Articulo de referencia

Pankisi

Coordenadas : 42°07′N 45°16′E / 42.117°N 45.267°E / 42.117; 45.267 Pankisi ( georgiano : პანკისი ) o Pankisi Gorge ( georgiano : პანკისის ხეობა , Pankisis Kheoba ) es una región...

Coordenadas : 42°07′N 45°16′E / 42.117°N 45.267°E / 42.117; 45.267

Pankisi ( georgiano : პანკისი ) o Pankisi Gorge ( georgiano : პანკისის ხეობა , Pankisis Kheoba ) es una región de valle en Georgia , en el curso superior del río Alazani . Se encuentra justo al sur de la región histórica de Tusheti en Georgia, entre el monte Borbalo y la fortaleza en ruinas de Bakhtrioni del siglo XVII .

Administrativamente, Pankisi está incluida en el municipio de Akhmeta de la región de Kakheti . El área tiene aproximadamente dos millas y media de ancho y ocho millas de largo. [ 1 ]

Desde noviembre de 2000 hasta 2002, el valle albergó una formación armada liderada por el comandante checheno Ruslan Gelaiev , quien había huido de la Segunda Guerra Chechena . Tras los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, figuras políticas rusas y estadounidenses hicieron acusaciones públicas, posteriormente desmentidas o sin corroborar, de que altos dirigentes de Al-Qaeda estaban presentes en el desfiladero y habían adquirido el agente nervioso ricina . [ 2 ] El desfiladero ha sido mencionado ocasionalmente en informes posteriores que lo vinculan con la actividad salafista-yihadista . [ 3 ]

En 2019, el grupo étnico kist constituía la mayoría de los aproximadamente 5000 residentes de la zona. [ 4 ] Los kist son vainakhs , generalmente de origen checheno , que se han asentado en la zona de Pankisi desde el siglo XIX. La cultura kist combina las tradiciones vainakh con algunas influencias del este de Georgia. [ 1 ]

Historia

La ubicación del desfiladero de Pankisi en Georgia.

El geógrafo e historiador del siglo XVII, el príncipe Vakhushti Bagrationi , en su libro Descripción del Reino de Georgia , escribe que los habitantes de Pankisi eran nobles georgianos de las clases Aznauri y Tavadi , aunque su relato deja claro que también había campesinos en la zona. [ 5 ] Los describió como inteligentes y como "guerreros hábiles".

Vakhushti describió Pankisi como una zona boscosa, con abundantes árboles frutales y viñedos que producían buen vino . Añadió que las cosechas eran buenas y los bosques ricos en caza . También abundaban los peces, escribió, especialmente la trucha de montaña , y había mucho ganado vacuno y muchos cerdos, pero pocas ovejas. [ 5 ]

En la década de 1730, el valle de Pankisi quedó despoblado de población georgiana: parte de ella murió como resultado de las invasiones, y el resto se reasentó en otros lugares. [ 6 ]

En la legislación georgiana del siglo XVIII, la noble familia (aznáuri) Kobiashvili del Reino de Kakheti es mencionada como los señores del valle de Pankisi. [ 7 ] [ 8 ]

El censo de Georgia de 1989 reveló que la población del desfiladero de Pankisi estaba compuesta por un 43 % de kist, un 29 % de georgianos y un 28 % de osetios . [ 1 ] Sin embargo, durante las dos décadas siguientes, la composición étnica del valle volvió a cambiar debido a la presión de las guerras regionales. Muchos osetios del valle huyeron de la guerra de Osetia del Sur y de la guerra civil georgiana para asentarse en Osetia del Norte-Alania, en la Federación Rusa . [ 1 ] Los chechenos huyeron de las dos guerras en Chechenia , que había intentado separarse de la Federación Rusa, y algunos se establecieron en los pueblos de Pankisi. [ 1 ] En 2007, los kist eran el grupo étnico más numeroso de la zona. [ 1 ]

El censo de 2014 no informó un desglose demográfico separado para Pankisi, pero encontró que el municipio más amplio de Akhmeta albergaba a 5471 kists, que constituían aproximadamente el 17 % de la población municipal. [ 9 ] Para 2019, se informó que los kists eran la mayoría de los aproximadamente 5000 habitantes de Pankisi. [ 4 ]

Etimología

According to Mate Albutashvili (also known as Kisti Chobani), the toponym Pankisi is of Georgian origin. He writes that Pankisi derives from Pantisi which means "land rich in wild forest pears", (P’ant’a-პანტა) (pyrus caucasica) with the Georgian suffix -სი(si).[6][10]

The flags of the Chechen Republic of Ichkeria and Georgia flying side-by-side in the Pankisi Gorge

The Pankisi Gorge crisis was a 2002 geopolitical dispute that arose as a direct result of the Second Chechen War, and which was shaped by the U.S. Global War on Terror and pre-existing tensions between Russia and Georgia.[2] From 1999, thousands of refugees from the war in Chechnya, 25 miles to the north, congregated in the valley, including some armed rebels.[11] By 2002, Ruslan Gelayev, a Chechen commander was reported to have gathered hundreds of armed men there.

Russia wanted Georgia to act against Gelayev's band, but Georgia was in dispute with Russia over South Ossetia and Abkhazia, and declined to do so. On the contrary, Gelayev's force allegedly fought on behalf of Georgia in Abkhazia in 2001.[2]

Both Russian and U.S. leaders made public claims during 2002 and 2003 that Al-Qaeda was operating in the valley, and that a "Chechen network" associated with the organisation had learned to manufacture ricin, a lethal nerve agent. In Russia's case, the claims, which were unfounded, may have been made in an effort to persuade the U.S. to put pressure on Georgia to expel Gelayev and his men.[2] In the event, Gelayev led his column out of Georgia and back onto Russian territory in September 2003, after which Georgian authorities conducted an operation in the Pankisi Gorge.[2][11] It netted 15 alleged militants of Arab heritage, none of whom were thought to have been senior.[2]

Nonetheless, in Colin Powell's presentation to the United Nations Security Council in February 2003, the Secretary of State claimed to know that associates of the Al-Qaeda leader Musab al-Zarqawi had

been active in the Pankisi Gorge, Georgia and in Chechnya, Russia. The plotting to which they are linked is not mere chatter. Members of Zarqawi's network say their goal was to kill Russians with toxins.[12]

Powell mostró una diapositiva que representaba una supuesta red de Al-Qaeda bajo el mando de al-Zarqawi, incluyendo a un hombre barbudo llamado Abu 'Atiya ubicado en Pankisi, Georgia. [ 13 ] Según los informes, Abu 'Atiya fue arrestado en Azerbaiyán el 12 de agosto de 2003 y deportado a Jordania. [ 14 ]

En 2008, se informó que el valle estaba en paz a pesar de la cercana guerra ruso-georgiana , y un número considerable de refugiados de Chechenia seguía viviendo allí [ 15 ] [ 16 ].

El exlíder del Estado Islámico, Tarkan Batirashvili , también conocido como "Omar el Checheno", creció en Pankisi, donde aún residían algunos miembros de su familia en 2014. [ 17 ] En 2014, Batirashvili amenazó con regresar a la zona para liderar un ataque musulmán contra la Chechenia rusa. [ 3 ] Sin embargo, la amenaza nunca se concretó y Batirashvili murió en combate en la ciudad iraquí de Al-Shirqat en 2016. [ 18 ]

Personas notables

  • Zezva Gaprindauli , líder del levantamiento Bakhtrioni de 1659 contra el dominio de la Persia safávida , se atrincheró en la fortaleza de Pankisi, pero posteriormente fue capturado y ejecutado.
  • Kakutsa Cholokashvili (1888-1930), comandante de un movimiento guerrillero antisoviético, nació en la aldea de Matani, en Pankisi. Inicialmente estableció su base de operaciones en Pankisi y, posteriormente, con los Khevsurs en Chechenia.
  • Daro Sulakauri (1985-presente), fotoperiodista y fotógrafa documental georgiana conocida por su documentación de los refugiados chechenos que viven en el desfiladero de Pankisi.

Yihadistas y separatistas del Cáucaso Norte

Varios yihadistas transnacionales y separatistas del Cáucaso Norte, especialmente chechenos, nacieron, vivieron o transitaron por el desfiladero de Pankisi, entre ellos Zelimkhan Khangoshvili . Algunos lucharon en la primera o la segunda guerra de Chechenia, estuvieron implicados en la crisis del desfiladero de Pankisi o combatieron en la guerra civil siria .

Notas

  1. Checheno : Пuddlengазхойн чuddle , romanizado:  Phängazkhoyn ch'azh , ingush : Пuddlekhoy чր ож , romanizado:  Phengishkhoy ch'ozh

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 Sanikidze, George (2007). "Resurgimiento islámico en la región caucásica moderna: Islam "global" y "local" en el desfiladero de Pankisi" (PDF) . Centro de Investigación Eslavo-Euroasiática de la Universidad de Hokudai. págs. 263–280 . Recuperado el 21 de marzo de 2025 . {{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  2. 1 2 3 4 5 6 McGregor, Andrew (5 de mayo de 2005). "Fiebre de ricina: Abu Musab al-Zarqawi en el desfiladero de Pankisi" . The Jamestown Foundation . Recuperado el 21 de marzo de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  3. 1 2 Michael Winfrey (9 de octubre de 2014). "El Estado Islámico prepara a combatientes chechenos contra Putin" . Bloomberg Businessweek .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. 1 2 Hauer, Neil (15 de julio de 2019). "Los residentes de Pankisi encuentran una causa común con otros georgianos" . Eurasianet . Recuperado el 21 de marzo de 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  5. 1 2 "აღწერა ჰერეთისა, კახეთისა და კუხეთისა, კუალად თუშეთისა და დიდოეთისა - Wikisource" . wikisource.org (en georgiano) . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  6. ^ მამისიმედაშვილი , ხვთისო (2008). პანკისი წარსული და თანამედროვეობა [ Pasado y modernidad de Pankisi ] (en georgiano). თბილისი: Universidad Estatal de Tbilisi . pag. 17.ISBN  978-9941-13-034-2.
  7. დოლიძე, ი (1974). ქართული სამართლის ძეგლები : ტომი V (en georgiano). თბილისი : მეცნიერება. págs. 288-292 .   {{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  8. მამისიმედიშვილი, ხვთისო (2008). პანკისის წარსული და თანამედროვეობა [ Pasado y modernidad de Pankisi ] (en georgiano). Tiflis: Universidad Estatal de Tiflis . pag. 19.ISBN  978-9941-13-034-2.
  9. "Tabla de datos: Resultados del censo de Georgia de 2014 - etnia por área" . Archivado del original el 2 de marzo de 2025. Consultado el 21 de marzo de 2025 .
  10. ალბუთაშვილი, მათე (2005). პანკისის ხეობა [ Garganta de Pankisi ] (en georgiano). თბილისი: გოგი და ნიკო ჯავახიშვილები.
  11. 1 2 Filkins, Dexter (15 de junio de 2003). "EE. UU. enredado en el misterio de los combatientes islámicos de Georgia" . New York Times . Recuperado el 21 de marzo de 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  12. "Transcripción de la presentación de Powell ante la ONU, Parte 9: Vínculos con Al Qaeda" . CNN . Consultado el 21 de marzo de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  13. Powell, Colin (6 de febrero de 2003). "Diapositiva 43, presentación de febrero de 2006 ante las Naciones Unidas" . Archivos de la Casa Blanca de George W. Bush . Consultado el 21 de marzo de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  14. Moore, Cerwyn; Tumelty, Paul (abril de 2008). «Combatientes extranjeros y el caso de Chechenia: una evaluación crítica» . Estudios sobre conflicto y terrorismo . 31 (5). Taylor & Francis: 412–433 . doi : 10.1080/10576100801993347 . Consultado el 21 de marzo de 2025 .
  15. BBC News, El alcance de Rusia inquieta a los chechenos, miércoles 16 de enero de 2008. https://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7189024.stm Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  16. ACNUR, «Los refugiados chechenos en el desfiladero de Pankisi retoman su vida normal tras el susto en Georgia», 1 de octubre de 2008. http://www.unhcr.org/48e389e12.html. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  17. Akhmeteli, Nina (09-07-2014). "Raíces georgianas del comandante del ISIS" . BBC News .
  18. "Daesh afirma que su máximo líder, Omar Al-Shishani, murió en combate" . Arab News . 14 de julio de 2016. Consultado el 13 de julio de 2016 .

Bibliografía

  • Kurtsikidze, Shorena; Chikovani, Vakhtang (2008). Etnografía y folclore de la frontera entre Georgia y Chechenia: imágenes, costumbres, mitos y cuentos populares de las periferias . Múnich : Lincom Europa.
  • Shorena Kurtsikidze y Vakhtang Chikovani, El desfiladero de Pankisi en Georgia: un estudio etnográfico, Programa de Estudios Soviéticos y Postsoviéticos de Berkeley, Universidad de California, Berkeley, primavera de 2002. ( http://escholarship.org/uc/item/64d7v9hj )
  • Rebecca Ruth Gould, “ Secularismo y creencias en el desfiladero de Pankisi , Georgia”, Journal of Islamic Studies 22.3(2011): 339–373.
  • Programa de Operaciones de Sostenimiento y Estabilidad de Georgia
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pankisi&oldid=1362237560 "