Articulo de referencia

Parábola del amo y el siervo

La oración de acción de gracias después de la Comunión de Tomás de Aquino incluye una frase similar al último versículo de esta parábola: «Te doy gracias, oh santo Señor, Padre ...

La oración de acción de gracias después de la Comunión de Tomás de Aquino incluye una frase similar al último versículo de esta parábola: «Te doy gracias, oh santo Señor, Padre todopoderoso, Dios eterno, que te has dignado, no por méritos míos, sino por la condescendencia de tu bondad, satisfacerme a mí, pecador, tu indigno siervo» . (Pintura de Alphonse Legros )

La parábola del amo y el siervo, también conocida como la parábola del siervo indigno o la parábola del siervo inútil, es una parábola contada por Jesús en el Nuevo Testamento , que se encuentra únicamente en el Evangelio de Lucas ( Lucas 17:7-10 ). La parábola enseña que cuando alguien «ha hecho lo que Dios espera, simplemente está cumpliendo con su deber». [ 1 ]

Narrativo

La parábola dice lo siguiente:

Pero ¿quién de vosotros, teniendo un siervo arando o cuidando ovejas, le dirá al regresar del campo: «Ven enseguida y siéntate a la mesa», en lugar de decirle: «Prepara mi cena, vístete bien y sírveme mientras como y bebo. Después comerás y beberás tú»? ¿Acaso le da las gracias a ese siervo por haber hecho lo que se le mandó? Creo que no. Así también vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que se os ha mandado, decid: «Somos siervos indignos. Hemos cumplido con nuestro deber».

Lucas 17:7-10, Biblia en inglés mundial

Interpretación

Esta parábola sugiere que «incluso los mejores siervos de Dios siguen siendo indignos porque solo han cumplido con su deber y nada más». [ 2 ] Nadie, «por muy virtuoso o trabajador que sea, puede jamás poner a Dios en deuda con él». [ 1 ]

William Barclay [ 3 ] relaciona la parábola con el último verso del himno de Isaac Watts " Cuando contemplo la maravillosa cruz ":

Si todo el reino de la Naturaleza fuera mío, sería una ofrenda demasiado pequeña; un amor tan asombroso, tan divino, exige mi alma, mi vida, todo de mí. [ 4 ]

La frase «siervo indigno» en el último versículo de la parábola se usa ampliamente en la liturgia, como en la Liturgia de San Juan Crisóstomo . [ 5 ]

El escritor bíblico escocés William Nicoll se refiere a esta historia como "la parábola del servicio extra". [ 6 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Arland J. Hultgren, Las parábolas de Jesús: un comentario , Eerdmans Publishing, 2002, ISBN 0-8028-6077-X, pág. 251.
  2. Mark Black, Luke , College Press, 1996, ISBN 0-89900-630-2, pág. 285.
  3. William Barclay , El Evangelio de Lucas , Westminster John Knox Press, 2001, ISBN 0-664-22487-3, pág. 257.
  4. WikiSource: Cuando contemplo la maravillosa cruz .
  5. La divina liturgia de nuestro padre San Juan Crisóstomo, Byzantine Seminary Press, 1965. Archivado el 15 de julio de 2011 en Wayback Machine , nota al pie 100.
  6. Nicoll, W., El Nuevo Testamento Griego del Expositor sobre Lucas 17, consultado el 4 de julio de 2018.