Partie de campagne

Partie de campagne ( pronunciado [ paʁ.ti də kɑ̃.paɲ ] ; Español : A Day in the Country ) es un cortometraje francés escrito y dirigido por Jean Renoir en 1936, pero no editado ni estrenado hasta 1946. Está basado en el cuento "Une partie de campagne" (1881) de Guy de Maupassant , amigo del padre de Renoir, el renombrado pintor Auguste Renoir . ^{[ 1 ]} La película narra una historia de amor durante una tarde de verano de 1860, a orillas del Sena . ^{[ 2 ]}

Un domingo de 1860, Monsieur Dufour, un comerciante parisino, llevó a su familia a pasar un día de descanso en el campo. Al parar a almorzar en el restaurante de carretera de Poulain, dos jóvenes, Henri y Rodolphe, se interesaron por la esposa y la hija de Dufour, Henriette. Discutieron sobre cómo podrían acercarse a las mujeres y decidieron ofrecerles un paseo en barca por el río , mientras distraían a Dufour y a su dependiente y futuro yerno, Anatole, prestándoles cañas de pescar. Aunque el plan era que Rodolphe cortejara a Henriette, dejando a su madre por Henri, este cambió de opinión y subió a Henriette a su barca. Rodolphe, con buen humor, se conformó con la señora Dufour.

Las dos barcas se separan rápidamente. Mientras Henri rema, Henriette expresa su entusiasmo por el campo. Henri le dice que podría volver a visitarla, sola, en tren si fuera necesario, y se ofrece a encontrarse con ella, pero Henriette responde que su padre jamás lo permitiría. Desembarcan en un lugar apartado de la orilla del río, al que Henri llama su "oficina privada". Henriette se resiste inicialmente a sus insinuaciones amorosas, pero pronto cede. La lluvia que amenazaba con caer durante toda la tarde finalmente llega.

Pasan los años y Henriette se casa con Anatole. Un domingo, Henri regresa al lugar donde sedujo a Henriette y la encuentra allí, junto a Anatole, que duerme. Ella se acerca a Henri y rememoran con nostalgia la tarde que pasaron juntos. Anatole despierta y llama a Henriette; Henri se esconde mientras ellos suben a su bote y se marchan.

• Sylvia Bataille como Henriette Dufour
• Georges D'Arnoux (acreditado como Georges Saint-Saens) como Henri
• Jane Marken (acreditada como Jeanne Marken) como Madame Dufour
• André Gabriello como señor Dufour
• Jacques B. Brunius (acreditado como Jacques Borel) como Rodolphe
• Paul Temps como Anatole
• Gabrielle Fontan como abuela
• Jean Renoir como el padre Poulain
• Marguerite Renoir como camarera

Los futuros directores de renombre Jacques Becker y Luchino Visconti trabajaron en la película como asistente de dirección y decorador de Renoir, respectivamente. El rodaje tuvo lugar en julio, poco después de que Francia eligiera al gobierno del Frente Popular y de que los empresarios negociaran el acuerdo de Matignon, que contemplaba aumentos salariales, jornadas laborales de 40 horas semanales, derechos sindicales, vacaciones pagadas y mejores servicios sociales. ^{[ 3 ]}

Renoir nunca terminó la producción de la película debido a problemas climáticos, pero, diez años después, Marguerite Renoir (montadora de cine y pareja de Renoir en el momento del rodaje) y su hermana Marinette Cadix editaron el material filmado, y el productor Pierre Braunberger estrenó Partie de campagne en 1946. ^{[ 4 ]} Joseph Burstyn estrenó la película en los EE. UU. en 1950 como parte de la antología The Ways of Love . ^{[ 5 ] [ 1 ]}

• Un día en el campo en IMDb
• Partie de campagne (Un día en el campo) en The Film Journal en Wayback Machine (archivado el 29 de noviembre de 2014)
• Un día en el campo: La excursión dominical de Jean Renoir, un ensayo de Gilberto Pérez en la Criterion Collection.