Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Griselda (folclore)

Griselda es enviada lejos cuando su marido se vuelve a casar, de una serie de pinturas sienesas en la National Gallery de Londres ( c. 1490 , del maestro anónimo de la historia ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Griselda es enviada lejos cuando su marido se vuelve a casar, de una serie de pinturas sienesas en la National Gallery de Londres ( c. 1490 , del maestro anónimo de la historia de Griselda ).

Griselda (anglicizada como Grizzel , Grissel , Grissela y formas similares) es un personaje del folclore europeo conocido por su paciencia y obediencia.

En la literatura

En una ilustración del libro Chaucer for Children de Eliza Haweis, publicado en 1882, se ve cómo le quitan a uno de los hijos a Griselda.

En la versión más famosa del cuento de Griselda, escrita por Giovanni Boccaccio hacia 1350 , [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Griselda se casa con Gualtieri, el marqués de Saluzzo , quien la pone a prueba declarando que sus dos hijos —un varón y una niña— deben ser ejecutados. Griselda los entrega sin protestar, pero Gualtieri no los mata, sino que los envía a Bolonia para que los críen. En una prueba final, Gualtieri renuncia públicamente a Griselda, alegando que había recibido una dispensa papal para divorciarse de ella y casarse con una mujer mejor; Griselda se va a vivir con su padre. Algunos años después, Gualtieri anuncia que se volverá a casar y llama a Griselda de nuevo como sirvienta para preparar las celebraciones de la boda. Le presenta a una niña de doce años que dice que será su esposa, pero que en realidad es su hija; Griselda les desea lo mejor. En ese momento, Gualtieri le revela que sus hijos ya son adultos y Griselda recupera su lugar como esposa y madre. [ 4 ]

Griselda aparece en cuentos de Petrarca [ 5 ] (fallecido en 1374, Historia Griseldis publicada 100 años después) y de Chaucer ( El cuento del clérigo en Los cuentos de Canterbury , finales del siglo XIV). También se la cita en El libro de la ciudad de las damas de Christine de Pizan . [ 6 ] La paciente Griselda es un cuento de Charles Perrault (1691). [ 7 ] [ 8 ] La obra de John Phillip The Commodye of Pacient and Meeke Grissill (también conocida como The Plaie of Grissill ) data de 1565. Henry Chettle , Thomas Dekker y William Haughton colaboraron en otra versión dramática, Patient Grissel , representada por primera vez en 1599. Hay óperas llamadas Griselda de Antonio Maria Bononcini ( Griselda , 1718), Alessandro Scarlatti ( La Griselda , 1721), Giovanni Bononcini ( Griselda , 1722) y Antonio Vivaldi ( Griselda , 1735). También Grisélidis (1901) de Jules Massenet se inspiró en el cuento de Griselda.

La obra de William Shakespeare , El cuento de invierno (1623), presenta muchos elementos de la historia de Griselda. [ 9 ] La novela victoriana de Anthony Trollope , Miss Mackenzie (1865), se basa en el tema de Griselda. La Griselda moderna es una novela de Maria Edgeworth de 1804. La paciente Griselda es una de un grupo de invitadas a una cena histórica o legendaria en la obra de Caryl Churchill de 1982, Top Girls . "La paciente Griselda" es un cuento corto de 2015 de Steven Anthony George en la antología Twice Upon A Time: Fairytale, Folklore, & Myth. Reimagined & Remastered , donde el cuento se narra como una historia de terror de finales del siglo XX.

Margaret Atwood reinterpretó el cuento de Griselda en su relato corto "Griselda impaciente", publicado en The New York Times Magazine el 12 de julio de 2020. [ 10 ]

En el arte

La historia de Griselda, de Boccaccio, está representada en un conjunto de tres pinturas sobre tabla sienesas que datan de alrededor de 1490 y que se exhiben en la National Gallery de Londres. Son obra de un artista italiano anónimo conocido como el Maestro de la Historia de Griselda . [ 11 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Boccaccio, Decamerone , día 10, cuento 10.
  2. ↑ "Boccaccio, Decamerón, Día 10, Cuento 10 (italiano, trad. al inglés moderno) (análogo del Cuento del Clérigo)" . sites.fas.harvard.edu . Archivado del original el 30 de enero de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  3. ↑ «Légendes médiévales: Décaméron 5/5» . mitologica.fr (en francés). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  4. ^ Cazal, Françoise (2000). Boccace, Pétrarque, Nerli de Mezière, Metge, Timoneda, Trancoso, Deloney (en francés). Prensas Univ. du Mirail. ISBN 9782858165308.
  5. ↑ "La Patience Griselidis, marquesa de Saluces" . bp16.bnf.fr (en francés) . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  6. ↑ Pizan, Christine (1999). El libro de la ciudad de las damas . Penguin UK. ISBN 978-0-14-190758-1.
  7. ↑ "La pintora británica Vanessa Garwood: Segunda exposición individual en Rook & Raven - Artlyst" . Artlyst . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  8. ↑ «Charles Perrault / Enrichetto dal ciuffo, la fiaba dimenticata che però insegna molto (oggi, 12 de enero de 2016)» . Il Sussidiario.net . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  9. ↑ Grace Annelyse McCarthy. La evolución de la mujer paciente : examinando a la paciente Griselda como fuente para El cuento de invierno de William Shakespeare . OCLC 910124763 .  
  10. ↑ Atwood, Margaret (8 de julio de 2020). "Margaret Atwood: 'Griselda la impaciente', un cuento" . The New York Times .
  11. ↑ "El maestro de la historia de Griselda | La historia de Griselda, Parte I: Matrimonio | NG912 | National Gallery, Londres" . www.nationalgallery.org.uk . Consultado el 23 de enero de 2020 .

Lecturas adicionales

  • Bettridge, William Edwin; Utley, Francis Lee (1971). "Nueva luz sobre el origen de la historia de Griselda". Texas Studies in Literature and Language . 13 (2): 153– 208. JSTOR 40754145 . ProQuest 1305356697 .  
  • Burger, Glenn D. (2018). «Afectando la conducta: Sentirse firme con Griselda». Conduct Becoming: Good Wives and Husbands in the Later Middle Ages . University of Pennsylvania Press. pp. 141–190 . ISBN  978-0-8122-4960-6. JSTOR j.ctv16t6m9t.7 . 
  • Cate, Wirt Armistead (1932). "El problema del origen de la historia de Griselda". Estudios en Filología . 29 (3): 389– 405. JSTOR 4172173 . 
  • Rüegg, Madeline. El mito de la paciente Griselda: una mirada a la literatura europea de finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna . Berlín, Boston: De Gruyter, 2019. ISBN 9783110628708. https://doi.org/10.1515/9783110628715
  • Shutters, Lynn (2009). " La virtud pagana de Griselda" . The Chaucer Review . 44 (1): 61– 83. doi : 10.2307/25642131 . JSTOR 25642131. Project MUSE 315892 .   
  • Boccaccio
  • Perrault