana: un estudio de los seguidores de los campamentos de la Compañía en el desierto de Atacama". Revista canadiense norte-sur de estudios latinoamericanos . 3 ( 5– 6): 210– 221.
  15. Godoy Orellana, Milton (2016). «Minería popular y estrategias de supervivencia: Pirquineros y pallacos en el Norte Chico, Chile, 1780-1950» [ Minería popular y estrategias de supervivencia: Pirquineros y pallacos en el Norte Chico, Chile, 1780-1950 ] . Cuadernos de Historia (en español) (45): 29– 62. doi : 10.4067/S0719-12432016000200002 .
Bibliografía
  • Lang, Mervyn (1986). "El derrumbe de Huancavelica en 1786: Fracaso de una reforma borbónica". Histórica (en español). X (2): 213-226 .
  • Povea Moreno, Isabel María (2012). "Los buscones de metal. El sistema de pallaqueoen Huancavelica (1793-1820)" [ Los buscones de metal. El sistema pallaqueo en Huancavelica (1793-1820 ) . Anuario de Estudios Americanos (en español). 69 (1): 109– 138. doi : 10.3989/aeamer.2012.1.04 .
  • Serrano Bravo, Carlos (2004). Historia de la minería andina boliviana (siglos XVI-XX) (PDF) (en español). Potosí, Bolivia.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )