Asesor parlamentario

Los abogados parlamentarios son aquellos que preparan borradores de leyes para su aprobación. También se utilizan con frecuencia los términos redactor parlamentario , redactor parlamentario , funcionario de redacción legislativa y asesor legislativo .

Estos términos se utilizan en relación con el Parlamento del Reino Unido en Westminster y otros parlamentos y asambleas basados ​​en el sistema de Westminster . El título oficial y la organización del asesor parlamentario varían entre las legislaturas. Por ejemplo, quienes redactan la legislación gubernamental para el Parlamento del Reino Unido forman la Oficina del Asesor Parlamentario (establecida en 1869), mientras que la Oficina del Asesor Parlamentario del Gobierno escocés redacta la legislación para el Parlamento escocés , la Oficina del Asesor Legislativo (de Irlanda del Norte) redacta la legislación para la Asamblea de Irlanda del Norte y la Oficina del Asesor Legislativo (de Gales) desempeña la misma función en relación con el Senedd . En la República de Irlanda , existe una Oficina del Asesor Parlamentario del Gobierno . En Australia, el gobierno federal tiene una Oficina del Asesor Parlamentario , al igual que cada estado y territorio. En Hong Kong, el Redactor de Leyes dirige la División de Redacción de Leyes del Departamento de Justicia .

La labor de un redactor parlamentario consiste en redactar la forma detallada de las leyes propuestas , de manera que refleje con precisión las intenciones de los políticos que las promulgan, sin dejar lagunas ni producir resultados perversos. ^{[ 1 ]} Esta es una tarea difícil, y la búsqueda de una legislación exacta e impecable a menudo ha dado como resultado un lenguaje oscuro y enrevesado. Dicho lenguaje ha sido criticado tanto por organismos gubernamentales como el comité presidido por Sir David Renton, que presentó su informe en 1975 (y recomendó una redacción más basada en principios que en detalles específicos para abordar cada situación posible). Sin embargo, el rol en sí puede ser gratificante, especialmente para quienes sienten curiosidad por el derecho. Como señala Neil Shah , quien describe el trabajo como «sin duda, el trabajo legal más exigente y desafiante que he tenido. Pero también ha sido el más estimulante intelectualmente».

En los debates parlamentarios, rara vez se menciona al redactor por su nombre, sino solo como cargo. Sin embargo, el puesto lo han ocupado varios abogados distinguidos , como Bernard O'Dowd en Australia, John Ferguson McLennan, especializado en derecho escocés (que, aunque se promulgó íntegramente en el Parlamento del Reino Unido desde 1707 hasta 1999, es distinto del derecho inglés ), y William Philip Schreiner en Sudáfrica .

• La preparación de la legislación (1975). Cmnd. 6053 (Informe del Comité Renton).
• Zander, M. (2004). El proceso legislativo , 6.ª ed. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-60989-5

• Asociación de Asesores Legislativos de la Commonwealth
• Oficina del Asesor Parlamentario (Reino Unido).
• Oficina del Asesor Parlamentario (Australia).