Articulo de referencia

Patrick Harlan

Patrick Harlan (nacido el 14 de noviembre de 1970 [ 1 ] ) es un artista, comediante y actor de doblaje japonés nacido en Estados Unidos. Es conocido por ser miembro del dúo cómi...

Patrick Harlan (nacido el 14 de noviembre de 1970 [ 1 ] ) es un artista, comediante y actor de doblaje japonés nacido en Estados Unidos. Es conocido por ser miembro del dúo cómico Pack'n Mack'n (パックンマックン, Pakkun Makkun ) , y también es conocido por su nombre artístico Pakkun (パックン) .

Vida y carrera

Harlan nació en Colorado y se graduó de la Universidad de Harvard con una licenciatura en Estudios Comparativos de la Religión. [ 2 ] Llegó a Japón por primera vez en una gira con el Harvard Glee Club en 1993. Vivió en Fukui y enseñó en una escuela de conversación en inglés . Estudió japonés por su cuenta y aprobó el nivel más alto del Examen de Aptitud del Idioma Japonés después de 2 años en el país. [ 3 ] Se mudó a Tokio en 1996 para dedicarse a la actuación.

En 1997, Harlan y Makoto Yoshida formaron el dúo cómico Pack'n Mack'n, con Harlan como el boke (el gracioso) y Yoshida como el tsukkomi (el serio). Fueron la primera pareja internacional en la escena cómica japonesa en décadas. Rápidamente se hicieron famosos, ganando el Torneo Rey de la Comedia de Tokyo FM y llegando a la final del Shinjin Engei Taisho de NHK, ambos en 1999. También fueron finalistas en el Bakusho Onair Battle de NHK en 2000. Pack'n Mack'n se convirtió en un rostro habitual de la televisión japonesa, con una sección diaria en el popular programa vespertino Just de TBS durante cinco años y medio. Pack'n Mack'n llevó su estilo Manzai a Las Vegas en 2004 y a Los Ángeles en 2007, actuando en ambas ocasiones en inglés con sus roles de serio y gracioso invertidos.

Además de la comedia, Harlan trabaja como actor, DJ, comentarista y presentador de televisión. Como solista, Patrick se hizo conocido como presentador de Eigo de Shabera Night de NHK , y más tarde como copresentador o "compañero de los viernes" de Omoikkiri Ii Terebi con Mino Monta de Nihon Television . De 2010 a 2014, Harlan fue el presentador principal de 7Sta Bratch y 7Sta Live en TV Tokyo. En la década de 2010, Harlan comenzó a comentar noticias y eventos actuales, y en 2015 se convirtió en el moderador de "GAIKOKUJIN KISHAHA MITA (A través de los ojos de los periodistas extranjeros)", un programa semanal de debate sobre temas de actualidad en la cadena de televisión BS-TBS. Fue presentador del programa Hodo Prime Sunday de Fuji Television en 2018, y presentador de los miércoles por la noche de Abema Prime desde 2015 hasta 2019. Desde 2012, es profesor adjunto en el Instituto Tecnológico de Tokio, donde imparte cursos de Comunicación y Retórica y Teoría de las Relaciones Internacionales.

Harlan fue elegido como el comentarista más simpático de la televisión en Japón en una encuesta en línea de 2017 realizada a 29.147 personas, [ 4 ] y el comentarista con la "mejor personalidad" en una encuesta de 2023 realizada a 200 directores y productores de televisión. [ 5 ]

Patrick Harlan en la Expo 2005

Televisión

  • Personalidad de la sección "Just", TBS Television , 1999–2005
  • Presentador de " Eigo de Shabera Night ", NHK , 2003-2009
  • Presentador secundario de " Omoikkiri ii!! Terebi ", Nippon Television , 2007-2009
  • Presentadora de "7Sta Live" y "7Sta Bratch", TV Tokio , 2010–2014
  • Panelista de "Ima Sekai Wa", Nippon Television, 2012–
  • Copresentadora del segmento "La cocina tokiota de Rika" de "Cenando con el chef", NHK, 2013– [ 6 ]
  • Presentador de " A través de los ojos de periodistas extranjeros: Japón en el mundo ", BS-TBS , 2015–2018

Trabajo de voz

  • Jack Morton en Gamera 2000 (1997)
  • Pirata en Doraemon: La gran aventura de Nobita en los mares del sur (1998)
  • Congelación profunda (1999)
  • Robert Wells en Shenmue (2000) [ 7 ]
  • Ark Thompson en Resident Evil Survivor (2000) [ 8 ]
  • Silpheed: El planeta perdido (2000)
  • Batallón de Acero (2002)
  • Héroe en ADN: Apóstol Nativo Oscuro (2002) [ 7 ]
  • Voz de mono en Super Monkey Ball 2 (2002) [ nota 1 ]
  • Narrador en La pequeña Charo: Tohoku-hen
  • David Rice en Neuro: Detective Sobrenatural (episodio 14; 2008)
  • Jack Waltz en Detective Conan: Francotirador Dimensional (2014)

Libros

  • 爆笑問題・パックンの英語原論 (Bakusho Mondai y Pack'n Tackle English (edición completa)), Gentosha, 2001
  • 爆笑問題・パックンのニュースで英語を学ぶ本 ( Bakusho Mondai y Pakkun aprenden inglés con las noticias ), Gentosha, 2002
  • パックンマックンの笑われる英語 笑わせる英語 ( Inglés para reírse de Pakkun Makkun, Inglés para reírse ), Seishun Shuppan, 2002
  • 小卒レベルのおれがラスベガスで英語で漫才ができた理由 ( Cómo yo, con un nivel de inglés de escuela primaria, llegué a interpretar MANZAI en inglés en Las Vegas ), Gentosha, 2004
  • Diccionario de inglés de Pakkun , Gakushu Kenkyusha, 2004
  • 爆笑問題・パックンの読むだけで英語がわかる本 (Bakusho Mondai y Pakkun Tackle English (revisado)), Gentosha, 2005
  • パックンマックンの「使いこなせ! カタカナ語」ビジネス編 仕事で役立つ頻出300語マスター (Útil inglés katakana para negocios de Pakkun Makkun ), Shogakukan, 2006
  • パックンの英語絵本「トゥースフェアリーの大冒険」 (La gran aventura del hada de los dientes (libro ilustrado, texto e ilustración de Patrick Harlan)), Shogakukan, 2006
  • パックンの中吊り英作文 (Título de Pakkun en inglés ), CNN Publishing, 2006
  • 「何とぞよしなに」って、英語で言えますか (Hablemos de negocios), NHK出版、2012
  • ¿Es usted un 国際人 ("Es usted una persona internacional"), Chuoseihan, 2013?
  • パックンマックン・海保知里の笑う英作文 (La ridícula composición en inglés de Pakkun Makkun y Chisato Kaiho), Fusosha, 2013
  • ¡TSUKAMU  ! WAJUTSU (Habla para lograr) Kadokawa 21, 2014
  • 大統領の演説 (El discurso de los presidentes), Kadokawa, 2016
  • 世界に通じる子を育てる (Criar niños que conozcan el mundo), Daiwa Shobo, 2017
  • 世界に渡り合う外交術 (Diplomacia para cruzar el mundo), Mainichi Shinbun Publishing, 2017
  • 日本のバイアスを外せ (Eliminar el sesgo japonés), Shogakukan, 2018
  • 逆境力 (El poder de la adversidad), SB Shinsho, 2021
  • パックン式お金の育て方 (Haga crecer su dinero al estilo Pakkun), 2022

Notas

  1. El juego no atribuyó los roles específicos de Monkey y Patrick confirmó que no le puso voz al narrador. La voz del narrador fue interpretada por Brian Matt, otro actor de doblaje estadounidense en Japón. [ 9 ]

Referencias

  1. ^ "プ ロ フ ィ ー ル" . ¡Ten piedad ! Consultado el 12 de abril de 2015 .
  2. Hidemine, Takahashi (15 de marzo de 2003). "Hacer reír a la gente con la mirada puesta en el futuro" . web-japan.org . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  3. Eigo Town, entrevista con Pakkun Makkun
  4. ^ "コメンテーター好感度ランキング。1位は大活躍のあの人!" . Blog de la plataforma LINE . LÍNEA. 26 de julio de 2017.
  5. "テレビ関係者200人が選ぶ「本当に性格がいいコメンテーター」"鬼嫁""熱男"を抑えた1位の超インテリ芸人は?" . Yahoo Noticias Japón . Destello Shukan. 12 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023.
  6. "La cocina de Tokio de Rika | Cenando con el chef | NHK WORLD - Inglés" .
  7. 1 2 "Patrick Harlan (guía visual de voces)" . behindthevoiceactors.com (Una marca de verificación verde indica que un rol ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables) . Recuperado el 6 de junio de 2019 .
  8. "Resident Evil Fan : Actores de voz de Resident Evil" . Archivado del original el 28 de marzo de 2022. Consultado el 27 de enero de 2020 . 
  9. Robinson, Nick (7 de diciembre de 2019). Resolviendo el mayor misterio de Super Monkey Ball (Vídeo) (YouTube). El evento ocurre a las 13:20. Ese no soy yo.
  • Página oficial de inicio
  • Noche de Eigo De Shabera
  • Omoikiri Ii Terebi
  • Blog de ideas para las vacaciones
  • digisbs.com/tv/program/michibura
  • Patrick Harlan en la enciclopedia de Anime News Network
  • Patrick Harlan en IMDb